「external- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner side end part 2 of a circular external shape is formed at one end of a curved flexible main body 1 provided with a length insertible into the nose, the outer side end part 3 of the circular external shape is formed at the other end and a hooker 4 is projectingly formed on the back surface of the main body 1.例文帳に追加

鼻内に挿入可能な長さを有し、湾曲した可撓性の本体１の一端に外形が円形の内側端部２を形成し、他端に外形が円形の外側端部３を形成し、本体１の背面にフックかけ４を突出して形成したものである。 - 特許庁

An external force can be concentrated on a small contact area when being transmitted from the elastic sheet 16 to the color filter substrate 12, and a pressure P applied to a surface (the color filter substrate 12) of a touch panel is increased, thereby enabling touch detection with a weaker external force F than when no gap 15 is formed.例文帳に追加

外力が弾性シート１６からカラーフィルタ基板１２に伝達される際により狭い接触領域に集中させることができ、タッチセンサの表面（カラーフィルタ基板１２）にかかる圧力Ｐが増加し、間隙１５が無いときに比べ、弱い外力Ｆでのタッチ検出が実現できる。 - 特許庁

To provide a method of machining sprayed coatings, wherein the sprayed coatings formed on bore surfaces, in a deck surface machining, does not receive any external force from tools or machines for machining deck surfaces, thereby effectively solving the problem of a prayed coating peeled by received external force.例文帳に追加

デッキ面加工の際に、ボア面に形成された溶射被膜がデッキ面加工で使用される工具や機器から何等の外力も受けず、もって、外力を受けた際に溶射被膜が剥がれ落とされてしまうという課題を効果的に解消することのできる、溶射被膜の加工方法を提供する。 - 特許庁

The fixing device where a toner image formed on transfer material is melted and stuck is equipped with the heating roller having a heating means and the external heating roller having an auxiliary heating means and abutting on the heating roller, and the outer circumferential surface of the external heating roller is formed in a barrel shape.例文帳に追加

転写材上に形成されたトナー像を溶融して固着する定着装置において、加熱手段を有する加熱ローラと、補助加熱手段を有し、前記加熱ローラに当接する外加熱ローラとを備え、前記外加熱ローラの外周面が樽形に形成されていること。 - 特許庁

The electrophotographic toner comprises a toner base and an external additive, wherein inorganic oxide particles and a fatty acid metal salt are used as the external additive, and a film of the fatty acid metal salt is formed on the surface of the toner base to a film thickness corresponding to two molecules of the fatty acid metal salt.例文帳に追加

トナー母体と、外部添加剤とを有する電子写真用トナーにおいて、上記外部添加剤として無機酸化物粒子と脂肪酸金属塩とを用い、該脂肪酸金属塩の膜を該脂肪酸金属塩の分子２個分に相当する膜厚となるようにトナー母体表面上に形成した。 - 特許庁

The cooling system 20 for cooling the absorber 10 comprises: a liquid tank 21 for storing liquid therein; and a supply means (small opening 22) for supplying the liquid from the liquid tank 21 to a portion exposed to external air (surface of an external cylinder 11) of the absorber 10.例文帳に追加

アブソーバ１０を冷却させるためのアブソーバ用冷却装置２０を、液体を内部に収容する液体タンク２１と、この液体タンク２１内の液体をアブソーバ１０の外気に露呈する部位（外筒１１の表面）に供給する供給手段（小孔２２）とを備える構成とした。 - 特許庁

According to the swelling wall structure, a support frame 1 is mounted on a building framework structure 2 by means of connection fittings 6 which are arranged on members forming the support frame 1, so as to swell from framework members to the outside of the building, and external wall members 4 constituting the swelling wall 3 are attached to an external surface of the support frame 1.例文帳に追加

建物の軸組み構造２に支持フレーム１を、この支持フレーム１を構成する部材に一体に設けた連結金具６にて、前記軸組み材よりも建物外方に突出するように取着し、前記支持フレーム１の外面に、ふかし壁３を構成する外壁材４を添設する。 - 特許庁

The pads on the semiconductor wafer 1 with which the bump 7 and the dummy bump 8 come into contact, respectively, are connected to each other through the wiring 3, and a voltage is applied to between the bump 7 and the dummy bump 8 by an external power source to make a breakdown of the oxide film on a surface of the external pad 2A.例文帳に追加

