「fixed difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

According to this configuration, the semiconductor device is fixed so as to be regulated on its upper and lower sides, thereby preventing the faulty contact state of the electrode or the like from arising, caused by the positional shift, the shape difference between the packages or the like.例文帳に追加

この構成によれば、半導体装置を下側と上側で規制して固定するため、位置ズレやパッケージ形状の違いなどによる電極の接触不良等を防ぐことができる。 - 特許庁

According to such a configuration, it is possible to suppress occurrence of discharge by allowing a potential difference to occur between the fixed electrode 8b and a diaphragm section 7, when an Si substrate 1 is jointed to a glass substrate 4.例文帳に追加

このような構成によれば、Ｓｉ基板１とガラス基板４とを接合する際に固定電極８ｂとダイヤフラム部７間に電位差が発生することにより、放電が生じることを抑制できる。 - 特許庁

To provide a strainer for an oil pump having a flexible mechanism between a fixed part and an installation part for fixing the strainer and an oil pan to absorb a difference in thermal expansion, and to provide a vehicle using it.例文帳に追加

ストレーナとオイルパンとを固定するための取付部と固定部との間に融通機構を備えて、熱伸縮の相違を吸収するオイルポンプのストレーナ及びそれを用いた車輌を提供する。 - 特許庁

A pulse spacing is measured in the control section 50, an abnormality is decided and an electric motor 10 is stopped in the emergency manner when the time difference exceeds a fixed threshold value, and the lowering of the curtain 2 is stopped instantaneously.例文帳に追加

モータ制御部５０では、パルス間隔を測定して、その時間差が所定の閾値を越えると、異常と判定して電動モータ１０を非常停止させ、スラットカーテン２の下降を即座に停止する。 - 特許庁

The altar sample picture 110 displays difference of far/near with respect to a fixed point as a picture and/or a photograph indicating the state of the altar 111 and the periphery of the altar 111.例文帳に追加

祭壇見本図１１０は、祭壇１１１と祭壇１１１の周辺との状態を示す図および／または写真として、定点に対する遠近の相違を、縮尺を変えることによって表示している。 - 特許庁

Furthermore, when the grain boundary energy Ei' is smaller than the grain boundary energy Ei, and the difference between the grain boundary energy Ei" and the grain boundary energy Ei is smaller than the barrier energy E0, the fixed point ik is released.例文帳に追加

そして、粒界エネルギーＥｉ'が粒界エネルギーＥｉよりも小さく、且つ粒界エネルギーＥｉ''と粒界エネルギーＥｉとの差が障壁エネルギーＥ０よりも小さい場合に、固定点ｉｋを解放する。 - 特許庁

The plate is mounted so as to rotate by 180° with regard to an object to be fixed, and holes 35_1 to 35_11 engaged with the positioning portion are changed, thus charging the eleven difference directions of the motor.例文帳に追加

さらに、プレートを固定対象に対して１８０°回転させて取付け、位置決め部に嵌合させる孔３５_１〜３５_１１を変えることにより、１１通りにモータの向きを変えることができる。 - 特許庁

To provide a demodulator which is immune to disturbance and which has fixed synchronizing characteristics in spite of a frequency difference between the carrier frequency of an input signal and an internal local oscillation(LO) frequency.例文帳に追加

入力信号の搬送波周波数と内部の局部発振（ＬＯ）周波数との周波数差によらず、擾乱に強く、かつ一定の同期特性を得ることのできる復調装置を提供する。 - 特許庁

When monitoring electric variables in two power systems, the minimum value of an electric variable per fixed interval is detected and an abnormality is determined to have occurred if the difference between the minimum values is a prescribed value or higher.例文帳に追加

電力系統の電気量を二系統で監視する際に、一定期間毎に前記電気量の最小値を検出して、前記最小値の差が所定値以上の場合に、異常と判定する。 - 特許庁

A sensor unit pair 19 is provided which includes two sensor units 20 arranged on the outer diameter surface of a fixed-side member out of the internal and external members of the wheel bearing, at positions having a phase difference of 180 degrees in the circumferential direction of the surface.例文帳に追加

