「external- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The protective wiring 18 on one surface 15a of the circuit board 15 and the plane shield 21 on the other surface thereof are both connected to a reference voltage, so as to block external noises affecting the output signal of the sensor 8.例文帳に追加

回路基板１５の一面１５ａに設けた保護配線１８と、他面１５ｂに設けた面状シールド２１とを回路基板１５の基準電圧に接続し、センサ８の出力信号に影響を及ぼす外部ノイズを遮断する。 - 特許庁

This connection member has a function to adjust the widths of building panel end connection parts, forms its regular-width surface portion kept in contact with the external air with a weatherable material and its watertight surface to prevent the ingress of rain water with a different flexible material.例文帳に追加

建築用パネルの端部の接続部の幅を揃える機能をもち、外界に接する定幅面を耐候性を持つ素材とし、雨水の侵入を防止する水密面を可撓性のある別の素材とする接続部材とする。 - 特許庁

The structure of the friction-increasing concrete pile 1 is constituted by winding and fixing beltlike steel pieces 3, in which an infinite number of projecting strips 4 are projected from an external surface in a striped shape in the longitudinal and cross directions, at the fixed positions of the outer circumferential surface of the concrete pile 2.例文帳に追加

外表面に無数の突条４が縦横方向に縞目状に突設された帯状鋼片３をコンクリート杭２の外周面所定位置に巻付け固定して構成した摩擦増強コンクリート杭１の構造である。 - 特許庁

This external wall structure is formed by installing a unitized substrate panel 2 on a building frame 1, applying a highly weather resistant elastic adhesive agent 3 on the surface of the substrate panel 2, and tiles 4 are stuck on the surface at appropriate joint 40 intervals.例文帳に追加

躯体１に、ユニット化された下地パネル２が設けられ、これら下地パネル２の表面に、高耐候弾性接着剤３を塗布し、その表面に、適宜の目地４０間隔を設けてタイル４が貼設されてなる外壁構造。 - 特許庁

The winding device 30 includes a columnar internal winding core 32 for winding an unnecessary portion around its outer circumferential surface, and a cylindrical external winding roll 34 for winding a necessary portion around its outer circumferential surface.例文帳に追加

巻取装置３０には、不要部分をその外周面に巻き付けながら巻き取る円柱状の内部巻取コア３２と、必要部分をその外周面に巻き付けながら巻き取る円筒状の外部巻取ロール３４とが備えられている。 - 特許庁

The lens unit 100 includes: a first lens unit 1; and a second lens unit 2 movable in an optical direction respectively, and a first cam part 3a and a second cam part 3b are formed on the internal peripheral surface and on the external peripheral surface, respectively.例文帳に追加

レンズ装置１００は、それぞれ光軸方向に移動可能な第１のレンズユニット１および第２のレンズユニット２と、外周面に第１のカム部３ａが、内周面に第２のカム部３ｂがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

Further, an intensity distribution of composite light of external light via the droplet Fb struck on the detection surface and conversion light of the the laser beam B with which the detection surface is irradiated is detected from the side facing the discharge head 33.例文帳に追加

また、検出面に着弾した液滴Ｆｂを介する外光と、検出面に照射されたレーザ光Ｂの変換光とからなる合成光の強度分布を、吐出ヘッド３３と相対向する側から検出させるようにした。 - 特許庁

This heat insulating panel comprises a panel-like heat insulating material 31, a rigid external facing plate 33 which is integrally provided in the state of being laminated throughout one surface of the heat insulating material 31, and an attached sheet 32 which is integrally provided throughout the other surface of the heat insulating material 31.例文帳に追加

パネル状の断熱材３１と、断熱材３１の一方の面の全面に積層して一体に設けた硬質の外装板３３と、断熱材３１の他方の面の全面に一体に設けた付着シート３２とからなる。 - 特許庁

The gas sensor includes: a detection sheet 1 the color of which changes to a different color from the original color in response to exposure to a specific type of gas; and a covering part 2 covering the surface of the detection sheet 1 in close contact with the surface so as to shield external air.例文帳に追加

ガスセンサは、特定の種類のガスに曝されて原色と異なる色に呈色する検知シート１と、検知シート１の表面を密着しながら被覆して外気を遮断可能に被覆する被覆部２とを有する。 - 特許庁

