「external- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, even when a food containing much oil is put in the container and heated in an oven, discoloration or oil stains may not occur on an external surface of the container, and release characteristics between the container and the food is also good.例文帳に追加

油分の多い食品を入れてオーブン加熱した場合でも、容器外表面に変色や油染みが生じることがなく、容器と食品との剥離性も良い。 - 特許庁

To provide a charging device that can effectively clean external additives sticking on the surface of a charging roller to secure charging stability and uniformity for a long period.例文帳に追加

帯電ローラの表面に付着した外添剤やトナーを効果的にクリーニングし、長期間に渡って帯電安定性および均一性が確保できる帯電装置を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the patterning roll forms a transfer surface by using a flat, design pattern mold having the same design as an external wall and fabricating reverse molds in a plurality of times.例文帳に追加

外壁と同一意匠の平面状の意匠原型を用いて、反転型を複数回取ることで、転写面を形成する模様付けロールの製造方法である。 - 特許庁

To transfer desired data from data accumulated in an external apparatus (for example, portable terminal apparatus) by a simple procedure for display on a display surface.例文帳に追加

簡易な手順で外部装置（例えば、携帯端末装置）に蓄積されているデータから所望のものを画像表示装置に転送し、表示面上に表示させる。 - 特許庁

To disclose a treatment method which does not adversely affect a human body and external environment in performing a treatment which does not elute lead from the surface of a copper alloy material containing lead.例文帳に追加

鉛を含有する銅合金材の表面から鉛が溶出しない処理を行うにおいて、人体や外部環境に悪影響を及ぼさない処理方法を開示する。 - 特許庁

To apply an external force onto a sapphire wafer having protective tape adhered on its surface and modified layers formed therein to divide the sapphire wafer into each device, with improved quality.例文帳に追加

表面に保護テープが貼着され内部に改質層が形成されたサファイアウェーハに外力を加えて個々のデバイスに分割する場合に、その品質を向上させる。 - 特許庁

After correction, the lens shape measuring device 1 scans the surface and the back of the test lens 20 with laser light, and measures the external shape of the test lens 20.例文帳に追加

そして、レンズ形状測定装置１は、この補正の後、被検レンズ２０の表面、および裏面をレーザ光で走査し、この被検レンズ２０の外形形状を測定する。 - 特許庁

Connection structure 58 consisting of the electrode of the semiconductor chip by wire and the connection part of a lead for external connection is arranged in the resin-sealing body at the surface side of the package.例文帳に追加

ワイヤによる半導体チップの電極と外部接続用リードの接続部とからなる接続構造５８は、パッケージ面側の樹脂封止体内に配置される。 - 特許庁

The exhaust fan 30 is disposed at least 50mm or more inside from the external surface of exterior covers of the image forming device body 10, that is, front and back covers, right and left covers, and upper and lower covers.例文帳に追加

画像形成装置本体１０の外装カバー、つまり前後カバー、左右カバー、上下カバーの外面より少なくとも５０mm以上内部に排気ファン３０を設置する。 - 特許庁

This pilfer-proof cap is constituted in such a manner that a plurality of protruding strips 23 which project to the outside in the radial direction more than a PP band 14 may be intermittently formed on the external surface of a screw lid 12.例文帳に追加

ねじ蓋１２の外面に、ＰＰバンド１４よりも半径外側に突出する突条２３を円周方向に沿って複数条飛び飛びに形成している。 - 特許庁

The rear end slit 12 is located to be close to the external surface of the cowling 1 which guides running air A, and auxiliary air which is led out from the rear end slit flows to the rear side.例文帳に追加

前記後端スリット１２は、走行風Ａをガイドするカウリング１の外面に近接して位置し、後端スリットから導出される補助風が後方へ流れる。 - 特許庁

The top cover of an HDD 110 blocks the opening part of a base which is a casing, and also has a top cover emboss 111 being a first locking section on the external surface.例文帳に追加