車輪用軸受の内外部材のうち固定側部材の外径面に、その円周方向１８０度の位相差位置に配置した２つのセンサユニット２０からなるセンサユニット対１９を設ける。 - 特許庁

A hermetically closed tank 23 storing a chemical liquid is provided and a nozzle 30 is fixed to the hermetically closed tank 23 so as to provide a predetermined head difference Hw from the surface of the chemical liquid stored in the hermetically closed tank 23.例文帳に追加

薬液が溜められる密閉タンク２３を設け、密閉タンク２３内に溜められている薬液の液面から所定の所定の水頭差Ｈｗを持たせてノズル３０を固定する。 - 特許庁

To provide a cartridge capable of absorbing a thermal stress based on a difference between a thermal expansion coefficient of a container and a thermal expansion coefficient of a member fixed in an inside of the container, and capable of restraining a seal member and the container from being deformed.例文帳に追加

容器の熱膨張率、及び、容器の内部に固定する部材の熱膨張率の差に基づく熱応力を吸収し、シール部材及び容器の変形を抑制するカートリッジを提供する。 - 特許庁

Also, when adhesively fixing, the optical element is of a parallelogram shape for enabling to clearly judge the direction of the phase difference axis so as to prevent it from being adhesively fixed in the wrong direction.例文帳に追加

また、接着固定の際、位相差光軸方向が明瞭に判断可能にするため前記光学素子は平行四辺形形状とし、誤った方向で接着固定することを防止している。 - 特許庁

Each first supporting part includes: a first reference face 221 to which the unit masks are fixed; and a second reference face 222 having a difference in height from the first reference face along the thickness direction of each unit mask.例文帳に追加

第１支持部は単位マスクが固定される第１基準面２２１と、第１基準面から単位マスクの厚さ方向に沿って第１基準面と高低差を有する第２基準面２２２とを含む。 - 特許庁

An acceleration calculation part 61 calculates a difference between the sampled acceleration and acceleration sampled in each time of the past fixed time zone, and extracts the maximum value from those absolute values.例文帳に追加

加速度算出部６１は、サンプリングされた加速度と過去の一定時間帯の各時間でサンプリングされた加速度との差分をそれぞれ算出し、これらの絶対値の中から最大値を抽出する。 - 特許庁

To provide an enhanced image processor suitable for reproducing the property of tissue, a blood vessel, or the like included in a spectral image by a fixed color without being affected by the individual difference of a patient.例文帳に追加

分光画像に含まれる組織の性状や血管等を患者の個人差の影響を受けることなく一定の色で再現するのに好適なエンハンス画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

The voltage characteristic to be set in the voltage characteristic change means is set so as to obtain the almost same degree of stimulations regardless of the difference of the treatment environment when the command value is in a prescribed fixed range.例文帳に追加

電圧特性変更手段で設定される電圧特性が，指令値が所定の一定範囲のときに，治療環境の相違を問わずほぼ同程度の刺激感が得られるように設定される。 - 特許庁

Thus, a phase difference between force (a conventional method) produced between an armature 17 and the mover 20 and force produced between the mover 20 and the main built-in fixed cores 28A, 28B becomes 180°.例文帳に追加

これにより、電機子１７と可動子２０との間で発生する力（従来方式）と、可動子２０と主内蔵固定コア２８Ａ、２８Ｂとの間で発生する力とは、位相差が１８０度になる。 - 特許庁

To suppress deterioration in quality of molded articles and early deterioration of a mold 21, comprising a plurality of split molds (a fixed mold 21a, a movable mold 21b), by minimizing the temperature difference between the split molds of the mold.例文帳に追加

複数の分割型（固定型２１ａ、可動型２１ｂ）からなる金型２１の該分割型間の温度差を出来る限り小さくして、成形品の品質の低下と金型の早期劣化とを抑制する。 - 特許庁

The member substrate 1015 is fixed to the substrate deformation suppressing fixture 6 using the electrostatic force generated by potential difference by impressing high voltage on the member substrate 1015 from the high voltage power source 1.例文帳に追加