One end of a metal coated abrasive grain is brought into contact with a metallic core wire 1 and part of it is exposed from a bonded surface, thereby providing electric conductivity to the core wire from the external surface of the wire saw so as to detect disconnection during processing.例文帳に追加

金属被覆砥粒の一端を金属芯線１に接触させ、且つ、一部分をボンド面より露出させることでワイヤーソーの外表面から芯線に通電性を持たせ、加工中の断線検知を可能とする。 - 特許庁

The holographic sheet 7 transmits light from the display surface 13 of the liquid crystal display part 5 and reflects the irradiation light 14 from the external light source 8 within a prescribed angle range including a portion of the angle range of the view angle of the display surface 13.例文帳に追加

ホログラフィックシート７は、液晶表示部５の表示面１３からの光を透過し、外部光源８からの照射光１４を、前記表示面１３の視野角の角度範囲の一部を含む所定の角度範囲で反射する。 - 特許庁

To provide a lighting solar cell module which improves external design properties of the front and rear surfaces of the solar cell module and which is excellent in reducing warpage even by using glass for a front surface cover and a rear surface cover.例文帳に追加

太陽電池モジュールの表面及び裏面の外観意匠性を向上させ、たとえ表面カバーや裏面カバーにガラスを使用してもその反りが小さくなるような優れた採光用太陽電池モジュールを提供すること。 - 特許庁

A hybrid component comprises an internal coil 1 where an electrode layer 5 and an insulator layer 4 are laminated, a surface layer coil 2 of a spiral conductor, and an external electrode 3 connected to the electrode layer 5 or the surface layer coil 2.例文帳に追加

電極層５と絶縁体層４を積層した内部コイル１と、螺旋状の導体からなる表層コイル２と、電極層５あるいは表層コイル２と接続した外部電極３を有する複合部品としたものである。 - 特許庁

The fluorescent cover 9 is formed by injection molding resin containing a phosphor, has an internal surface having the same shape as the resin sealing body 7, and is pressed onto the external surface of the resin sealing body 7, thus preventing the fluorescent cover 9 from easily departing.例文帳に追加

蛍光カバー９は、蛍光体を含む樹脂の射出成形により形成され且つ樹脂封止体７と同一の形状の内面を有して樹脂封止体７の外面に密着して被着され、容易には離脱しない。 - 特許庁

A projection part 13 having a substantially elliptical external shape 13a long in a cross flow direction viewed from an upper surface, leaving a plane part 12 on an outermost peripheral side, and projecting into a crest type toward a center part is formed on the crown surface of the piston 3.例文帳に追加

ピストン３冠面に、最外周側に平面部１２を残して、上面視でクロスフロー方向に長い略楕円状の外形１３ａを有し、中央部に向かって山型に隆起する隆起部１３を形成する。 - 特許庁

Resonator holes 2a and 2b in which inner conductors are formed to each internal surface and exciting holes 3a and 3b are formed to a dielectric block 1, and electrodes 5a, 5a', 5b and 5b' and an outer conductor 4 are formed to the external surface of the dielectric block 1.例文帳に追加

誘電体ブロック１に、それぞれの内面に内導体を形成した共振器孔２ａ，２ｂおよび励振孔３ａ，３ｂを設け、誘電体ブロック１の外面に電極５ａ，５ａ’，５ｂ，５ｂ’および外導体４を形成する。 - 特許庁

A fitted part 41 of an approximately inverted trapezoidal form in front view having an external surface dented as a lid-side recess 32 and an internal surface protruding as a lid-side projection 33 is vertically formed on the sidewall of the lid 2.例文帳に追加

蓋体２の側壁部に外面部が凹んだ蓋側凹条部３２となり且つ内面部が凸となった蓋側凸条部３３となった正面視略逆台形状をした被嵌め込み部４１を上下方向にわたって形成する。 - 特許庁

The projector includes a case 3 incorporates a projection section for projecting the image, and a connecting section 20, connected to the external power supply on a surface of the case 3, other than the fixing contact surface coming into contact with a fixed section to which the case 3 is fixed.例文帳に追加

画像を投影する投影部を内蔵する筐体３と、前記筐体３が固定される被固定部と接する固定接面を除く、前記筐体３の他の面に外部電源と接続するための接続部２０とを備える。 - 特許庁

To prevent looseness to be generated n the case of fitting onto an exterior wall surface of a metal fitting for an outside angle accessory by nailing or the like and trouble in the case of the installation of the external-facing material outside angle accessory due to floating or the like at the lower end section of the exterior wall surface.例文帳に追加

