「faced wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hanging metal fixture for fitting afterward wherein a hook member 7 is always faced in a perpendicular direction when the hanging metal fixture is fitted to a rail member 1 for wall fitting or for ceiling fitting.例文帳に追加

後付けタイプの吊り金具において、壁面取付け用、天井取付け用のレール部材１のどちらに取り付けても、フック部材７が垂直方向に向くようにする。 - 特許庁

In the protector 2 affixed to a back surface side of an end edge portion 10 of the exterior component by a double-faced tape 3, a press-contacting portion projecting to tilt in an inner peripheral direction and having thick wall thickness is formed in a main body portion 20 of the protector.例文帳に追加

外装品の端縁部（１０）裏面側に両面テープ（３）によって張着されるプロテクタ（２）において、プロテクタの本体部（２０）には内周方向に傾斜して突出し厚肉となった圧接部が形成されている。 - 特許庁

Level differences 25, 26 are provided between the inner wall surface 1a and the end surface 22a by these recession part and projection part and are not faced to the flowing direction α of the article.例文帳に追加

これらの凹部および凸部により、内壁面１ａと端面２２ａとの間に、それぞれ段差２５,２６が設けられ、これらの段差２５,２６はいずれも処理物の流動方向αに面していない。 - 特許庁

Further by virtue of the double-faced adhesive tape 15 with the release tape 14, the decorated stone 10 can be produced at a low cost, and it can be easily affixed to a wall surface 16 only by peeling off the release sheet 14.例文帳に追加

また、離型シート１４付きの両面粘着テープ１５によって、安価に化粧用石材１０を提供でき、離型シート１４を剥がすだけで、壁面１６に簡単に貼り付けることができる。 - 特許庁

The spacer 7 is suspended detachably to an outward bent flange 21 and movably in a direction wherein a peripheral part of the stove body 2 and the inner wall face of the stove opening 11 are faced.例文帳に追加

そして、スペーサ７を、外曲げフランジ２１に着脱自在に、且つ、コンロ本体２の周壁部とコンロ開口１１の内壁面との対向方向に移動自在に吊持させる。 - 特許庁

A communicating passage (30) for communicating a gas exist (7b) with a working chamber (29) is formed in a pressure reducing member (17) of a pressure reducing valve (7), and a part (43) to be sealed is formed on a peripheral wall (30a) of the communicating passage (30) so as to be faced to the gas exist (7b).例文帳に追加

減圧弁(７)の減圧部材(17)にガス出口(7b)と作動室(29)とを連通する連通路(30)を形成し、この連通路(30)の周壁(30ａ)にガス出口(7b)と対面する被シール部(43)を形成する。 - 特許庁

Notches 24 for retreating a shell 15 and a central contact 16 are formed on wall faces faced to the plate-shaped faces of the flange 14 of the flange holding part 21 so that the flange 14 can be fitted into the recess 22.例文帳に追加

フランジ保持部２１のフランジ１４の板状面に面する壁面にはフランジ１４が凹部２２に嵌挿可能なようにシェル１５と中心コンタクト１６とを逃がす切り欠き２４を設けている。 - 特許庁

The cold air suction amount of the suction ports 15 of the front and rear side wall parts 12, 13 is determined in a state that the suction amount at the left and right end parts faced to the corner area C of the commodity accommodating room 2 is less than that at a lateral central part.例文帳に追加

前後の各側壁部１２・１３における吸込口１５の冷気吸い込み量は、商品収容室２のコーナー領域Ｃに臨む左右端部分が左右中央部分よりも少なく設定されている。 - 特許庁

Further, a resin reservoir unit capable of reserving sealing resin 14 to be supplied to the recess 13 is provided on a surface 1a intersected with a wall 1b faced to the recess 13 and not contacted with the substrate 11.例文帳に追加

また、凹所１３に臨む壁部１ｂに交わり、かつ基板１１に接しない面１ａに、凹所１３に供給されるべき封止樹脂１４を溜め得る樹脂溜り部を設ける。 - 特許庁

A wall part 31 formed with an opening 32 faced to the storage chamber 23 is provided in a position of a side upper than an upper end part of a supply roller 25, between the storage chamber 23 and the toner storage chamber 18.例文帳に追加