部材基板１０１５に高圧電源１から高電圧を印加することによる電位差にて生じる静電気力を用いて、部材基板１０１５が基板変形抑制冶具６に固定される。 - 特許庁

To solve the problem that, though airtightness is attained when a door is moved by an atmospheric pressure difference between the inside and outside of a cage of an elevator and an airtight plate is pressed to rubber, airtightness is not attained at a fixed pressure or below.例文帳に追加

エレベータのかご室内外の気圧差により扉が動いて気密板がゴムに押し当てられた際に気密となるが、一定の圧力以下では気密にならないという課題を解消する。 - 特許庁

When the grain boundary energy Ei' is smaller than the grain boundary energy Ei and the difference between the grain boundary energy Ei" and the grain boundary energy Ei is smaller than barrier energy E0, the fixed point i is released.例文帳に追加

そして、粒界エネルギーＥｉ'が粒界エネルギーＥｉよりも小さく、且つ粒界エネルギーＥｉ''と粒界エネルギーＥｉとの差が障壁エネルギーＥ０よりも小さい場合に、固定点ｉを解放する。 - 特許庁

By a cam mechanism constituted of a cam curve for moving a car stop and a cam curve for holding a fixed height continuous to the cam curve, the car stop is projected out within little difference in level.例文帳に追加

また、車止めを動かすためのカム曲線と、それに続いた一定高さに保持するためのカム曲線とからなるカム機構により、段差の少ない内に車止めを突き出しきるよう構成した。 - 特許庁

Straightening is conducted to a whole of the straightening objective plane all at once, a straightening work is completed in a fixed time regardless of a difference in an area of a plane section, a straightening position, and a straightening quantity of respective works.例文帳に追加

矯正対象面の全体に一時に矯正を施し、ワーク毎の平面部分の面積、矯正位置、矯正量の相違と無関係に、一定時間で矯正作業を完了する。 - 特許庁

The display system is equipped with a 1st projector and a 2nd projector for projecting light for a video viewed from the viewpoint of a pilot and a video viewed from the viewpoint of a vice pilot with deflection of a fixed phase difference, and a screen.例文帳に追加

パイロットの視点から見る映像と副パイロットの視点から見る映像との光が一定の位相差の偏向を有して投射する第１のプロジェクタと、第２のプロジェクタとスクリーンを備える。 - 特許庁

To allow a valve pin to advance and retreat smoothly even if there is a temperature difference between a fixed attaching plate for supporting the base end part of the valve pin and a template with which the leading end part of the valve pin is locked, in a valve gate type mold assembly.例文帳に追加

バルブゲート式金型装置において、バルブピンの基端部を支持する固定側取付板と先端部が係合する型板とに温度差があっても、バルブピンを円滑に進退させる。 - 特許庁

A surface pressure adjustment part is arranged for reducing a pressure difference which is generated along the joined surface of the fixed die and the movable die when they are clamped.例文帳に追加

可動ダイプレートと可動金型取付盤との間に、固定金型と可動金型とを型締めした際、固定金型と可動金型の接合面に沿って生じる圧力差を減少させる面圧調整部を設ける。 - 特許庁

Then, each index E_1, E_2 of a response for the landing call in each group is determined, and the landing call is allocated to the elevator in the regeneration operation group, when a difference between the indices is within a fixed limit.例文帳に追加

そして、各グループにおける乗場呼びに対する応答の各指標Ｅ_1，Ｅ_2を求め、両者の差が一定限度以内のとき、回生運転のグループのなかのエレベータに乗場呼びを割付ける。 - 特許庁

The internal part of the recess 9 is held in a reduced pressure state and the substrates 1 and 5 are fixed to each other in a closely adhered state by suction force developed by pressure difference of the reduced pressure and the atmospheric pressure.例文帳に追加

そして、この凹部９内は負圧状態に保たれており、その負圧と大気圧との圧力差によって生じる吸着力により、基板１，５が互いに密着状態に固定されている。 - 特許庁

To prevent a solder layer for terminal connection from being damaged by a stress due to a difference between the thermal expansion coefficients of a printed board and a terminal in a terminal mounting structure, wherein the terminal is fixed on the printed board provided on an electronic control unit.例文帳に追加

