「flow casting」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In a method for injecting the resin composition in a casting mold through the injection pipe, a foam sphere is arranged to the leading end part of the flow of the resin composition and the resin composition is allowed to flow through the injection pipe along with the foam sphere to be injected in the casting mold.例文帳に追加

注入管内を通じて樹脂組成物を注型金型に注入する樹脂組成物の注入方法において、前記樹脂組成物の流動先端部にフォーム球を配置し、フォーム球とともに樹脂組成物を注入管内を通じて流動させ、樹脂組成物を注型金型に注入する樹脂組成物の注入方法。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle for continuous casting, wherein the drift of flow of a molten steel discharged from a discharge hole and the variation of molten metal surface are reduced, and further, a castable time can be extended by suppressing the sticking of inclusions in the molten steel to a flow passage face.例文帳に追加

吐出孔から吐出する溶鋼流の偏流及び湯面変動が小さいことに加え、流路面への溶鋼内介在物の付着を抑制して鋳造可能時間を延ばすことが可能な連続鋳造用浸漬ノズルを提供する。 - 特許庁

In the continuous casting method for the molten steel, in which the circular flow along the inner wall of the mold 14 is given by applying the electromagnetic stirring to the molten steel 11 in the mold 14, whirling flow is given from a meniscus 21 to the molten steel 11 at a position where thickness of the solidified shell is 20 mm.例文帳に追加

鋳型１４内の溶鋼１１を電磁攪拌して、鋳型１４の内壁に沿った旋回流を付与する溶鋼の連続鋳造方法において、旋回流をメニスカス２１から凝固シェル厚みが２０ｍｍの位置にある溶鋼１１に付与する。 - 特許庁

To form the molding by a slip casting method, a porous mold 24 having slurry 23 therein is placed on a stand 22, the stand 22 is rotated at low speed so as not to cause a flow in the slurry, and a magnetic field is applied by making superconductive current flow to a superconductive coil 21.例文帳に追加

スリップキャスティング法で成型体を成型するには、スラリー２３を入れた多孔質鋳型２４を載置台２２に搭載し、載置台２２をスラリーに流動が生じない程度の遅い速度で回転させると共に、超伝導コイル２１に超伝導電流を流して磁場を印加する。 - 特許庁

To propose a continuous casting method for steel by which the highly accurate measurement of the flow rate of molten steel is performed for only a necessary point in a mold to realize the dynamic and highly accurate flow control of the molten steel based on the information obtained by the measurement.例文帳に追加

鋳型内における必要箇所に限定した、溶鋼流動速度の測定を精度良く行って、その情報に基づいた高精度でダイナミックな溶鋼の流動制御を実現した鋼の連続鋳造方法について提案する。 - 特許庁

To provide a method for an RTM molding in which a resin can be made to flow well even in a part where a problem tends to occur on flow of the resin in a cavity without increasing resin casting pressure and an FRP structure with no defect as a whole can be obtained.例文帳に追加

樹脂注入圧を増加することなく、キャビティ内の樹脂流動に問題が生じやすい部分にも良好に樹脂が流動できるようにし、全体的に欠陥のないＦＲＰ構造体を得ることが可能なＲＴＭ成形方法を提供する。 - 特許庁

To promote the float-up and the separation of non-metallic inclusion in a mold by controlling the spouting-flow from an immersion nozzle in a continuous casting for cast billet, and to produce the cast billet having little longitudinal crack and non-metallic inclusion defect by preventing drifting-flow.例文帳に追加

ビレット鋳片の連続鋳造において、浸漬ノズルからの吐出流を制御することにより、鋳型内での非金属介在物の浮上分離を促進させ、また、偏流を防止して、縦割れや非金属介在物欠陥の少ない鋳片を製造する。 - 特許庁

The polarizing plate protective film is produced by filtering a cellulose ester solution of which the viscosity is in a range of 50-500 P with a filter medium having an absolute filtration accuracy of ≤0.005 mm, flow-casting the filtered solution on a support, peeling a flow-cast film from the support, and drying it.例文帳に追加

粘度が５０〜５００Ｐの範囲のセルロースエステルの溶液を絶対濾過精度０．００５ｍｍ以下の濾材を用いて濾過したのち、支持体上に流延し、次いで流延した膜を支持体から剥ぎ取り、乾燥することにより偏光板保護膜を製造する。 - 特許庁

In the immersion nozzle fitting the twist tape-like swing blade for forming the molten steel flow in the nozzle as the swing flow, this immersion nozzle for continuous casting has composition containing CaO at least in a portion of the swing blade in contact with the molten steel.例文帳に追加