貯留室２３とトナー収容室１８との間には、供給ローラ２５の上端部よりも上方の位置におおいて、貯留室２３に臨む開口３２が形成された壁部３１が設けられている。 - 特許庁

An underground water-conveyance device 10 has a water-conveyance passage 16, which is penetrated in the thickness direction of an underground wall 14 and in which both ends are faced on the upstream side and downstream side of a groundwater stream W respectively.例文帳に追加

地下通水装置１０は、地中壁１４の厚み方向を貫通し、両端が地下水流Ｗの上流側と下流側にそれぞれ臨む通水路１６を備えている。 - 特許庁

The wall section 27 is provided with a facing surface 27a, which is faced opposite to part of a fixed-resistance circuit pattern which exists at a part on the surface of a fixed-resistance circuit board 19 facing the capacitor housing chamber 9.例文帳に追加

補助壁部２７は、固定抵抗回路基板１９のコンデンサ収納室９に臨む表面の一部の上に存在する固定抵抗回路パターンの一部と対向する対向面２７ａを備えている。 - 特許庁

In this combustion equipment, the inside of a vaporizer 25 is divided into thick and thin fuel vaporizing chambers 28 and 29 by a partition wall 27 and the thick and thin fuel injection ports 23 and 24 of a nozzle 22 are respectively faced to the chambers 28 and 29.例文帳に追加

燃焼装置は、気化器２５内を仕切壁２７で分離し、濃気化室２８と淡気化室２９のそれぞれにノズル２２の濃燃料噴出口２３と淡燃料噴出口２４を臨ませている。 - 特許庁

This ventilating device comprises a main body 1 composed of an extrusion horizontally extending, and the working plate 50, and a number of vent holes 22a are formed on the vertical back wall 22 faced outdoors, of the main body at equal pitches in the longitudinal direction.例文帳に追加

換気装置は水平に延びる押出型材からなる本体１と、作動板５０とを備えており、本体の屋外に臨む鉛直の背面壁２２には，多数の通気口２２ａが長手方向に等ピッチで形成されている。 - 特許庁

In the same way, The optical waveguide 25 including the core layer 12, the clad layers 13, 14a, and the sealing wall 14c, and the board 11 completely interrupt a space 41b faced by the mirror 31b for optical path conversion from outside air.例文帳に追加

同様に、光路変換用ミラー３１ｂが面する空間４１ｂは、コア層１２、クラッド層１３、１４ａおよび封止壁１４ｃを含む光導波路２５と、基板１１とによって、外気から完全に遮断されている。 - 特許庁

A supporting member (vertical pressing faced wall) constituting the shape material is disposed directly under the bevel and the cross sectional diameter of the supplemental material is less than the diameter of the shoulder part.例文帳に追加

開先の直下には型材を構成する支持部材（垂直押圧対向壁）が配置しており、補充材の断面直径はショルダ部の直径未満とされる。 - 特許庁

The conductor 20 has two pieces of square columnar conducting parts 20, 24 mutually paralleled and each of the conducting parts 22, 24 is disposed so as to be faced to the side wall of the long material.例文帳に追加

導体部２０は、互いに並行な２本の角柱状の導体部２２，２４を有しており、各導体部２２，２４が長尺材の側壁に向き合うように配置される。 - 特許庁

Further, at least three protruded parts for controlling the opening of engaged flowerpot faced to the inside by turn the upside down in horizontal direction are separately provided on the inside of side wall.例文帳に追加

更に、上下逆さにされて内部側に臨んだ係合される植木鉢の開口部を水平方向に規制する少なくとも３つの突起部が、側壁の内面に離間して設けられている。 - 特許庁

A wall body 3 is approximately cylindrically stood on the foundation 2 to form the silo 1, and a waste inlet 4 formed on an upper part of the silo 1 is faced to a waste conveying means 5.例文帳に追加

基礎２上に壁体３を略筒状に立設してサイロ１を形成し、サイロ１の上部に廃材投入口４を備えて廃材搬送手段５を臨ませる。 - 特許庁

The jack type terminal 10 mounted on a wiring board 60 is faced to the open window 51 for a plug to be inserted into formed on a rising wall 50 of the equipment case.例文帳に追加