釘打ち等による出隅役物の取付金具の外壁面への固定に際して生じていたガタツキやその下端部での浮き上がり等による外装材出隅役物の取付けに際しての不具合を防止する。 - 特許庁

An outer peripheral surface 26a of an external member 26 is pressed in an inner peripheral surface of a knuckle member, and the maximum outer diameter dimension D1 of the out-board side constant velocity universal joint 30 is made to be smaller than the minimum inner diameter dimension Dn of the knuckle member 6.例文帳に追加

外方部材２６の外周面２６ａをナックル部材の内周面に圧入し、アウトボード側等速自在継手３０の最大外径寸法Ｄ１をナックル部材６の最小内径寸法Ｄｎよりも小さくする。 - 特許庁

Corrosion-preventive liquid composed of 0.5 wt.%-10 wt.% of a fluorine-base corrosion-preventive agent contained with a fluorine-base diluting agent is applied to the external peripheral surface of an outer ring 5 and the internal peripheral surface of an inner ring 4, to form volatile corrosion- preventive membranes 9a, 9b.例文帳に追加

０．５ｗｔ％〜１０ｗｔ％のフッ素系防錆剤がフッ素系希釈剤に含有された防錆液を外輪５の外周面及び内輪４内周面に塗布し、撥油性の防錆被膜９ａ、９ｂを形成した。 - 特許庁

An interconnection line wiring device has an insulating layer 24 for electrical insulation, a connection portion 32 provided penetrating the insulating layer 24, an external connection terminal 28 formed on one surface of the insulating layer 24, and the interconnection line 26 formed on the other surface of the insulating layer 24.例文帳に追加

電気絶縁する絶縁層２４、絶縁層２４を貫通して設けられた接続部３２、絶縁層２４の一方の面に形成された外部接続端子２８、絶縁層２４の他方の面に形成された引出線２６を設ける。 - 特許庁

To provide a shower holder which is fixed to a wall surface, wherein a base member of the shower holder, fixed to the wall surface, and a holder main body fitted onto the base member and holding a shower head, are not easily disengaged from each other even if an external force is applied to the holder main body.例文帳に追加

壁面に固定されるシャワーホルダーにおいて、壁面に固定されるベース部材と、このベース部材に嵌合されシャワーヘッドが支持されるホルダー本体とが、外力により容易に離脱することがないようにする。 - 特許庁

To provide a positioning mechanism for an insert-molded terminal, enabling the positioning of a molded terminal to be set up accurately and capable of effectively protecting an exposed surface or an upper contact surface of the terminal from the external environment.例文帳に追加

成形加工された端子の位置決めを正確に設定させ得ると共に、端子の上面の接点面である露出面を外部環境から有効的に保護できるようにしたインサート成形加工された端子の位置決め機構を得ること。 - 特許庁

While the reference surface 221 of the main-body block 2 is made to abut against the external surface of a flange 51 of the vehicle body opening part 5, the main-body block 2 is fitted to a specific place of the vehicle body opening part 5 with the screw 3 for main-body block fixation.例文帳に追加

本体ブロック２の基準面２２１を車両ボデー開口部５のフランジ５１外面に当接させた状態で、本体ブロック２を本体ブロック固定用ねじ３により車両ボデー開口部５の所定の箇所に取付ける。 - 特許庁

The container body is assembled by fitting the frame 1 having a locking groove 14 formed on its internal circumference surface at the height of its middle on the inner container 2 having locking projections 23 on its external circumferential surface and also having ridges 24 projecting from its bottom, from above.例文帳に追加

中央高さの内周面に係止溝条１４を形成した枠材１を、外周面に係止突条２３を形成し、底面に張出し面２４を有する内容器２の上方から嵌合して容器本体を組み立てる。 - 特許庁

At the nearly quarterly portion in the lengthwise direction of the first side surface and at the nearly middle portion in the lengthwise direction of the second side surface, the second input electrode has respectively electrode connecting portions connecting with external electrodes 17', 18'.例文帳に追加

第２の入力用電極は、前記第１の側面の長さ方向のほぼ１／４の部分と前記第２の側面の長さ方向のほぼ中間部分とに、外部電極１７’，１８’に接続される電極接続部を夫々有する。 - 特許庁