ノズル内の溶鋼流を旋回流とするねじりテープ状の旋回羽根を装着してなる浸漬ノズルにおいて、少なくとも旋回羽根の溶鋼に接する部位がＣａＯを含有する組成からなることを特徴とする連続鋳造用浸漬ノズルである。 - 特許庁

Dope 12 consisting of cellulose triacetate and methylene chloride is flow cast from a casting die 15 onto a band 20 so as to have a film thickness of 80 μm after drying.例文帳に追加

セルローストリアセテートと塩化メチレンなどからなるドープ１２を流延ダイ１５からバンド２０上に乾燥後のフイルム厚みが８０μｍとなるように流延する。 - 特許庁

When an open-casting is performed by supplying the molten metal in a tundish in a mold without adjusting the flow rate, the dissolved oxygen content in the molten metal in the tundish is adjusted within 30-90 ppm.例文帳に追加

タンディッシュ内の溶融金属を流量調整することなくモールド内に供給してオープン鋳造を行うに当り、タンディッシュ内の溶融金属中の溶存酸素量を30〜90ppm に調整する。 - 特許庁

This continuous casting method uses this immersion nozzle and other side electrodes disposed at one or more positions from a tundish to a flow rate control mechanism and supplies electric power between the electrode at the one side and the electrode at the other side.例文帳に追加

この浸漬ノズルを用い、他方の電極をタンディッシュから流量制御機構までに１ヶ所または２ヶ所以上配置し、一方の電極と他方の電極の間で通電する連続鋳造方法。 - 特許庁

An optical film is produced by performing flow casting on a substrate dope containing an infrared adsorption dye having absorption in an infrared region and by peeling the dope, and by drying the dye.例文帳に追加

赤外領域に吸収を有する赤外吸収染料を含有するドープを支持体上に流延し、剥離後、乾燥させて製造することを特徴とする光学フィルムの製造方法。 - 特許庁

This blower device has a rotary cylinder structure body having a compound carbide extractable high chromium casting cylindrical liner provided around a metal cylinder along a circulating flow zone start end part of a delivery port of a blower casing rotatably attached.例文帳に追加

ブロワーケーシングの吐出口の該回流域始端部に沿って、金属製筒体の周囲に複合炭化物抽出性ハイクロム鋳造製の円筒ライナーを配設した回転円筒構造体を回転可能に取り付けた送風装置。 - 特許庁

To provide an impact pad for controlling the fluid flow pattern of a stream incoming from a ladle for the purpose of reducing surface turbulence in a tundish during continuous casting.例文帳に追加

連続鋳造時のタンディッシュ内での表面撹乱を低減するためにレードルからの進入流の液流パタンを制御するための衝撃パッドを提供する。 - 特許庁

The flow passage switching valve 4 is provided with the valve housing 21 and a valve body 26, and four valve ports 22 that gather with each other are integrally formed on the valve housing 21 by casting.例文帳に追加

流路切換弁４は、バルブハウジング２１と弁体２６とを有し、バルブハウジング２１には、互いに集合する４つのバルブポート２２が鋳造により一体的に形成されている。 - 特許庁

Though each dope 21 and 22 is gelled by cooling, thick unevenness of the flow casting film 29 can be suppressed because the dope 23 for a front surface layer has flowability.例文帳に追加

冷却により、各ドープ２１、２２はゲル化するものの、表面層用ドープ２３は流動性を有するため、流延膜２９の厚みムラを緩和することができる。 - 特許庁

The cellulose acylate film comprises a plurality of layers which are formed by carrying out the co-melting/flow-casting of a plurality of cellulose acylate molten materials having different compositions.例文帳に追加

組成が異なる複数のセルロースアシレート溶融物を共溶融流延することにより形成した組成が異なる複数の層を有することを特徴とするセルロースアシレートフィルム。 - 特許庁

The method for manufacturing an optical anisotropic film includes a step of flow-casting a coating liquid manufactured by this method for manufacturing a coating liquid, into a thin film and drying to obtain an optical anisotropic film.例文帳に追加

また本発明の光学異方膜の製造方法は上記のコーティング液の製造方法により製造されたコーティング液を薄膜状に流延し、乾燥して光学異方膜を得る工程を含む。 - 特許庁

To provide a continuous casting method with which fluidity of molten metal in a mold can be stabilized without clogging an immersion nozzle by arranging a swirling flow giving mechanism in a tundish.例文帳に追加

タンディッシュ内に旋回流付与機構を設けることにより、浸漬ノズルの詰まりを生じることなく、鋳型内での溶融金属の流動を安定化できる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin casting mold having a plurality of cavities, not requiring work for removing the excess resin remaining in a resin flow channel integrated with a plurality of molded articles after the injection molding of a resin to be closed.例文帳に追加

