「for each function」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a color toner for full colors capable of forming a superior full color image even in the case of color developing with each color toner in the same conditions without controlling the charging function of a developing device in accordance with each color toner and to provide a method for forming the full color image.例文帳に追加

現像装置の帯電付与能を各カラートナーに合わせて調整することなく、各カラートナーを同一条件で現像しても、優れたフルカラー画像を形成できるフルカラー用カラートナー及びフルカラー画像の形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sanitary facility room capable of saving a space without reducing usability of each function of the sanitary facility room such as a function for ensuring a place for washing the body and enlarging a living space by applying the saved space to other application in a house.例文帳に追加

洗い場を確保する等の衛生設備室の各機能の使い勝手を低下させることなく省スペース化を図り、延いては、省かれたスペースを住居内の他の用途に振り向けて居住スペースを拡大することができる衛生設備室を提供する。 - 特許庁

Since the first current constriction layer 17 principally has a function for confining light and the second current constriction layer 22 principally has a function for constricting a current, the mode and element resistance can be controlled by adjusting each constriction area.例文帳に追加

主として、第１の電流狭窄層１７は光を閉じこめる機能を有し、一方、第２の電流狭窄層２２は電流を狭窄する機能を有するので、それぞれの狭窄面積を調整することにより、モードの制御、および素子抵抗の制御が可能になる。 - 特許庁

This device is provided with one or both of a function for outputting an image with which the image of the TV camera is rotated by 90°, and a function for reducing in size and outputting the images inputted from at least two signal converting part 3 so as to display each image on a single screen.例文帳に追加

ＴＶカメラの画像を９０度回転させた画像を出力する機能、及び２以上の信号変換部３から入力された画像を１画面に表示可能なるように夫々の画像を縮小して出力する機能の双方又は一方を備えた。 - 特許庁

In communication terminal equipment 2 for moving object, a plurality of CPU 6 and 7 are provided for respectively partially charging different kinds of functional processing (radio communication function processing and application function processing) and each of CPU has independent external interfaces 8-1 and 8-2.例文帳に追加

移動体通信端末装置２において、異なる機能処理（無線通信機能処理とアプリケーション機能処理）をそれぞれに受け持つ複数のＣＰＵ６、７を設けるとともに、各ＣＰＵが独立した外部インターフェース８＿１、８＿２を持つように構成する。 - 特許庁

To provide a communication system for providing an environment for enabling a plurality of users to exchange information by using an information terminal having a prescribed function and having an affinity fortune-telling function capable of improving the system usage frequency of each user.例文帳に追加

複数のユーザが所定機能を有する情報端末を用いて情報交換を行える環境を提供するためのコミュニケーションシステムであって、各ユーザのシステムの利用頻度を向上させることが可能な相性占い機能を有するコミュニケーションシステムを提供する。 - 特許庁

Although communication paths 101, 102 pass through an RNC1 that was a serving RNC before SRNS Relocation, they do not pass through each protocol function section in RRC, PDCP, RLC, and MAC in the RNC1 and pass through only an interface function section for relaying signals for supplying to an RNC2 that is a drift RNC.例文帳に追加

通信パス101,102 はSRNS Relocation 前にサービングＲＮＣであったＲＮＣ１を経由しているが、ＲＮＣ１内のＲＲＣ，ＰＤＣＰ，ＲＬＣ，ＭＡＣの各プロトコル機能部は経由せずに、信号中継のためのインタフェース機能部のみを経由して、ドリフトＲＮＣであるＲＮＣ２へ供給される。 - 特許庁

In an information transmitting device, the contents and the additional information are encrypted by a content key Kc and a fringe key Kf each for transmitting, a one-way function (f) is used for setting a value obtained by a function f(Kc) from the content key Kc to be the fringe key Kf.例文帳に追加

情報送信装置では、コンテンツ及びその付加情報をそれぞれコンテンツ鍵Ｋｃ及びフリンジ鍵Ｋｆで暗号化して送信する際に、一方向関数ｆ（・）を用いて、コンテンツ鍵Ｋｃから関数ｆ（Ｋｃ）によって得られる値をフリンジ鍵Ｋｆとする。 - 特許庁

