「extendable」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This vibration damper works by having its vibration damping component 1, which comprises a shock absorbing spring 7 and an extendable turnbuckle 11 connected in series with the shock absorbing spring 7, fixed to the structural components of a building, such as beams and columns.例文帳に追加

緩衝スプリング７と、緩衝スプリング７に直列接続されて全長を調整可能なターンバックル１１とを備えた制震部材１を、建築物の梁や柱などの構造部材に固定して構成される制震装置である。 - 特許庁

The raincoat is obtained by setting the sleeve extension 1 on the lower part of the sleeve or the middle of the sleeve so as to make the sleeve length extendable, superposing the lower part of the sleeve or the sleeve extension on the sleeve 3 of the attached waterproof glove, holding and forming the folded part 4.例文帳に追加

袖口部又は、袖の途中に袖延長部１を設け袖丈延長を可能にし、袖口部又は、袖延長部を、装着した防水手袋袖部３に重ね合わせ、抱き込み折り返し部４を形成する。 - 特許庁

To provide an extendable handrail for work of loading liquid formulation into a tank truck which is not installed on the tank truck, used regardless of an upper height limit of a tank truck stopping position for loading, low in cost, high in safety, and convenient to use.例文帳に追加

タンク車に設置せず、タンク車積込停止位置の上方の高さ制限がある場合においても使用ができ、低コストで安全性が高く、使い勝手の良いタンク車への液剤積み込み作業用伸縮手摺を提供する。 - 特許庁

To provide a coil winding-up tool capable of externally-inserting and winding up an extendable coil to a supporting line automatically and easily and a method capable of externally-inserting and winding up the coil to the supporting line automatically and easily using the coil winding-up tool.例文帳に追加

支持線に対し伸縮性のコイルを自動的かつ容易に外挿し巻込むことを可能とするコイル巻込み具及びこの巻込み具を使用して支持線に対しコイルを外挿し自動的かつ容易に巻込む方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medicinal lip cream causing no liquid separation even when containing sufficient amount of fat-soluble and water-soluble active ingredients, excellent in storage stability, extendable on the lip to be familiar therewith, and excellent in use feeling and lip protecting effect.例文帳に追加

脂溶性並びに水溶性の有効成分を十分量含んでも液分離することなく保存安定性に優れ、しかも唇によくのびて馴染みやすく、使用感並びに唇の保護作用に優れた医薬用リップクリームの提供。 - 特許庁

The temporary closing instrument includes a hood 10 having a peripheral sealing member 12 sized to cover the vent hole and engaged with the peripheral surface of the vent hole, and a post 16 telescopically extendable and mounted with the hood 10.例文帳に追加

一時的閉鎖器具は、通気孔を覆う大きさで、通気孔の周辺表面と係合する周辺シール材１２を有するフード１０と、フード１０が取り付けられる入れ子式に延長自在の支柱１６を備える。 - 特許庁

To the turning portion of the backrest frame 18 of the extendable member 20 which is attached to the body frame 17 and the lower end part of the backrest frame 18, a locking lever mechanism 22 for preventing the backrest frame 18 from tilting when the wheelchair is moved is attached.例文帳に追加

前記本体フレーム１７と背もたれフレーム１８の下端部に着設した伸縮部材２０の背もたれフレーム１８の回動部に、車椅子の移動時に背もたれフレーム１８の傾動を阻止するためのロックレバー機構２２を着設した。 - 特許庁

As of the notice to the owner of the providing of the conditions of the offering to third parties, the owner will, in a term of sixty (60) terms, extendable up to the completion of a term of one hundred eighty (180) days, notify to INPI the development of the negotiations. 例文帳に追加

INPIがライセンス提供の条件書を第三者に付与した旨を特許権者に通知した場合，特許権者は，60日以内－この期間は最大180日まで延長可能－に交渉の進展についてINPIに報告しなければならない。 - 特許庁

(1) Following receipt of the patent owner's contestation, the Registry shall transmit it to the other party and, within a non-extendable period of one month, shall take a decision to grant or refuse a compulsory license.例文帳に追加

(1) 特許権者の答弁書を受理した後，産業財産登録庁は，それを相手方当事者に送付するものとし，延長不能の1月の期間以内に強制ライセンスを付与するか又は拒絶するかを決定するものとする。 - 特許庁

