「for each function」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

This oil and fat for food products is obtained by formulating one or more conjugated unsaturated fatty acid glycerides each having a conjugated triene structure with one or more fat accumulation-controlling edible oils and fats and has enhanced fat accumulation-controlling function and/or fat reduction promoting function.例文帳に追加

共役トリエン構造を有する共役高度不飽和脂肪酸グリセリドの１つ以上と脂肪蓄積抑制性食用油脂の１つ以上を配合してなる脂肪蓄積抑制機能及び／又は脂肪低減促進機能が強化された食用油脂。 - 特許庁

Each client PC obtains the device information and the protocol from the device server, generates a driver software component for virtualizing processing, and when a function of an arbitrary device is specified, uses a protocol corresponding to the function to request a session.例文帳に追加

クライアントＰＣは、デバイスサーバから当該デバイス情報と当該プロトコルを取得して、仮想化処理のためのドライバソフトウェア部品を生成し、任意のデバイスの機能が指定されると、その機能に対応するプロトコルを使用して、セッションを要求する。 - 特許庁

To provide comprehensible classification display and a selection function for a user by using function information and attribute information of each apparatus existing inside an electric field area when the apparatus in the periphery through GUI display on a Bluetooth apparatus.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ機器上で周囲の機器をＧＵＩ表示する際、電界圏内に存在する機器を各機器の機能情報および属性情報を利用し、ユーザにとってさらに分かりやすい分類表示及び選択機能を提供する。 - 特許庁

This can give a function capable of using the small load cage as an easily detachable portable cage, and a function capable of using a gap between the large and small load cages when they are coupled with each other as a glove compartment for theft prevention.例文帳に追加

これにより、小荷かごを着脱容易な携帯かごとして使用できる機能を持たせるとともに、大荷かごと小荷かごを結合したときの両者のすき間をひったくり防止用小物入れとして使用できる機能を持たせることができる。 - 特許庁

To provide an operation device for selecting a function displayed on a screen of a display device and executing the selected function, which is improved in operability so that a user can perform reasonable operation in each of a plurality of operating directions.例文帳に追加

ディスプレイ装置の画面上に表示された機能を選択し、選択された機能を実行させるためのものであって、操作性を向上し、ユーザが複数の方向から操作するいずれの場合においても違和感のない操作を可能とする。 - 特許庁

Phase differences for every frequency component between each pair are calculated as to m pairs which are different mutually of n pieces of frequency decomposed information and m pieces of 2-dimensional data which makes the function of a frequency a first axis and makes the function of a phase difference a second axis are generated.例文帳に追加

ｎ個の周波数分解情報の互いに異なるｍ個の対について各対間の周波数成分毎の位相差を算出し、周波数の関数を第１の軸、位相差の関数を第２の軸とするｍ個の２次元データを生成する。 - 特許庁

In a magnetic disk device having a function in which when record exceeds write-inhibit-slice, recording is prohibited, and a function in which when record exceeds read-inhibit-slice, reproduction is prohibited, write- inhibit-slice and read-inhibit-slice are set for each head of the magnetic disk device.例文帳に追加

ライトインヒビットスライスを超えると記録を禁止する機能を有するとともに、リードインヒビットスライスを超えると再生を禁止する機能を有する磁気ディスク装置において、ライトインヒビットスライスとリードインヒビットスライスを磁気ディスク装置の各ヘッド毎に設定すること。 - 特許庁

A design-stage failure probability function calculating part 11a obtains, for each equipment constituting a plant facility, a failure probability function which represents the relationship between the use years and the failure probability based on design data on the plant equipments at the design stage.例文帳に追加

設計時破損確率関数算出部１１ａではプラント設備を構成する各機器毎に設計段階でプラント機器に関する設計データに応じて、機器毎にその供用年数と破損確率との関係を示す破損確率関数を求める。 - 特許庁

A function estimation section 22 estimates a probability density function P of a fundamental frequency indicating a weight value ω[F] of each note model M when the sound signal V is modeled as a mixed distribution of a plurality of note models M for modeling a harmonic structure.例文帳に追加

関数推定部２２は、高調波構造をモデル化する複数の音モデルＭの混合分布として音響信号Ｖをモデル化したときの各音モデルＭの重み値ω[F]を示す基本周波数の確率密度関数Ｐを推定する。 - 特許庁

