「face equipment」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When video information is received from the other equipment through a network 9 by the video/audio transmitting and receiving means 4, a face image selecting means 5 selects any one of plural face images photographed from the plural angles based on the relative positional relation between viewpoint position and participant avatar.例文帳に追加

映像・音声送受信手段４によって，他の装置からネットワーク９を介して映像情報を受信すると，顔画像選択手段５は，複数方向から撮影された複数の顔画像の中の一つを，３次元仮想空間における視点位置と，参加者アバタとの相対的な位置関係によって選択する。 - 特許庁

To make a cutting edge bite working face easily and advance an open shield machine stably without installing an excavating equipment such as an earth auger separately when the natural ground of the working face is hard and it is difficult for a blade tip to bite the natural ground so as to improve the construction property.例文帳に追加

切羽の地山が硬く刃先を地山に食い込ませることが困難な場合に、アースオーガーなどの掘削機械を別途設置することなく、刃口を切羽に容易に食い込ませることができ、オープンシールド機を安定して前進させることができ施工性が向上する。 - 特許庁

A lower edge 16a of the sloped face is curved into a circular arc shape to form a convex shape toward a down side in front view of the computer main body, and the display panel 20 for displaying a condition of an equipment, and at least one operation button(s) 21a-21c are arranged in the sloped face.例文帳に追加

傾斜面の下縁１６ａは、コンピュータ本体を前方から見た時に、下方に向けて凸となるように円弧状に湾曲されているとともに、この傾斜面に機器の状態を表示する表示パネル20と、少なくとも一つの操作ボタン21a〜21cとが配置されている。 - 特許庁

The reference potential face of an electric circuit board 1 of an information processor main body and the reference potential face of an electric circuit board 4 of peripheral extended equipment are directly connected through conductive members 8 and elastic conducive members 9.例文帳に追加

情報処理装置本体の電気回路基板１の基準電位面と周辺拡張機器の電気回路基板４の基準電位面とを、電気回路基板１、４の基準電位同士を導電性部材８と弾性を有する弾性導電性部材９で直接接続することによって、上記課題を解決できる。 - 特許庁

In a ticket issue management server, a predetermined authentication code is generated in response to the ticket issue request, and a generated authentication code is embedded in the face picture image as an electronic watermark so that a face picture image 51 with authentication can be prepared (Fig. (b)), and a digital data format electronic ticket 50(Fig. (c)) is returned to the user terminal equipment.例文帳に追加

発券管理サーバでは、この発券要求に応じて、所定の認証コードを発生し、発生した認証コードを顔写真画像に電子透かしとして埋め込んで認証付顔写真画像５１を作成し（図(b) ）、デジタルデータの形式の電子チケット５０（図(c) ）を利用者端末装置へ返信する。 - 特許庁

To suppress the increase of ventilation resistance even if miniaturizing an outdoor unit while securing the volume of an electric equipment box in the outdoor unit for a refrigerating apparatus which takes in air from a side face, carries out heat exchange and then blows off air from a top face.例文帳に追加

側面から空気を吸入して熱交換した後に天面から空気を吹き出すタイプの冷凍装置の室外ユニットにおいて、電装品箱の体積を確保しながら室外ユニットをコンパクト化しても、通風抵抗が増加するのを抑える。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device capable of reducing light leakage generated by reflecting a light emitted from a lighting system and reflected in an outer face of a reflecting layer, on a face in a liquid crystal layer side of an interconnection layer, and capable of enhancing a contrast, a manufacturing method therefor, and electronic equipment.例文帳に追加

照明装置から射出され、反射層の外面側で反射された光が、配線層の液晶層側の面に反射されて発生する光漏れを低減し、コントラストを向上することができる液晶装置とその製造方法及び電子機器を提供する。 - 特許庁

The electronic equipment includes: openings 12, 13 fitted at a side face and a rear face of a case 2 respectively; power source terminals 31, 33 fitted at positions corresponding to the openings, respectively; and a shielding part for shielding openings other than one of openings 12 and 13.例文帳に追加

筐体２の側面と背面に設けられた開口部１２，１３と、それぞれの開口部に対向する位置に設けられた電源端子３１，３３と、開口部１２，１３のうち、一つの開口部を除く他の開口部を遮蔽する遮蔽部と、を備える電子機器装置を提供する。 - 特許庁

Ditch holes 215G, 215R and 215B are formed and recessed into an inner face of a transparent top side plate 210 composing a top side section of a frame shaped transparent section which is attached to an inner face of an outer frame top side plate 110 composing an outer frame top side section of the display equipment.例文帳に追加