To provide a serial console switching device for accelerating a transmission speed by connecting and integratedly managing computer devices and making a transmission range extendable in serial end transmission system communication having one serial communication port or more.例文帳に追加

本発明は、コンピュータ機器の接続及び統合管理し、１個以上のシリアル通信ポートを持つシリアルエンド伝送方式の通信における伝送距離の延長を可能にし、伝送速度の高速化を図るシリアルコンソールスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

A load-collapse preventing device capable of winding a load- collapse preventive sheet is arranged in a seat back of a separate seat, and the extendable stay 8 provided with an outer pipe 11 and an inner pipe 12 is equipped in a pulling-out side tip part of the load-collapse preventive sheet.例文帳に追加

荷崩れ防止シートを巻き取り可能な荷崩れ防止装置が分割シートのシートバックに配置され、荷崩れ防止シートの引き出し側先端部に、アウタパイプ１１とインナパイプ１２とを備えた伸縮自在なステー８が装着される。 - 特許庁

The conveyer frame 2 for the conveyer 1 that carries the material to be scattered and feeds out and scatters them on the soil on the rear of the cart is made extendable in the longitudinal direction to the machine body frame and is used as a conveyer for scattering the material to be applied.例文帳に追加

散布材を載せて繰出しながら走行後方土壌面に散布するコンベア１のコンベアフレーム２を、車体フレーム３に対して前後方向に引出可能に設けてなる散布車の散布材繰出コンベアの構成。 - 特許庁

To provide a container handling vehicle having a fixing device capable of dispensing with the extendable operation of an L-arm, capable of being constructed at a low cost, and fixing or unfixing a load handling frame to or from a dump frame and an operating lever restricting means.例文帳に追加

Ｌ型アームの伸縮動作を不要とし、安価な構成で、荷役フレームをダンプフレームに対して固縛または固縛解除することができる固縛装置、並びに操作レバーの規制手段を備えたコンテナ荷役車両を提供する。 - 特許庁

The extendable equipment is equipped with a first fitting 1 and a second fitting 2 that slidably superpose with each other, a locking claw 3 that is retained by the second fitting 2, and a spring member 4 that is retained by the second fitting 2 and energizes the locking claw 3 to the lock side.例文帳に追加

互いにスライド可能に重合す第一及び第二金具１，２と、第二金具２に保持される係止爪片３と、第二金具２に保持されて係止爪片３をロック側へ付勢するばね部材４とを備える。 - 特許庁

According to the method, a first holding means 22 attached to an upper end of a stack 10, is borne by a plurality of extendable bearing means 32 which are attached to a sill 20 and the first holding means 22 in a rockable manner, from the periphery of the stack 10.例文帳に追加

煙突１０の上部に取付けられる第一保持手段２２を、土台２０と第一保持手段２２に揺動自在に取付けた伸縮区可能な複数の支持手段３２で煙突１０の周囲から支持する。 - 特許庁

The lubricating oil in the spindle stock 3 is smoothly returned via: the extendable and shrinkable pipe 1 for extending and shrinking in accordance with vertical movement of the spindle stock 3; and the discharge pipe 2 for extending and shrinking in accordance with a back and forth movement of the column 4.例文帳に追加

主軸台３内の潤滑油は、主軸台３の上下方向の移動に伴って伸縮する伸縮自在管１と、コラム４の前後方向の移動に伴って伸縮する排出管２とを介して円滑に戻油される。 - 特許庁

The optical waveguide elements are arranged at spaces apart from each other inside the sheath, in which case at least one tension/compression element is arranged parallelly to each waveguide element and in a manner extendable directly to its proximity.例文帳に追加

光導波路エレメントは、シース内に互いに離間して配置されており、各々の場合において、少なくとも１つの前記引張／圧縮エレメントが、各光導波路エレメントと平行にかつその直接近傍に延びるように配置されている。 - 特許庁

The CC function is extendable to future DDR2 and DDR3 operating requirements in which latency of higher frequency modes will increase due to the shift from 2 bit pre-fetch to 4 and 8 bit pre-fetch architecture.例文帳に追加

ＣＣ機能は、２ビット先取りから４および８ビット先取りアーキテクチャへのシフトによって、高周波数モードの待ち時間が増加することになる、将来のＤＤＲ２およびＤＤＲ３オペレーティング要件に拡張可能である。 - 特許庁