In authentication printing from a client terminal 10, whether to perform function restriction is determined for each printing function based on print restriction information within a security card read for this authentication, and restriction of print functions is performed based on the determination result.例文帳に追加

クライアント端末１０からの認証印刷に際して、かかる認証のために読み取られたセキュリティカード内の印刷制限情報に基づき印刷機能毎に機能制限を行うか否かを判断し、その判断結果に基づき印刷機能の制限を行う。 - 特許庁

This compound machine having integrated application software for executing a plurality of functions by integrating a plurality of pieces of application software each corresponding to one function comprises a control means for retrieving predetermined equipment and executing the function of the equipment using the integrated application software.例文帳に追加

一の機能に対応する一のアプリケーションソフトを複数統合し、複数の機能を実行するための統合アプリケーションソフトを有する複合機であって、統合アプリケーションソフトを用いて、所定の機器を検索し、機器の機能を実行する制御手段を有する。 - 特許庁

Operation parts 11, 14, 16 used for an operation for using a function of an electronic equipment mounted to a vehicle 200, and variably setting the using limit conditions to the function are dispersed to positions independently operable from each of a plurality of seats of the vehicle.例文帳に追加

車両２００に搭載された電子機器の機能使用操作に使用され、該機能に対する使用制限状態を各々変更可能に設定される操作部１１，１４，１６が、車両の複数の座席のそれぞれから個別に操作可能な位置に分散配置される。 - 特許庁

Therefore, lighting tools for each function become unnecessary, so that the manufacturing cost can be reduced just by that much, and also, a setting space for the lighting tools can be reduced, therefore the head light for a vehicle can be downsized just by that much.例文帳に追加

この結果、各機能ごとの灯具が不要となり、その分、製造コストが安価となり、かつ、灯具の設置スペースを小さくすることができ、その分、車両用前照灯をコンパクトにまとめることができる。 - 特許庁

For each VM, a risk value associated with the VM is calculated as a function of the host DTP for and an impact for the VM, the impact being a value reflecting a relative importance of the VM to the organization.例文帳に追加

各ＶＭに関しては、ＶＭに関連するリスク値が、ＶＭに対するホストＤＴＰおよびＶＭに対する影響の関数として計算され、影響は組織にとってＶＭの相対的重要性を反映する値である。 - 特許庁

In the test board for the semiconductor tester, signal wiring suitable for each method for a DC test and a function test is used and the signal wiring is switched, in response to a test method by providing a switching circuit.例文帳に追加

半導体テスター用テストボードにおいて、DCテストとファンクションテストのそれぞれの手法に適した信号配線を用い、切り替え回路を備えることにより、テスト手法に応じ信号配線の切り替えを行う。 - 特許庁

To surely transfer all print data to a printer for each print data for one scan print width of a recording head in an output timing desired by a printer driver regardless of the specifications of a spooler function prepared for an OS.例文帳に追加

ＯＳに用意されているスプーラ機能の仕様に関らずに、プリンタドライバが所望する出力タイミングで、記録ヘッドの１スキャン印刷幅分の印刷データ毎に、すべての印刷データをプリンタに確実に転送する。 - 特許庁

Since printing conditions are established beforehand for each logic printer, the processing operation for executing the function automatically established for the printing data allotted by a data processing section is performed (106, 110 and 114).例文帳に追加

各論理プリンタでは、予め印刷条件が設定されているので、データ処理部によって振り分けられた印刷データに対して自動的に設定されている機能を行うための処理を行う（１０６、１１０、１１４）。 - 特許庁

A plurality of remote-control receivers 31 to 36, each having transmission function as well as reception function, have level detection means 31e to 36e for detecting the reception level of radio signals transmitted by remote control transmitters, respectively.例文帳に追加

複数のリモコン受信機３１〜３６は、受信機能に加えて送信機能をそれぞれ有するとともに、リモコン送信機４０の送信した無線信号の受信レベルを検出するレベル検出手段３１ｅ〜３６ｅをそれぞれ有する。 - 特許庁