バンプ７とダミーバンプ８とがそれぞれ接触する半導体ウエハ１上のパッド同士は配線３を通じて接続されており、外部の電源によりバンプ７とダミーバンプ８との間に電圧を印加して、外部パッド２Ａの表面の酸化膜を絶縁破壊する。 - 特許庁

To easily manufacture an internal/external double tubular body which has high heat resistance and does not cause fine wrinkles, crack or buckling on the surface, by reversing work, regarding the manufacturing method of the internal/external double tubular body to be used on a reformer for fuel cells, for example, or the like.例文帳に追加

例えば燃料電池用改質器等に用いる内外二重筒体の製造方法に係り、高耐熱性を有し、しかも表面に微細なしわや亀裂もしくは座屈が生じることなく上記の反転加工により容易に内外二重筒体を製造できるようにする。 - 特許庁

The stator is a magnetic body formed by laminating thin sheets, and teeth 32 of non-magnetic bodies that are formed annularly at their internal peripheral surfaces and radially protruded outside the radial direction at their external peripheral surfaces are fixed to the external peripheral surface of a ring-shaped yoke 31 by press-bonding.例文帳に追加

薄板を積層させて形成した磁性体であり円環状のヨーク３１の外周面に、内周面が円環状であり、外周面では半径方向外側に放射状に突出した非磁性体であり、かつ絶縁性の優れたティース３２が圧入接着にて固定される。 - 特許庁

A metallic wire 25 having a chip pad adhesion part 26 and an external terminal adhesion part 27 is formed on the reverse surface of a polyimide film 24, and a 1st opening part 24a and a 2nd opening part 24b are bored in the polyimide film 24, so that the chip pad adhesion part 26 and an external terminal adhesion part 27 are exposed.例文帳に追加

ポリイミド膜２４の裏面にチップパッド接着部２６と外部端子接着部２７とを有する金属配線２５を形成し、チップパッド接着部２６及び外部端子接着部２７が露出されるように、ポリイミド膜２４に第１開口部２４ａ及び第２開口部２４ｂを開口させる。 - 特許庁

To provide a rope supporter for a gondola, and the like, wherein a rope of a gondola, or the like, can be suspended so that, even if an upper part of a building protrudes forwardly of a lower external wall surface of the building, window glasses, or the like, of the external wall surfaces can be surely cleaned.例文帳に追加

本発明は上部が下部外壁面より前方へ突出する躯体を有する建物の突出部位よりも、下部の外壁面の窓ガラス等の清掃作業等を確実にできるようにゴンドラ等のロープを吊り下げることができるゴンドラ等のロープ支持具を得るにある。 - 特許庁

The heat radiating terminal 4 and the external heat radiating terminal 6 are soldered by which the uneven surface of the heat radiating terminal 4 is filled with solder, the thermal resistance generated between the heat radiating terminal 4 and the external heat radiating material 6 can be reduced, and the heat radiating property of the electronic component 1 can be secured.例文帳に追加

前記放熱端子４と外部放熱体６とを半田付けすることにより、放熱端子４の凹凸面が半田で埋められ、放熱端子４と外部放熱体６との間の熱抵抗を低減することができ、電子部品１の放熱性を確保することができる。 - 特許庁

The lead frame 12 comprises left and right lead frames 12A, 12B joined to the lower guard 14, and a notch 17 separates the outer surface of a bottom 18 of each of the lead frames 12A, 12B into a first region for configuring an external connection terminal 15 and a second region for configuring parts other than the external connection terminal 15.例文帳に追加

リードフレーム１２は下鍔部１４に接着された左右のリードフレーム部１２Ａ、１２Ｂからなり、各リードフレーム部１２Ａ、１２Ｂの底面部１８の外側表面は、外部接続端子１５を構成する第１領域と、それ以外の第２領域とに切欠き部１７によって分離される。 - 特許庁

To suppress flow-out of molding resin during drying and curing steps to prevent contamination of an external electrode due to the flow of a resin ingredient reaching a surface of the external electrode, so as to surely and efficiently make a reliable winding type coil component.例文帳に追加