A plurality of annular aggregates 23 are connected at intervals in the direction of extension to the inner periphery of the cover 21, and a plurality of pantograph-type extendable mechanisms 31, 32, 33, 34 are disposed at intervals in a peripheral direction.例文帳に追加

該蛇腹型カバー２１の内周には、伸縮方向に間隔をおいて複数の環状の骨材２３を結合すると共に、周方向に間隔をおいて複数のパンタグラフ式伸縮機構３１，３２，３３，３４を配置する。 - 特許庁

The grommet 1 comprises: a flange shape part 1B; an elastic leg part 1A continuously arranged on the flange shape part 1B in an extendable manner; and a hollow part 1C to which the pin member 2 can be inserted or from which the pin member 2 can be disengaged and whose cross section is non-circular.例文帳に追加

上記グロメット１は、フランジ状部１Ｂと、このフランジ状部１Ｂに連続して拡開自在に設けられた弾性脚部１Ａと、上記ピン部材２を挿脱自在な、横断面が非円形の中空部１Ｃと、を備える。 - 特許庁

Equations indicating positional vectors of a measurement home position M set in the delivering port 19c of the extendable displacement sensor 19 with respect to a robot home position O set on a base 3 of the robot 1 are acquired for an amount of attitudes of N pieces of patterns of the robot 1.例文帳に追加

ロボット１の基台３に設定されるロボット原点Ｏに対する、伸張式変位センサ１９の繰り出し口１９ｃに設定される測定原点Ｍの位置ベクトルを示す方程式を、ロボット１のＮパターンの姿勢分取得する。 - 特許庁

In addition to a conventional longitudinally extendable method of an arm and vertically tilting method of an operation unit, the adoption of two methods of fixing with an arm support rotated to the front side and fixing with an operation unit position lowered enables adaptation to a short user or a wheelchair user.例文帳に追加

従来のアームの前後伸縮方式、操作部の上下チルト方式に加えて、アーム支柱の手前側への回転固定、操作部位置を下げて固定、の二方式を採用することで、低身長ユーザーや車イスユーザーへの対応を可能とする。 - 特許庁

In addition, the bank is formed in an extendable manner so that the height of a pixel region from a substrate 10 may become higher by RH1 at every other picture element, and that the heights of the pixel regions from the substrate 10 may be mutually different between the adjacent pixel regions.例文帳に追加

そして、１画素おきに画素領域の基板１０からの高さをＲＨ１分高くなるようにバンクを延在形成し、隣接する画素領域間において、互いに画素領域の基板１０からの高さが異なるようにしている。 - 特許庁

To provide a highly flexible and extendable image reader system, a recording medium, an image reading device and the image processing method of a POS terminal by executing the decode processing of image data read by the image reader at a host computer side.例文帳に追加

イメージリーダで読み込んだ画像データのデコード処理をホストコンピュータ側で行うことにより、柔軟性および拡張性の高いイメージリーダシステム、記録媒体、画像読み取り装置並びにＰＯＳ端末の画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle, a construction vehicle in particular, having a detachable ballast weight, a lifting means for lifting the ballast weight from a set-down position to a mounting position on the vehicle and a support means having at least one extendable support leg.例文帳に追加

本発明は車両に関し、特に、着脱可能なバラストウェイトと、バラストウェイトを置き位置から車両への搭載位置まで上げるリフト手段と、少なくとも１つの伸縮可能な支持脚とを有する支持手段と、を有する建設車両を提供する。 - 特許庁

In the stereoscopic display device, a housing having a display element and binocular lens are connected with an extendable arm, and through perpendicularly arranging a display screen and the arm, and the binocular lens and the arm, respectively, the display screen and the arm become parallel, and a stereo viewer structure can be realized.例文帳に追加

表示素子を有する筐体と双眼レンズが、伸縮可能なアームにより結合されていて、表示画面とアーム及び、双眼レンズをアームが垂直に配置されることで、表示画面とアームが平行になり、ステレオビューア構造が実現できる。 - 特許庁

To provide a container with a lid capable of preventing surely a lock of the lid from being unlocked after an invalidated period lapses, while securing the pressing-in invalidated period of an operation button when a storage portion of the container with the lid is brought into prescribed internal pressure or more, by a resilient extendable portion between a hook member and the operation button.例文帳に追加