Further, the remote controller is configured such that the arrangement relation among the function information items on each page displayed on the liquid crystal display panel through the operation of an operation section is not changed by operations for selecting the function information items by the operation section.例文帳に追加

また、このリモートコントロール装置は、操作部の操作により液晶パネルに表示される各ページにおける複数の機能情報相互の配置関係を操作部の機能情報を選択するための操作では変更されないように構成されている。 - 特許庁

To provide an operation support apparatus for easily introducing each kind of operation support function, even if there are many sections that depend on the characteristics of a plant site and are very high in indent property, and to provide a monitoring control system having an operation support function.例文帳に追加

機場の特性に依存する部分が多く、インデント性の非常に高い場合であっても、各種運転支援機能の導入を容易に行うことが可能な運転支援装置、および運転支援機能を有する監視制御システムを提供する。 - 特許庁

An ordering function part 5 is provided in a personal computer with a television function of a viewer side, a television station Web server 20 is provided in a broadcasting station side, a Web server 25 for providing commodity information is provided in a maker side, and each is connected to the Internet 1.例文帳に追加

視聴者側のテレビ機能付きパソコンに注文機能部5を備え、放送局側にはＴＶ局注文ｗｅｂサーバ20を、メーカ側には商品情報提供の為のｗｅｂサーバ25を備えて、それぞれをインターネット1に接続する。 - 特許庁

For example, each of line packages 102-1-102-n is configured to have an attribute setting means 161 having the function able to set the line attribute and an attribute display means 162 having the function able to display the line attribute.例文帳に追加

たとえば、回線パッケージ１０２−１〜１０２ｎに、回線属性を設定できる機能を有する属性設定手段１６１と設定される該回線属性を表示できる機能を有する属性表示手段１６２とをもつ構成とすることができる。 - 特許庁

An evaluation function arithmetic part 23b operates an evaluation function on the basis of the distortion component information and calculates an optimal optical modulation factor mopt and entire transmission line capacity Ct including an optical fiber transmission line and a wireless transmission line for each modulation multilevel number.例文帳に追加

評価関数演算部２３ｂは、歪成分情報にもとづき評価関数を演算し、最適光変調度ｍoptと、変調多値数毎に、光ファイバ伝送路と無線伝送路を含めた全体伝送路容量Ｃｔとを算出する。 - 特許庁

A nonvolatile memory 13 for setting stores a sleep schedule for each function, and a sleep management section 11 reads the sleep schedule from the nonvolatile memory 13 for setting and performs printing processing according to the relevant sleep schedule.例文帳に追加

設定用不揮発性メモリ１３には、各機能毎にスリープスケジュールが記憶されており、スリープ管理部１１は設定用不揮発性メモリ１３から上記スリープスケジュールを読み出し、当該スリープスケジュールに対応した印刷処理を行う。 - 特許庁

To provide a heating system having a function for switching a "interlocking mode" for interlocking the heating operation of a plurality of heaters, and a "non-interlocking mode" for independently performing the heating operation of each heater, to improve the usability by a user.例文帳に追加

複数の暖房機の暖房運転を連動して行う「連動モード」と、各暖房機の暖房運転を独立して単独で行う「非連動モード」とを切替える機能を有し、使用者の使い勝手が良い暖房システムを提供する。 - 特許庁

In this method of the present invention, the operation solution for the nuclear reactor is prepared using the objective function including a restriction condition for coping with each discriminated problem (S2) to develop a mathematical expression for expressing the restraint conditions (S3).例文帳に追加

本発明による方法は、識別された各々の問題に対処する制約条件を含んだ目的関数を使用して原子炉のための運転ソリューションを作成し（Ｓ２）、制約条件を表す数式を開発する（Ｓ３）。 - 特許庁

An equipment management service providing system 10 for providing equipment management service to a network device of a customer through an IP network 40 is provided with an access control means for permitting update of only personally managed information for each job about the equipment management and security classified as a logic system for each function assembly in advance and for permitting reference to all.例文帳に追加

ＩＰ網４０を介して顧客のネットワーク機器の設備管理サービスを提供する設備管理サービス提供システム１０であって、予め機能集合体毎に論理システムとして分類された設備管理とセキュリティに関する業務毎、自らが管理する情報のみ更新を許可し、全てに参照を許可するアクセス制御手段を備える。 - 特許庁

