「fixed installation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In the movable base 10, a second elastic deformation part 15 is installed between the installation plate part 11 and the support plate parts 12a, 12b, and the support plate parts 12a, 12b are fixed to the support end plates 3a, 3b of the casing 2.例文帳に追加

可動ベース１０には、前記設置板部１１と前記支持板部１２ａ，１２ｂとの間に第２の弾性変形部１５が設けられ、前記支持板部１２ａ，１２ｂが、筐体２の支持端板３ａ，３ｂに固定されている。 - 特許庁

To provide a movable cutter supporting mechanism of an automatic cutter capable of supporting a movable blade in such a manner as to slide an edge thereof in a no-gap state at a fixed blade edge without need for strict parts management and installation management.例文帳に追加

厳しい部品管理、取付管理を必要とせずに、可動刃の刃先が固定刃の刃先に隙間の無い状態で摺動するように可動刃を支持可能なオートカッタの可動刃支持機構を提案すること。 - 特許庁

The earthquake-resistant protective bar unit 4 is mounted on an upper part of the storage frame 1 as a support point, always fixed to a side face of the storage frame 1 by a latch mechanism (A)11, and floated from an installation face with the earthquake-resistant protective damper unit 5.例文帳に追加

耐震保護バーユニット4は収納フレーム１上部を支点に設けられ常時はラッチ機構（Ａ）１１で収納フレーム１側面に固定され耐震保護ダンパーユニット５とともに設置面から浮いている。 - 特許庁

The electrode 64 for applying the high electric field is fixed to an installation metal such as the other closing covers 61c via an insulating insulator 66 made of MgO or quartz.例文帳に追加

この高電界印加用電極６４はＭｇＯまたは石英からなる絶縁碍子６６を介して他方の閉塞蓋６１ｃのような設置金属に固定されている。 - 特許庁

This is a storage container for a liquefied petroleum gas used by installing it in a portable gas combustion device, and an installation hole 4 for a gas output nozzle 3 is penetratedly provided in a valve block 2 fixed to the top of a liquefied petroleum gas storage container 1.例文帳に追加

携帯式ガス燃焼器に装着して使用する液化石油ガスの貯蔵容器であって、液化石油ガス貯蔵容器(１)の頂部に固定した弁ブロック(２)にガス取り出しノズル(３)の装着孔(４)を貫通状に透設する。 - 特許庁

To provide a vehicle position display device capable of detecting the position of a railroad vehicle even when any fixed track circuit is not present, and realizing the railroad operation with less dependency on a ground installation.例文帳に追加

固定的な軌道回路が無くとも鉄道車両の位置を検出可能とし、もって地上設備への依存度がより小さい鉄道運行を実現させる。 - 特許庁

The thrust support surface 13a and the thrust-bearing installation surface 14b are press-fitted, so as to be spaced axially at a prescribed interval, and fixed by a stop fit.例文帳に追加

スラスト支持面１３ａとスラスト軸受取付面１４ｂとが軸方向に所定の間隔を隔てるように圧入され、止まり嵌めで固定される。 - 特許庁

To provide a supporting metal for a column member for a veranda which can be fixed by dry work only without boring a large installation hole in a raised part of a veranda body, and in which levelling work between columns is easy.例文帳に追加

ベランダ駆体の立ち上がり部へ大きな据込み穴を掘らないで、乾式作業のみで固定でき、柱間の水平出しの作業が簡単なベランダ用柱材の新しい支持金具を提供する。 - 特許庁

The installation member 25 is irremovably fixed to the main body wall part 16 since an engagement part 22 generated when the support rib piece 20 is molded is engaged with an engagement receiving part 28 provided in the base part 26 of it.例文帳に追加

取着部材２５は、その基部２６に設けた係着受部２８に、前記支持リブ片２０の成形時に生ずる係着部２２が係着するので、本体壁部１６から脱落不能に固定される。 - 特許庁

Hedge pieces 30 and 34 projecting the downward-looking abutting pawls 31 and 34 toward the installation piece 20 are deployed at the fixed vice piece 2 of one side and the moving vice piece 5 of another side.例文帳に追加

下向きの当接爪３１、３４を載置片２０に向けて突出した押え片３０、３３を一側の固定バイス片２および他側の移動バイス片５に配設する。 - 特許庁

To provide fixed type electronic equipment in which a pen for touching a touch panel can be simply housed and taken out and an installation space can be made narrow and small.例文帳に追加

