「existing data」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a LED signal light device capable of simultaneously transmitting a plurality of pieces of different data while effectively utilizing LEDs existing in one light device light emitting part by modulating the LEDs of one light device light emitting part to one unit or group units.例文帳に追加

１つの灯器発光部のＬＥＤを１つ単位またはグループ単位に変調することにより、１つの灯器発光部にあるＬＥＤを有効に活用して複数の異なるデータを同時に伝送することを可能としたＬＥＤ信号灯器を提供する。 - 特許庁

A registering part 11 extracts only a part defined by an extraction schema file 14 from the data of the existing database A that does not have a natural language retrieval function and transfers it together with a URL(uniform resource locator) being a reference destination in the database A to a natural language analyzing part 12.例文帳に追加

登録部１１は、自然言語検索機能を有しない既存データベースＡのデータの中から抽出スキーマファイル１４で定義された部分のみを抽出し、既存データベースＡにおける参照先であるＵＲＬとともに自然言語解析部１２に引き渡す。 - 特許庁

To provide data creating method/device/program, with which a member existing in a designated region is precisely detected, the member and attribute information are effectively associated and which has a high flexibility on change and correction of setting of the designated region and attribute information.例文帳に追加

指定領域に存在する部材を正確に検出すると共に、当該部材と属性情報との関連付けを効果的に行い、指定領域および属性情報の設定等の変更・修正の自由度が高いデータ作成方法、装置、及びプログラムの提供。 - 特許庁

For both of a tuner 21 for main video image/voice transmission and the tuner 23 for data broadcasting transmission, the function of remotely performing the various kinds of control by a remote controller 25 is added to an existing BS digital tuner provided with a demodulation part, an MPEG decoder and an NTSC encoder.例文帳に追加

メイン映像・音声伝送用チューナー２１とデータ放送伝送用チューナー２３は、共に復調部とＭＰＥＧデコーダーとＮＴＳＣエンコーダーを備える既成のＢＳデジタルチューナーに、リモコン２５により遠隔から各種の制御ができる機能を追加したものである。 - 特許庁

Thereby, it is possible to grasp the presence of the obstacle existing even outside the range that can be detected by the sensor by referring to past data that are accumulated at an obstacle database even using a sensor whose detection range is limited as a simple substance as the obstacle sensor.例文帳に追加

これにより、障害物センサとして、単体では検知範囲が限定されているものを用いても、障害物データベースに蓄積された過去のデータを参照することで、センサの検知可能範囲外に存在する障害物も、その存在を把握することができる。 - 特許庁

At least two points Z1 and Z2 which are heads of the bar are indicated on the music piece data, and the number of bars existing in an interval between the indicated points Z1 and Z2 is input, and thereby, a bar length LBar and a beat length Lb are calculated.例文帳に追加

楽曲データに対して、小節の頭となる少なくとも２箇所の点Ｚ１，Ｚ２を指定し、これらの指定点Ｚ１，Ｚ２の間の区間に存在する小節数を入力することで、小節の長さＬＢａｒ及びビート長Ｌｂを算出する。 - 特許庁

To realize an image data collecting function, a bank switching function and the like at low cost, in a multiple sensor system for handling images such as a visual sensor or a displacement sensor by introducing minimum necessary new units to an existing system.例文帳に追加

例えば視覚センサや変位センサ等のような画像を取り扱う連装式のセンサシステムにおいて、既存のシステムに対して必要最小限の新規ユニットの導入により、低コストに画像データ収集機能やバンク切り替え機能等を実現可能とすること。 - 特許庁

To provide an image processor, etc., which performs an image processing in a short time for permitting the whole or a part of a mobile object such as a person existing in the background of picked-up image data to be in a state being different from an picked-up actual state.例文帳に追加

撮像された撮像画像データにおける背景内に含まれる人物などの移動物体の全部又は一部が撮像された実際の状態とは異なる状態となるための画像処理を短時間で行うことができる画像処置装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an apartment building intercom system capable of establishing a network in living room easily and transmitting the high-speed digital data from an external network by connecting a wireless LAN adaptor or a power-line modem to the high-speed transmission system in the existing interphone system.例文帳に追加