A computer system 1000 is configured by arranging arbitrary one transaction request application (AP) function as the request origin of LLT, one or more service providing function as the provision origin of a service, and one or more service mediating functions for mediating the service on a plurality of computers 1100 in a distributed manner to perform the LLT by using each function.例文帳に追加

計算機システム1000は、ＬＬＴの要求元となる任意の１つのトランザクション要求アプリケーション（ＡＰ）機能と、サービスの提供元となる１以上のサービス提供機能と、サービスを仲介する１以上のサービス仲介機能とを、複数の計算機1100上に分散して配置し、各機能を使用してＬＬＴの実行を行う。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a main substrate having a plurality of function blocks operating independently, a sub-substrate which is controlled for every function block, arranged on the outside of the main substrate and connected by serial communication, and a bus determination circuit which is arranged on the main substrate and receives the output signal from each function block.例文帳に追加

夫々が独立に動作する複数の機能ブロックを備えるメイン基板と、機能ブロック毎に制御されると共にメイン基板の外に配置されシリアル通信で接続されるサブ基板と、メイン基板に配置され、機能ブロック毎の出力信号を入力するバス決定回路とを備えた画像形成装置である。 - 特許庁

An identifier in which a color mode (mode concerning the color of a formed image, whether the image formed on the paper is black-and-white or full color) usable for each of application such as a printer function, a copying function, and a facsimile function from a printing requiring origin is set is imparted in advance in a digital copying machine being the compound machine.例文帳に追加

複合機であるデジタル複写機では、あらかじめ、印字要求元からのプリンタ機能、複写機能およびファクシミリ機能などのアプリケーションの別に利用可能なカラーモード（用紙上に形成する画像は白黒かフルカラーかなど、形成する画像の色彩に関するモード）が設定された識別子が付与される。 - 特許庁

The method includes steps for a lot of check nodes to: receive LLR (Log-Likelihood Ratio) messages from each of variable nodes; constitute each of the LLR message serial to each of the check node; and update the check node via a function including a g'(x) function approximated by the sum of index functions on the basis of the LLR message.例文帳に追加

多数の検査ノードが各々の変数ノードからＬＬＲ（Ｌｏｇ−Ｌｉｋｅｌｉｈｏｏｄ Ｒａｔｉｏ）メッセージを受信するステップと、前記各検査ノードに対して前記ＬＬＲメッセージを直列に構成するステップと、前記ＬＬＲメッセージに基づき、指数関数の和で近似させたｇ’（ｘ）関数を含む関数を通じて前記検査ノードの更新を行うステップと、を含む。 - 特許庁

This printer driver being a program for generating print data to be transmitted to a printer is provided with a function for retrieving a document file to be printed including a designated character string from a database and a function for successively preparing print data each time the whole document file is found out, and for transmitting the print data to the printer to be printed in batch.例文帳に追加

印刷装置に送信する印刷データを生成するためのプログラムであるプリンタドライバにおいて、指定した文字列を含む印刷したい文書ファイルをデータベースより検索する機能と、それら該当する全文書ファイルが発見され次第、順次に印刷データを作成し、印刷装置に送信して一括で印刷を行う機能を有する。 - 特許庁

The stations 1 to 6 each has a bridging function for deciding an interface for transferring a reception packet, by using an address table for holding correspondence between a transmission originator address of the reception packet and the interface receiving the packet, and a spanning tree function for constituting a network of a tree structure by transmitting and receiving the radio connected adjacent radio base station and a set message.例文帳に追加

無線基地局１〜６は、受信パケットの送信元アドレスと該パケットを受信したインターフェースの対応を保持するアドレステーブルを用いて受信パケットを転送するインターフェースを決定するブリッジ機能と、無線で接続される隣接無線基地局と設定メッセージを送受信し、木構造のネットワークを構成するスパニングツリー機能を有する。 - 特許庁

The control section converts an orthonormal function system approximating a surface of the sample by linear combination into a new orthonormal function system by the Gram-Schmidt process by using an internal product defined by expression 1, and then defines, as an approximate curved surface of the sample, linear combination of a function group based on, as coefficients, projections calculated for each of functions of the new orthonormal function system.例文帳に追加