タッチパネルをタッチするためのペンを簡単に収納、あるいは取り出すことができ、しかも設置スペースを狭小化できる据置き型の電子機器を提供すること。 - 特許庁

A support shaft 34 is fixed to a front surface 14F of an installation base part 14D of a floor 14 through a bracket 28 and is inserted to a link member 36 extended from the inside of the seat cushion 16.例文帳に追加

フロア１４の設置台部１４Ｄの前面１４Ｆに、ブラケット２８を介して支軸３４が固定され、シートクッション１６内から延出されたリンク部材３６に挿通されている。 - 特許庁

Between D and E, another procedure may be interposed, i.e. a slide suppressing procedure F to apply an anchoring or any other fixing and supporting measure to the installation surface whereby the continuously installed block article X is fixed to the slope.例文帳に追加

ここで、全面着設手順（Ｄ）と把持解放手順（Ｅ）との間に、設置面に対してアンカー打設その他の固定支持対策を施す滑動抑制手順（Ｆ）を実行して連設ブロック製品Ｘを斜面固定する場合がある。 - 特許庁

The outer peripheral surface of the embedded metal 10 is gradually made tapered off in the direction of tightening so that the base material 61 is firmly fixed to an installation face while the outer peripheral surface resists the force of tightening.例文帳に追加

このとき、埋金１０の外周面は締付方向に向って徐々に狭めたテーパ状となって、その締付け力に抗して母材６１を取付面に強固に固定し得る。 - 特許庁

To provide a planting tray unit capable of being fixed with an easy structure on the installation surface of a rooftop, an outer wall and a roof of a building without taking time, and to provide a method for setting the planting tray unit.例文帳に追加

簡単な構造で、手間を掛けることなく建築物の屋上、外壁、屋根等の設置面に固定することができる、植栽トレーユニットおよびその設置方法を提供する。 - 特許庁

A seal component 11 that the above plural packing members 13, 14 adhered to one of a frame 12 in advance is provided, and this seal component is fixed to attachable or detachable to an installation slot 2f inside of the body 2.例文帳に追加

前記複数のパッキン１３，１４を一のフレーム１２に予め固着したシール部品１１を設け、このシール部品１１をボディ２の内面に設けた装着溝２ｆに着脱可能に装着することにした。 - 特許庁

To provide a switch capable of installing a quick-acting mechanism for current cutoff irrelevantly to an installation space of a movable electrode rod, and capable of stably cutting off current between a fixed side terminal and a movable side terminal.例文帳に追加

可動電極棒の設置スペースと無関係に電流遮断用の速動機構を設置でき、固定側端子と可動側端子との間の電流を安定して遮断できる開閉器の提供を目的とする。 - 特許庁

In this strainer, a fixing part 40 comprises an engagement part 32c of the installation part 32 integrally formed in a strainer body 31, and a fitting hole 42 formed in one end of the fixed part 41.例文帳に追加

固着部４０を、ストレーナの本体３１に一体成形された取付部３２に係合部３２ｃと、固定部４１の一端に形成されている嵌合穴４２と、により構成する。 - 特許庁

The open ends 26 of the installation recess 14 face each other at a fixed distance, and the sleepers 11 are joined through a joint member 12 between the open ends 26.例文帳に追加

その設置凹部１４の開放端２６同士は一定距離を置いて対向しており、その開放端２６同士の間でまくら木１１同士が接合部材１２を介して接合されている。 - 特許庁

By superposing the fixed line and the correction line and projecting them to a screen 2, the top and bottom and the right and left installation angles of the projection type image display device 1 can be adjusted.例文帳に追加

そして、固定ラインと補正ラインとを重ねてスクリーン２上に投影させることで、投射型画像表示装置１の上下左右の設置角度を調整可能とする。 - 特許庁

To transfer a substrate in at least three orthogonal directions in a transfer device which moves a base mount up and down with its both sides fixed, and also to decrease an installation space of the transfer device as much as possible.例文帳に追加

基台を両持ち状態で昇降させる搬送装置において，少なくとも直交する三方向に基板を搬送可能にし，かつ設置スペースを可能な限り縮小する。 - 特許庁

Since the outer frame 12 is fixed in a fitting frame provided on the so-called "island" which is a pachinko machine adjacent installation part of a pachinko hall, the dimensions of the outer wall surface of the outer frame 12 are determined.例文帳に追加

