「for each function」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid jetting apparatus which can apply an individual compensation for each kind of a liquid to the operation function for calculating the consumption amount or the residual amount of a liquid housing section while having a simple constitution, and to provide a liquid residual amount calculating method.例文帳に追加

簡単な構成であっても、液体収容部の消費量又は残量を演算する演算機能に液体種個別の補正を加えることができる液体噴射装置及び液体残量演算方法を提供する。 - 特許庁

A component code generating part 57 generates a code corresponding to the function which is used by each component based on the component analytic information 56, and generates a stub 7 for components or a skeleton 8 for components including the generated code.例文帳に追加

コンポーネントコード生成部５７は、コンポーネント機能解析情報５６にもとづいて各コンポーネントで用いられる機能に対応するコードを生成し、生成したコードを含むコンポーネント用スタブ７やコンポーネント用スケルトン８を生成する。 - 特許庁

To provide an intake system with a crank room ventilating function for an internal combustion engine, allowing the economical construction of a passage component part in the intake system for introducing crank room gas surely equally distributed into each of cylinders of the internal combustion engine.例文帳に追加

クランク室ガスが確実に均等分されてな内燃機関の各シリンダに導かれるような通路構成部を吸気装置内部に経済的に構成できる内燃機関のクランク室ベンチレーション機能付き吸気装置を提供する。 - 特許庁

The cash managing system 100 is provided with a change managing function 110 and on the basis of the amount of the change for every cash register previously registered in a change managing table 150, the change to be user for each cash register is determined at a prescribed timing.例文帳に追加

現金管理システム１００は、釣銭管理機能１１０を備え、釣銭管理テーブル１５０に予め登録されたキャッシュレジスタ毎の釣銭額に基づいて、各キャッシュレジスタが使用する釣銭を所定のタイミングで決定する。 - 特許庁

To implement economical uplink communication by reducing the number of wavelengths to be used for each slave node without considerably deteriorating a high transmission capacity that WDM/TDM-PON has, or a function for flexibly allocating a band requested from the slave node.例文帳に追加

ＷＤＭ／ＴＤＭ−ＰＯＮのもつ高い伝送容量や、子ノードの要求する帯域の柔軟な割当て機能を大幅に損なわずに、子ノード毎に使用する波長数を削減し、経済的な上り通信を実現する。 - 特許庁

To provide a function for gathering a plurality of read documents into one document, and for properly performing the automatic addition of printing setting to each of the documents even when a plurality of documents are read once by an original reading device.例文帳に追加

原稿読み取り装置で複数の書類を一度に読み取っても、読み取られた複数の書類を１つの文書にまとめ、かつそれぞれの書類ごとに適切に印刷設定を自動付加する機能を提供することを目的とする。 - 特許庁

Job step control (JSC) modules 450 to 453 respectively start function modules for each page, generate a thread control block for a downstream adjacent JSC module in response to the end of the execution or changes a state of a thread.例文帳に追加

ジョブステップ制御（ＪＳＣ）モジュール４５０〜４５３はそれぞれ、頁毎に機能モジュールを起動させ、その実行終了に応じて下流側隣のＪＳＣモジュールに対しスレッド制御ブロックを生成し又はスレッドの状態を変化させる。 - 特許庁

The MPU 4 is provided with a retrieval control function for retrieving the program information from the storage part 6, the medium of a program is discriminated from the program information retrieved and read by the MPU 4 and a display background color and a character color, etc., are specified for each medium.例文帳に追加

ＭＰＵ４は、記憶部６から番組情報を検索する検索制御機能を持ち、ＭＰＵ４が検索して読み出した番組情報から、番組のメディアを判別し、メディア毎に表示背景色や文字色等を指定する。 - 特許庁

Autocorrelation function of fluorescence fluctuations generated from the sample is calculated for various beam diameters of incident laser light, that is, various radii of laser irradiated areas (diffusion lengths), and based on it, a diffusion coefficient for each diffusion length is determined.例文帳に追加

種々の入射レーザ光のビーム径、すなわち種々のレーザ照射領域半径（拡散距離）において、試料から発生される蛍光揺らぎの自己相関関数を演算し、それから各拡散距離における拡散係数を求める。 - 特許庁

To provide a prediction system for expression data for predicting a phenotype or the like that is typical of a chemical compound or a disease based on past experimental expression data instead of analyzing a genetic pattern of each experiment and identifying function-specific genes.例文帳に追加