制御部は、試料の表面を線形結合により近似する正規直交関数系を、次式で定義される内積を用いてグラム・シュミット法により新たな正規直交関数系に変換し、新たな正規直交関数系の各関数に対して算出した射影を係数とした関数群の線形結合を試料の表面の近似曲面とする。 - 特許庁

Then, the parameter of the spectral intensity function and a spectral intensity function for minimizing a model error defined from imaging data obtained from the imaging data input part 201 of the imaging apparatus are estimated by a spectral intensity function parameter estimation part 202, the intensity of each spectrum of light made incident inside a block is calculated in a spectral intensity function estimation part 203, and images are generated.例文帳に追加

そして、前記スペクトル強度関数と撮像装置の撮像データ入力部２０１から得られた撮像データから定義されるモデル誤差を最小にするスペクトル強度関数のパラメータをスペクトル強度関数パラメータ推定部２０２によって推定して、ブロック内に入射する光のスペクトル毎の強度をスペクトル強度関数パラメータ推定部２０３で算出し、画像を生成する。 - 特許庁

When the written contents of an option function setting written request are key-inputted, and the addition or deletion of an option function is requested, a center system (central managing device) 1 selectively transmits option function setting data for addition or deleting the option function through a public communication line network 5 to each image forming device such as a copying machine 13 or the like.例文帳に追加

センタシステム（中央管理装置）１は、オプション機能設定依頼書の記載内容等がキー入力されることによりオプション機能の追加又は削除が要求されたとき、そのオプション機能を追加又は削除するためのオプション機能設定データを公衆通信回線網５等を介して複写機１３等の各画像形成装置へ選択的に送信する。 - 特許庁

There are provided an agent for promoting energy consumption, an agent for promoting fat burning, an agent for promoting carbohydrate burning, an agent for improving the effect of exercise and an agent for improving the motor function, an acetyl-CoA carboxylase 2 inhibitor and pyruvic acid dehydrogenase kinase 4 inhibitor, each containing chlorogenic acids or salts thereof as an active ingredient.例文帳に追加

クロロゲン酸類又はその塩を有効成分とする、エネルギー消費促進剤、脂質燃焼促進剤、糖質燃焼促進剤、運動効果向上剤、運動機能向上剤、アセチル-ＣｏＡカルボキシラーゼ２抑制剤及びピルビン酸デヒドロゲナーゼキナーゼ４抑制剤。 - 特許庁

This automatic vending machine 3 is equipped with a merchandise storage, a change storage and a proceeds storage and at the same time, a function for transmitting sales information and storage information of each of the storages.例文帳に追加

自動販売機３に商品保管庫と釣銭保管庫と売上金保管庫を備えるとともに売上情報および各保管庫の在庫情報を発信する機能を備える。 - 特許庁

In the correction implement 1, a spring wire is bent and formed into a weak arc shape and its both ends are each bent outward from the arc and formed into hook shapes so that the ends of spring wire function as engagement parts 2 for a nail.例文帳に追加

バネ用線材を弱円弧状に屈曲形成し、その両端部をそれぞれ円弧の外側方向にフック状に屈曲形成して爪への係止部２とした矯正具１。 - 特許庁

An AP for realizing a function is integrated into an IC card 112 in an initial state by an AP integrating terminal 111, and each information of a master card 113 and a slave card 114 is set.例文帳に追加

ＡＰ組込端末１１１により初期状態のＩＣカード１１２に対して機能を実現するＡＰを組み込み、親カード１１３、子カード１１４それぞれの情報を設定する。 - 特許庁

In this control system for a vehicle, a network wherein a plurality of ECUs are connected with communication lines (L1-L3) is provided to each function such as a power train system, an action system of vehicles and a power supply system.例文帳に追加

この車両用制御システムでは、複数のＥＣＵを通信線（Ｌ１〜Ｌ３）で接続したネットワークが、パワートレイン系，車両の挙動系，電源系といった機能毎に設けられている。 - 特許庁

The controller 39 is provided with a speech control means for controlling so that vocal contents specifically explaining each set operation function is notified in speech by the speaker 83.例文帳に追加

制御装置３９は、設定された各運転機能を具体的に説明する音声内容をスピーカ８３で音声報知するように制御する音声制御手段を備えている。 - 特許庁

The maximum number of retransmissions permissible by a method for each RLC block is a function of the maximum delivery delay and a round trip delay required by streaming service.例文帳に追加