In a rare gas fluorescence lamp 10, a pair of external electrodes 12 is adhered into an outer surface of a glass bulb, a fluorescence substance layer is coated to form an aperture into an internal surface of the glass bulb and a xenon gas as a discharge medium is sealed.例文帳に追加

希ガス蛍光ランプ１０は、ガラスバルブの外面に一対の外部電極１２が粘着され、ガラスバルブ内面には蛍光体層がアパーチャを形成するように塗布され、キセノンガスが放電媒体として封入されている。 - 特許庁

To produce a surface-treated steel sheet which is prepared by forming a film excellent in roll forming properties, external appearance after roll forming, and resistances to alkali and corrosion on the surface of an aluminum- containing-zinc plated steel sheet.例文帳に追加

アルミニウム含有亜鉛系メッキ鋼板の表面に、ロールフォーミング性及びロールフォーミング後の外観が優れた皮膜であり、且つ優れた耐アルカリ性と耐食性を有する皮膜を形成させた表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

A plurality of bonding pads for connection with the electrode pads are disposed on the first surface of a substrate, and a plurality of external electrode terminals are disposed on the second surface of the same on a side opposite to the same.例文帳に追加

基板にはその第１の面に電極パッドと接続するための複数のボンディングパッドが配設され、反対側の第２の面に複数の外部電極端子が配設され、接着剤により第１の半導体素子が接着固定される。 - 特許庁

The sheetlike recording paper storage bag comprises a non- stretched polypropylene film and a biaxially stretched polypropylene film which are glued to each other, while preferably the external surface is made of the biaxially stretched film and the internal surface is made of the non-stretched film.例文帳に追加

本発明のシート状記録用紙保管袋は、無延伸ポリプロピレンフィルムと２軸延伸ポリプロピレンフィルムの貼り合わせてものであり、外面が２軸延伸ポリプロピレンフィルム、内面が無延伸ポリプロピレンフィルムであることが好ましい。 - 特許庁

A resist liquid 10 is supplied from an elongated nozzle 46 for resist coating substantially in a uniform thickness in a predetermined range having a similar shape to the external shape of the surface of a substrate 2 on the surface of the substrate 2 held by a chuck 9.例文帳に追加

レジスト塗布用の細長ノズル４６が、チャック９に保持された基板２表面上で、この基板２表面の外周形状に近似する形状を有する所定範囲に、レジスト液１０をほぼ均一な厚さに供給する。 - 特許庁

In this preionization electrode, between the dielectric pipe and the rear electrode provided in the hollow part of the dielectric pipe, a conductor which is contacted with both the internal perimeter surface of the dielectric pipe and the external perimeter surface of the rear electrode is interposed.例文帳に追加

誘電体パイプとこの誘電体パイプの中空部に配設される前記背後電極との間に、誘電体パイプの内周面と背後電極の外周面の双方に接触する導体を介在させるようにしている。 - 特許庁

An adhesive layer 28 given a color different from black is formed on the decoration surface of the weather strip such as the external surface of the decorative lip 18, and the bristled part 29 is formed on the adhesive layer 28.例文帳に追加

意匠リップ１８の外表面などウエザストリップの意匠面には、黒色とは異なる色の着色が施された接着剤層２８が形成されるとともに、その接着剤層２８上に植毛部２９が形成されている。 - 特許庁

When a liquid crystal television 10 is turned on, a ventilation opening/closing lid 50 is shifted to a predetermined position so that an external ventilation opening 47 of a bottom surface 46 matches with a bottom surface lid ventilation opening 57, which makes a drying system housing part 49 communicate with the outside.例文帳に追加

液晶テレビ１０がオン操作されると、通気開閉用蓋５０が所定の位置に移動して底面４６の外部通気口４７と底面蓋通気口５７とが一致し、乾燥システム収容部４９が外部と連通する。 - 特許庁

Also, since a strong support material 23 is stuck to a bottom surface 211 of the wide center part 21, strength against external force for generating tension stress on the bottom surface 211 of the center part 21 can be increased.例文帳に追加

また、幅広の中央部２１の底面２１１には、強度を有する支持材２３が貼着されているので、中央部２１の底面２１１に引っ張り応力を生じるような外力に対する強度を増すことができる。 - 特許庁

A liquid crystal monitor 11 which performs live view display, etc. is constituted to be movable along the directions of an arrow A and an arrow B, an external photometric sensor 15 is integrally provided on the same surface side as that of the display surface of the liquid crystal monitor 11.例文帳に追加