個々の実験の遺伝子パターンを分析し機能特異的な遺伝子を特定するのではなく、過去の発現実験データをもとに、化合物や疾患に代表される表現型等を予測する発現データ予測システムを提供する。 - 特許庁

The area of the measurement object OB is likewise sectioned in the long-axis direction as for the calibrating body 10, and point group data are subjected to coordinate transformation by using the coordinate transformation function that corresponds to the area for each sectioned area.例文帳に追加

そして、測定対象物ＯＢも校正用物体１０と同じように長軸方向に領域を区分し、点群データを区分した領域ごとに、その領域に対応する座標変換関数を用いて座標変換する。 - 特許庁

To provide a function having high versatility adaptable to a schema-less matching method for a history type sensor information DB and capable of efficiently acquiring, for each individual sensor, the latest state from this sensor.例文帳に追加

本発明の目的は、履歴型のセンサ情報ＤＢに対して、スキーマレスマッチング方式に適合する高い汎用性を有し、各センサ個体に対してそのセンサからの最新状態を効率よく取得できる機能を提供することにある。 - 特許庁

In a flexible pipe joint, a flexible pipe and a base joint are integrally formed, and a connecting member having a rotation function by combining and fitting an O-ring for preventing leakage and a retaining wire for preventing slipping-out to the base joint, is provided to each of ends of the flexible pipe.例文帳に追加

可撓管とベース継手を一体化し、そのベース継手に漏れ防止のＯリングと抜け防止としての止め線を組合せて嵌合させて回転機能を持たせた接続部材を可撓管の両端に設けた可撓管継手。 - 特許庁

To provide a method for generating a transfer function to be adapted to an input data of image to be printed out with a printer using groups of colorants assigned for display of a color channels which are different in each colorant.例文帳に追加

各着色剤が異なる色チャネルの表示に割り当てられる着色剤のグループを用いる印刷装置により印刷されるべき画像の入力データに適用されるべき伝達関数を生成する方法を提供する。 - 特許庁

As a result, besides a conventional search function, it becomes possible for the transmitter to distinguish between a plurality of buried objects and a single buried object by inducing reverse phase search signals for two buried objects adjacent to each other when a plurality of buried objects exist at similar depths.例文帳に追加

これによって従来の探査機能の他に、同程度の深さに複数の埋設物がある場合に、隣接する２つの埋設物に逆相の探査信号を誘起することにより複数か単一かの識別が可能となる。 - 特許庁

To provide a glow discharge analysis apparatus having a function for displaying analysis results for indicating a separated state of layers of a sample and a component ratio of each layer grasped instantly, and an analysis result display method of the glow discharge analysis apparatus.例文帳に追加

試料の層分離状態と、その層ごとの成分比率を一目で把握することができる分析結果の表示機能を有するグロー放電分析装置およびグロー放電分析装置の分析結果表示方法を提供する。 - 特許庁

Next, based on the oscillation phase difference for every frequency and difference between each frequency of the AC signal and a natural frequency of the oscillator, a Fourier coefficient of an AC component of an impulse sensitivity function for the oscillator expressed with Fourier series is computed.例文帳に追加

次いで、周波数毎の発振位相差及び交流信号の各周波数と発振器の自然周波数との差に基づいて、フーリエ級数で表される発振器のインパルス感度関数の交流成分のフーリエ係数を算出する。 - 特許庁

To provide a clock supply circuit for supplying a clock having prescribed characteristics to the function implementing part without making adjustments in accordance with variations of the clock characteristics in a cable for each cable and an electronic endoscope system.例文帳に追加

ケーブルでのクロック特性の変動に応じた調整をケーブル毎に行うことなく、所定の特性を持つクロックを機能実行部に供給することができるクロック供給回路および電子内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

A control means for controlling operation of each equipment is provided with a function for determining whether a remaining amount of the reagent in the reagent container 20 is not more than a given amount, and outputting a warning when the remaining amount of the reagent is not more than the given amount.例文帳に追加

そして、各機器の作動を制御する制御手段は、試薬容器（２０）の試薬の残量が一定量以下か否かを判別し、試薬の残量が一定量以下の場合に警告を出力する機能を備えている。 - 特許庁

A transmission unit 10 multiplies a cyclic waveform to which predetermined nonlinear distortions different from one another have been given, by a window function to make the cyclic waveform into a pulsed input acoustic wave, and for each of the types, transmits the acoustic wave for a plurality of times while changing its phase.例文帳に追加