電子制御ユニットに設けられるプリント基板に端子を固定したものにおいて、熱膨張係数の差によるストレスによって端子接続用の半田層が損傷することを防止する。 - 特許庁

When a difference in diameter occurs between each of the fixed scrolls 3c, 4c and the rotary scroll 5, a main shaft 11a or a crank shaft 11b of a pin crank 11 is displaced to the radial direction, thus preventing overload.例文帳に追加

固定スクロール３ｃ，４ｃと旋回スクロール５の径に差異が生じた際、ピンクランク１１の主軸１１ａもしくはクランク軸１１ｂを径方向に変位させることにより、過大な負荷を防止する。 - 特許庁

During initialization, and in a state where an optical pickup 3 is fixed, a tile mechanism 9 is set at a place where a E-F phase difference obtained at a signal processing part 4 becomes 180° by actuating the tilt mechanism 9.例文帳に追加

初期設定時に、光ピックアップ３を固定した状態で、チルト機構９を作動させて、信号処理部４で得られるＥ−Ｆ位相差が１８０°となる位置にチルト機構９を設定する。 - 特許庁

With the coordinate position of the beam spot L fixed in the camera coordinate system, a coordinate difference vector with the rotation center R is determined, thereby moving an X stage 4X and a Y stage 4Y by the portion of the vector.例文帳に追加

該ビームスポットＬのカメラ座標系における座標位置を特定して回転中心Ｒとの座標差ベクトルを算出し、該ベクトルの分だけＸステージ４ＸとＹステージ４Ｙとを移動させる。 - 特許庁

Further, when the maximum complex time response signal moves frequently, the timing of generating the maximum complex time response signal is fixed and an absolute value of a phase difference at the same timing is determined.例文帳に追加

また、最大の複素時間応答信号が頻繁に移動する場合は、最大となる複素時間応答信号が発生するタイミングを固定して、同一タイミングによる位相差の絶対値を求める。 - 特許庁

More specifically, at least one of the height and the angle of elevation is fixed, so that a difference between the propagating path of the direct sound and that of the reflected sound may become between 5.67 cm and 17 cm.例文帳に追加

具体的には、例えば、直接音の伝播経路と反射音との伝播経路差が５．６７センチメートルから１７センチメートルになるように、前記高さ又は迎角の少なくとも一方を定めればよい。 - 特許庁

To provide a catalyst molded body which is low in pressure difference when being packed in, for example, a fixed-bed type reactor and can effectively display a high catalyst performance as a catalyst or a catalyst carrier.例文帳に追加

例えば固定床式反応装置に充填した際の圧力差が小さく、触媒もしくは触媒担体として高い触媒性能を効率よく発揮することができる触媒成形体を提供する。 - 特許庁

To eliminate fixed pattern noise based on non-uniformity of inter-pixel crosstalk caused by a difference in the arrangement of color filters by adjusting a charge integration time between identical color elements of different rows.例文帳に追加

色フィルタの配列の違いによって発生する画素間クロストークの不均一により固定パターン雑音を、異なる行の同一色素子間の電荷積分時間を調整することにより無くす。 - 特許庁

When the installation part 32 and the fixed part 41 are positioned, the installation is executed such that a prescribed gap d is present between the tip part 42a of the fitting hole 42 and the step difference part 32b of the installation part 32.例文帳に追加

取付部３２と固定部４１とが位置決めされると、嵌合穴４２の先端部４２ａと取付部３２の段差部３２ｂとの間に所定の隙間ｄを有するように組付けられる。 - 特許庁

Therefore, the resin frame 300 in the vicinity of the fixed part is moved relatively to the sheet metal frame 100 within a range of the hole 320 constituted so as to have a large diameter though receiving a frictional force from the sheet metal frame 100 and the head part 423 of the stage screw 420, whereby the dimensional difference due to difference in linear expansion coefficient is absorbed.例文帳に追加