ディスプレイ機器の外枠の上側部を構成する外枠上側板１１０の内面に貼り付ける、枠状の透明部の上側部を構成する透明上側板２１０に、その内面に臨ませて溝孔２１５Ｇ，２１５Ｒおよび２１５Ｂを形成する。 - 特許庁

An order information reception means receives a face plate order information for designating the type, the design and the color scheme of a sheet for face plate, which is inputted from an input device 24 or communication equipment 23 connected to a network 15.例文帳に追加

注文情報受注手段は、入力装置２４から入力された、またはネットワーク１５へ接続可能な通信装置２３が受信した、少なくとも銘板用のシートの種類、デザイン、配色を指定する銘板注文情報を受注処理する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a piezoelectric vibration piece, which can apply a film forming material on a side face of a groove part by a spray coating method, and can uniformly form a film on the side face of the groove part; a piezoelectric vibrator having the piezoelectric vibration piece manufactured by the method; an oscillator; electronic equipment; and a radio-controlled clock.例文帳に追加

スプレーコート法において溝部の側面に膜形成材料を塗布でき、溝部の側面に膜をムラなく形成できる圧電振動片の製造方法と、この方法により製造された圧電振動片を備えた圧電振動子、発振器、電子機器および電波時計を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of realizing the stability of an operation or the reduction of any unnecessary radiation by further stabilizing the connection of the reference potential face of an electric circuit board 1 of an information processor main body to the reference potential face of an electric circuit substrate 4 of peripheral extended equipment.例文帳に追加

情報処理装置本体の電気回路基板１の基準電位面と周辺拡張機器の電気回路基板４の基準電位面との接続をより安定させて、動作の安定や不要輻射の低減が得られる情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When there is a construct 25 such as a side wall or wire net on the roof of a building in a zone 24 close in the front of an antenna 21 of PTP radio communication equipment, radio wave absorbers 26 are stuck on the antenna side front face of this construct 25, namely, on the side face and upper surface of the construct 25 on the side of antenna.例文帳に追加

ＰＴＰ無線通信装置のアンテナ２１の前面のアンテナ近傍ゾーン２４に、ビルの屋上の側壁または金網部分などの構築物２５がある場合、この構築物２５のアンテナ側表面、即ち構築物２５のアンテナ側の側面及び上面に、電波吸収体２６を張り付ける。 - 特許庁

The polishing equipment 40 includes a rotary driving means 10 for the die which rotates the die 1 centered on the die hole 2 of the die 1, a front presser material 20 to press a front face 4 of the die 1, and a polishing tool 30 to polish the inner peripheral face 2a of the die hole 2.例文帳に追加

磨き加工装置40は、ダイス１のダイス孔２を中心にダイス１を回転させるダイス用回転駆動手段10と、ダイス１の前面４を押さえる前押さえ体20と、ダイス孔２の内周面2aを磨き加工する磨き治具30とを備える。 - 特許庁

Then, image communication, voice communication, data communication and equipment control functions or the like that the portable telephone terminals 440a and 440b have are simultaneously and comprehensively used, required information is exchanged in real time through a prescribed network, and the actual face-to-face interactive medical examination by the doctor 500 is executed.例文帳に追加

そして、携帯電話端末４４０ａ，４４０ｂがもつ、画像通信、音声通信、データ通信、機器制御機能等を、同時かつ総合的に使用し、所定のネットワークを介して、必要な情報のやり取りをリアルタイムで行い、医師５００による本格的な、対面、対話式の診察を実施する。 - 特許庁

In this vacuum thin-film deposition equipment, a process of depositing a thin film on a light incident end face is followed by the rotation of the sample holder 6 by nitrogen gas with the vacuum chamber being kept at a high vacuum, and thereby a thin film is deposited on a light emitting end face.例文帳に追加

この真空薄膜成膜装置では、光入射端面に薄膜を成膜する工程に続いて、真空室を高い真空度に保持したままサンプルホルダー６を窒素ガスで回転させ、光出射端面に薄膜を成膜できる。 - 特許庁

The atmosphere gas generating equipment 1 comprises a reaction cylinder 2 filled with platinum catalyst 21, a pair of surface combustion type package burner 3 arranged face to face with each other on the outside of the reaction cylinder 2 and a heating chamber 4 arranged between the reaction cylinder 2 and the both surface combustion type package burners 3.例文帳に追加

雰囲気ガス発生装置１は，白金系触媒２１を充填してなる反応筒２と，その外側に対向配置した一対の表面燃焼型パッケージバーナ３と，反応筒２と両者の間に設けた加熱室４とからなる。 - 特許庁

