「for reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data presentation apparatus capable of eliminating the need for preparing data unique information in advance and simplifying a registration work of data and the data unique information in cross-reference with each other resulting in considerably enhancing the ease of use.例文帳に追加

データ固有情報を事前に用意する必要が無く、また、データとデータ固有情報とを関連付けて登録する作業が簡素になり、その結果として使い勝手を大幅に向上させることのできる資料提示装置を提供する。 - 特許庁

When the detector 20 receives, from a processor 43, an erroneous operation detection signal for notifying that an erroneous operation occurs, the detector 20 compares the stored signal with a reference signal in a normal state in which an erroneous operation does not occur.例文帳に追加

そして、検出装置２０は、処理装置４３から誤動作が生じたことを通知する誤動作検出信号を検出装置２０が受信したとき、記憶しておいた信号と、誤動作が起きない普通の状態における標準信号とを比較する。 - 特許庁

A voltage generated based on a control signal 20 for determining an output voltage 24 of a voltage generation circuit 30 and first and second reference voltages 22a and 22b higher or lower than the voltage V1 by comparative voltages 21a and 21b are generated.例文帳に追加

電圧発生回路３０の出力電圧２４を定める制御信号２０に基づき生成された電圧Ｖ１と、電圧Ｖ１より比較電圧２１ａ、２１ｂだけ高い又は低い第１及び第２基準電圧２２ａ、２２ｂを生成する。 - 特許庁

In a compensation period PCP, a first compensating operation for making a voltage VGS gradually closer to a threshold VTH is performed by supplying a reference potential VREF to a first electrode L1, and turning on and diode-connecting a driving transistor TDR.例文帳に追加

補償期間ＰCPにおいては、第１電極Ｌ１に基準電位ＶREFを供給するとともに、駆動トランジスタTDRを導通させて駆動トランジスタTDRをダイオード接続することで、電圧ＶGSを閾値電圧ＶTHに漸近させる第１補償動作を実行する。 - 特許庁

In the starting period of the engine 200, an ECU 100 calculates a incremental coefficient FASE for increasing a reference injection amount T_P by multiplying the previous coefficient FASE by a rate B of change in coefficient every update timing.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、エンジン２００の始動期間において、基本噴射量Ｔｐを増量するための増量係数ＦＡＳＥを、更新タイミング毎に前回の増量係数ＦＡＳＥに対し係数変化率Ｂを乗じることにより算出している。 - 特許庁

A DA converter DACr1 for R selects one of the sets VrefR of reference voltages supplied via the wiring group Lr according to gradation data dr1 and outputs it as a gradation signal Xr1 to a data line.例文帳に追加

Ｒ用のＤＡ変換器ＤＡＣｒ１は階調データｄｒ１に基づいて配線群Ｌｒを介して供給される基準電圧の組ＶｒｅｆＲの中から一つを選択して、これを階調信号Ｘｒ１としてデータ線に出力する。 - 特許庁

A controller 24 sets the interval, in which a transfer of the control signals from the amplifier 19 to the amplifier 17 is made allowable, to be different from the read interval of servo data, employing servo mark detection timing from the servo data as a reference, for example.例文帳に追加

コントローラ２４は、第２の増幅器１９から第１の増幅器１７への制御信号の転送が許される期間を、例えばサーボデータからのサーボマークの検出タイミングを基準に、当該サーボデータの読み出し期間とは異なるタイミングに設定する。 - 特許庁

In the visual inspecting system with an ROI inspection function, image data for forming reference image is cut out including an aligning margin from a scanning stripe image arranged on a semiconductor wafer, based on a region specifying condition set.例文帳に追加

ＲＯＩ検査機能を備えた外観検査装置において、設定された領域指定条件に基づき、半導体ウェーハ上に配置する走査ストライプの画像から参照画像形成用の画像データを位置合わせ用のマージンを含んで切り出す。 - 特許庁

The measuring device may further include a correction data generator for preparing correction data based on a difference between the voltage value measured by the measurement unit and a reference measurement value corresponding to a voltage value input from the exterior, and storing the correction data in the data storage.例文帳に追加