このため、その固定箇所近傍の樹脂フレーム３００は、板金フレーム１００や段ネジ４２０の頭部４２３からの摩擦力を受けながらも、大径に構成された穴３２０の範囲で板金フレーム１００に対して相対移動可能になり、線膨張率の相違による寸法差が吸収される。 - 特許庁

The sudden event detection method calculates the difference value of the road densities (S10, S20, S30) by using the road densities detected from two points, respectively, and calculates the average value and upper limit value of the road densities, respectively (S40, S50), by using the calculated difference value of the road densities for a fixed period of time.例文帳に追加

突発事象検出方法は、二つの地点からそれぞれ検出された道路密度を用いて道路密度の差値を算出し（Ｓ１０、Ｓ２０、Ｓ３０）、一定時間の間算出された道路密度の差値を用いて道路密度の平均値及び道路密度の上限値をそれぞれ算出する（Ｓ４０、Ｓ５０）。 - 特許庁

Here, when a tip part of a hook member 29 is inserted from the positioning hole 23 and hooked to the level difference part 20i after the resin frame 14 is fixed, and an external force in the direction of separating the separator 20 from the resin frame 14 is applied to the level difference part 20i, the first separator 20 can be separated from the resin frame 14.例文帳に追加

ここで、樹脂フレーム１４を固定したあと、位置決め穴２３から引っ掛け部材２９の先端を差し込んで段差部２０ｉに引っ掛け、第１セパレータ２０を樹脂フレーム１４から引きはがす方向の外力を段差部２０ｉに付与すると、第１セパレータ２０を樹脂フレーム１４から引きはがすことができる。 - 特許庁

To reduce a difference between the operating temperatures of laser devices within a laser array chip and reduce a difference between the oscillation wavelengths of respective laser devices in a semiconductor laser apparatus comprising an end face emitting type laser array chip with laser devices having three devices or more in a state with the laser array chip being fixed to a heat sink via a sub-mount.例文帳に追加

３素子以上のレーザ素子を有する端面発光型のレーザアレイチップを具備し、前記レーザアレイチップがサブマウントを介してヒートシンクに固定してある半導体レーザ装置において、レーザアレイチップ内におけるレーザ素子の動作温度の差異を低減し、各レーザ素子間の発振波長の差異低減を実現する。 - 特許庁

The game device calculates movement index data with a fixed point inside the virtual space uniquely determined from a position of an operation target object as a base point, for moving a gazing point to a position determined by a direction inside the virtual space based on a direction of the difference vector and a distance inside the virtual space based on magnitude of the difference vector.例文帳に追加

さらに、操作対象オブジェクトの位置から一意に決められる仮想空間内の固定点を基点とし、差分ベクトルの方向に基づいた仮想空間内の方向と、差分ベクトルの大きさに基づいた仮想空間内の距離とによって決められる位置まで注視点を移動させるための移動指標データを算出する。 - 特許庁

The additional earth metal 11 consists of a bus portion 13 for earth provided with a plurality of earth wire connection terminals 12, a level difference forming portion 14 provided in the bus portion 13 for earth in the vertical direction, and a portion 15 provided at the tip of the level difference forming portion 14 and fixed to the major surface of the bus 1 for existing earth.例文帳に追加

追加接地金具１１を、複数のアース線接続端子１２を設けた接地用母線部１３と、該接地用母線部１３に垂直方向に設けられた段差形成部１４と、該段差形成部１４の先端に設けられて既設接地用母線１の主面に取り付ける固定部１５と、で構成した。 - 特許庁

This finder is equipped with the measuring rule-like ranging appliance 5 capable of measuring a distance like a measuring rule, and the calculation part 3 is equipped with a means for calculating a difference between a fixed distance measured by the ranging appliance 5 and a distance actually measured by the ranging part 4 while calibrating a ranged value obtained by the ranging part 4 by using the difference.例文帳に追加

物差しのようにして距離を測定し得る物差し状測距器具５を備え、物差し状測距器具５により測定される一定距離とレーザ測距部４で実測した距離との差を算出すると共にその差によりレーザ測距部４の測距値を校正する手段を演算部３に備える。 - 特許庁