The boundary line of an image area where the change of lightness signals is large is extracted from the lightness signals Y by an inclination detection function 1 and a ridge line detection function 2, and color difference signals are smoothed for each image area in two-dimensional LPFs 3 and 4.例文帳に追加

明度信号Yから、傾き検出機能１と稜線検出機能２により、明度信号の変化の大きな画像領域の境界線を抽出し、２次元LPF３，４で各画像領域毎に色差信号を平滑化する。 - 特許庁

The device dependent part 12 includes a drawing function group 120 composed of a plurality of drawing functions and each drawing function is a program for writing pixels in a surface operation processing part 111 in accordance with the specifications of hardware on which the system is mounted.例文帳に追加

デバイス依存部１２は、複数の描画関数からなる描画関数群１２０を含み、各描画関数は、システムが実装されるハードウェアの仕様に応じてサーフェス操作処理部１１１に対して画素書き込みを行うプログラムである。 - 特許庁

To provide a color image forming device capable of performing a continuous operation by securing a function as a device without increasing the burden of a normal image holding device even after a portion of a plurality of image holding devices prepared for each different color stops its function.例文帳に追加

色別に用意した複数の画像保持装置の一部が機能を停止した後も正常な画像保持装置の負担を増やすことなく装置としての機能を確保し連続動作の可能なカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To automatically set in a split function including a tone or a split position which is considered to be the most suitable, even when it is failed to set the tone of each key region required for the split function, or to set the split position.例文帳に追加

スプリット機能に必要な各鍵域の音色の設定、あるいは分割位置の設定を忘れた場合でも、最も適切と思われる音色あるいは分割位置を有するスプリット機能に自動的に設定されるようにする。 - 特許庁

The log level determining function 7 acquires the output log level corresponding to "the bundle information and logger name held by the logger" included in "setting information for the output log level of each logger" held by an output log level managing function 5.例文帳に追加

ログレベル判定機能７は、出力ログレベル管理機能５が保持する「各ロガーの出力ログレベルについての設定情報」に記載された、「該当ロガーが保持するバンドル情報とロガー名」に該当する出力ログレベルを入手する。 - 特許庁

To provide an anti-theft device, preventing an authentication function from being fulfilled by performing centralized management for identification information on each part, and preventing the parts from being stolen without a broad band wireless communication function.例文帳に追加

各部品の識別情報を一元管理することにより認証機能を果たせなくなることを防ぎ、広域無線通信機能を使用することなく、部品の盗用を防止することができる盗用防止装置を提供する。 - 特許庁

Each of the aforesaid ECUs transmits a kind of a function of the ECU registered in an identification table and an ID code to the other ECU for every predetermined time and receives the kind of the function and the ID code of the other ECU.例文帳に追加

前述の各ＥＣＵは、所定時間毎に、識別テーブルに登録された当該ＥＣＵの機能種別およびＩＤコードを、他のＥＣＵへと送信するとともに、他のＥＣＵの機能種別およびＩＤコードを受信する。 - 特許庁

To provide a head-cleaning device and a head-cleaning method for surely cleaning the head flow passage of each function liquid droplet discharge head, when collectively cleaning a plurality of the function liquid droplet discharge heads.例文帳に追加

複数の機能液滴吐出ヘッドに一括して洗浄する場合において、各機能液滴吐出ヘッドのヘッド内流路を確実に洗浄することができるヘッド洗浄装置およびヘッド洗浄方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for estimating a price function, that estimates an optimum function with which the price of real estate is predicted in each divided segment by performing the market division corresponding to a complicated market structure.例文帳に追加

本発明の課題は、複雑な市場構造に対応した市場分割を行い、分割されたセグメントごとに不動産の価格を予測する最適な関数を推定する価格関数の推定方法を提供することにある。 - 特許庁

Each of the external load driving sections 23 or the like includes an overhead protecting function part 23a, or the like, (function control side overheat protecting means) for stopping the functions the external load driving section 23, or the like, when its temperature reaches a temperature Tsub1, or the like, (first protection temperature).例文帳に追加