蓋付き容器の収容部が所定の内圧以上のときに操作ボタンの押し込み無効化期間をフック部材と操作ボタン間の弾性伸縮部で確保しつつ、無効化期間後も蓋のロック解除を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a belt mounting tool that supports stretching a belt extendable in a peripheral direction between a plurality of pulleys, and is available to any pulley having different diameter.例文帳に追加

複数のプーリの間に周長方向に伸縮可能なベルトを巻掛ける作業を補助するベルト取付治具を使用するに際し、プーリの径長が異なるいずれのプーリに対しても装着することが可能なベルト取付治具を提供することにある。 - 特許庁

An operation lever 24 for switching an extendable rail portion into a state corresponding to a working form is swingably disposed on a support shaft 19, and engaging grooves for setting the operation position of the operation lever 24 at a plurality of stages is disposed.例文帳に追加

伸縮レール部を作業形態に対応した状態に切換える操作レバー２４を支軸１９に揺動操作自在に備えるとともに、その操作レバーの操作ガイド溝２８に、操作レバー２４の操作位置を複数段に設定する係止溝を設ける。 - 特許庁

A toner discharging port 3 is sealed with a seal member 4 having an extendable or shrinkable seal surface 5 with a slit 7, and a valve member 6 arranged inside the seal surface 5 of the seal member 4 and having a valve 8 turned inside the toner supplying container 1 and opened.例文帳に追加

スリット７入りの伸縮自在なシール面５を有するシール部材４と、シール部材４のシール面５の内側に設けられ、トナー補給容器１内側に回動して開になる弁８を有する弁体６とによりトナー排出口３をシールする。 - 特許庁

To provide a disk processing apparatus in which take-up-transportation of an information recording disk can be performed well without increasing size and weight of an apparatus in the disk processing apparatus including a rack being freely movable and a disk transportation apparatus being freely extendable and retractable.例文帳に追加

移動自在なラック及び伸縮自在なディスク搬送装置を含むディスク処理装置において、大型化や重量化を伴うことなく、情報記録ディスクの取り上げ搬送を良好に行うことができるディスク処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stair corner cut material extendable in effective dimensions at a bent part of indoor stairs or at a joint part to a corridor, preventing the complication of settlement and eliminating problems peculiar to the stairs.例文帳に追加

本発明の目的は、屋内階段の曲がり部や廊下との接合部にて有効寸法を広げることが可能であるとともに、収まりの複雑化を防止し、階段特有の問題を解消することが可能な階段隅切り材を提供することにある。 - 特許庁

An extendable rod 80, having a tapered part 82 formed thereto, is inserted into a grip member 30 as a cylindrical member to push the taper part 82 against the wedge surface of the projection 42b and to enlarge the diameter of the core 40, under which conditions the simple wire is wound to form a coil.例文帳に追加

テーパー部８２が形成された拡縮棒８０を円筒部材である掴み部材３０に挿入し、テーパー部８２を凸部４２ｂの楔面に押し当ててコア４０の径を拡張させ、この状態で素線を巻き付けてコイルを形成する。 - 特許庁

The pole for the boundary indication fence is formed of a pole body stably mountable on an installation surface, and a tape having one end thereof fixed to the pole body and making the other end thereof extendable to the other location away from the pole body concerned.例文帳に追加

本発明の境界表示柵用支柱は、設置面に安定載置可能な支柱本体と、当該支柱本体に一端が固定され他端が当該支柱本体から離れた他所に延在可能なテープとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The outer cylindrical member 30 is formed to have an extendable cylindrical shape, and has one end thereof configured to serve as a vehicle body side support end portion 32 which can be supported by the vehicle body and the other end as a sliding door side support end portion 34 which can be supported by the sliding door.例文帳に追加

外側筒部材３０は、伸縮可能な筒状に形成され、一端部が前記車体に支持可能な車体側支持端部３２に構成されると共に、他端部が前記スライドドアに支持可能なスライドドア側支持端部３４に構成される。 - 特許庁

The actuator 7 is provided with an electric motor 71 equipped with a gear box 70, an extendable rod device 72 driven by the motor 71, and a position detecting device 73 for detecting a rotational amount of the motor 71, as a main body unit.例文帳に追加

この電動チルトアクチュエータ７は、ギアボックス７０を設けた電動モータ７１と、この電動モータ７１に駆動される伸縮ロッド装置７２と、電動モータ７１の回転量を検出する位置検出装置７３とを本体ユニットして備える。 - 特許庁