電圧測定部が測定した電圧値と、外部から入力した電圧値に対応する基準測定値との差分に基づいて補正データを作成し、補正データ記憶部に格納する補正データ生成部をさらに備えるようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a radio base station device, a mobile terminal device, and a radio communication method for transmitting and receiving a channel quality measurement reference signal of a downlink, while taking into account the orthogonalization among transmission antennas, orthogonalization between cells and high-precision estimation of interference.例文帳に追加

送信アンテナ間の直交化、セル間の直交化、高精度な干渉推定を考慮して下りリンクのチャネル品質測定用参照信号を送受信する無線基地局装置、移動端末装置及び無線通信方法を提供すること。 - 特許庁

By imaging the face image of a driver 3 by an imaging device 10, a sleepiness detection device 20 first generates a 2D reference face and a 2D template in an individual information model for use to obtain feature points on the face of the driver 3 (S1).例文帳に追加

眠気検出装置２０は、まず、撮影装置１０により運転者３の顔画像を撮影して、運転者３の顔上の特徴点を取得するときに用いる個人情報モデルにおける２Ｄ基準顔と２Ｄテンプレートを作成する（Ｓ１）。 - 特許庁

Then, a control signal for changing the amplification factor and frequency characteristics of the amplifier 2 is output based on the measured regular noise width, peak width and the first to third reference values, thereby setting the amplifier 2 so that it may have optimal amplification factor and frequency characteristics.例文帳に追加

その後、測定した定常ノイズ幅、ピーク幅、及び、第１〜第３基準値に基づいて、アンプ２の増幅率及び周波数特性を変化させる制御信号を出力して、最適な増幅率・周波数特性にアンプ２を設定する。 - 特許庁

To provide a method for forming a wiring layer in a reliable manner, with reference to the manufacturing method of a wiring substrate that forms a wiring layer based on a seed layer formed by a sputtering method in a via hole and an electrolytic metal plating layer on the seed layer.例文帳に追加

ビアホール内にスパッタ法でシード層を形成し、その上に電解金属めっき層を形成することに基づいて配線層を形成する配線基板の製造方法において、信頼性よく配線層を形成できる方法を提供する。 - 特許庁

A shading correction value with the determined light quantity data as the light quantity reference is determined as a shading correction value for image data obtained by scanning of one scan line, and the image data obtained by scanning of the one scan line are corrected with the shading correction value.例文帳に追加

そして、決定された光量データを光量基準としたシェーディング補正値を、一つの走査ラインの走査で得られた画像データのシェーディング補正値と決定し、そのシェーディング補正値で一つの走査ラインの走査で得られた画像データを補正する。 - 特許庁

This spin valve structure is equipped with: a Ta layer for improving the vertical magnetic anisotropy of the upper part [Co/Ni]_x multilayer reference layer 23; and a composite seed layer 22 including a metal layer having a fcc [111] or hcp [001] structure.例文帳に追加

このスピンバルブ構造は、上部の［Ｃｏ／Ｎｉ］ｘ積層リファレンス層２３の垂直磁気異方性を向上させるため、Ｔａ層と、ｆｃｃ［１１１］またはｈｃｐ［００１］構造を有する金属層とを含む複合シード層２２を備える。 - 特許庁

When mismatching is detected, the CPU 101 displays a message for prompting a user to input an instruction to select a reference computer software update status information to correct the mismatched computer software, on a display device 13.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、不整合を検知した場合、どのコンピュータのソフトウェアの更新状態情報を基準として、不整合であると判定されたコンピュータのソフトウェアを訂正するかを指定する指示の入力を促すメッセージを表示装置１３に表示する。 - 特許庁

To provide a method for three-dimensional (3D) mapping that includes acquiring a plurality of two-dimensional (2D) ultrasonic images of a cavity in a body of a living subject, the 2D images having different, respective positions in a 3D reference frame.例文帳に追加

生きている被験者の身体内の腔の複数の二次元（２Ｄ）超音波画像を獲得することを含み、２Ｄ画像は３Ｄ基準座標系内で異なるそれぞれの位置を有する、三次元（３Ｄ）マッピングのための方法を提供する。 - 特許庁

A vehicle state monitoring system transmits a message to a contact related to a vehicle identifier of the vehicle 2 when the vehicle 2 of which operation has stopped for at least a reference period exists.例文帳に追加