送信部１０は、互いに異なる所定の非線形歪みを予め与えた周期的波形に窓関数を乗じてパルス化した入力音波をそれぞれの種類について位相を変えて複数回送信する。 - 特許庁

The index image generation means is provided with a function for extracting each portion from the plurality of static images in a plurality of various modes, and for generating the index image corresponding to the various modes on the basis of the extracted portion.例文帳に追加

索引画像生成手段は、複数の異なる態様で複数の静止画像の各々から一部分を抽出し、抽出された部分を基に、各態様に応じた索引画像を生成することが可能な機能を有する。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processor, a charging managing method, a program, and a storage medium for managing the charging of the usage of consumable articles for each user by the identifying server function of a computer connected on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に接続されたコンピュータの認証サーバ機能により、消耗品の使用量をユーザ毎に課金管理する画像処理システム、画像処理装置、課金管理方法及びプログラム並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum porous body that has a function of relaxing thermal stress, which is useful for a material for buffering members in a thermal part against each other, which are required to have high thermal conductivity, and that shows high thermal conductivity and low Young's modulus, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

熱伝導率を必要とする熱部位部材同士の緩衝材として有用な熱応力緩和機能を有する、高熱伝導率及び低ヤング率が得られるアルミニウム多孔質体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for device management which can actualize a managing function, including a newly adapted option device, without having to re-generate utility software for device management, each time an optional device is adapted.例文帳に追加

オプション装置が追加される毎に、装置管理用のユーティリティソフトウェアを作成し直すことなしに、新たに追加されたオプション装置を含めた管理機能を実現することが可能な装置管理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Each arbitrary sleeping device among the plurality of sleeping devices is coupled to a waking-up device via a communication network and is configured to be brought into a wake-up state to provide a service function to the wake-up device at request for the service function from the wake-up device.例文帳に追加

複数のスリープする装置のうちの任意の各スリープする装置は、通信ネットワークを介してウェイクアップ装置に結合され、ウェイクアップ装置からサービス機能の要求を受けたときに、ウェイクアップ状態になってウェイクアップ装置にサービス機能を提供するように構成される。 - 特許庁

Then, by detecting the actual measurement value of the processing time for each function, a bottleneck detection part 150 compares the actual measurement value and the threshold, and a display control part 160 visually changes a display form and displays the function whose actual measurement value exceeds the threshold.例文帳に追加

そして、各関数ごとの処理時間の実測値を検出することで、ボトルネック検出部１５０が実測値と閾値とを比較し、実測値が閾値を超えた関数について、表示制御部１６０が表現形式を視覚的に変更して表示させることを特徴とする。 - 特許庁

The system further comprises an equipment state deciding unit 103 for inferring a state of each equipment 2 to be controlled from the collected information capable of remotely knowing the state of the conventional household electric equipment (the equipment having only a receiving function of a remote control signal or the equipment even having no receiving function of the signal).例文帳に追加

そして、機器状態判断部１０３が収集した情報から各被制御機器２の状態を推測することにより、従来家電（リモコン信号の受信機能しかもたない機器又は、リモコン信号の受信機能すら持たない機器）の状態を遠隔から知ることが可能となる。 - 特許庁

Then, each function module including a starting point and a terminal point of a path and the clock supply region to which the function module belongs are distinguished, and the CS budget value associated with the CT branch point for the pair of the clock supply regions is set to the path (S508).例文帳に追加

そして、パスの始点・終点を含む各機能モジュールと、当該機能モジュールが所属する当該クロック供給領域とを判別し、当該クロック供給領域の対についてのＣＴ分岐点に対応付けられるＣＳ予算値を、当該パスに設定する（Ｓ５０８）。 - 特許庁

To put it concretely, the signal processing part 12 includes an execution file 43 for controlling or monitoring the control device 2 during execution and includes an application part 42 having a function of causing the display operation part 11 to display the parts drawing image and the function of relating the parts drawing image and the execution file 43 with each other.例文帳に追加

具体的には、信号処理部１２は、実行時に制御装置２の制御または監視を行う実行ファイル４３を備え、部品図像を表示操作部１１に表示させる機能を有し、部品図像と実行ファイル４３とを関係付ける機能を有するアプリケーション部４２を備える。 - 特許庁