To provide a paper feeding cassette capable of being commonly used and attached so as to come in and out of both image forming device main body and paper feeding device main body extendable by piling up at a plurality of steps, and preventing unnecessary parts from being arranged as they are.例文帳に追加

画像形成装置本体および複数段に積み重ねることによって増設可能な給紙装置本体に出入自在に取り付けられる給紙カセットを共通化するとともに、不要な部品がそのまま配置されないようにする。 - 特許庁

Since the axial directional groove 5 of the female shaft 2 has the enlarged diameter groove part 22, when the extendable column is assembled in the assembly line of the automobile and when the length of the shaft in assembly is made to be longer than that in normal use, increase in extension load can be prevented similarly.例文帳に追加

また、雌軸２の軸方向溝５は、拡径溝部２２を有することから、自動車の組立てラインに於いて、伸縮軸を組立てる場合、組立時の軸長を通常使用時の軸長よりも伸長する場合にも同様である。 - 特許庁

The second tool box 27 is provided on the sub-frame 9 in an upper side upper than the first tool box 23, a turning base 17 is provided in an intermediate part of the width direction of a rear side on the sub-frame 9, and an extendable (telescopic) boom 3 is provided in an upper part of the turning base 17.例文帳に追加

第１工具箱２３よりも上方のサブフレーム９上に第２工具箱２７を設け、サブフレーム９上の後側の幅方向の中間部に旋回台１７を設け、この旋回台１７の上部に伸縮ブーム３を設ける。 - 特許庁

The actuating device includes an extendable cup for an initiator, and the cup includes at least one non-irregular bending part and defines a storage chamber including a reactive filler generating a reactive product at at least one part of the cup.例文帳に追加

作動装置は、伸縮可能な開始剤用カップを含み、カップは、少なくとも一つの不規則でない折り曲げ部を含み且つ反応可能で反応生成物を生成する反応性充填物を含む貯蔵チャンバを少なくとも一部に画成する。 - 特許庁

Preferably, the electrodes are mounted on an extendable tube of memory plastic that will assume a desired curved shape when extended to provide more freedom for location of the electrodes by the surgeon to treat tissue during a surgical procedure.例文帳に追加

外科処置の間、組織を治療する外科医によって電極の場所がより自由となるよう可変長の管を伸長した時に望ましい曲線形になる、形状記憶プラスチックの可変長の管に電極を取り付けるのが好ましい。 - 特許庁

An extendable front frame 11 formed to have a closed cross sectional shape is subjected to nitriding treatment and is provided with, in the vicinity of its end part at a car compartment side, a quenched part 31 subjected to quenching treatment at 500-700°C.例文帳に追加

閉断面形状に成形されて伸びるフロントフレーム１１が、窒化処理されていると共に、そのフロントフレーム１１に、車室側端部付近において、５００℃〜７００℃の温度の下で焼き入れ処理が行われた焼き入れ部３１が設けられている。 - 特許庁

To provide a harvester which has excellent harvesting workability and excellent operability and is equipped with an extendable container-loading table which can expand the space of a container-loading table to increase the number of containers loaded on the table and can freely withdrawably be folded away and stored in the machine frame.例文帳に追加

コンテナ載置台のスペースを拡大しコンテナ搭載数の増加を図ることができ、かつ引出し、引き入れ自在で機体に折り畳み格納することのできる延長コンテナ載置台を備えた、収穫作業性と操作性に優れる収穫機を提供する。 - 特許庁

To provide an extendable programmable logic controller device transmitting and receiving data between a base block and respective extension blocks at high speed, and further early detecting the occurrence of a communication trouble due to a contact failure of an external connector.例文帳に追加

基本ブロックと各増設ブロックとの間におけるデータのやり取りを高速に行なうことができ、しかも、外部コネクタにおける接触不良等を原因とする通信障害の発生を早期に検出することができる増設可能なＰＬＣ装置を提供すること。 - 特許庁

The bath lid comprises a lid part 1 and extendable gripping parts 2 embedded in both end parts in the longitudinal direction of the lid part 1, and is accommodated in the upper space in the bathroom by supporting the griping parts 2 by supporting means 3 provided in the upper part of the bathroom.例文帳に追加

蓋部１と、その長手方向両端部に内蔵され、伸縮自在とされた把持部２とからなるとともに、上記把持部２が浴室上部に設けられた支持手段３により支持され、浴室上部空間に収納されることを特徴とする。 - 特許庁