本発明の車両状態監視システムによれば、基準期間以上にわたって運転が停止したままである車両２が存在する場合、当該車両２の車両識別子に関連付けられている連絡先に宛ててメッセージが送信される。 - 特許庁

Circuit diagnosis of a voltage comparator for detecting deviation from a predetermined range of a monitored source voltage is performed by setting an input terminal of the voltage comparator to a reference voltage potential or ground potential by a circuit diagnosis indication signal.例文帳に追加

監視電源電圧の所定の範囲からの逸脱を検出する電圧比較器に、回路診断指示信号によって、電圧比較器の入力端子に基準電圧電位、もしくはアース電位とすることによって電圧比較器の回路診断を行なう。 - 特許庁

To determine a motion vector for a current block in motion estimation, a search is made within a search range existing either in a reference frame or in an already decoded block spatially or timely adjacent to the current block.例文帳に追加

動き推定において、現在のブロックについて動きベクトルを決定するには、参照フレームに存在する、又は現在のブロックに空間的に若しくは時間的に隣接するすでに復号化されたブロックに存在する探索範囲内において探索を行う。 - 特許庁

To provide a goniometer having basically a simple and easy-to-handle constitution based on an incremental type encoder, capable of recognizing an angle position used as a reference for a rotor, without using a complicated and expensive constitution such as an absolute type encoder.例文帳に追加

基本的にはインクリメンタル型エンコーダを基本とする簡単で扱い易い構成を有し、アブソリュート型エンコーダのような複雑で高価な構成を用いることなく回転体の基準となる角度位置を認識できる測角器を提供する。 - 特許庁

A signal supply control part simultaneously supplies a non-discharging driving signal for displacing the piezoelectric sheet in a range where ink droplets are not ejected from the discharging ports, to only the individual electrodes opposed to the reference pressure chamber 110a related to each pressure chamber block 80.例文帳に追加

信号供給制御部が、各圧力室ブロック８０に係る基準圧力室１１０ａと対向する個別電極のみに、吐出口からインク滴が吐出されない範囲で圧電シートを変位させる不吐出駆動信号を同時に供給する。 - 特許庁

To generate a reference current of an n-bit D/A converter, A/D converter or the like without circuit scale expansion by devising a compensation circuit of a current mirror circuit, and to enhance stability for a temperature of a residue amplifier.例文帳に追加

カレントミラー回路の補償回路を工夫して、回路規模増を伴うことなく、ｎビットのＤＡ変換器や、ＡＤ変換器等の基準電流を発生できるようにすると共に、残差アンプの温度に対する安定度を改善できるようにする。 - 特許庁

A data point corresponding to a data point direction of a minimum clockwise angle viewed from a direction for selection among data point directions toward respective data points via the first representative point as a reference point is regarded as a second representative point.例文帳に追加

第１代表点を基準点とし、基準点を通って各データ点へ向かうデータ点方向のうち、選定用方向に対してその方向から見て時計回りでなす角度が最小のデータ点方向に対応するデータ点を第２代表点とする。 - 特許庁

Thus, only the optimal reference voltage near the boundary of the temperature codes suitable for an input level of the input signal is supplied to the comparators 13-16, and even in the case of a small number of comparators 13-16, highly accurate quantization becomes possible.例文帳に追加

このように、入力信号の入力レベルに見合った温度計符号の境界付近の最適な基準電圧のみが比較器１３〜１６に供給されることになり、少数の比較器１３〜１６であっても、高精度な量子化が可能となる。 - 特許庁

Reference folding lines X1 and X2 for folding the absorbent article 1 twice into a pile are formed at the respective centers of a front intermittent area 34a and a rear intermittent area 34b which are not provided with the belt-shaped fixing layers 35 and 36.例文帳に追加

吸収性物品１を３枚重ねに折り畳むための折り基準線Ｘ１，Ｘ２は、帯状固定層３５，３６が設けられていない前方間欠領域３４ａと後方間欠領域３４ｂのそれぞれの中心に設定されている。 - 特許庁

A cantilever protrusion is formed in a position receiving the fluid of a blade periphery, a fiber grating part of an optical fiber is fixed to it, a fiber grating for a reference is provided at a periphery, and the distortion of the cantilever protrusion is detected by analyzing optical data.例文帳に追加

