「features」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an in-mold label and a molding using the same, the abrasion resistance and the counterfeit preventing the features of which are improved by welding, even a substrate film down to the surface of a plastic molding.例文帳に追加

基材フィルムまでプラスチック成形品表面に溶着させることにより、耐摩擦性, 偽造防止性の向上したインモールドラベルとそれを用いた成形品を提供する。 - 特許庁

The visual features extracted by the feature extracting means M2 are transmitted to a management means M3, and recorded so as to be associated with the image data in the management means M3.例文帳に追加

特徴抽出手段Ｍ２が抽出した視覚的特徴は管理手段Ｍ３に送られ、管理手段Ｍ３において画像データと対応づけられた状態で記録される。 - 特許庁

Further, a biometric reading area is formed not only as one area but also is divided into vertical and horizontal areas, the features of respective areas are extracted and registered, and divided collation results are synthetically authenticated.例文帳に追加

さらに生体読取エリアを一面だけでなく、上下／左右などのエリア分割し、それぞれでの特徴を抽出し登録、分割した照合結果を総合的に認証する。 - 特許庁

This compact direct drive bearing features that lubricant is hard to splash out and can be supplied due to the arrangement of a well- lubricated pipe 11 at a ball return pass 10.例文帳に追加

この直動軸受は、潤滑油が含浸されたパイプ１１がボール戻し通路１０に配置されていることにより、潤滑油が飛散しにくく、コンパクトな構造で、潤滑油を供給できる。 - 特許庁

The feature parameter recorded in the recorder 2-1 is applied to a character reference model 86-1 in a matching game 85-1 and a character reflecting user's physical features is generated.例文帳に追加

記録装置２−１に記録された特徴パラメータは、対戦型ゲーム８５−１のキャラクタ標準モデル８６−１に適用され、ユーザの身体的特徴を反映したキャラクタが生成される。 - 特許庁

To provide a flood monitoring device which can precisely and adequately make a comprehensive flood determination, which is adapted to the geographical features of an object area, by processing the geographical image of the object area.例文帳に追加

対象領域の地形画像を処理することにより対象領域の地形に即した大局的な浸水判定を的確かつ適切に行える浸水監視装置を提供する。 - 特許庁

The separation/coupling device for the writing utensil and the holder has features to separate and couple the writing utensil including the ball-point pen, the mechanical pencil, the pen cand, or the like, and the holder, for providing the holding property to them, including the clip, or the like.例文帳に追加

ボールペン、シャープペン、ペンキャップ、その他の筆記具と、それらに保持性を持たせる、クリップ、その他の保持具とを分離、結合させる特徴を有した、筆記具と保持具の分離結合具。 - 特許庁

To provide a multi-stage pump having a various sorts of features of a reduced form factor, gentle fluid handling characteristics, and reducing fluid usage and increasing reliability.例文帳に追加

低減された形状要因、緩徐な流体操作性、および流体使用量を減らしおよび信頼性を向上させる種々の特徴を有する多段式ポンプを提供する。 - 特許庁

In this case, the knowledge and information of general features, observation methods and coping methods regarding the monitoring object are prepared in the storage part 5 of the monitoring device as general monitoring knowledge.例文帳に追加

ここで、監視対象に関する一般的な特徴、観測方法及び対処方法の知識及び情報が一般監視知識として監視装置の記憶部５に用意されている。 - 特許庁

The dispersion liquid has features including at least two kinds of materials for organic EL element at least one of which is in a dispersed condition.例文帳に追加

少なくとも２種類の有機エレクトロルミネッセンス素子用材料を含有し、該有機エレクトロルミネッセンス素子用材料の少なくともひとつが分散状態にあることを特徴とする分散液。 - 特許庁

(ii) When aircraft flies in a civil training and testing area where it is difficult for the aircraft to contact the provider specified in the preceding Article and to listen to air traffic information due to reasons such as geographical features 例文帳に追加

二　航空機が地形上等の理由により前条に規定する機関に連絡して航空交通情報を聴取することが困難な民間訓練試験空域を飛行する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce costs and simplify works in a muddy water treatment system for purify making muddy water generated in sites for sale of building lots, leveling of ground or the like into fresh water, by utilizing land features of the sites.例文帳に追加