配線基板６０に搭載したジャック型端子１０が、機器筐体の立上り壁５０に開設されているプラグ挿入用の開口窓５１に臨んでいる。 - 特許庁

A wall of the housing 10 faced to an operating chamber Fu has an intake hole In, an exhaust hole Ex, valves for opening and closing these holes, and an igniter Ig.例文帳に追加

そして、作動室Ｆｕを臨むハウジング１０壁に適宜吸気孔Ｉｎと排気孔Ｅｘ、それら各孔を開閉する弁、及び点火具Ｉｇを具備する。 - 特許庁

A notch 24 having a stepped receiving surface 24a faced upward is formed in the surrounding state to the inner angle formed of the upper end surface and the inner circumferential side surface of the cylindrical wall 11a of the hub 11.例文帳に追加

ハブ１１の円筒壁１１ａの上端面と内周側面との内角に、上向きの段付き受け面２４ａを有する切り欠き２４が周回状に形成されている。 - 特許庁

The optical waveguide 25 including a core layer 12, clad layers 13, 14a and a sealing wall 14b, and a board 11 completely interrupt a space 41a faced by the mirror 31a for optical path conversion from outside air.例文帳に追加

光路変換用ミラー３１ａが面する空間４１ａは、コア層１２、クラッド層１３、１４ａおよび封止壁１４ｂを含む光導波路２５と、基板１１とによって、外気から完全に遮断されている。 - 特許庁

The used cooling air is discharged from the inner shroud through a path 45 penetrating through a sidewall circumferentially or axially faced to the inner shroud and/or the wall of the inner shroud defining the heat gas path.例文帳に追加

使用済みの冷却空気は内側シュラウドの円周方向および／または軸方向に面した側壁並びに／または熱ガス路を定める内側シュラウドの壁を貫通する通路４５を通り内側シュラウドを出ていく。 - 特許庁

The inner face of the peripheral wall 15 is constituted so that a communication face 21c of the wireless IC tag 21 is faced to the side of an upper face deck 11 and the wireless IC tag 21 is held by projecting a turning regulating part 15a.例文帳に追加

周壁１５の内面には、回動規制部１５ａが突設されることで、無線ＩＣタグ２１の通信面２１ｃを上面デッキ１１の側方に向けて同無線ＩＣタグ２１が保持されるように構成されている。 - 特許庁

The cold air blowout amount of the left and right side wall parts 9, 10 is determined in a state that the blowout amount at the front and rear end parts faced to the corner area C of the commodity accommodating room 2 is less than that at the longitudinal central parts.例文帳に追加

左右側壁部９・１０における第２の吹出口１１の冷気吹き出し量は、商品収容室２のコーナー領域Ｃに臨む前後端部分が前後中央部分よりも少なく設定されている。 - 特許庁

The magnetizing coil 10 has magnetic poles for generating the magnetic field at its one end part and the other end part having different areas, and is disposed with the smaller area end part among the one end part and the other end part faced to a passage wall of the coin passage 5.例文帳に追加

前記励磁コイル１０は、磁界を発生させるための磁極を面積の異なる一端部と他端部に有し、該一端部と他端部のうち面積の小さい方の端部の磁極をコイン通路５の通路壁に向かわせて配置される。 - 特許庁

An adhesive layer of a double faced adhesive tape sticking a mold releasing paper on one side is adhered to the rear side of the mounting material with a specific width to form the mounting material rolled in the shape of a reel used for the wall, floor and ceiling.例文帳に追加

所定幅の表装材の裏面に、片面に離型紙を貼った両面接着テープの接着剤層を接着してリール状に巻回したことを特徴とする壁、床、天井の表装材。 - 特許庁

The magnetic block is formed of a block (1) which has a predetermined size and has its bottom magnetized, a magnet (2) which maintains the magnetization of the block (1), and a double-faced adhesive tape (3) which adheres to a single surface of the magnet (2) and maintains the adhesion of the magnet to the arbitrary wall surface or the like.例文帳に追加