複数のキャビティを有する樹脂注型用金型において、樹脂の注入成形後に複数の成形品を一体化してしまっている樹脂流路に残存する余分な樹脂を取り除く作業を必要としない注型用金型を得る。 - 特許庁

A casting die 39 comprises: an inflow port 39a; an outflow port 39b; and a flow passage 39c communicating the inflow port 39a and the outflow port 39b.例文帳に追加

流延ダイ３９は、流入口３９ａと流出口３９ｂと流入口３９ａと流出口３９ｂとを連通する流路３９ｃとを有する。 - 特許庁

To provide a continuous casting mold capable of effectively cooling a copper plate near a meniscus position by providing a cooling groove diaphragm plate for reducing the cross-sectional area of a copper plate cooling groove and increasing the flow rate of cooling water.例文帳に追加

銅板冷却溝の断面積を小さくし冷却水の流速をアップさせる冷却溝絞り板を設けて、メニスカス位置近傍の銅板を効果的に冷却できる連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

The ribbon for forming the mainspring has a thickness of greater than 50 μm and is manufactured by a quenching wheel technique (called as planar flow casting) which is a technique to manufacture a metallic ribbon by quenching.例文帳に追加

主ぜんまいを形成するための薄帯は、５０μｍを超える厚さを有し、急冷によって金属薄帯を製造する技術である、急冷ホイール技術（プレーナフロー鋳造とも呼ばれる）によって製造される。 - 特許庁

The mold filled with the molten metal is taken out of the casting heating furnace in the beginning to solidify the molten metal in the mold of the flow passage of the pouring cup.例文帳に追加

溶融金属で満たされた鋳型は、初めに鋳造加熱炉から引き出されるが、それは溶融金属を注入カップの流路の鋳型中で凝固させるためである。 - 特許庁

A dope containing a solid electrolyte and an organic solvent is made to flow and cast on a support film 111 supported by a support band 400 in a casting chamber 63 and a cast film 24a is formed.例文帳に追加

流延室６３で、固体電解質と有機溶媒とを含むドープを支持バンド４００で支持された支持フィルム１１１の上に流延して流延膜２４ａを形成する。 - 特許庁

In an upper stream area than the gelling position, a flow of air is controlled so that a relative velocity to a circumferential velocity of a casting drum 31 may be a wind velocity controlled to be ≤5 m/s.例文帳に追加

ゲル化位置よりも上流側のエリアでは、流延ドラム３１の周速に対する相対速度が５ｍ／秒以下に抑えられた風速となるように空気の流れが制御されている。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of a steel slab, with which the steel slab can continuously be cast without affecting to powder on a meniscus and without generating the flow stagnation of molten steel generated in the vicinity of the short sides of a mold.例文帳に追加

メニスカス上のパウダーに影響を与えることなく、且つ鋳型短辺近傍で発生する溶鋼流れのよどみを生じさせることなく鋼スラブを連続鋳造し得る、鋼スラブの連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a retardation plate having uniform phase difference even when the film comprises a thermoplastic resin film or sheet formed by a flow casting method and having ≥1 μm fluctuation in the thickness in the flowing direction.例文帳に追加

溶液流延法により成形される、流れ方向の厚み変動が１μｍ以上である熱可塑性樹脂フィルム又はシートであっても、位相差値が均一な位相差板を製造可能な方法を提供する。 - 特許庁

The clean film 11 is such a double-folded film 1 that the film just after extrusion and film making by a T-die casting method is folded double via a fold parallel to the flow direction of the film.例文帳に追加

クリーンフイルム１１がＴダイキャスト法による押出製膜直後のフイルムを、そのフイルムの流れ方向と平行な折り目を介して２つ折りされている２つ折りフイルム１であることを特徴とする。 - 特許庁

In the case of applying this invention to a continuous casting method, it is desirable to give the ultrasonic vibration in a holding furnace 12 and a flow passage 14, etc., from the holding furnace 12 to a mold 13.例文帳に追加

連続鋳造法などに本発明を適用する場合には、保持炉１２、保持炉１２から鋳型１３に至る流路１４などにおいて超音波振動を付与することが望ましい。 - 特許庁

To provide an electromagnetic stirring method which can produce a cast slab effectively reducing non-metallic inclusion defect on the surface layer part by suitably controlling molten steel flow in a mold for continuous casting.例文帳に追加

連続鋳造における鋳型内の溶鋼流を、適切に制御することによって、表層部の非金属介在物欠陥を効果的に低減した鋳片を製造することのできる電磁攪拌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of a steel cast slab, by which a high quality cast slab with very little internal inclusions such as alumina and slag can be stably manufactured without requiring complicated molten steel flow control.例文帳に追加

アルミナやスラグなどの内部介在物が極めて少ない高品質な鋳片を、複雑な溶鋼流動制御を伴うことなく安定して製造することのできる鋼鋳片の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