モールド用の樹脂が乾燥・硬化の工程で流れ出すことを抑制して、樹脂成分が外部電極の表面にまで回り込むことによる外部電極の汚染を防止し、信頼性の高い巻線型コイル部品を確実に、しかも効率よく製造することを可能にする。 - 特許庁

The power semiconductor device comprises a semiconductor element which has control wiring and external electrodes counter to each other across the control wiring on the surface of the semiconductor element, an insulating layer covering the control wiring, a connection material formed on the external electrodes, and a lead out electrode connected to the connection material.例文帳に追加

電力用半導体装置が、制御配線と制御配線を挟んで対向配置された外部電極とを表面に備えた半導体素子と、制御配線を覆う絶縁層と、外部電極上に設けられた接続材料と、接続材料に接続された引き出し電極とを含む。 - 特許庁

The heat transport member 22 includes: a heat pipe 34; a deformable external member 35 covering an outer surface 41 of a heat pipe 34 facing at least the first heating component 11; and a flow thermal conduction member 36 sealed between the external member 35 and the heat pipe 34.例文帳に追加

熱輸送部材２２は、ヒートパイプ３４と、少なくとも第１の発熱部品１１に対向したヒートパイプ３４の外面４１を覆った変形可能な外装部材３５と、外装部材３５とヒートパイプ３４との間に封入された流動熱伝導材３６とを有している。 - 特許庁

In this semiconductor manufacturing and inspecting device where a ceramic substrate in which a conductor layer is arranged on the surface or at the inside is arranged in the support container, the external terminal is connected to the conductor layer, and a socket having the lead wire is mounted to the external terminal.例文帳に追加

その表面または内部に導体層が配設されたセラミック基板が支持容器に配設された半導体製造・検査装置であって、前記導体層には外部端子が接続され、前記外部端子に、リード線を有するソケットが取り付けられていることを特徴とする半導体製造・検査装置。 - 特許庁

A thick film reinforcing body is composed of a foamed plastic material having a surface shape almost the same as that of the inner face shape of the external skin, and is arranged at the inner face side of the external skin.例文帳に追加

弾性生地を芯材として挟み込んだシリコーンゴム製厚膜体を外皮及び底皮とし、内部にはエアーが封入された袋状体であって、その該外皮内面側には該内面形状に概ね添う表面形状を有する発泡プラスチック製の厚膜補強体が配置されている。 - 特許庁

A primer (not illustrated) is applied on the surface (12) of a temple resin base material (11) formed to a prescribed shape, and an external core (20) having various shapes or patterns is placed thereon, then, the most part of the external core (20) is covered or embedded by applying an adhesive (25).例文帳に追加

所定形状に形成されたテンプル樹脂基材（１１）の表面（１２）にプライマー（図示せず）を塗布し、その上に、色んな形状や模様を有する外部芯金（２０）を設置し、接着剤（２５）により前記外部芯金（２０）の大部分を覆うか埋設する様に施した。 - 特許庁

As for the cleaning device constituted so that the external wall of the cleaning container functions as a duct, the cleaning blade constitutes a part of the external wall of the cleaning container, and also, the surface of the blade constitutes a part of the duct communicating from the fan, and also, the duct opening is arranged near a primary electrifying device.例文帳に追加

クリーニング容器外壁がダクトとして構成されているクリーニング装置において、クリーニングブレードがクリーニング容器外壁の一部で且つ、ブレード表面がファンから連通したダクトの一部と成っていること、また、そのダクト開口は一次帯電器近傍にもつことを特徴とした画像形成装置。 - 特許庁

In addition, an external conductor 15 is formed by spirally winding a plurality of conductor wires 13 around the periphery of the extra fine insulated wire 10 along the longitudinal direction of the extra fine insulated wire 10, and a jacket layer 17 is coated on the surface of the external conductor 15 to make the coaxial cable 20.例文帳に追加

更に、極細絶縁線１０の外周に、複数本の導体線１３を極細絶縁線１０の長手方向に沿って螺旋状に巻き廻して外部導体１５を形成し、外部導体１５の表面に、ジャケット層１７を被覆して同軸ケーブル２０とする。 - 特許庁

A shock absorbing packaging material for protecting an article has an opening that fits to the outline of the article, and projections that absorb an external force by deforming elastically in response to a load applied by the external force and project from the outer peripheral surface of the packaging material.例文帳に追加