When a face image processing section 123 displays the photographed human image, it performs synthesization processing of a mark indicating that the image data has already been transmitted, near the position of a face of a person having external equipment to which the image data (image file 30) has already been transmitted out of the faces in the image data.例文帳に追加

顔画像処理部１２３は、撮影人物画像を表示する際、画像データ中の顔のうち、既にその顔の人物が所有する外部機器にその画像データ（画像ファイル３０）が送信されている送信済みの顔の近傍位置に、送信済みを示す送信済マークを合成する処理を行う。 - 特許庁

This outdoor set equipment equipped with a top face shading plate and a side face shading plate is provided with a U-shaped main bracket and a main bracket front cover covering the front opening of the main bracket, and configuring a side shading with the main bracket.例文帳に追加

天面日除け板と側面日除け板とを具備する屋外設置機器において、 コの字状をなすメインブラケットと、このメインブラケットの前面開口部を覆いこのメインブラケットと側面日除けを構成するメインブラケット前面カバーとを具備したことを特徴とする屋外設置機器である。 - 特許庁

A leather coating structure 200 of a case includes a support plate having a top face and an underside mounted on a top cover 230 of the portable electronic equipment, and a leather coating layer which has a top covering the top face and a part extended from the top to cover a part of the underside.例文帳に追加

ケースの皮革被覆構造２００は、頂面と携帯型電子機器の上カバー２３０上へ装着される底面とを有する支持板、及び頂面を覆う頂部と頂部から延伸されて底面の一部を覆う延伸部とを有する皮革被覆層を含む。 - 特許庁

To provide a production method of electronic parts and production equipment of electronic parts, wherein an external electrode has a required thickness at a corner and an edge of an end face of an electronic part element, and the external electrode has a uniform and appropriate thickness in the central area of the end face and with high reliability.例文帳に追加

電子部品素子の端面のコーナー部および稜線部において外部電極が必要な厚みを有し、かつ、端面の中央領域において外部電極が均一で適正な厚みを有する、信頼性の高い電子部品の製造方法および電子部品の製造装置を提供する。 - 特許庁

In the electrolytic treating equipment 10, the outer circumference of a power feeding electrode 26, which is opposed to the lower face of an aluminum web 12 in the electrolytic bath 16, is surrounded with a shielding block 28 composed of an insulating material, with the shielding block 28 arranging fully closely an insulating face 31 formed at the upper end.例文帳に追加

電解処理装置１０では、電解槽１６内でアルミウエブ１２の下面部に対向する給電電極２６の外周側が絶縁材料からなる遮蔽ブロック２８に囲まれており、遮蔽ブロック２８は、その上端部に形成された絶縁面３１を十分に近接させている。 - 特許庁

A pair of electrodes for communication is provided exposedly side by side on the rear face of the case 1a of the communication unit 1 in the width direction of the band 4, and a user wearing the data communication equipment touches a contact electrode for the opposite party side communication equipment to perform data communication with the opposite party side communication equipment.例文帳に追加

通信ユニット１のケース１ａの裏面に、バンド４の幅方向に沿って並設された一対の通信用電極が露設されており、データ通信装置を装着した使用者が相手側通信装置の接触電極に接触することによって相手側通信装置との間でデータ通信を行うように構成されている。 - 特許庁

A heat generating element inside electronic equipment is installed with a heat receiving jacket 14 connected with piping lead outside the equipment, a radiator 16, a tank 10, pumps 11, and piping connecting them are installed in a rack rear face door, and the radiator 16 is cooled by a fan 413 configured inside the electronic equipment.例文帳に追加

電子機器内の発熱素子に、機器外部に導出される配管が連結された受熱ジャケット１４を取り付けると共に、ラジエータ１６と、タンク１０と、ポンプ１１とこれらを結合する配管とをラック背面扉に設置し、電子機器内に構成されるファン４１３にてラジエータ１６の冷却を行う。 - 特許庁

In this keyboard device 10 for portable electronic equipment, a keyboard main body 12 on which a plurality of key switches 11 are installed on the upper face, a connecting means for connecting the keyboard main body 12 to the portable electronic equipment 18, and a power source for driving and/or charging the portable electronic equipment 18 are provided integrally in a housing.例文帳に追加

上面に複数のキースイッチ１１が設置されたキーボード本体１２と、該キーボード本体１２と携帯電子機器１８とを接続するための接続手段と、前記携帯電子機器１８を駆動及び／又は充電するための電源とが、筐体に一体的に備えられたことを特徴とする携帯電子機器用キーボード装置１０を採用する。 - 特許庁