A method of manufacturing the cellulose acylate film includes flow casting a solution containing a cellulose acylate resin and a partial ring opening product of a styrene-maleic anhydride copolymer.例文帳に追加

セルロースアシレート樹脂と、スチレン−無水マレイン酸共重合体の部分開環体とを含有する溶液を流涎することを特徴とするセルロースアシレートフィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide a vacuum valve device which is capable of ensuring and maintaining smooth operation of a valve body, and in which an adequate space is ensured as a vacuuming gas flow path, and also to provide a vacuum die-casting device using the vacuum valve device.例文帳に追加

弁体の円滑動作の確保と維持が可能であり、真空引き気体流路として適当な空間が確保された真空バルブ装置およびそれを用いた真空ダイカスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a die casting machine having high energy-saving effect and capable of accurately controlling discharge flow rate and discharge pressure of a hydraulic pump in each process of a molding cycle.例文帳に追加

省エネルギー効果が高く、かつ成形サイクル中の各工程における油圧ポンプの吐出流量及び吐出圧力を高精度に制御可能なダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method by which a molten steel in a mold is stirred using a coil for electromagnetic stirring, and is continuously cast, wherein conditions are optimized regarding the flow of the molten steel in the mold, and the surface quality and internal quality of the cast slab are further improved.例文帳に追加

電磁撹拌用コイルを用いて鋳型内の溶鋼に対して撹拌して連続鋳造するにあたり、鋳型内溶鋼の流動について条件を最適化して、鋳片の表面品質ならびに内部品質をさらに向上させる。 - 特許庁

Further, continuous casting is performed in such a manner that a pressing force applied to the nozzle joint is controlled to 0.2 to 1.5 MPa, and a flow rate of an inert gas is controlled to 0 to 1 NL/ton per weight of a unit molten steel passing through an inside of the nozzle.例文帳に追加

またノズル接合部に与える押付け力を０．２〜１．５ＭＰａとし、不活性ガスの流量をノズル内を通過する単位溶鋼重量当り０〜１ＮＬ／トンとして連続鋳造を行う。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of metal capable of elongating a lifetime of a long-side mold plate by inhibiting local wear of the long-side mold plate by a swirl flow.例文帳に追加

旋回流による長辺モールド板の局部損耗を抑制し、長辺モールド板の使用寿命の延長を図ることが可能な金属の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

In this repairing method, after performing the casting by causing the molten steel 15 to flow into the molten steel flowing path 11, the stuck material on the molten steel contact surface 22 is removed by spraying water onto the refractories 23, 24.例文帳に追加

この補修方法は、溶鋼流路１１に溶鋼１５を流して鋳造を行った後、耐火材２３、２４に水をかけて溶鋼接触面２２の付着物を除去する。 - 特許庁

When the runner side comes low by tilting, the molten metal, through the runner section of the casting mold, gradually fills a product section from the lower portion so that surging flow and turbulence of the molten metal can be avoided.例文帳に追加

湯道側が低くなるように傾斜すると、溶湯は鋳型の湯道を通って製品部に低い部分から順次充満していくので、溶湯の急速な流れ、乱流を防止できる。 - 特許庁

The upper surface 31A of the plate-like portion 31 defines a flow passage for flowing rainwater, flowing from the casting omission through hole into the space 1a in the housing.例文帳に追加

板状部３１の上面３１Ａは、端子露出用貫通孔、鋳抜き貫通孔からハウジング内空間１ａへと流入した雨水を流す流路を画成する。 - 特許庁

In this way, air can be completely removed from the pipe 26 before the air entrapment 38 is introduced into the feed block 11, and thus introduction of bubbles into a multi-layered flow casting film 41 discharged from a die lip 13 can be prevented.例文帳に追加

これにより、フィードブロック１１内にエアー溜まり３８が入る前に、これをパイプ２６から完全に抜くことができるから、ダイリップ１３から吐出される多層流延膜１４に気泡が混入することが未然に防止される。 - 特許庁

The method of controlling a temperature of the machine tool is achieved by allowing a fluid with controlled temperature to flow into a pipe, which is cast in a casting structure constituting the machine tool for machining a workpiece.例文帳に追加

被加工物を加工するための工作機械を構成する鋳物製構造体内にパイプを鋳込み、このパイブ内に温度調節された流体を流すことを特徴とする工作機械の温度調整方法とした。 - 特許庁

The mold copper plate 12 is provided with a cooling water flow passage 12b in the casting direction.例文帳に追加

冷却水の給水室１６を兼用電磁コイル１３の下方位置に、排水室１４を兼用電磁コイル１３の上方位置に、それぞれ固定用プレート１５と接触配置する。 - 特許庁