既存のインターホンシステムにおける高速伝送システムの先に無線ＬＡＮアダプタや電力線モデムを接続することにより、簡便に居室内にネットワークを構築し、外部ネットワークからの高速度のデジタルデータを伝送可能とする集合住宅インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a novel structure capable of storing data related to an ISMA in compliance with the existing MPEG-4IPMP extended standard in order to maintain the consistency with the newest MPEG-4IPMP extended standard while minimizing revision of ISMA defined parameters.例文帳に追加

ＩＳＭＡの定義済みパラメータの変更を最小にしつつ、最新のＭＰＥＧ−４ＩＰＭＰ拡張規格との整合性を保持するために、現行のＭＰＥＧ−４ＩＰＭＰ拡張規格によりＩＳＭＡに関連するデータを格納できる新しい機構を提供する。 - 特許庁

A histogram equalization method is described as follows: the maximum pixel brightness existing in the image data is determined (S41); the maximum possible number of pixel display brightness is selected; a desired distribution of each histogram brightness bin is selected; a desired number of the histogram brightness bins is selected; and the approximately equal number of pixels are arranged in each brightness bin.例文帳に追加

画像データ内に存在する最大ピクセル輝度を求め；可能なピクセル表示輝度の最大数を選択し；各ヒストグラム輝度ビンの所望分布を選択し；ヒストグラム輝度ビンの所望数を選択し；略等しい数のピクセルを各輝度ビン内に配置する。 - 特許庁

To judge and transport an insufficient aggregate from the residual amount of an existing feed hopper according to the data of the compounding amount of the aggregate to be mixed hereafter, on a transportation method for transporting the aggregate to a plant building in a ready-mixed concrete plant to manufacture ready-mixed concrete.例文帳に追加

生コンを製造する生コンプラントにおいてプラント建屋へ骨材を搬送する搬送方法に関し、これから混練する骨材の配合量のデータによって現在の供給ホッパの残量から不足する骨材を判断し搬送することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of guaranteeing the QoS of synchronous data in a residential Ethernet system including existing legacy Ethernet devices by enabling to ensure downlink compatibility with a conventional legacy Ethernet device in a residential Ethernet system for transmitting synchronized packets.例文帳に追加

同期化パケットを伝送するためのレジデンシャルイーサネットシステムで従来のレガシーイーサネット装置とのダウンリンク互換性を確保できるようにして、既存のレガシーイーサネット装置らが含まれたレジデンシャルイーサネットシステムにおける同期データのＱｏＳの保証方法を提供する。 - 特許庁

Phased assistance maybe important in this field; in major cities, it is particularly important to support detailedreview of existing facility information as well as long-term facility planning, and in regionalcities, they may need assistance in accurate data gathering.例文帳に追加

特に、主要都市においては現時点での施設情報等の精査を行うとともに長期的な施設計画を検討するような支援、地方都市においては、まずは正確な情報の収集に係わる支援等、段階的な支援が重要となるものと考えられる。 - 厚生労働省

In a digital communication system for train control which transmits the data through a radio between a ground device 10 and an on-vehicle device 20, a control information is digital transmitted by a wireless transmission route A by ciphering, and a key is digital transmitted by using the existing rail B.例文帳に追加

地上装置１０と車上装置２０との間で無線でデータ伝送する列車制御用デジタル通信システムを、制御情報は暗号化して無線伝送路Ａによりデジタル伝送し、且つ鍵は既存の軌道Ｂを用いてデジタル伝送するように構成した。 - 特許庁

To receive identification information (image data, name, etc.), of other terminals and display the information on a display unit of a portable terminal, so that a user of the portable terminal can readily identify a terminal with which the user desires to communicate from a plurality of terminals existing in a radio range.例文帳に追加