This fuel container 90a is mounted on portable equipment DVC so that the longitudinal direction and the vertical direction of the portable equipment DVC may be parallel and a fuel supply port 92a for supplying fuel FL for power generation filled into the fuel container 90a to a power supply system 80 may be arranged on a bottom face side of the portable equipment DVC.例文帳に追加

燃料容器９０ａは、その長手方向と携帯機器ＤＶＣの上下方向とが平行になるように、且つ燃料容器９０ａ内に封入される発電用燃料ＦＬを電源システム８０に供給するための燃料供給口９２ａが携帯機器ＤＶＣの底面側に配置されるように、携帯機器ＤＶＣに装着される。 - 特許庁

Keys 20 arranged in long side ways on the rear face of a hard cover 10 attached on the surface of the vertical portable electronic equipment and a connecting means 30 to the portable electronic equipment are provided, and the hard cover 10 is connected to the portable electronic equipment through the connecting means 30 and used as a horizontal keyboard.例文帳に追加

縦型の携帯用電子機器の表面に装着するハードカバー１０の裏面に横長に配列したキー２０と、前記携帯用電子機器との接続手段３０とを備え、このハードカバー１０を前記接続手段３０を介して前記携帯用電子機器に接続して横型キーボードとして使用する。 - 特許庁

The electric equipment is furnished with a first plug terminal 22 to be connected to the first plug-in terminal fittings in the front joining face portion 21, and a second plug-in terminal fittings 30B is equipped in the same position of a rear joining face portion 21A facing the position at the front joining face portion where the first plug terminal is installed.例文帳に追加

電気機器は、電気的１次側の前方接合面部２１に第１のプラグイン端子金具と接続するための第１のプラグ端子２２を備え、第１のプラグ端子が設けられる前方接合面部の位置と対向する後方接合面部２１Ａの同一位置に第２のプラグイン端子金具３０Ｂを備える。 - 特許庁

The wind power generation equipment 10 further includes a support 30 which is mounted on the structure of the building 1 with the rotating shafts 21A, 21B arranged in parallel along the outer wall face 3, for supporting the wind turbines 22A, 22B at positions apart frontward from the outer wall face 3 to form wind passing spaces S between each of the wind turbines 22A, 22B and the outer wall face 3.例文帳に追加

また、風力発電設備１０は、外壁面３に沿って回転軸２１Ａ、２１Ｂを並列状態に配置し、かつ風車２２Ａ、２２Ｂを外壁面３から前方に離れた位置に支持して風車２２Ａ、２２Ｂと外壁面３との間に風が通る空間Ｓを形成し、建物１の構造体に取付けられる支持体３０を備えている。 - 特許庁

To provide water storage equipment provided with a water storage pond having a structure of being laid under the ground and water face covering structures covering the water face of the water storage pond to shield sunlight, therefore, preventing the growth of water bloom and further suppressing the evaporation of water, making the water face utilizable for photovoltaic power generation, and easy in construction and withdrawal/recovery.例文帳に追加

地下に埋設した構造の貯水池を備え、該貯水池の水面を覆って太陽光を遮断しアオコの発生を防ぐと共に水の蒸発を抑制し、水面を太陽光発電に利用することができ、且つ敷設及び撤去・回収が容易な水面被覆構造を備えた貯水設備を提供すること。 - 特許庁

In a ultrasonic welding equipment for joining metallic foils, metallic foils 11, 12 to be joined are superimposed to each other on the rugged machining face 1a of an anvil 1, and the rugged machining face of an ultrasonic horn that vibrates in a nearly parallel direction to the machining face 1a of the anvil 1 is pressed on the superimposed part from above the superimposed part.例文帳に追加

アンビル１の凹凸面による加工面１ａ上に、互いに接合する金属箔１１、１２を重ね合せ、その重ね合わせ部分上から、アンビル１の加工面１ａに対してほぼ平行に振動する超音波ホーンの凹凸面を有する加工面を押し当てて、金属箔の接合を行う金属箔の超音波溶接装置である。 - 特許庁

The face data FDi of the player obtained from the image signals IMS outputted by the cameras and the face data registered in the face data storage parts M1-M3 beforehand are collated respectively and the collated result is outputted through the output part 25 of a game place host computer 20 or the output part 35 of terminal equipment 30 inside the game place.例文帳に追加

これらカメラにより出力された画像信号ＩＭＳから得られた遊技者の顔データＦＤｉと、顔データ記憶部Ｍ１〜Ｍ３に予め登録されている顔データのそれぞれとを照合し、この照合結果を遊技場ホストコンピュータ２０の出力部２５または遊技場内の端末装置３０の出力部３５を介して出力する。 - 特許庁