翼周囲の流体を受ける位置に片持ち梁突起を設け、そこに光ファイバーのファイバーグレーティング部を固定すると共に、周囲に参照用ファイバーグレーティングを設け、光データを解析することにより片持ち梁突起の歪みを検出する。 - 特許庁

The phase difference of a reference filter 12 is detected with a phase difference detector 13, a control signal for variation correction which is the detected result is held in a register 26 and a cutoff frequency of the main filter 15 is selected in accordance with the held control signal.例文帳に追加

位相差検出器１３により基準フィルタ１２の位相差を検出し、その検出結果であるバラツキ補正のための制御信号をレジスタ２６に保持し、保持されている制御信号に応じて主フィルタ１５のカットオフ周波数を選択する。 - 特許庁

To enable a vehicle to be carried into/out of a pallet without reference to an orientation of the pallet at the storage/retrieval of the vehicle by equalizing levels of all floor surfaces of an entrance and an exit for the vehicle at the storage/retrieval thereof in an underground-storage mechanical parking device.例文帳に追加

地下格納機械式駐車装置において、車両入出庫時に車両入出庫口の床面を全て同一レベルとし、入出庫時のパレットの向きに拘らず、車両のパレットへの搬入やパレットからの搬出ができること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a CPS interposer which improves the variation in the height of contacts so as to be smaller, with the surface of an insulating board as a reference level, a favorable CSP interposer obtained through the above method, and its intermediate member.例文帳に追加

絶縁性基板の基板面を基準としたときの接点の高さのばらつきをより小さく改善し得るＣＳＰ用インターポーザの製造方法、およびそれによって得られる好ましいＣＳＰ用インターポーザとその中間部材を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical information recording/reproducing apparatus which can properly detect and correct deviations, even when the optical path for information light/reference light deviates from the position set up at the manufacturing, and has superior recording/reproducing characteristics.例文帳に追加

光情報記録再生装置の情報光／参照光の光路が製造時の位置からずれた場合でも、そのズレを検出し、適正に補正することが出来、良好な記録再生特性を有する光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

In this head, the magnetic head molding is provided with protrusions 11 which protrudes to the surface side of the core 21 and which prescribes a head reference face, and provided with plural projections 12 which protrude to the side for the purpose of temporarily fix the shield cover 20.例文帳に追加

本発明によれば、前記磁気ヘッド成形品は、前記コアの表面側に向けて突出したヘッド基準面規定用の突出部１１と、前記シールドカバーを仮固定するために側部に向けて突出した複数の突起１２とを有する。 - 特許庁

To provide a presence management method and a presence server device for browsing the state of a user to be referred to in detail so as to accurately determine the state in accordance with a security level of a place where the reference user is allowed entering/exiting.例文帳に追加

参照ユーザが入出を許可された場所のセキュリティレベルに従って、より正確な判断ができるように、被参照ユーザの状態がより詳細に閲覧できるようにするプレゼンス管理方法及びプレゼンスサーバ装置を提供すること。 - 特許庁

This oscillator is provided with a magnetron 2, a launcher 4 for taking the output power of the magnetron 2 out, an impedance generator 5 whose one end is connected to the output end of the launcher 4, and a reference signal supply unit 6 connected to the other end of the impedance generator 5.例文帳に追加

マグネトロン２と、マグネトロン２の出力電力を取り出すランチャー４と、ランチャー４の出力端に一端が接続されたインピーダンス発生器５と、インピーダンス発生器５の他端に接続された基準信号供給部６とを備える。 - 特許庁

And an error between the sample-and-held signal and reference voltage Vrw for setting power is inversely amplified by an amplifier 182W, further band restriction is performed by a loop filter 183W and a power setting signal PSw of write-in power is obtained.例文帳に追加

そして、増幅器１８２Ｗで、サンプルホールドされた信号と書き込みパワー設定用の基準電圧Ｖrwとの誤差を反転増幅し、さらにループフィルタ１８３Ｗで帯域制限をして書き込みパワーのパワー設定信号ＰＳｗを得る。 - 特許庁

Then, a combination setting unit 237 selects one or more prediction adjacent regions from among the plurality of searched prediction adjacent regions, at least using coordinate information indicating positions of the prediction adjacent regions, for example, reference image signals and motion vectors.例文帳に追加

