「frames in」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

The moving body 5 comprises a plurality of front/rear frames 12, 13, and 14 being connected mutually, an insertion counterpart 25 is formed in the rear part frame 14, and when a plurality of moving bodies 5 are stored, the front part frame 12 of a succeeding moving body 5 is inserted into the insertion counterpart 25 of the preceding moving body 5.例文帳に追加

移動体５は互いに連結される前後複数のフレーム１２，１３，１４で構成され、後部フレーム１４に被差込み部２５が形成され、複数の移動体５をストレージした場合、先行の移動体５の被差込み部２５に後続の移動体５の前部フレーム１２が差し込まれる。 - 特許庁

The butt seam frame lower part air tight material 29 connecting the butt seam frame vertical air tight material 28 and the lateral air tight material 27 is provided in the lower part between the butt seam frames 5d.例文帳に追加

前記内障子４の突合せ部である合掌框５ｄ間の室内側に合掌框５ｄ間を封止する合掌框縦気密材２８を設け、合掌框５ｄ間の下部に合掌框縦気密材２８と横気密材２７を接続する合掌框下部気密材２９を設ける。 - 特許庁

The low-rise or mid-rise structure 1 with three structures 2 arranged parallel in a Y-direction and connected through first connecting members 6 formed of floor slabs, is provided with apparently parallel arranged constitution of a plurality of rigid frames 9 comprising parallel columns 7 and parallel beams 8.例文帳に追加

低層もしくは中層の構造物１は、３体の構造体２をＹ方向に並列配置されて、床スラブよりなる第１の連結部材６を介して連結されており、見かけ上、並列柱７と並列梁８とを備えるラーメン架構９が複数並列配置された構成を備えている。 - 特許庁

In a window frame 2 of a double sliding window 1, instead of conventional wood, synthetic resin heat insulating covers 71, 72 are used as a heat insulating frame member for forming the indoor side of frames 11, 12, and these hues are harmonized with wooden indoor members 61B to 64B of paper sliding doors 6A, 6B.例文帳に追加

引違い窓１の窓枠２においては、枠１１，１２の室内側を形成する断熱枠部材として、従来の木材に換えて合成樹脂材製の断熱性カバー７１，７２を用い、これらの色合いを障子６Ａ，６Ｂの木材製の室内部材６１Ｂ〜６４Ｂと調和させた。 - 特許庁

Moreover, the other crawler running devices 1a, 2a rotatably supported on support frames 5a, 5b and to be integrally oscillated with the crawler running devices run on the stairs in a state where they are inclined along the inclination of the rail means 31 laid along the inclination of the stairs.例文帳に追加

また、支持フレーム５ａ，５ｂに回動自在に支持され前記一方のクローラ走行装置と一体に揺動する他方のクローラ走行手段１ａ，２ａは、階段の傾斜角に沿って施設された上記レール手段３１の傾斜角に沿って傾斜された状態で、階段上を走行する。 - 特許庁

The jig 101 is provided with the first jigs 110, 120 positioning the heat radiating plate to a fixed position by holding the heat radiating plate 150 and the frame second jigs 130, 130 positioning the respective parts 140, 140 to fixed positions by holding the respective parts 140, 140 in the frames.例文帳に追加

この治具１０１は、放熱板１５０を収容して放熱板を一定の位置に位置決めする第１冶具１１０、１２０と、各部品１４０、１４０を枠内に収容して各部品１４０、１４０を一定の位置に位置決めする枠状の第２冶具１３０を備えている。 - 特許庁

An initial classification system generating part 142 refers to the sample document for clustering classification frames, and generates an initial classification system by defining the cluster as an upper rank classification frame and the classification frame to which the cluster is belonging as a terminal classification frame, and stores it in a classification system storing part 143 (S11).例文帳に追加

初期分類体系生成部１４２はサンプル文書を参照して分類枠をクラスタリングし、クラスタを上位分類枠としクラスタの属する分類枠を末端分類枠として初期分類体系を生成して分類体系記憶部１４３に記憶する（Ｓ１１）。 - 特許庁

While modulation modes of the radio units are changed in real time on the basis of line quality information monitored by the radio units, the compressibility of the encoding unit and the number of video frames are changed to transmit a video having video quality matching the transmission capacity of a radio line at all times.例文帳に追加