ＨＤＤ１１０のトップカバーは、筐体であるベースの開口部を閉塞するとともに、外部表面に第１のロック部であるトップカバーエンボス１１１を有する。 - 特許庁

The holding member 20 has a through-hole 22, is built in the hollow part 13 and has an external shape which enables the holding member 20 to move without contact with the inner wall surface of the hollow part 13.例文帳に追加

保持部材２０は、通孔部２２を有し、中空部１３に内蔵され、中空部１３の内壁面とは非接触状態で、動き得る外形を有する。 - 特許庁

A plurality of kinds of cushioning materials 3 and 4 of which the deforming properties are different are arranged on the same plane to the lower surface of an external packaging case 2 for a product 1 which is an objective for the cushioning.例文帳に追加

緩衝の対象となる製品１の外装ケース２下面に対し、同一面上に変形性の異なる複数種類の緩衝材３，４を配設する。 - 特許庁

To obtain stable response and output characteristics by sufficiently supplying an exhaust gas to the sensor detecting surface of a gas sensor without being affected by an external environment where the gas sensor is placed.例文帳に追加

ガスセンサが置かれる外部環境に左右されることなく、ガスセンサのセンサ検出面に排気ガスを十分に供給し、安定した応答性及び出力特性を得る。 - 特許庁

To provide a means reducing the scattering of asbestos when treating the surface of an asbestos-containing building material used for a roof, an external wall or the like for a building.例文帳に追加

建築物の屋根・外壁等に用いられている石綿含有建材の表面処理を行う場合において石綿の飛散を低減させる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method for automatically detecting an external surface defect (outside diameter dimple) of a tubular material in production equipment in which a sizer is installed downstream of an elongator.例文帳に追加

延伸圧延機の下流に定径圧延機を設置した管材の製造設備において、管材の外面疵（外径凹み疵）を自動的に検出する方法を提供する。 - 特許庁

A fitting part 8 over a circumference is formed in upper/lower both ends of an external peripheral surface of each insulator 5 almost cylindrically provided in an outer side end part of the teeth 4.例文帳に追加

ティース４の外側端部にほぼ円筒状に備えられた各インシュレータ５の外周面の上下両端には、円周に渡る嵌合部８が形成されている。 - 特許庁

A water absorbing section 18 is composed by superposing a metal net (porous member) having many meshes (holes) 18a thereon and forms a part of the external surface of the tip adapter 5.例文帳に追加

吸水部１８は、多数の網目（孔）１８ａを有する金属網（多孔性部材）が重畳されて構成されており、先端アダプタ５の外表面の一部を構成している。 - 特許庁

To provide an IC card whose outward appearance is kept satisfactory by minimizing the influence of a built-in object to the outer surface and which is also stiff against various external forces.例文帳に追加

内蔵物の外表面への影響を極力減少し、カード外観を良好にするとともに、種々の外力に対して強靭なＩＣカードを提供する。 - 特許庁

A display device 12 is provided on the external surface of the back part 11 of a binder 10 and the index information is displayed on a display panel 13 of the display device 12.例文帳に追加

バインダ１０の背部１１の外表面上に表示装置１２を設け、この表示装置１２の表示パネル１３によって見出し情報の表示を行なう。 - 特許庁

An electrophotographic toner comprises toner particles and spheric particles as an external additive having a volume average particle size of 80 to 300 nm and surface treated with silicone oil.例文帳に追加

トナー粒子と、外添剤として体積平均粒子径８０〜３００ｎｍで表面にシリコーンオイル処理が施された球形粒子とを含む電子写真用トナーである。 - 特許庁

The turntable 36 itself is demarcated by the external form of a brushless spindle motor and the chucking surface to a disk 11 is exactly installed at a prescribed height onto a turntable base 46.例文帳に追加