そして、組み合わせ設定器２３７は、少なくとも予測隣接領域の位置を示す座標情報、例えば参照画像番号および動きベクトルを用いて、探索した複数の予測隣接領域から１つ以上の予測隣接領域を選択する。 - 特許庁

To obtain a transmission electron microscope which measures and indicates an amount and directions deviations in a visual field of a reference image recorded after an arbitrary set time relative to a recorded image in a real time and a high degree of accuracy and automatically corrects for the deviations in visual field.例文帳に追加

記録した登録画像に対し、任意の設定時間後に記録した参照画像の２つの画像間の視野ずれ量および方向をリアルタイムで高精度に計測，表示し、視野ずれを自動的に補正する透過型電子顕微鏡を得る。 - 特許庁

By using an adaptive filter 28 defining its own signal self-generated from the above signal of the sensor as its reference signal x, a cancel signal y for canceling the above fluctuation part d_n is computed to be subtracted from the above detection signal d.例文帳に追加

上記センサの信号から自己生成した信号を参照信号ｘとする適応フィルタ２８により、上記変動分ｄ_n をキャンセルする為のキャンセル信号ｙを算出し、このキャンセル信号を上記検出信号ｄから差し引く。 - 特許庁

In the optical information recording and reproducing device for recording information by applying an interference phenomenon of light, the reference beam 23b and the signal light 23d are irradiated from opposing directions with the optical information recording medium 8 in between, with a common optical axis.例文帳に追加

光の干渉現象を応用して情報を記録する光情報記録再生装置において、光軸が共通となるように参照光２３ｂと信号光２３ｄを光情報記録媒体８を挟んで対向する方向から照射する。 - 特許庁

While the control signal SWC1 is active (in low power consumption mode), connection is switched to additional binary-display resistors R3 and R4, so that the current flowing the resistor Rb for setting the reference electric potential is cut to reduce power consumption.例文帳に追加

制御信号ＳＷＣ１がアクティブのとき（低消費電力時）、追加して設けた２値表示用抵抗Ｒ３、Ｒ４に接続を切替え、基準電位設定用抵抗Ｒｂに流れる電流を遮断し、低消費電力化を実現する。 - 特許庁

The water level measuring means 3 is equipped with a water level measuring device 6 for detecting the water surface by image processing of CCTV or the like, and measuring the water level by using the position of the water surface and three-dimensional space information measured beforehand or a reference image.例文帳に追加

水位計測手段３は、ＣＣＴＶ等の画像処理により水面の検出を行って水面の位置と事前に計測した三次元空間情報若しくは参照用画像を用いて水位の計測を行う水位計測装置６を備える。 - 特許庁

The detection position of a photoelectron microscope 4 for detecting a graduation of a line measure 5 provided to the slider 16 and a fixed reflector 21 positioned at an end part of the reference optical path 24 are arranged on the same straight line in the moving direction of the slider 16.例文帳に追加

スライダ１６に設けられた線度器５の目盛を検出する光電顕微鏡４の検出位置と参照光路２４の端部に位置する固定反射鏡２１をスライダ１６の移動方向において同一直線上に配置する。 - 特許庁

A storage part 411 associates a node which manages data with propriety information showing the propriety of access to data belonging to the node, and associates the other nodes with reference information showing the node with which the propriety information is associated for storage.例文帳に追加

記憶部４１１はデータを管理するノードとこのノードに属するデータへのアクセスの可否を示す可否情報とを関連付け、また、他のノードと可否情報が関連付けられているノードを指し示す参照情報とを関連付けて記憶する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus for displaying the display contents displayed on an image output apparatus in a display direction with reference to a display means of the own apparatus, when the own apparatus is arranged close to the image output apparatus.例文帳に追加

自装置と画像出力装置とが近接して設置されている場合に、当該画像出力装置で表示される表示内容を自装置の表示手段を基準した表示方向で表示することのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The tool for aiding giving an angle to the head part of a subject concerning an otorhinolaryngologic X-ray photographing base is characterized by arranging a reference line on a transparent board 11 having surfaces which are mutually orthogonal in position relation.例文帳に追加

本発明は、耳鼻咽喉Ｘ線撮影台に対する被検体頭部の角度付けを補助するための撮影補助具において、互いに直交する位置関係にある面を有する透明板１１に基準線が記されていることを特徴とする。 - 特許庁