宅地分譲地等の整地現場等において発生した濁水を清水にする濁水処理装置において、現場の地形を利用することにより安価で、かつ作業を簡単にする。 - 特許庁

To easily assemble a PLC into a motion control system, as an upper commanding device of a motion controller, and to make the best use of inexpensiveness, strength and easy maintainabiliy being features of the PLC.例文帳に追加

ＰＬＣをモーションコントローラの上位指令装置としてモーションコントロールシステムに容易に組み込み可能としてＰＬＣの特徴である安価、堅牢、メンテナンス容易性を活用可能とすること。 - 特許庁

NFC (near field communication) communication apparatuses 1 to 3 have two features in that each can perform communication in two communication modes and that each can perform data transmission at a plurality of transfer rates.例文帳に追加

NFC通信装置１乃至３は、２つの通信モードによる通信が可能であることと、複数の伝送レートによるデータ伝送が可能であることとの２つの特徴を有している。 - 特許庁

A key follow value obtaining means 4 obtains a key follow value, which indicates the degree of the control of the features of the musical sound generated in accordance with the information 2, from the curve 3.例文帳に追加

キーフォロー値取得手段４は、演奏情報２に応じて発生させる楽音の音の特徴の制御の程度を表わすキーフォロー値を、作画キーフォローカーブ３から取得するものである。 - 特許庁

Further, a mask 21 generates a masked image MS wherein the inspected image S is masked with a defect candidate image Q, and a feature extraction part 31 extracts features from the masked image MS.例文帳に追加

また、マスク部２１は、被検査画像Ｓを欠陥候補画像Ｑでマスクした被マスク画像ＭＳを生成し、特徴抽出部３１は、被マスク画像ＭＳにおいて特徴抽出を行う。 - 特許庁

To unify the types of picture features amounts, to calculate the similarity of the picture feature amounts and to specify the similar picture of an inquired picture from the picture being the object of retrieval from calculated similarity.例文帳に追加

画像特徴量の種類を統一して画像特徴量の類似度を算出し、算出された類似度から、問い合わせ画像の類似画像を、検索対象画像中から特定する。 - 特許庁

The depth of field of a facial image imaging camera 12 is controlled, and an edge having features of an eyelid of a target person is determined on the basis of edge strength when the depth of field is controlled.例文帳に追加

顔画像撮像カメラ１２の被写界深度を制御し、被写界深度が制御された際のエッジ強度に基づいて、対象者のまぶたの特徴を有するエッジ判定する。 - 特許庁

The carrier for an electrophotographic developer features that the carrier has at least two coating layers formed from an acrylic resin having 80 to 120°C glass transition point on the surface of the carrier core material.例文帳に追加

ガラス転移点が８０〜１２０℃にあるアクリル樹脂によって、キャリア芯材表面上に少なくとも２層以上の被覆層を有することを特徴とする電子写真現像剤用キャリア。 - 特許庁

A degree of similarity calculation means 115 computes a similarity for every category by comparing an image features quantity registered to a feature quantity DB 114 with the reference feature quantity for every classification category.例文帳に追加

類似度算出手段１１５は、分類カテゴリ毎の基準特徴量と特徴量ＤＢ１１４に登録済みの画像特徴量とを比較してカテゴリ毎の類似度を算出する。 - 特許庁

Since each of the different polymers has a high molecular weight, a proper phase separation structure is developed in the case of forming a film to prevent averaging of the characteristic features of both polymers and exhibit excellent properties.例文帳に追加

また、異種ポリマーのそれぞれが高分子量となっているため、フィルム化した場合、適度な相分離構造が発達して両者の特徴が平均化されず、優れた特性が発現する。 - 特許庁

To provide flagstone pavement of natural stones suppressing a heat island phenomenon in summer by holding water permeability and water retentivity without degrading the scenic features of flagstones of natural stones.例文帳に追加

自然石の板石の景観特徴を低下させることなく透水性、保水性を保持させることにより、夏期のヒートアイランド現象を抑制する自然石の板石舗装を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic image object extracting apparatus in which the extracting accuracy of the dynamic image object with less visual features on the surface of the object or with low moving speed is improved.例文帳に追加