物品を保護するための衝撃吸収包装材を、前記物品の外形と嵌合する開口部を有しかつ外力の負荷に対して変形することで前記外力を吸収し、外周面から突出しかつ弾性変形可能な突起部を有するように構成する。 - 特許庁

In this semiconductor element with external connecting terminals, a respective external connecting terminal 4 is connected with a corresponding element electrode 7 mounted on a semiconductor substrate 1, and the terminal is exposed on a surface of a protecting film 5 covering the semiconductor substrate 1, and further the protecting film 5 is extended onto a groove 6 formed on the semiconductor substrate 1.例文帳に追加

半導体基板１上の素子電極７に接続される外部接続端子４を半導体基板１上を覆う保護膜５の表面に露出させ、かつ、半導体基板１上に形成された溝６の上までこの保護膜５が延在する構成とする。 - 特許庁

Hence, even when the moment to rotate the base 9 in such a way to make the base 9 come off is generated by adding the external force to the base 9, the drag against the external force is added to the base 9 from the side surface 3d of the stock rail 3, and moment in an direction opposite to the moment is generated.例文帳に追加

このため、減摩器基部９に外力が加わって減摩器基部９を脱落する方向に回転させるモーメントが発生しても、基本レール３の側面３ｄから減摩器基部９にこの外力に対抗する抗力が加わりこのモーメントと反対方向のモーメントが発生する。 - 特許庁

This chip electronic component is obtained by forming external terminal electrodes 2, 3 composed of a thick film undercoat conductor layer 31 and a plated surface layer 32 on both ends of a rectangular ceramic substrate 1, and in the chip electronic component, a member 4 having a water-repelling property is impregnated in the external terminal electrodes 2, 3.例文帳に追加

矩形状セラミック基体１の両端部に、厚膜下地導体層３１、表面メッキ層３２からなる外部端子電極２、３を形成して成るチップ型電子部品において、前記外部端子電極２、３に、撥水性を有する部材４を含浸させたチップ型電子部品である。 - 特許庁

A space E is formed between the external finishing materials by the rib-like projection, and formed as a heat exhausting layer for relieving energy loss by a temperature rise in an external finishing surface by solar radiation in summer, and can be used as a heat collecting layer of the passive solar system using the solar radiation energy of the daytime in winter.例文帳に追加

リブ状の突起によって外部仕上材との間に形成される空間（Ｅ）を、夏期は日射による外部仕上面の温度上昇によるエネルギーロスを緩和する排熱層として、冬期は昼間の日射エネルギーを利用したパッシブソーラーシステムの集熱層としての利用を可能にする。 - 特許庁

To provide a door stop which allows a swing door to positively contact the longitudinal end of a door stop member even if mounted into any position of a wall surface, and is deformable according to external force when the external force in any direction other than a longitudinal direction is applied thereto.例文帳に追加

壁面の如何なる位置に取り付けたとしても開き戸が確実に戸当たり部材に対して長手方向の端部に接触することができ、長手方向以外の方向の外力が作用したとき、この外力に応じて変形することができる戸当たりを提供する。 - 特許庁

The mirror surface shape correcting device is provided with an external force transmitting means which holds a non-contact state with the actuator when a driving device does not drive the actuator and transmits external force received from the actuator to the mirror by coupling or coming into contact with the actuator when the driving device drives the actuator by a specified amount or more.例文帳に追加

駆動装置がアクチュエータを駆動しないときはアクチュエータと非接触の状態を保持し、駆動装置がアクチュエータを所定量以上駆動すると、そのアクチュエータとの結合又は接触が生じて、アクチュエータから受ける外力をミラーに伝達する外力伝達手段を設ける。 - 特許庁

This electronic component 20 is provided with a conductive member embedded in a substrate 21 and an external electrode 41 that is provided in the substrate 21 and is in contact with the conductive member, and the external electrode 41 has a curved surface, in which a partly uneven or a round curved electrode area is formed.例文帳に追加

基体２１に埋設された導電部材と、基体２１に設けられ、導電部材と接触した外部電極４１とを備えた電子部品２０であって、外部電極４１の表面に曲面を有し、曲面の一部に凹凸、または山形形状の電極領域を設けた。 - 特許庁