ところで、外枠１２はパチンコホールのパチンコ機隣接設置部である所謂「島」に設けられた取付枠内に固定されるため、外枠１２の外壁面の寸法は決まっている。 - 特許庁

At the site of installation, an infrared ray receiving/emitting part of a cell phone is directed to an infrared ray unit of an electronic lock control device to request a fixed ID of the electronic lock (TS7).例文帳に追加

設置現場において、携帯電話の赤外線受発光部を電子錠制御装置の赤外線ユニットに向けて電子錠の固定ＩＤを要求する（ＴＳ７）。 - 特許庁

Even when an ink injected from a print head 40 to a lateral installation material W1 side is scattered, adhered to the head 40 side and solidified, suitable printing can be continued since the head 40 is fixed and does not have a movable part.例文帳に追加

印字ヘッド４０から横架材Ｗ１側に噴出されたインクが飛散し、印字ヘッド４０側に付着して固化しても、印字ヘッド４０が固定され可動部がないので、適正に印字を継続することができる。 - 特許庁

A projector according to the present invention includes a mounting member 40 for ceiling suspension installation that is fixed to a bottom face 3 of an exterior case using a plurality of attachment screws 55.例文帳に追加

本発明に係るプロジェクタは、外装ケースの底面３に複数の取付ねじ５５を用いて天吊設置用の取付部材４０が固定されるものである。 - 特許庁

Thereby, the taper face 46A of the claw part 46 is engaged with the lower end side periphery of an installation hole 22A of the substrate 22, and the housing 32 is fixed to the substrate 22.例文帳に追加

これにより、爪部４６のテーパー面４６Ａが基板２２の取付穴２２Ａの下端側周縁に係合し、ハウジング３２が基板２２に固定される。 - 特許庁

To provide a pendant device capable of extending or shortening for a lighting fixture where drawing out of an extending or shortening leg can be fixed or released and the operation for fixing it can be done easily even if in the state of installation (the state in use).例文帳に追加

伸縮脚の引き出し状態を解除可能に固定することができ、その固定を行うための操作を、設置状態（使用状態）においても容易に行うことができる伸縮自在型の照明器具用懸架装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projector device with a fixing means constituted so that a projector device body is easily fixed on and detached from the installation surface of a desk or the like and made excellent in handleability.例文帳に追加

プロジェクタ装置本体を容易に机等の設置面に固定したり取り外すことができ、また、使い勝手に優れた固定手段付きプロジェクタ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a workpiece installation tool for electric discharge machining capable of machining a workpiece into a two-dimensional machining form at a time without rotation-fixing it even when an outer form of the workpiece to be fixed on an electric discharge machine is similar to a machining form.例文帳に追加

放電加工機に固定するワークの外形と加工形状が近接している場合でも、ワークを回転固定することなく一度で二次元の加工形状に加工できるものを提供することにある。 - 特許庁

The binding band is freely longitudinally and laterally attached so that the leg seat of the outdoor unit installed on the installation plate is fastened and fixed by the binding band.例文帳に追加

天板と据付け板との間に結束バンドを通す、結束バンドは前後、左右自在にできる事で据付板に設置した室外機の脚座を結束バンドで締付け固定することを特徴とする。 - 特許庁

The fixture is of a structure with the bouncing putty 1 in the sufficient quantity for adhering closely to a main face 3a of a fixed member 3 and a main face 4a of an installation face 4 is provided inside a frame body 2.例文帳に追加

被固定物３の主要面３ａと設置面４の主要面４ａに密接できる量のバウンシングパテ１を、枠体２の内部に設けた構造とした固定具である。 - 特許庁

In the fire extinguisher made of aluminum alloy latched to a catch 9 provided on a wall surface 8 for installation, a latch 3 to be latched to the catch 9 on the wall surface 8 is welded and fixed to the body 2 of the fire extinguisher 1.例文帳に追加

壁面８に設けられた受け部９に掛け止めして設置されるアルミニウム合金製消火器であって、消火器本体１の胴部２に、壁面８に設けられた受け部９に掛ける掛金３を溶接により固定して設けた。 - 特許庁

To provide a push-button switch in which a height dimension in an installed state can be fixed on the substrate without increasing it by the share of cream solder, and in which a stable installation state is maintainable.例文帳に追加

設置状態の高さ寸法をクリーム半田分増加させることなく基板上に固定することができると共に、安定した設置状態を維持することが可能な押釦スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a position detection system which facilitates the execution of installation of the transmission device to be fixed in position and enables the correct specification the coordinate position of the receiving device.例文帳に追加