動画オブジェクトの表面が視覚的特徴に乏しかったり、動画オブジェクトの移動速度が小さい動画オブジェクトの抽出精度を向上した動画オブジェクト抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method capable of compressing image data including noise with a high compression ratio without losing the features of the compressed image.例文帳に追加

圧縮後の画像特徴を失うことなく、ノイズを含んだ画像データを高圧縮率で圧縮することが可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

Further, the number of phonemic classes discriminated in respective modules is decreased by constitution and then information representing the features of the phonemic classes is narrowed down, so the recognition precision is improved.例文帳に追加

さらに、モジュール化により各モジュール内で識別する音韻的クラス数を少なくすることにより、音韻的クラスの特徴を表現する情報が絞られるため、認識精度が向上する。 - 特許庁

This winding method of magnetic tape features that the winding is performed at a lower prescribed pressure than the standard atmospheric pressure when the magnetic tape is wound to the reel.例文帳に追加

本発明は、磁気テープをリールに巻き取る際に、標準気圧よりも低い所定圧力の下で巻き取りを行うことを特徴とする磁気テープの巻取方法を提供する。 - 特許庁

This method for regulating telomere length features transducing a DNA encoding Mrell protein or a DNA encoding the protein obtained by deleting a part or whole of Mrell protein C-terminal domain into cells.例文帳に追加

Mre11タンパク質をコードするDNA又はMre11タンパク質のＣ末端ドメインの一部若しくは全部を欠失したタンパク質をコードするDNAを細胞に導入することを特徴とするテロメア長の調節方法。 - 特許庁

Furthermore, second features, which permit a characterization of the voice of the respective user and are used for distinguishing between the speech inputs of different users, are extracted from the digitized voice signals.例文帳に追加

更に、夫々のユーザの声の特性把握を可能にし、異なるユーザの音声入力間で区別するために使用される第２の特徴がディジタル化された音声信号から抽出される。 - 特許庁

When the resting features of the first arm and the second arm are positioned on a top surface at short edges of a trench in a trench system, the optical-path portion is vertically aligned in the trench.例文帳に追加

第1のアームおよび第２のアームのレスティング特徴が、トレンチシステムのトレンチの短い端で頂部表面に配置されるときに、光学路部はトレンチに垂直に整列配置される。 - 特許庁

To obtain a deterioration diagnosis device and a deterioration diagnosis method which are capable of accurately extracting features of a signal relating to the temporal change in operational state of a device, from a waveform of the signal.例文帳に追加

機器の動作状態の時間的変化に関する信号の波形からその特徴を高精度に抽出することができる劣化診断装置及び劣化診断方法を得ること。 - 特許庁

The computer readable code for applying the shrink correction comprises providing corner cutouts, and adjusting line width and length, shape modifications, etc. for forming features in a patterned layer.例文帳に追加

シュリンク補正を適用するためのコンピュータ読み取り可能なコードは、パターン化層に形状を形成するための角切り欠き部を提供して、線の幅および長さ、形の修正などを調整する。 - 特許庁

To improve convenience of a user's input with respect to an information processing system by biometrics authentication which performs personal authentication by using living body features and allows access to private information.例文帳に追加

生体の特徴を利用して個人認証し、個人情報のアクセスを可能とする生体認証による情報処理システムに関し、利用者の入力の利便性を向上する。 - 特許庁

An exposure condition is calculated by performing simulation on the basis of an optical image which is observed by using a computer 6 for data processing and parameters describing features of resist like a γ curve.例文帳に追加

データ処理用コンピュータ６を用いて観測された光学像とγ曲線等のレジストの性質を記述するパラメータとに基づいたシミュレーションを行って露光条件を算出する。 - 特許庁

To accurately determining a difference between deterioration of internal data caused by image compression or image magnification and tampering of image data by detecting a change in image data while utilizing features of a gray code.例文帳に追加

グレイコードの特徴を利用し、画像データの変化を検知することで、画像圧縮や画像変倍などによる内部データの劣化と画像データの改ざんとの違いを正確に判定する。 - 特許庁