他の端末の識別情報（画像データや名前等）を受信し、それを携帯端末の表示部に表示することで、携帯端末のユーザーが、無線圏内に存在する複数の端末の中から、通信したい端末を簡単に識別できるようにする。 - 特許庁

A correction object pixel in imaging data from a photoelectric converter and pixels around the correction object pixel are made to be pixels for pattern determination, brightness data in respective pixels for pattern determination is used to determine an image pattern existing in the pixels for pattern determination, and crosstalk that occurs between photoelectric converters is corrected by the position of the correction object pixel in the image pattern and brightness data in the pixels around the correction object pixel.例文帳に追加

光電変換素子からの撮像データにおける補正対象画素とその周囲の画素をパターン判定用画素とし、このパターン判定用画素のそれぞれにおける輝度データを用いてパターン判定用画素に存在する画像パターンを判定して、該画像パターンにおける補正対象画素の位置と補正対象画素周囲の画素における輝度データにより、光電変換素子間に発生するクロストークを補正するようにした。 - 特許庁

At this time, each of the other vehicles existing in the same radio communication area sets a period (time (k+β)) to a radio transmission start inhibition period after the end of radio data reception in order to avoid interference with radio communication of the vehicle 304 performed in the time k after ((b) in Figure).例文帳に追加

このとき、同一無線通信エリア内に存在するその他の車両は、無線データ受信終了後は、ｋ時間後に引き続く車両３０４の無線通信への妨害を回避するために、この期間（ｋ＋β時間）を無線送信開始禁止期間とする（図３（ｂ））。 - 特許庁

To provide a method for estimating a dynamic characteristic of a suspension apparatus for a railroad vehicle component which automatically generates a high-accuracy response estimation model from input/output data of the existing vehicle component measured by a running tester, overcomes the inaccuracy due to an approximation, and efficiently obtains the accurate model.例文帳に追加

走行試験装置で測定した既存車両部品の入出力データから自動的に高精度の応答推定モデルを生成するもので、近似に伴う不正確さを解消し、正確なモデルを効率的に得ることができる鉄道車両部品用動特性推定方法を提供する。 - 特許庁

This sensor 1 is provided with a millimeter wave radar 2, an image sensor 3, a signal processing part 4, data detected by the respective sensors are partitioned into areas, and information about the body is prepared based on information provided by the both sensors, as to the body (target) existing within a prescribed area.例文帳に追加

周辺監視センサ１は、ミリ波レーダ２、画像センサ３、信号処理部４を具備し、各センサが検出したデータについてエリア分けを行い、所定のエリア内に存在する物体（ターゲット）については、両センサが取得した情報に基づいて、物体に関する情報を作成する。 - 特許庁

About data that have to transmit information to the portable terminal 1, which PHS base station 4A or 4B the portable terminal 1 is communicable with is retrieved on the basis of the location information of the care giver, etc., existing in the database 6, and the information is transmitted to the PHS base station 4A or 4B through the public line 3.例文帳に追加

携帯端末１に情報を配信する必要があるものについては、携帯端末１がどのＰＨＳ基地局４Ａ、４Ｂと通信可能かをデータベース６にある介護員の位置情報などを基にして検索し、ＰＨＳ基地局４Ａ、４Ｂに公衆回線３を経て送信される。 - 特許庁

An image file corresponding to a PictBridge is generated in response to a content of the document data other than the image file not corresponding to the current PictBridge, and the generated image file is output to a printer using an existing PictBridge interface.例文帳に追加

現在ＰｉｃｔＢｒｉｄｇｅが対応しないイメージファイル形式以外の書類データの内容に応じて、ＰｉｃｔＢｒｉｄｇｅが対応するイメージファイルに生成し、そして既存のＰｉｃｔＢｒｉｄｇｅインターフェイスを利用して生成した該イメージファイルをプリンタに出力する。 - 特許庁

To provide a control equipment management system capable of integrally displaying data transmitted from a plurality of pieces of control euqiment provided on a monitoring control object, flexibly changing the display form, and further applying existing equipment as control equipment.例文帳に追加