The cathode wire 33 is exposed in spaces at the top part (the upper part) and the bottom part (the lower part) of each cell 30, and has a function as a drop prevention means for preventing a drop of the workpiece 70, together with a function of energizing the workpiece 70 arranged in the cell 30 through contacting with it.例文帳に追加

陰極線３３は、各セル３０の天部（上部）および底部（下部）の空間において露出しており、セル３０内に配置されるワーク７０に接触して通電させる作用とともに、ワーク７０の落下を防止する落下防止手段としての機能も有している。 - 特許庁

The i-th Wiebe function (i is an integer of 2 or greater) is determined so that the maximum value in a waveform obtained by subtracting each of the Wiebe functions up to (i-1)-th from the actual generation rate and a crank angle showing the maximum value correspond to the maximum value for the i-th Wiebe function and a crank angle showing the maximum value, respectively.例文帳に追加

ｉ番目（ｉは２以上の整数）のWiebe関数は、（ｉ−１）番目までのWiebe関数を実熱発生率から差し引いた波形の最大値およびその最大値を示すクランク角度と、ｉ番目のWiebe関数の最大値およびその最大値を示すクランク角度とが一致するように、決定される。 - 特許庁

This heat exchanger 1000 includes two flow channels a-b, c-d for feeding forcibly a fluid of gas phase or liquid phase reverse-directionally each other by pumping of a bidirectional fluid pumping device 123, and a total heat exchange body 200 provided with a heat exchange function and a dehumidifying function with respect to a fluid, in an inside of the heat exchanger.例文帳に追加

熱交換装置１０００の内部に、二方向流体ポンピング装置１２３のポンピングにより気相または液相の流体を互いに反対方向へ圧送する二流路（ａ−ｂ、ｃ−ｄ）と、流体との熱交換機能及び除湿機能を備える全熱交換体２００とを有する。 - 特許庁

By always free providing the latest version of software having the different processing function through the Internet only with the annual membership fees of a fixed amount, the cost of purchase to be generated each time the software of different processing function is introduced, and the burden of maintenance contract charges to be generated for every software are eliminated.例文帳に追加

定額年会費のみで、処理機能の異なるソフトの最新版をインターネットを媒体として、常に無料提供する事で、処理機能の異なるソフトを導入するたびに発生する購入費用と、ソフト毎に発生する保守契約料の負担がなくなる事を特徴とする。 - 特許庁

The function θ(t) is defined so that the first rotation angle is increased by 2π for each of time T/M with respect to a prescribed period T, a prescribed positive integers M and N, and the function ϕ(t) is defined so that a time change ratio of the second rotation angle is 2πN/T.例文帳に追加

ここで、所定の周期Ｔ、所定の正の整数Ｍ、Ｎに対して、前記θ（ｔ）は、前記第１回転角度が時間Ｔ／Ｍごとに２π増加するように定義され、前記φ（ｔ）は、前記第２回転角度の時間変化率が２πＮ／Ｔとなるように定義されている。 - 特許庁

To each of a plurality of battery packs connected in parallel are provided with a self-diagnosing function for determining deterioration of a battery cell and a monitor terminal which is normally pulled up at a predetermined voltage and is pulled down when deterioration of the battery cell is detected by the self-diagnosing function, respectively.例文帳に追加

並列接続した複数の電池パックのそれぞれに、電池セルの劣化を判定する自己診断機能と、常時は所定の電圧にてプルアップされると共に自己診断機能により電池セルの劣化が検出されたときにプルダウンされるモニタ端子とをそれぞれ設ける。 - 特許庁

In a network constitution connecting a plurality of terminals (NTP clients) 31, 32,..., 3n on a LAN 4 for synchronizing the time with an NTP server 11, routers 21, 22,..., 2n each having an NTP server function and an NTP client function are located between the NTP server 11 and the terminals 31, 32,..., 3n.例文帳に追加

複数の端末（ＮＴＰクライアント）３１，３２，…，３ｎがＬＡＮ４上に接続され、ＮＴＰサーバ１１との時刻同期を行うネットワーク構成において、ＮＴＰサーバ１１と端末３１，３２，…，３ｎとの間にＮＴＰサーバ機能とＮＴＰクライアント機能とを有するルータ２１，２２，…，２ｎを配置する。 - 特許庁

The reduced document image is rotated little by little, for example, in a range of -5°to 5°, by means of a rotation operation function 16, and linearity based on an average value of runs constituting the reduced document image is computed to an image at each rotation angle by means of a linearity computation function 18.例文帳に追加