所定大きさで底部が磁着するブロック（１）、該ブロック（１）を磁着維持する磁石（２）および該磁石（２）の片面に粘着して任意の壁面等に粘着維持する両面テープ（３）を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Further, at a part of the inner wall surface of the end surface of the passage 5a for molten steel faced the slide gate 5, a notching part formed as a tapered groove is peculiarly formed.例文帳に追加

また、スライドゲート５に対峙する溶鋼用流路５ａ端面の内壁面一部に、テーパ付きの溝なすし切り欠き部が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In a process for charging the semi-molten Al alloy material 16 into the sleeve 14, this semi-molten Al alloy material 16 is charged into an Al can 34 and the bottom wall 36 of the Al can 34 is faced to the gate 8.例文帳に追加

半溶融Ａｌ合金材料１６をスリーブ１４内に装入する過程では，その半溶融Ａｌ合金材料１６をＡｌ缶３４に入れて，そのＡｌ缶３４の底壁３６をゲート８に対向させる。 - 特許庁

The ribs 13 are composed of first ribs 13a which connect one internal wall surface 8a to the other internal wall surface 8b which is faced oppositely to the surface 8a in the thickness direction of the refrigerant chamber 8 and second ribs 13b which are protruded from the surface 8a to the central part of the chamber 8.例文帳に追加

リブ１３は、冷媒室８の厚み方向に対向する一方の内壁面８ａと他方の内壁面８ｂとを連結する第１のリブ１３ａと、一方の内壁面８ａから冷媒室８の略中央部まで突出する第２のリブ１３ｂとで構成される。 - 特許庁

In portable telephone set main bodies 16 of the portable telephone sets 10 with a camera, a protruding part 24 is formed at a right wall of a portable telephone set main body 16 with an operating part 20 faced to an operator himself/herself, and a recessed part 26 that is engaged with the protruding part 24 is formed a left wall.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機１０の携帯電話機本体１６には、操作部２０を操作者自身に向けた状態における携帯電話機本体１６の右側壁に凸部２４が形成され、この凸部２４と係合する凹部２６が左側壁に形成されている。 - 特許庁

The elastic contact piece 18 is faced to a bottom wall 13 and formed into a nearly angular shape forming a cantilever shape as a whole by folding, toward the rear side, a tongue piece projecting forward from a front end of a bottom wall 13 forming a body part 11.例文帳に追加

弾性接触片１８は、本体部１１をなす底壁１３の前端から前方へ突出する舌片を後方へ向けて折り返すことで、底壁１３に対向するとともに全体として片持ち状をなす略山形に形成されている。 - 特許庁

The water-conveyance pipe 26 is formed in a pipe body, in which both ends are opened, and arranged approximately horizontally in the underground wall 14 so that one end side is communicated with the water collecting section 24 and the other end side is faced on the excavation side of the underground wall 14 through a flange section 27 fitted and fixed at the other end of the pipe 26.例文帳に追加

通水管２６は、両端が開口した管体であって、一端側が集水部２４に連通し、他端側が、通水管２６の他端に嵌着固定されたフランジ部２７を介して、地中壁１４の掘削側に臨むように、地中壁１４内にほぼ水平になるように配置されている。 - 特許庁

Three panels excluding a back panel 14 faced to a wall, among four panels forming our sides of the housing 10, that is, a front panel 13, a left panel 15 and a right panel 16 can be independently removed from the housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０の四周を構成する４枚のパネルのうち、壁に面する背面パネル１４以外の３枚のパネル、すなわち正面パネル１３、左側面パネル１５、及び右側面パネル１６は単独でハウジング１０から取り外すことができる。 - 特許庁

A partition wall 1 between flooring 4 and a ceiling member 3 is placed in a ceiling runner 21 which is fixed to a ceiling base 30 with screws 19 and a floor runner 22 which is glued to the flooring 4 with a double-faced tape 29 without using screws.例文帳に追加

フローリング４と天井材３の間に設置される間仕切壁１は、天井下地３０にビス１９で固定してある天井ランナー２１とフローリング４にビスを使用せずに両面テープ２９で接着されている床ランナー２２に設置されている。 - 特許庁

A vertical projected stripe section is formed on the side of the reinforced concrete column 6 faced on the vertical slit section 3, and a vertical notch section fitted to the vertical projected stripe section through the slit material 4 is formed on the end face of the opposing reinforced concrete wall 1.例文帳に追加