ターンテーブル３６自体がブラシレススピンドルモータの外形で画定され、ディスク１１に対するチャッキング面が、ターンテーブルベース４６上に所定の高さで正確に設置される。 - 特許庁

The external light illumination detection sensor 41 is formed integrally on the top surface of a reverse-side glass substrate 3 between a couple of glass substrates 2 and 3 of the liquid crystal display panel 1.例文帳に追加

液晶表示パネル１の一対のガラス基板２、３のうち裏面側のガラス基板３の上面には外光照度検出センサ４１が一体的に形成されている。 - 特許庁

The first cleaning mechanism 3 has a spray nozzle 31 of external hybrid model 2-fluid nozzle for injecting particulate of solid carbon dioxide toward the lower surface of the substrate 9.例文帳に追加

第１洗浄機構３は、基板９の下面に向けて固形の二酸化炭素の微粒子を噴出する外部混合型の２流体ノズルである噴射ノズル３１を備える。 - 特許庁

To easily and securely form a light shield film on a back surface of a semiconductor substrate without impairing formability of an external connection terminal of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の外部接続端子の形成性を損なうことなく、半導体基板の裏面に遮光膜を容易にかつ確実に形成することを可能にする。 - 特許庁

Fingerprint authentication is performed using the fingerprint sensor 2 installed in the vicinity of a bent portion of the case external surface of a foldable cell phone unit which can be held by a user in hand.例文帳に追加

ユーザが手に持つことが可能な折畳み式の携帯電話装置の筐体外面の折り曲げ部近傍に設置された指紋センサー２を用いて指紋認証を行う。 - 特許庁

In the case that the photographing place is dark and stroboscopic photographing is performed, a part of stroboscopic light leaked from the aperture 14a is lighted together with external light by the stroboscopic light lighting surface 17ba.例文帳に追加

撮影場所が暗く、ストロボ撮影を行う場合には、外光とともに、開口１４ａから漏れたストロボ光の一部をストロボ光採光面１７ｂａで採光する。 - 特許庁

To provide a method wherein a laminated piezo-electric element consisting of a ceramic laminate having grooves on the outer peripheral surface and a pair of external electrodes connected to the ceramic laminate is manufactured efficiently.例文帳に追加

外周面に溝を有するセラミック積層体に一対の外部電極を接合してなる積層型圧電素子を効率良く製造する方法を提供すること。 - 特許庁

In this piston rod 20 for a hydraulic shock absorber 10, after mechanical grinding is applied, chemical grinding is applied, thereafter anodic oxidation treatment is applied to an external peripheral surface of the piston rod 20.例文帳に追加

油圧緩衝器１０のピストンロッド２０において、ピストンロッド２０の外周面に、機械研削を施した後、化学研磨を施し、その後、陽極酸化処理を施したもの。 - 特許庁

To provide an electronic component having an external surface part made of ceramic with excellent mechanical strength, on which marking with a laser can be carried out.例文帳に追加

セラミックスからなる外表面部分を有し、レーザーによるマーキングが可能であるだけでなく、機械的強度に優れた外表面部分を有する電子部品を提供する。 - 特許庁

An external terminal silver plating layer 12 and a thermal silver plating layer 18 are formed of silver on the surface of the terminal pad 11 and the thermal pad.例文帳に追加

端子パッド１１およびサーマルパッドの表面には、銀を用いためっきにより形成される外部端子銀めっき層１２およびサーマル銀めっき層１８が形成されている。 - 特許庁

The stacked chip varistor 1 has a lamination body L3 with a varistor layer 11 and an inner electrode 13, and an external electrode 5 formed in the surface of the lamination body L3.例文帳に追加

積層型チップバリスタ１は、バリスタ層１１及び内部電極１３を有する積層体Ｌ３と、積層体Ｌ３の表面に形成される外部電極５とを備えている。 - 特許庁

To provide electric discharge lamp lighting equipment, which can prevent creeping discharge between electrodes of an electric discharge lamp having two or more pairs of electrodes on the external surface of one electric discharge container.例文帳に追加