各ＲＬＣブロックについての方法により許容される再送信の最大数は、ストリーミングサービスにより必要とされる最大デリバリ遅れおよびラウンドトリップ遅れの関数である。 - 特許庁

The block bodies 4 and 6 incorporating each function device are selected by a user and only those required are connected to the clock block body 2 for use, thus eliminating unneeded functions.例文帳に追加

各機能装置をそれぞれ内蔵するブロック体４，６を、ユーザーが選択し、必要なものだけを時計ブロック体２に接続して使用することにより、必要のない機能を省くことができる。 - 特許庁

This function can keep sufficient security even on a terminal which operates off-line from the system by updating the key information each time a server is accessed for settlement processing, etc.例文帳に追加

この機能によって、システムにオフラインで稼動する端末であっても、決済処理などのためにサーバ・アクセスする度に鍵情報を更新することにより、充分にセキュリティを保つことができる。 - 特許庁

To eliminate the need for the operation of changing access (address) which arises when acquiring metering data from a centralized automatic metering system comprising a plurality of metering server devices 1 each having a Web display function.例文帳に追加

複数台のWeb表示機能を備えた検針サーバ装置１から成る集中自動検針システムにおいて、検針データ取得の際に生じるアクセス先（アドレス）の切替操作を不要にする。 - 特許庁

To provide an interface capable of expressing sharing of the respective functions on a display screen to be easily understood, and enabling a user to intuitively and easily perform necessary operation for each function.例文帳に追加

表示画面上での各機能の分担をわかりやすく表現し、ユーザに対して機能毎に必要な操作の対応を直感的且つ容易に図ることができるインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of performing operation of each function for changing lighting state of a light source of a lighting apparatus with a simple construction and superior in execution property and of low cost.例文帳に追加

照明器具の光源の点灯状態を変化させる各機能の操作を簡易な構成で行なうことができ、且つ安価で施工性に優れた照明システムを提供する。 - 特許庁

An encoding complexity conversion module 103 converts the calculated encoding complexity into an encoding complexity of H.264/AVC, with the use of a linear function prepared for each picture type.例文帳に追加

符号化複雑度変換モジュール１０３は、ピクチャタイプ毎に用意された線形関数を用いて、算出した符号化複雑度をＨ．２６４／ＡＶＣの符号化複雑度へ変換する。 - 特許庁

To provide an electronic calculator and a program for easily identifying each of the components of a mathematical expression and the position of a cursor even when using a 2D function in Natural Display.例文帳に追加

自然表示形式で２Ｄ関数を使用した場合でも、数式の各構成要素及びカーソルの位置を容易に見分けることができる電子計算機及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The TDS is connected to each of the tendons, and applies an augmenting tensile force thereto via a microcontroller adapted for determining the augmenting tensile force as a function of the grasping force.例文帳に追加

ＴＤＳは、腱のそれぞれに連結され、把持力に応じて増強引張力を決定するように適合されたマイクロコントローラを介して、腱に対して増強引張力を加える。 - 特許庁

In this updating process, weight function is multiplied to the amount of change of density distribution of each impurity used for optimization, and then the results are added to the original density distribution of impurities.例文帳に追加

この更新では、複数の不純物種のぞれぞれについて、最適化に用いた不純物濃度分布の変化量に重み関数を乗じ、元の不純物濃度分布に加算する。 - 特許庁

A plurality of pins each having a function of controlling rotation of a cylinder for opening/closing the lock are combined with elastic bodies, respectively, and they are present on the same circumference of the cylinder corresponding to an open state and a closed state.例文帳に追加

錠を開閉するシリンダーの回転を制御する機能を有するピンが弾性体と組み合わさって、シリンダーの同一円周上に、開と閉の状態に対応して存在する。 - 特許庁

Since each function of the system works independently as module, for example, the content of the module 213 can be encrypted in the studio 1 after the module 213 is inserted between modules 206 and 208.例文帳に追加

システムの各機能がモジュールとして独立しているので、例えばモジュール２１３をモジュール２０６及び２０８との間に挿入し、スタジオ１でコンテンツを暗号化することもできる。 - 特許庁