鉛直スリット部３に面する鉄筋コンクリート柱６の側面には鉛直突条部が形成され、対向する鉄筋コンクリート壁１の端面にはスリット材４を介して鉛直突条部に嵌合する鉛直切欠部が形成されている。 - 特許庁

A projecting fitting part 6 and a recessed fitting part 7 to constitute a recessed-projecting fitting part C are formed close to the external surface side of an external wall panel 1, and side end openings of both fitting parts 6, 7 are faced to a filling space S for a caulking material 19 of a longitudinal joint part 15.例文帳に追加

凹突嵌合部Ｃを構成する嵌合突部６と嵌合凹部７とが外壁パネル１の外面側寄りに形成されていて、両者６・７の側端開口が、縦目地部１５のコーキング材１９用の充填空間Ｓに臨んでいる。 - 特許庁

A horizontal projected stripe section is formed on the upper surface of the reinforced concrete beam 5 faced to the horizontal slit section 2, and a horizontal notch section fitted to a horizontal projected stripe section through the slit material 4 is formed on the end face of the opposing reinforced concrete wall 1.例文帳に追加

水平スリット部２に面する鉄筋コンクリート梁５の上面には水平突条部が形成され、対向する鉄筋コンクリート壁１の端面にはスリット材４を介して水平突条部に嵌合する水平切欠部が形成されている。 - 特許庁

In the copper water-cooling jacket 10 for cooling refractory of an area just under the flash furnace shaft, recessed and projecting parts 11, 12 are formed on the jacket on a side faced to the inside of furnace, and refractory 25 different from furnace inner wall refractory, is filled in the recessed part 11.例文帳に追加

自溶炉シャフト直下領域の耐火物を冷却する銅製水冷ジャケット１０において、炉内に面する側の該ジャケットに凹凸１１，１２を形成し、凹部１１に炉内壁耐火物とは別種の耐火物２５を充填した炉体水冷ジャケット。 - 特許庁

This yoke for the electromagnetic clutch is provided with a ring case having the annular groove with its opening end faced axially, the coil inserted in the annular groove in the ring case, and, at least, one spacer interposed between the circumferential wall of the annular groove in the ring case and the coil.例文帳に追加

開放端が軸線方向へ差し向けられた環状溝を有するリングケースと、リングケースの環状溝内に挿入されたコイルと、リングケースの環状溝の囲壁とコイルとの間に介挿される少なくとも１つのスペーサとを備える。 - 特許庁

The installation auxiliary member 11 is fixed adjacently to the wall body 7 by allowing an outside eaves body fitting surface 12 to abut on the inner surface of the eaves body 2 of the visor body 1 by use of a double-faced adhesive tape 9.例文帳に追加

そして、設置補助部材１１が、両面接着テープ９により外側の庇体当着面１２をバイザー本体１の庇体２の内面に当着させることによって固着されており、当該壁体７に隣合った状態になっている。 - 特許庁

The combustion chamber 2 is intrusively formed in a piston head 1, and an injection part 5a of a fuel injector 5 is protrusively faced to the inside of the combustion chamber 2 and is so structured as to inject the atomized fuel q toward the inside wall surface 3 of the combustion chamber 2 immediately before a compression top.例文帳に追加

ピストンヘッド１に燃焼室２を凹入形成し、燃料噴射器５の噴射部５ａを上記燃焼室２内に突入可能に臨ませ、圧縮トップの直前に上記燃焼室２の内壁面３に向けて噴霧燃料ｑを噴射するように構成する。 - 特許庁

The first frame body 20 having a hollow reverse L-shaped section and the second frame body 30 having a hollow L-shaped section are aligned on the front and the rear, and a Hall element 12 is faced to a gap passage T wherein gaps G1, G2 formed on each bottom wall are aligned and set to be displaceable.例文帳に追加

断面が中抜きの逆Ｌ字形をなす第１の枠体２０と断面が中抜きのＬ字形をなす第２の枠体３０を前後に並べ、それぞれの底壁に形成したギャップＧ１、Ｇ２が並んだギャップ通路Ｔに、ホール素子１２を臨ませて変位可能とする。 - 特許庁