As for the sealing lead wire 2, to the end face of the sealing material 3 made of tungsten or molybdenum, the external lead wire 5 in which a coating layer 5c made of metal is coated on the surface of a core wire is connected, and at least a part of the external lead wire 5 is mutually diffused in its connection interface.例文帳に追加

封着用リード線２は、タングステンまたはモリブデンからなる封着材３の端面に、芯線の表面に金からなる被覆層５ｃが被覆された外部リード線５が接続し、その接続界面において外部リード線５の少なくとも一部が相互に拡散していることを特徴とする。 - 特許庁

The envelope for an external electrode fluorescent lamp used for manufacturing the external electrode fluorescent lamp having a structure in which electrodes are installed on the outer surface thereof is composed of glass having a dielectric loss tangent of 0.02 (not including 0.02) to 0.2 at 40 kHz at 250°C and a strain point of ≤650°C.例文帳に追加

外面に電極が設けられた構造を有する外部電極蛍光ランプの作製に用いられる外部電極蛍光ランプ用外套容器であって、４０ＫＨｚ、２５０℃の誘電正接が０．０２（０．０２を含まず）〜０．２、且つ歪点が６５０℃以下であるガラスからなることを特徴とする。 - 特許庁

Also, the optical module includes a light emitting element 12a which is mounted on the surface of the first substrate 1 so as to face the mirror part 15, and emits an optical signal through the mirror part 15 to the external waveguide 2 or receives an optical signal through the mirror part 15 from the external waveguide 2.例文帳に追加

ミラー部１５と対向するように第１基板１の表面に実装され、ミラー部１５を介して外部導波路２に光信号を発光し、若しくはミラー部１５を介して外部導波路２からの光信号を受光する発光素子１２ａを備えている。 - 特許庁

An angle θ is therefore formed between the external peripheral side face of the coil 19 and the internal peripheral side face 11a of a back yoke 11, and a gap is formed between the external peripheral side face of the coil 19 and the surface of a first insulator 23 attached to the internal peripheral side face 11a of the back yoke 11.例文帳に追加

このため、コイル１９の外周側面とバックヨーク１１の内周側面１１ａとの間に角度θが出来、コイル１９の外周側面とバックヨーク１１の内周側面１１ａに取り付けられている第１のインシュレータ２３表面との間に隙間が出来てくる。 - 特許庁

Next, the top end part which is in a state of being sucked and held on the surface of the external tube section 96a is protruded from a pressure roll 96 to a receiving roll 94 by rotating the external tube section 96a against the internal tube section 96b.例文帳に追加

次に、前記先端部を外筒部９６ａ表面で吸引保持した状態で、前記外筒部９６ａを前記内筒部９６ｂに対して回転させて、前記先端部を前記外筒部９６ａ表面に吸引保持させた状態で圧着ローラ９６から受ローラ９４に向けて突出させる。 - 特許庁

A laminate capacitor has a laminate 11, made of laminated ceramic green sheets; internal electrodes 12, 13 printed on the green sheet; external electrodes 14, 15 formed at both end portions of the laminate 11; and a glass coat layer for covering the surface of the laminate 11 except for the part, where the external electrodes are formed.例文帳に追加

セラミックグリーンシートを積層してなる積層体１１と、そのグリーンシート上に印刷された内部電極１２，１３と、該積層体１１の両端部に設けた外部電極１４，１５と、積層体１１の外部電極形成面以外の表面を被覆するガラスコート層１６からなる積層コンデンサ。 - 特許庁

In the arrangement structure of a hot water supply pipe for a building having an external wall protruding from the rising part of a foundation, the hot water supply pipe connected to a hot water supplier is provided in the lateral direction along the lower end surface of the external wall protruding from the rising part of the foundation.例文帳に追加

外壁が基礎の立ち上り部よりもせり出した建物において、給湯器に接続された給湯管が、前記基礎の立ち上り部からせり出した前記外壁の下端面に沿って横方向に設けられたことを特徴とする給湯管の配設構造が提供される。 - 特許庁

This external screw member is provided with an external screw 1 provided on the outer peripheral surface of a round bar body, a through hole 2 piercing the axial center of the round bar body, and an engaging part provided at least at one end of the round bar body, communicating with the through hole 2, and engaged with a tool when rotated.例文帳に追加