監視制御対象に設けられた複数の制御機器から送信されてくるデータを統合して表示できるとともに表示形式の変更を柔軟に行うことができ、更に既存の機器を制御機器として適用することができる制御機器管理システムを提供する。 - 特許庁

A RAID-supporting NAS 100 stores an error correction code corresponding to data stored in existing HDDs 1 to 3 building a disk array 170, on a new HDD 4 when it has been added to the disk array 170.例文帳に追加

本発明に係るＲＡＩＤ対応ＮＡＳ１００は、新たなＨＤＤ４がディスクアレイ１７０に追加された場合に、ディスクアレイ１７０を構成する既存の各ＨＤＤ１〜３に記憶されているデータに対応する誤り訂正符号を新たなＨＤＤ４に記憶させる。 - 特許庁

To provide an in-train broadcast system for carrying out unique broadcasting for mobile terminals existing in a train, capable of supplying newest program data at all times, and allowing possessors of the mobile terminals to attain the reception of broadcast without the need for channel selection even when a broadcast area is moved.例文帳に追加

列車内に存在する携帯端末に対し独自の放送を行い、常時最新番組データの供給が可能で、かつ放送エリアが移動しても携帯端末の所有者がチャネル選択作業を行うことなく放送の受信が可能な列車内放送システムの提供。 - 特許庁

To provide digital subscriber line transmission method and device that uses an existing telephone line for attaining high-speed data communication and realizes digital subscriber transmission with a simple configuration at a high speed with high reliability and immunity to a periodic noise emitted from an adjacent ISDN ping-pong transmission line or the like.例文帳に追加

既設の電話回線を使用し、高速データ通信を可能にするディジタル加入者線伝送方法及び装置に関し、隣接するＩＳＤＮピンポン伝送回線等からの周期的雑音に対して、簡素な構成により高速かつ高信頼性のディジタル加入者線伝送を実現する。 - 特許庁

Game related information produced in respective Pachinko machine 100 is transmitted to a card unit 200 via an existing display data signal line, transmitted to a center server 20 via a system controller 10, and stored in the center server linked with the manufacturer's serial number of the Pachinko machine 100.例文帳に追加

各パチンコ機１００で発生する遊技関連情報は、既存の表示データ信号線を介してカードユニット２００に送信され、システムコントローラ１０を介してセンタサーバ２０に送信されて、当該パチンコ機１００の製造番号と対応付けてセンタサーバにおいて記憶される。 - 特許庁

To provide an electronic watt-hour meter capable of displaying the output data of electronic watt-hour meters on a common display without hindrance, wherein for each distribution line in a power receiving business establishment, a single phase system, 3 phase 3 wire system, 3 phase 4 wire system, and different grounding systems are mixedly existing.例文帳に追加

単相、三相三線式、三相四線式、アースの取り方などが混在する配電線路を有する受電事業所内の各配電線路毎の電子式電力量計の出力データを、共通の表示器に支障なく表示可能な電子式電力量計の提供。 - 特許庁

To automatically generate a database for character pattern recognition including character patterns of enclosed characters by generating enclosed character images from existing fonts and collecting the generated images as image data for enclosed characters, and to reduce labor, time, cost, etc.例文帳に追加

既存のフォントから囲み文字の画像を作成し、該画像を囲み文字のイメージデータとして収集することによって、囲み文字の文字パターンを含む文字パターン認識辞書用のデータベースを自動的に作成することができ、労力、時間、コスト等を低減することができるようにする。 - 特許庁

This clone disk creation method comprises: a step of extracting common data from a plurality of virtual machine images, and creating a master disk image; a step of extracting a difference between the created above mentioned master disk image and a virtual machine image, and creating a delta disk, and converting the existing virtual machine image into a link clone format.例文帳に追加