The present invention features a method for treating or preventing congestive heart failure by administering a polypeptide containing an epidermal growth factor encoded by a neuregulin gene.例文帳に追加

本発明は、ニューレグリン遺伝子によってコードされる上皮増殖因子を含むポリペプチドを投与することによってうっ血性心不全を処置または予防する方法を特徴とする。 - 特許庁

The present invention features altered polypeptides having at least one FcRn binding fragment of an Fc region, the polypeptides comprising at least one mutation compared with a starting polypeptide.例文帳に追加

Ｆｃ領域の少なくとも１つのＦｃＲｎ結合部分を含む改変されたポリペプチドであって、ここに、該ポリペプチドは出発ポリペプチドと比較して少なくとも１つの変異を含むポリペプチド。 - 特許庁

In the image, the degree of discontinuity and the degree of thickness of dark cells are detected (S8, S7), and a type of filter depending on the distribution features, degree of discontinuity and degree of thickness is selected.例文帳に追加

また、当該画像において、線切れ度合及び暗色セルの太さ度合を検出（Ｓ８、Ｓ７）し、それら、分布特徴、線切れ度合、太さ度合、に応じた種別のフィルタを選択している。 - 特許庁

A switching unit 326 switches feature character string generation means used for generating character strings indicating features of the document in a feature character string generation unit 40, based on language combination information.例文帳に追加

切替部３２６は、言語組合せ情報に基づいて、特徴文字列生成部４０において特徴文字列を生成させるために使用される特徴文字列生成手段を切り替える。 - 特許庁

The features of the present invention are that the positive electrode active material layer has a thickness of 30 μm or more, that its porosity is 3-30%, and that its open pore ratio is 70% or more.例文帳に追加

本発明の特徴は、正極活物質層が、厚さが３０μｍ以上であり、空隙率が３〜３０％であり、開気孔比率が７０％以上であることにある。 - 特許庁

This system divides an inputted image data into blocks consisting of a plurality of picture elements by divider 9, and extracts the quantity of plural features in every block by feature extractor 11.例文帳に追加

入力された画像データを分割処理部９によって複数の画素からなるブロックに分割し、特徴抽出部１１によってブロック毎に複数の特徴量を抽出する。 - 特許庁

This printing ink composition features comprising a water-soluble polymer gel-type printing ink drier comprising a water-soluble polymer gel containing a metallic soap.例文帳に追加

第三の構成は、金属石鹸を含有する水溶性高分子ゲル化物を含有する水溶性高分子ゲル型印刷インキドライヤーを含有することを特徴とする印刷インキ組成物。 - 特許庁

A portable telephone set 1 stores in a memory 8 an address book in which telephone numbers and electronic mail addresses for identifying individuals and voice profiles representing the features of voices that the individuals speak are correlated with each other.例文帳に追加

携帯電話機１は、個人を識別する電話番号や電子メールアドレスと、個人が発する音声の特徴を表す音声プロファイルとが対応したアドレス帳をメモリ８に記憶する。 - 特許庁

To provide: a method of manufacturing a semiconductor device having features of both a bottom gate structure and a top gate structure; a semiconductor device; an electro-optical device; and an electronic apparatus.例文帳に追加

ボトムゲート構造およびトップゲート構造の双方の特長を兼ね備えた半導体装置の製造方法、半導体装置、電気光学装置、および電子機器を提供すること。 - 特許庁

Such algorithms may also be used to efficiently launch temporal change analysis only when particular features of interest are possibly present in the image data.例文帳に追加

このようなアルゴリズムはまた、特別な関心のある特徴が画像データ内に存在する可能性があるときのみ経時変化分析を効率よく開始するために使用することができる。 - 特許庁

Briefly, -STABLE is aimed at the ISP, corporate user, or any user who wants stability and a minimal number of changes compared to the new (and possibly unstable) features of the latest -CURRENT snapshot. 例文帳に追加

簡単に言ってしまうと、-STABLEは最新の -CURRENTのスナップショットのすばらしい新機能の数々よりも、 安定性と変更回数の少なさを好む ISPや、 他の企業のユーザをターゲットにしています。 - FreeBSD