外部負荷駆動部２３等は、その温度が温度Ｔｓｕｂ１等（第１保護温度）に達したとき、その外部負荷駆動部２３等の機能を停止する過熱保護機能部２３ａ等（機能制御側過熱保護手段）を備える。 - 特許庁

An approximate error calculation part 132 calculates an approximate error of the actual measurement value data to the approximate function from the actual measurement value of the measuring object and the approximate value obtained in the approximate function for each of actual measurement value data of the selection objects.例文帳に追加

近似誤差算出部１３２は，選択対象の各実測値データのそれぞれについて，測定対象の実測値と近似関数で得られた近似値とから，近似関数に対する実測値データの近似誤差を算出する。 - 特許庁

A coupling member 4 has a function of coupling each circuit module 1 with the next by press fitting, and a function of bearing a control circuit board 14 on the second stage by the topside for circuit board fast sticking to which a circuit board 1a is to stick fast.例文帳に追加

連結部材４は、圧入により各回路モジュール１を連結する機能と、回路基板１ａが密着する回路基板密着用頂面により二階側の制御回路基板１４を支承する機能とをもつ。 - 特許庁

A response function calculation part 3 divides time-series signals s_1 for each L (L: a positive integer) sections and uses time series signals s_l which are successive, section by section, to calculate a response function ak up to (K)th order (K: a positive integer).例文帳に追加

応答関数算出部３により、時系列信号ｓ_lをＬ（Ｌは正の整数）個ごとの区間に分割し、各区間ごとに連続する時系列信号ｓ_lを用いて応答関数ａ_kをＫ（Ｋは正の整数）次まで算出する。 - 特許庁

A function for displaying screens in a side-by-side relation to cause the overlapped points to be connected to each other and a function enabling an auxiliary line to be drawn between the overlapped points to cause a connected relation to become understandable instinctively are constituted within a data processing device.例文帳に追加

重ね合わせ点が接合するように画面を並べて表示する機能と接合関係が直感的に把握できるよう重ね合わせ点間に補助線を引くことができる機能を、データ処理装置内に構成する。 - 特許庁

To improve work efficiency by reducing a burden of a user by enabling a usable paper feeding tray to be set for each job, in an image forming system having an automatic tray switching function or an automatic paper selecting function.例文帳に追加

自動トレイ切り替え機能又は自動用紙選択機能を備える画像形成システムにおいて、使用可能な給紙トレイをジョブ毎に設定可能とすることにより、ユーザの負担を低減して、作業効率性を向上させる。 - 特許庁

To enable an information processor having redundant power supply function to control a control device for controlling each UPS (uninterruptible power supply) through a versatile network when commercial AC is supplied through each different UPS to each power supply unit of the information processor.例文帳に追加

冗長電源機能を有する情報処理装置の各電源ユニットに対して、それぞれ異なるUPSを介して商用交流電源を供給する場合、情報処理装置が汎用性の高いネットワークを介して各UPSを制御する制御装置を制御する。 - 特許庁

Further, a formula is set up as a continuous function which represents each term of the developed formula of fourier series so that each formula is developed by fourier series, and the real time calculation algorithm for sloshing characteristic of the spacecraft is made by adding terms preventing an error near each boundary.例文帳に追加

更に、フーリエ級数展開式の各項を連続関数で表す式を求めて、各式をフーリエ級数展開すると共に、それぞれの境界近くで誤差を防ぐための項を付加して宇宙機のスロッシング特性のリアルタイム算定アルゴリズムを作成させる。 - 特許庁

Disclosed is a function which is configured to determine the disclosure range of resources according to each user, on the basis of graph data showing a friendship between users which is common to each service providing server, and attribute data of the other users to which the friendship has been set by the user for each service providing server, and to control the disclosure range of the resources according to the user for each service.例文帳に追加