ライブビュー表示等を行う液晶モニタ１１を矢印Ａおよび矢印Ｂの方向に沿って可動に構成すると共に、この液晶モニタ１１の表示面と同一面側に外部測光センサ１５を一体に設ける。 - 特許庁

When the wedge members 30A and 30B are released from the biting-in state, the contact sections 52A and 53A and the contact sections 52B and 53B made of the resin slide on the inner peripheral surface of the penetrating hole 22 of the external tooth member 20 and press the inner peripheral surface.例文帳に追加

クサビ部材３０Ａ，３０Ｂが食い込み状態から外されることにより、樹脂製の当接部５２Ａ，５３Ａ及び当接部５２Ｂ，５３Ｂが外歯部材２０の貫通孔２２の内周面を摺動してこれを押動する。 - 特許庁

Thereafter, a spray fireproof coating material 17 is sprayed to the inner surface of the panel 4 to be a part other than the attaching part of the fireproof coating material 15 of the corner material 16 on the inner surface of the external wall 9 to be a required thickness and density.例文帳に追加

しかる後、吹付け用耐火被覆材１７を、外壁９の内面におけるコーナー材１６の耐火被覆材１５取り付け個所以外の個所となるパネル４の内面に、所要の厚さ、密度になるように吹付ける。 - 特許庁

To provide an anodizing method which can form an anodic oxide film having different film thicknesses on an internal circumferential surface of a cylindrical section and an external surface of an aluminum product by one anodizing step for the aluminum product provided with the cylindrical section.例文帳に追加

筒状部を具備するアルミニウム製品に対して施した一回のアルマイト処理によって、筒状部の内周面及びアルミニウム製品の外面に異なる厚さのアルマイト皮膜を形成し得るアルマイト処理方法を提供する。 - 特許庁

An arc-shaped composite segment 1 consists of a first structural component 3 approximately shaped "L" in cross section covering the corners of an external square circumferential surface 2 and a second structural component 5 approximately shaped "L" in cross section covering the corners of an internal square circumferential surface 4.例文帳に追加

円弧版状の合成セグメント１は、外周面２の四辺の角部を覆う断面略Ｌ形状の第一構造部材３と、内周面４の四辺の角部を覆う断面略Ｌ形状の第二構造部材５とを備える。 - 特許庁

A female-side fitting groove 26 is extendedly formed with a prescribed length in an axial direction at an inner-periphery surface of a tubular stem shaft 11 of an external member 10 and/or at a tubular end inner-periphery surface of a joint shaft 21 jointed with an internal member 20.例文帳に追加

外方部材１０の筒状ステム軸１１の内周面及び／又は内方部材２０に連結した連結軸２１の筒状端部内周面に、軸方向にメス側嵌合溝２６を所定長で延在形成する。 - 特許庁

Then an external periphery of the housing 10 is reduced with the bearing main unit 20, by deformation of the bearing main unit 20 according to this reducing, its internal peripheral surface is pressed to a groove die 41a of the core rod 41, a second bearing surface 21b having a dynamic pressure groove 21b1 is formed.例文帳に追加

次いでハウジング10の外周を軸受本体20と共に絞り込み、この絞り込みに伴う軸受本体10の変形でその内周面をコアロッド41の溝型41ａに押付けて動圧溝21b1を有する第二軸受面21ｂを形成する。 - 特許庁

An internal diameter (shaft right angle internal diameter) in a direction at a right angle to the center line of the nut in an external peripheral edge of the concerned stepped surface is formed smaller than a bottom diameter of an internal thread of the concerned nut, the internal thread is formed from this stepped surface.例文帳に追加

かつ該段付面外周縁のの、前記ナットの中心線に直角な方向における内径（軸直角内径）は、当該ナットのめねじの谷径より小さくされ、この段付面からめねじが形成されている。 - 特許庁

Relative velocity between the external circumference surface of the thrust plate 2F and the internal circumference surface of sleeve 3 is lowered due to the floating ring 21, and the flow of lubrication agent in the thrust fluid bearing is eased due to the centrifugal force, and thereby shortage of lubrication agent can be prevented.例文帳に追加

浮動リング２１でスラストプレート２Ｆの外周面とスリーブ３の内周面との相対速度が遅くなり、スラスト流体軸受Ｓ内の潤滑剤の遠心力による流動が緩和され、潤滑剤の不足が防止される。 - 特許庁