複数の仮想マシンイメージから共通のデータを抽出し、マスタのディスクイメージを作成するステップと、作成した前記マスタのディスクイメージと仮想マシンイメージの差分を抽出し、デルタディスクを作成することで、既存の仮想マシンイメージをリンククローン形式に変換するステップとから成る。 - 特許庁

In image processing which expresses gradation by mesh points composed of a dot image in a plurality of picture elements, an image regenerating engine is used which forms a dot image in a pixel region, by sticking toner on a virtual dot region of a prescribed area existing in a prescribed position, according to image regenerating data.例文帳に追加

本発明は、複数画素内のドット画像からなる網点により階調を表現する画像処理において、画素領域内に画像再生データに応じて所定の面積で所定の位置にある仮想ドット領域にトナーを付着させドット画像を形成する画像再生エンジンを利用する。 - 特許庁

The scanner transmits image data read out from an SMB sharing folder to the specified broadcast addresses by using an application for SMB broadcast reply constantly existing on the terminal (S22) when the instruction is an instruction for image replies specifying files in the folder (to SMB in S21).例文帳に追加

端末に常駐するＳＭＢ同報返信アプリケーションを用いて、ＳＭＢ共有フォルダにあるファイルを指定した画像返信の指示であった場合（Ｓ２１でｔｏ ＳＭＢ）、スキャナは、ＳＭＢ共有フォルダから読出した画像データを、指定された同報返信宛先に送信する（Ｓ２２）。 - 特許庁

The crossing determining section 4b acquires three-dimensional model data of a shielding object existing around an own car position from a map database 13b, specifies a position of the sun based on date and time information from a calendar/timer module 15, and determines whether or not the three-dimensional model and the straight line connecting the own car and the sun cross each other.例文帳に追加

交差判定部４ｂは、地図データベース１３ｂから自車位置周辺に存在する遮蔽物の３次元モデルデータを取得し、カレンダ・タイマモジュール１５からの日時情報から太陽の位置を特定し、自車と太陽を結ぶ直線が３次元モデルデータと交差するか否かを判別する。 - 特許庁

To perform smooth shape deformation processing without generating any unsuitable wrinkle or the like even to a component shape where the fixed ridge line of a deformation region is discontinuous in the case of generating the new design data of articles by operating shape deformation processing to the existing article shape.例文帳に追加

既存の物品形状に対して形状変形処理を施して物品の新たな設計データを生成する際に、変形領域の固定稜線が不連続な部品形状に対しても不適当な皺等を発生させず、滑らかな形状変形処理を可能とすることである。 - 特許庁

To efficiently perform survival time analysis and to perform the survival time analysis from a data base held in an existing hospital information system or medical treatment information system.例文帳に追加

生存時間解析を効率的に行うことができ、しかも既存の病院情報システムや診療情報システムで持っている従来型のデータベースからの生存時間解析を可能にする生存時間解析のための診療支援システムおよびそれに用いるデータ自動抽出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system which compensates for data loss of several seconds in association with a link barrier, etc., without adding no change whatsoever in an existing transmission/reception terminal and a relay node, and which can realize a multicast communication of non-short power interruption, and to provide a backup server and a communication controller.例文帳に追加

既存の送受信端末や中継ノードに一切の変更を加えることなく、リンク障害等に伴う数秒間に渡るデータ紛失を補償し、無瞬断のマルチキャスト通信を実現することができる通信システムおよびバックアップサーバならびに通信制御装置を提供する。 - 特許庁

The optimum Yes/No type question tree is rapidly prepared by excluding retrieval conditions with no retrieval result existing in a data group to be divided prior to the pattern preparation of the Yes/No type question tree without preparing all the considered question tree composition patterns.例文帳に追加

考えられる質問木構成パターンの全てを作成するのではなく、Ｙｅｓ／Ｎｏ型質問木のパターンを作成する前に、分割対象となるデータ群に検索結果が存在しない検索条件を除外し、これによって、最適なＹｅｓ／Ｎｏ型質問木を、高速に作成するシステムである。 - 特許庁