この縮小文書画像を回転操作機能１６により、例えば−５°〜５°の範囲で小刻みに角度を変えて回転させ、各回転角度の画像に対し、直線度計算機能１８により、当該画像を構成するランの平均値に基づく直線度を計算する。 - 特許庁

Information of the number of movements of statistical data is obtained and the number-of-users information of each unit is multiplied by the information of the number of movements of statistical data, and then addition for adding a function amount which is the multiplied result is performed to obtain function point information (unadjusted FP) (S14).例文帳に追加

統計的データ移動数情報を得て、各単位の利用者数情報に上記統計的データ移動数情報を乗じる乗算を行い、更に、該乗算の結果である機能量を加える和算を行ってファンクションポイント情報（未調整ＦＰ）を得る（Ｓ１４）。 - 特許庁

The Romaji input device has a display function for displaying a plurality of letters and symbols led from each key of the ten-key and a selection function which selects required letters and symbols from a plurality of the displayed letters and symbols in inputting the Romaji and English letters.例文帳に追加

ローマ字入力及び英字入力において、テンキーの各キーから導かれた複数の文字及び記号を表示する表示機能と、表示された複数の文字及び記号のなかから、必要な文字及び記号を選択する選択機能を有することを特徴とするローマ字入力装置。 - 特許庁

To provide a plant cultivation system having photocatalyst function and a plant cultivation method using the system each intended for easily preventing contamination caused by bacteria of cultivation soil through using titanium ion-exchange apatite having photocatalyst function and improving production efficiency of plants.例文帳に追加

光触媒機能をもつ植物栽培システム及びそのシステムを用いた植物栽培方法に関し、光触媒機能をもつチタンイオン交換アパタイトを利用して栽培土壌の細菌類に依る汚染を簡単且つ容易に防止し、植物の生産効率向上に寄与しようとする。 - 特許庁

The int referred to by ppos must be initialized to0 prior to the first call to this function to start the iteration; the function returns true for each pair in the dictionary, and false once all pairs have been reported.例文帳に追加

ppos が参照している int 型は、この関数で反復処理を開始する際に、最初に関数を呼び出すよりも前に 0 に初期化しておかなければなりません; この関数は辞書内の各ペアを取り上げるごとに真を返し、全てのペアを取り上げたことが分かると偽を返します。 - Python

A plurality of demodulation attempts of an OFDM signal are carried out using a plurality of respective values of a temporal parameter and, for each demodulation attempt, a cost function representative of the entropy of the demodulated signal is calculated, the estimate of the temporal parameter then being obtained as the value of the parameter minimizing the cost function.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号の複数の復調試みが、時間パラメータの複数の値を各々用いて実施され、各復調試みにおいて、復調信号のエントロピーを表すコスト関数が計算され、時間パラメータの推定値が該コスト関数を最小限に抑えるパラメータの値として取得される。 - 特許庁

To reduce energy consumed for causing each motor to function or not to function as a generator, when driving by the motor is not required, in a car driven by a prime mover which drives at least one of its drive wheels, and motors which drive the other drive wheels.例文帳に追加

駆動輪の少なくとも一つを原動機により駆動し、他の駆動輪を電動機により駆動する車両において、前記電動機による駆動を必要としないときに、当該電動機が発電機として機能する、または発電機として機能しないようにするために消費されるエネルギを低減する。 - 特許庁

The control part 100 which integrally controls each part is newly provided with a function for controlling the drive of the back light 90 according to a lighting pattern corresponding to the number of a transmitter at the time of incoming through the incoming information controlling part 70 in addition to a normal communication controlling function.例文帳に追加

制御部１００は、各部を統括して制御するもので、通常の通信制御機能の他に、着信報知制御部７０を通じて、着信時に発信者番号に応じた点灯パターンでバックライト９０を駆動制御する機能を新たに備えるようにしたものである。 - 特許庁

The portable recording device 100 is provided with a function for actively acquiring information in addition to a function of passively sending information out, and power consumption of each part of the device is finely controlled by using a power supply controlling means 117 according to the conditions of radio communication.例文帳に追加

携帯型記録装置１００は、受動的に情報を外部に送信する機能に加え、能動的に情報を取得する機能を設け、さらに無線通信の状況に応じて装置各部の電力消費量を電力供給制御手段１１７により細かく制御する。 - 特許庁