雄ねじ部材は、丸棒体の外周面に設けられる雄ねじ１と、丸棒体の軸方向の中心を貫通する貫通孔２と、丸棒体の少なくとも一方の端部に設けられ貫通孔２と連通するとともに回動させる際に工具が係合される係合部とを具備する。 - 特許庁

At the external side surface of the body 18, a recess 23 is provided to prevent the projection of the body 18 to the external side through absorption of such projection with a repulsion force which the recess receives because it is formed as the part recessed to the internal side, when the thin plate clamp 28 supports the semiconductor wafer by pressing the same.例文帳に追加

上記本体部１８の外側面には、内側へ凹ませて形成されて上記薄板押さえ２８が上記半導体ウエハを押圧支持することで受ける反発力によって上記本体部１８が外側へ膨らむ分を吸収して膨出を防ぐ凹部２３を備えた。 - 特許庁

In the external facing panel 1 for constituting the exterior wall of a building, an extruded sheet 3, which serves as an external cladding material, is premounted on the side of an outer surface of a precast concrete board 2 which serves as a panel body; and a thermal insulating material 4 is prelaminated between the PC board 2 and the extruded sheet 3.例文帳に追加

建物の外壁を構成するための外装パネル１であって、パネル本体としてのＰＣ板２の外面側に、予め外装仕上げ材としての押し出し成型板３を取り付け、それらＰＣ板と押し出し成型板との間に断熱材４を積層しておく。 - 特許庁

The toner for electrostatic charge image development contains at least toner particles containing a crystalline resin, and an external additive, and is characterized in that the external additive contains silicon oxide particles subjected to a surface treatment with oil and that the proportion of free oil of the silicon oxide particles is less than 3%.例文帳に追加

少なくとも、結晶性樹脂を含有するトナー粒子と、外添剤と、を含み、前記外添剤は、オイルで表面処理された酸化ケイ素粒子を含み、前記酸化ケイ素粒子の遊離オイル量は、３％未満であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

An internal coating (32) on an internal passage wall (18) of a passage opening (20) passing through an article external surface (25) is protected from removal, during repair of an article (10) including removal of a portion of an external coating, by a masking assembly (33) disposed about the passage opening (20).例文帳に追加

物品（１０）から外部コーティングの一部分を除去する修理中に、物品の外面（２５）を貫通する通路開口部（２０）の内部通路壁面（１８）上の内部コーティング（３２）が、通路開口部（２０）の周りに配置されるマスキング組立体（３３）によって除去されることから保護される。 - 特許庁

An air flow passage (a groove 18) for discharging air inside the housing 3 and the ear piece 4 to an external part when the ear piece 4 is mounted on the external side of the sound cylinder part 14 in the housing 3 is formed on the sound cylinder outer peripheral surface 14a of the sound cylinder part 14 in the housing 3.例文帳に追加

そして、ハウジング３の音筒部１４の音筒外周面１４ａには、イヤーピース４をハウジング３の音筒部１４の外側に取り付ける際にハウジング３及びイヤーピース４内の空気を外部へ排出するための空気流通路（溝１８）が形成されている。 - 特許庁

The side surface of the metallic foil 5 comprising the external connection terminal 6 with a pattern formed in the predetermined shape is covered by an anisotropic conductive resin material 8 arranged in a non-arranged region of the mettalic foil 5 in the region on an insulating board 1 with the external connection terminal 6 formed.例文帳に追加

所定形状にパターン形成された外部接続端子６を構成する金属箔５の側面を、絶縁基板１上の前記外部接続端子６の形成領域における前記金属箔５の非配設領域に配設された異方性導電樹脂材８により被覆する。 - 特許庁

The solar cell includes a through-hole or a cutout for allowing the external operation member to pass therethrough, and the solar cell is disposed at the side surface part of the exterior case at the same height as the external operation member so that the solar cell photovoltaic generation area of the solar cell is widened.例文帳に追加

また前記太陽電池に前記外部操作部材を貫通させるための貫通穴、または切り欠きを有し、前記太陽電池が前記外部操作部材と、前記外装ケースの側面部に同じ高さに配置されて、前記太陽電池の太陽電池光発電領域を広げられる。 - 特許庁