The image display part 901 stores the image data such as the moving images in a frame memory 914 being an already existing circuit, and displays the images in a specific area generated by the image encoding/decoding unit 801 and the previously generated images stored in the frame memory 914 by overlapping those images.例文帳に追加

画像表示部９０１は、既存の回路であるフレームメモリ９１４に動画像等の画像データを格納し、画像符復号化ユニット８０１にて生成した特定領域の画像とフレームメモリ９１４に格納している前回生成した画像とを重ね合わせて表示する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system, wherein users can avoid leakage and illegitimate use of data even when the users lose their mobile communication terminals by missing or a theft or the like, and users can select and use a plurality of mobile communication terminals, and which can easily be realized by using existing mobile communication terminals not using subscriber IC cards.例文帳に追加

紛失、盗難等によって失っても、データの漏洩や悪用を回避できると共に、複数の携帯型通信端末を選択使用でき、加入者ＩＣカードを使用しない既存の携帯型通信端末を用いて容易に実現できる携帯通信システムを提供する。 - 特許庁

An existing source code 4 is united with the data which are received from a software model 2 during the forward engineering 12.例文帳に追加

ソフトウェアモデルからソースコードをラウンドトリップエンジニアリングする方法、特に、以前にソフトウェアモデルにリバースエンジニアリングされたコードをフォワードエンジニアリングし、これにより、モデル中で変化しなかったコードを何ら変化させることなく、また、ソースコード中で障害となるコードマーカを使用せず、最新とされたソースコードを発生させる方法である。 - 特許庁

To provide a "navigation apparatus" capable of preventing erroneous mapping onto a neighboring general road when traveling on an expressway not existing on a map data, capable of restraining own vehicle position from being shifted, and capable of exhibiting the own vehicle position to a user without strange feeling.例文帳に追加

地図データ上に存在しない高速道路上を走行中に、誤って付近の一般道路にマップマッチングしてしまうことを防止することができ、ひいては、自車位置のずれを抑えることができ、ユーザに対して違和感なく自車位置を呈示することができる「ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁

To freely limit distribution destinations of multi-cast data and to allow an information repeater or an information service device to collect audience information and accounting information without revising contents of existing software at all relating to multi-cast used at present.例文帳に追加

現在用いられているマルチキャスト関係のソフトウェアを使用しても、このソフトウェアの内容を一切変更せずに、マルチキャストデータの配信先を自由に制限したり、情報中継装置又は情報提供装置から視聴情報や課金情報の収集を行うことができるようにする。 - 特許庁

In the case of newly additionally recording information of a reproduction sequence or a reproduction range to a recording medium by copying information of an existing reproduction sequence and a designated range of information of a reproduction range, mark information for random access is added and the mark information is added to management information data.例文帳に追加

既存の再生順番の情報や再生範囲の情報の指定範囲を複写して、再生順番の情報や再生範囲の情報を新規に追加記録する際に、ランダムアクセスをするための目印情報を付加して、この目印情報を管理情報データに追加する。 - 特許庁

A transition probability density function or a transition matrix at respective time in one period of the probability phenomenon, having a period when comprehensively looking at several observation points is predicted from existing data to obtain an predicting value of the respective time, a reliable section of a true value and the reliable factor.例文帳に追加

いくつかの観測地点を総合的に見て周期を持つ確率現象の１周期内の各時点における推移確率密度関数または推移行列を既存のデータから予測することにより、各時点の予測値や真の値の信頼区間およびその信頼係数を得る。 - 特許庁

To provide a POS transaction managing method and a POS transaction managing system for reading a two-dimensional code image displayed as an image on a display part of a portable telephone and preferentially transmitting converted and outputted two-dimensional code data to a barcode scanner terminal of an existing POS terminal.例文帳に追加

携帯電話の表示部に画像表示した二次元コード画像を読込み、変換出力された二次元コードデータを既存のＰＯＳ端末のバーコードスキャナ端子に優先的に送出するＰＯＳ取引管理方法とＰＯＳ取引管理システムの提案を目的とする。 - 特許庁