Therefore, the mounting face of the infrared data communication module 1 can be housed in the frame of the shield case 11, and the miniaturization of the electronic equipment can be achieved.例文帳に追加

したがって、赤外線データ通信モジュール１の実装面積をシールドケース１１の枠内に収めることができ、電子機器の小型化が達成される。 - 特許庁

To provide an ion implantation equipment which operates stably for a long period of time by preventing lowering of creepage resistance due to conductive deposit accreted on the inner face of an insulation bushing.例文帳に追加

絶縁ブッシングの内面に導電性生成物の付着による沿面抵抗の低下を防止することにより、長期間安定的して稼動するイオン注入装置を提供する。 - 特許庁

The plasma CVD equipment 1 comprises a first electrode 20 connected to a high-frequency power supply 7, and a second electrode 4 so located as to face the first electrode 20.例文帳に追加

本発明によるプラズマＣＶＤ装置１は、高周波電源７と接続される第一電極２０と、第一電極２０に対向するように配置された第二電極４とを具備する。 - 特許庁

The groupware server 9 manages a location of each object person based on information from the face authentication devices 8 on an equipment TD management table, a destination management table, and an institution reservation table.例文帳に追加

グループウェアサーバ９は、機器ＩＤ管理テーブル、行先管理テーブル、施設予約テーブル上で顔認証装置８から情報をもとにの各対象者の所在を管理する。 - 特許庁

The nail fairing equipment 1 fairs the lengths and the shapes of the nails and comprises an edge face 10 having a concave curved portion 11, and linear cutting edges 97 provided in the curved portion in the form of stairs and concentrically arranged.例文帳に追加

爪の長さ及び形状を整える爪整形具１であって、凹状の湾曲部１１を有する刃面１０と、湾曲部に階段状に設けられると共に同心状に配された線状の切刃９７とを具備する。 - 特許庁

To provide semiconductor laser equipment where deterioration of output and deterioration of reliability due to deterioration of a dielectric layer formed on an end face of a semiconductor laser element, is suppressed.例文帳に追加

半導体レーザ素子の端面に形成された誘電体層の変質に起因する出力の低下および信頼性の低下を抑制することが可能な半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide semiconductor device manufacturing equipment which can conduct proper positioning of a semiconductor element at a predetermined place on a substrate, at face-up mounting of the semiconductor element at a predetermined place on the substrate.例文帳に追加

半導体素子を基板の所定位置にフェースアップ実装する際、基板の所定位置に対して半導体素子を良好に位置決めすることができる半導体装置の製造装置を提供する。 - 特許庁

As a suitable example, this lighting device is applied for an equipment such as the mobile phone of both-face display type and lights both panels by being arranged between a main panel and a sub-panel.例文帳に追加

好適な例では、この照明装置を両面表示型の携帯電話などの機器に適用し、メインパネルとサブパネルの間に配置して両パネルを照明する。 - 特許庁

Accordingly, the beam emitted from the end face 3 becomes substantially single lobe of the far field pattern by the recesses 4 and 4 to become the beam suitable for an optical communication equipment or an optical memory device.例文帳に追加

したがって、光出射端面３から出射するレーザ光は、凹面４，４によって遠視野像が略単一ローブになって、光通信機器や光メモリ機器に好適なレーザ光になる。 - 特許庁

To provide a technology for effectively cleansing an effective face of a glass substrate without causing increases in running cost, equipment investment, and a productivity drop of the glass substrate.例文帳に追加

ランニングコストや設備投資の増大、さらにはガラス基板の生産性低下を極力招くことなく、ガラス基板の有効面を効果的に清浄化することができる技術を提供する。 - 特許庁

To enable measurements of irradiation uniformity in image forming face on real time, by providing a method and equipment which realize uniformity irradiation measurement and intensity feedback in real-time.例文帳に追加

リアルタイムの均一性照射測定と強度フィードバックを実現する方法および装置を提供し、結像面における照射均一性をリアルタイムで測定できるようにする。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation equipment of a long service life which irradiates substantially the whole face of an irradiated object with an electron beam, and widens an irradiation area of the electron beam.例文帳に追加

照射対象物の略全面に電子線を照射でき、しかも電子線の照射面積を拡大できる長寿命の電子線照射装置を提供することにある。 - 特許庁

In a capacitive equipment for detecting fingerprint, fingers are detected by plural resistive grids on an electrode of the fingerprint sensor for detecting the resistance of fingers arranged on the face of sensor.例文帳に追加

容量性指紋検知装置内において、センサー表面上に配置される指の抵抗を測定するための指紋センサー電極の上側に存在する複数個の抵抗性グリッドによって指検知が与えられる。 - 特許庁