定位置に固定する送信装置の設置施工を容易にしかつ受信装置の座標位置を正確に特定できるようにした位置検出システムを提供する。 - 特許庁

To specify and manage the installation region of a movable printing device from the operation history of a user for a printing device and the use history of the user for a fixed facility.例文帳に追加

移動可能な印刷装置の設置領域を、印刷装置に対するユーザの操作履歴、固定施設に対するユーザの利用履歴から特定して管理する。 - 特許庁

The antitheft plate 10 is easily assembled in the installation filed of the automatic vending machine by fixing a fixed part 10a to the internal surface of the body case 1 with a screw 11.例文帳に追加

防盗板１０は、自動販売機の設置現場において、固定部１０ａを本体ケース１内面にねじ１１で固定し、容易に組み立てられるように形成した。 - 特許庁

The supporting leg structure is fixed to a floor slab 1 by pressing, from the upper side, the floor supporting leg structure with the cover 6 against an adhesive agent 8 placed at the floor supporting leg structure installation position of a floor base panel 1.例文帳に追加

床基盤1の防振用床支持脚構造設置位置に置かれた接着剤8に上からカバー6付き床支持脚構造を押し付けることにより、支持脚構造を床スラブ1に固定する。 - 特許庁

A screw member 5 is inserted into the insertion hole 4c of the fixing member 4, and is fastened and fixed to the screw fastening part 14 of a bracket 1 through the installation hole H, thereby, the surface member P is interposed between the bracket 1 and the fixing member 4.例文帳に追加

固定部材４の挿通孔４ｃにネジ部材５を挿通し、取付孔Ｈを介して、ブラケット１のネジ締結部１４へ締結し、締め付けることにより、ブラケット１と固定部材４との間に面材Ｐを挟持する。 - 特許庁

In this case, the installation structure 2 is provided with a joint member fixing part 3 capable of fixing the induced joint member 1 detachably and a mounting part 5 fixed on the joint member fixing part 3 and attachable to the form 4.例文帳に追加

この場合、設置構造２を、誘発目地材１を着脱自在に固定可能な目地材固定部３と、目地材固定部３に固定されるとともに型枠４に対して取付可能な取付部５とを備えた構成とした。 - 特許庁

The concrete curing sheet 1 is provided with a base material sheet 2 and a plurality of protruded bodies 3 arranged in the X direction and the Y direction and fixed on the installation side of the base material sheet 2 on the concrete surface.例文帳に追加

コンクリート養生シート１は、基材シート２と、基材シート２のコンクリート表面に敷設される側に、Ｘ方向及びＹ方向に向かって配列され固定されている複数の突出体３とを備えている。 - 特許庁

To firmly install an installation object member to a main member by simple work by being firmly fixed and installed in an anchor hole formed in the wooden main member by simple work.例文帳に追加

木製の主部材に穿孔したアンカ孔内に簡易な作業により強固に固定されて取り付けられて被取付部材を主部材に対して簡易な作業によって強固に取り付ける。 - 特許庁

When the second element is axially moved, the advancing part advances into the dilating part and dilating the dilating part, and thereby, the fitting member positioning device is reliably fixed in a prescribed position with respect to the installation part.例文帳に追加

第２の要素が軸方向に移動させられると、前記拡開部内に進入部が進入し、拡開部を拡開するので、取付部材位置決め装置を被取付部に対して所定の位置で確実に固定することができる。 - 特許庁

A cutter edge is installed between the terminal and a clamper, and the winding is cut at the installation point, and since the position of the cutter edge is fixed, the length of the extra wire is kept constant.例文帳に追加

ターミナルとクランパとの間にカッター刃を設け、そこで巻線を切断するのでカッター刃の位置を固定することにより、余線長さを一定に保つ。 - 特許庁

The cleaner is provided with a fan case 4 incorporating an axial fan 16 and also forming a suction port 11 on the back surface and an exhaust port 13 on the upper surface at a fixed height from an installation surface.例文帳に追加

軸流ファン１６を内蔵すると共に下面に吸込口１１を、上面に排出口１３を形成したファンケース４を、設置面から一定高さに備えている。 - 特許庁

The master device 11 is provided with a memory function 11B for storing the individual identification information and installation places of the slave devices 12 to 14 installed in a fixed range and the identification individual information of the slave device 13 used as a relay unit.例文帳に追加

親機１１は、前記一定の範囲に設置される前記子機１２〜１４の個別識別情報及び設置場所並びに前記中継器として使用される子機１３の識別個別情報を記憶するメモリ機能１１Ｂを備える。 - 特許庁