各サービス提供サーバに共通するユーザ間の友だち関係を示すグラフデータと、各サービス提供サーバ毎にユーザが友だち関係を設定した他ユーザの属性データとに基づいて、各ユーザに応じたリソースの開示範囲を決定し、各サービスのそれぞれに対して、ユーザに応じたリソースの開示範囲を制御する機能を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated electronic component for a bridge circuit, such as a laminated capacitor for a bridge circuit in a so-called one-chip state which provides a capacitor element as a function element for using, by connecting with each diode in parallel which is connected via each terminal to constitute the bridge circuit.例文帳に追加

ブリッジ回路を構成するように各々の端子を介して結線されたダイオードの各々に並列接続して用いるための機能素子としてのたとえばコンデンサ素子を与える、いわゆるワンチップ状態のブリッジ回路用積層コンデンサのようなブリッジ回路用積層電子部品を提供する。 - 特許庁

A work support system for instructing a worker on a series of work details by using work instruction data for work such as assembly has a function of measuring an elapsed time in dependence on data on standard time for each work task registered in advance and an input of the start and end of each work task.例文帳に追加

組立等の作業を行う為の作業指示データを用い、一連の作業内容を作業者に指示する作業支援システムに、各作業にかかる標準時間をあらかじめ登録したデータと各作業の開始と完了の入力に応じて経過時間を計測する機能を持たせる。 - 特許庁

A packet generation part 23 of an identification function verifying part 20 generates test packet data TPKT and outputs it to a switching part 16, by referring to a combination table 22 for specifying the combination of identifiers to be used for each packet classification and an identifier setting register 21 for specifying the value of each identifier.例文帳に追加

識別機能検証部２０のパケット生成部２３では、パケット種別毎に使用する識別子の組み合わせを規定する組み合わせテーブル２２と各識別子の値を規定する識別子設定レジスタ２１を参照し、試験パケットデータＴＰＫＴを生成して切換部１６に出力する。 - 特許庁

For example, the ECU determines a correlation function using a least square method so that its deviation from each of the acquired full charge capacities of the secondary battery is minimized.例文帳に追加

一例として、ＥＣＵは、最小二乗法を用いて、取得された二次電池の満充電容量の各々との偏差が最小となるような相関関数を決定する。 - 特許庁

The working machine is operated, the operational speed of appliances to constitute the working machine is measured, and an optimum modeling function is automatically prepared for each appliance based on the result of measurement.例文帳に追加

加工機を動作させて、該加工機を構成する機器の動作速度を測定し、測定結果に基づいて、各機器毎に最適なモデル化関数を自動的に作成する。 - 特許庁

The IC card function is normally placed in an unusable state, which is reset for a specific time only when the input password code and registered password code match each other.例文帳に追加

ＩＣカード機能は通常使用不能状態とされ、入力暗証番号と登録暗証番号とが一致したときのみ所定の時間使用不能状態を解除する。 - 特許庁

A measuring object program control function part 11 executes a program, generated interruption for each branching instruction, performs the preparation/output of trace record and prepares a file 13.例文帳に追加

測定対象プログラム制御機能部１１は、プログラムを実行し、分岐命令毎に割り込みを発生させ、トレースレコードの作成・出力を行わせ、ファイル１３を作成する。 - 特許庁

Lamps L1-L4 are connected in parallel with an A.C. power source 10, and balancers B1a, B1b-B4a, B4b each having a current balance adjustment function are arranged for the respective lamps.例文帳に追加

交流電源１０にランプＬ１〜Ｌ４を並列接続し、該各ランプには、電流バランス調整機能を有するバランサＢ１ａ、Ｂ１ｂ〜Ｂ４ａ、Ｂ４ｂを配置する。 - 特許庁

To provide a sleeve holdable function for a reinforcing bar embedded near each opening part in forming a through hole in a beam, a wall, or the like of reinforced concrete building.例文帳に追加

鉄筋コンクリート建築物の梁や壁等に貫通孔を形成する際、両開口部の近傍に埋設される補強筋に対してスリーブを挟持可能な機能を持たせる。 - 特許庁

To provide an information processor allowing a user to set printing function for each paper kind, and to use the set paper kind as intended.例文帳に追加

紙種毎に印刷処理機能の設定を可能とし、設定した紙種が設定者の意図通りに使用できる情報処理装置を提供すること目的とする。 - 特許庁