１つの放電容器の外面に複数対の電極を有した放電灯の電極沿面間での放電を防止できる放電灯点灯装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a front optical pumping external resonator type surface emission laser of which the absorption of a pump beam by an active layer is improved by reusing the pump beam.例文帳に追加

ポンプビームを再活用することによって、活性層によるポンプビームの吸収を向上させた前方光ポンピング方式の外部共振器型面発光レーザを提供する。 - 特許庁

On the surface side insulation layer of the motor base 21 of a disk motor, the driving circuit of the motor and a connector 22 for connecting the driving circuit to an external control circuit are loaded.例文帳に追加

ディスクモータのモーターベース２１の表面側絶縁層上に、モータの駆動回路と、この駆動回路を外部の制御回路へ接続するためのコネクタ２２とを搭載する。 - 特許庁

At least a part of the external surface of each conductor member 5 is exposed as a portion to receive supply of air ions discharged from the ion generating device.例文帳に追加

各導体部材５の外表面のうちの少なくとも一部は、イオン生成装置から放出される空気イオンの供給を受ける部分として露出している。 - 特許庁

A CPU 11 detects illuminance near a screen surface by external light, and when the illuminance is illuminance (a) or lower, a back-light 17 is turned on at a weak light quantity level.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、外光による画面表面付近の照度を検知し、その照度が照度ａ以下である場合には、バックライト１７を弱い光量レベルで点灯する。 - 特許庁

In the nickel hydroxide-covered nickel particle 20, the surface is covered with nickel hydroxide bonded with bonding force in a degree so as to be removable by external force.例文帳に追加

本発明の水酸化ニッケル被覆ニッケル粒子２０は、外力によって除去可能な程度の結合力で結合した水酸化ニッケルで表面が被覆されてなる。 - 特許庁

Since this projection part is ground preferentially by barrel polishing, the internal conductor can be exposed over the entire chip end surface, and the connection with the external electrode becomes reliable.例文帳に追加

バレル研磨の際は、この凸部が優先的に削られるため、チップ端面全体に内部導体を露出させることができ、よって外部電極との接続は確実となる。 - 特許庁

The external electrodes 15 on an upper surface of the glass substrate and the IDT electrodes are electrically connected to each other through metal films 14 formed in the through-holes and a sealing material 16.例文帳に追加

貫通孔内に形成した金属膜１４及び封止材１６でガラス基板上面の外部電極１５とＩＤＴ電極とを電気的に接続する。 - 特許庁

An external electrode 7 is provided on an outer circumference surface of the vessel 2 and rare gas 2 for excimer discharge mainly consisting of xenon is filled in the vessel 2.例文帳に追加

また、放電容器２の外周面には、外部電極７が設けられており、放電容器２には、キセノンを主成分とするエキシマ放電用希ガスが充填されている。 - 特許庁

To provide a spacer of insulation cover which assures longer surface distance with respect to external and internal insulation objects and can also use an existing cover for insulation.例文帳に追加

外部と内部の絶縁対象物との沿面距離を長く確保し、しかも従来の絶縁用カバーをそのまま使用できる絶縁用カバーのスペーサを提供する。 - 特許庁

The toner comprises toner particles including at least a binder resin and a colorant, and an external additive added to the surface of the toner particles.例文帳に追加

また、このようなトナー及び現像剤を用いて、長期にわたって高品位の画像を得ることができる現像装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of pairs of first and second external electrodes 18a and 18b, and 19a and 19b are formed on a surface of the capacitor body to be connected to the first and second internal electrodes.例文帳に追加

複数対の第１及び第２外部電極１８ａ，１８ｂ，１９ａ，１９ｂは上記第１及び第２内部電極に連結されるよう上記キャパシタ本体の表面に形成される。 - 特許庁