無線部で監視している回線品質情報を元に，無線部の変調モードをリアルタイムに変更すると同時に符合化部における圧縮率と映像フレーム数を変化させて，常に無線回線の伝送容量に適切な映像品質で映像を伝送する。 - 特許庁

To provide an image coder and an image decoder which are possible of selection of reference images without increasing the quantity of codes for referring to the reference images, in the case that there are many macro blocks to refer to the frame just before, whereas there are few macro blocks to refer to other frames than just before.例文帳に追加

直前のフレームを参照するマクロブロックが多く、逆に直前以外のフレームを参照するマクロブロックが少ない場合、参照画像を参照する符号量を増加させず、参照画像の選択が可能な画像符号化装置及び画像復号装置を提供する。 - 特許庁

A hinge for spectacles includes: a first frame 20 to be connected to a front part; a second frame 30 to be connected to a temple; and a shaft member 40 which connects the two frames, in which the first frame 20 and/or the second frame 30 includes elastic parts deformably formed by a superelastic material.例文帳に追加

フロント部に接続される第１のコマ２０と、テンプルに接続される第２のコマ３０と、２つのコマを連結する軸部材４０とを備え、第１のコマ２０及び／又は第２のコマ３０が、超弾性材料によって変形可能に形成された弾性部を備えている。 - 特許庁

When data determination is established in such a manner that each of the codes 14-16 belongs to any one of the plurality of frames 13a-13c, a vehicle, which receives the locking/unlocking request signal S, determines that data collation for the locking/unlocking request signal S is established by the establishment of the data determination establishes wireless communication, and establishes the wireless communication.例文帳に追加

この施解錠要求信号Ｓを受信した車両は、それぞれのコード１４〜１６が複数フレーム１３ａ〜１３ｃのいずれかのフレームでデータ判定が成立すれば、これを以て施解錠要求信号Ｓのデータ照合を成立とみなし、ワイヤレス通信を成立させる。 - 特許庁

This roller 14 of a roller conveyor apparatus 10 is pivotally supported between a pair of conveyor frames in a manner to be freely turnable, and is constituted of a roller body 18 with which the lower surface of the game machine comes into contact, and a pair of flange members 20 and 20 which are freely detachably fitted on the outer peripheral surface of the roller body 18.例文帳に追加

ローラコンベヤ装置１０のローラ１４は、一対のコンベヤフレーム間に回動自在に枢支され、遊技機１６の下面が当接するローラ本体１８と、ローラ本体１８の外周面に着脱自在に外嵌された一対の鍔部材２０,２０とで構成される。 - 特許庁

Pixel electrodes provided in the display apparatus are divided into a plurality of pixel groups, and before display of a frame by a first pixel group is completed, display of another frame by a second pixel group is started to shorten a display switching time of frames.例文帳に追加

表示装置の備える画素電極を複数の画素グループに分割し、複数の画素グループのうち、第一の画素グループにおいてフレームの表示が完了する前に、第二の画素グループにおいて他のフレームの表示を開始させることにより、フレームの表示切換時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of enhancing signal transmission efficiency and suppressing equipment cost by enabling mobile communication equipment to autonomously generate a training sequence in accordance with the number of frames of a transmission signal from the mobile communication equipment to a radio base station.例文帳に追加

移動通信装置から無線基地局への送信信号のフレーム数に応じて、当該移動通信装置で自律的にトレーニングシーケンスを生成することができるように構成することにより、信号伝送効率を高め、設備コストも抑えることができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

Between the image frames, by finding the presence/absence (difference) of a position deviation between pixels corresponding to each other in an object area (or between blocks including a plurality of pixels corresponding to each other), the motion vector relating to the pixel (or the block) is obtained.例文帳に追加

画像フレーム同士の間において、対象領域内の互いに対応する画素同士の間（若しくは、互いに対応する、複数の画素を含むブロック同士の間）における位置ずれの有無（差分）を探索することにより、該画素（若しくは、該ブロック）に係わる動きベクトルを求める。 - 特許庁

When transmitting an image signal having pixels exceeding the number of pixels specified in an HD-SDI format where the maximum number of pixels of one frame is 4,096×2,160, among pixel samples extracted from respective frames specified by the image signal, two pixel samples neighboring on the same line are thinned out.例文帳に追加

１フレームの画素数が最大４０９６×最大２１６０である、ＨＤ−ＳＤＩフォーマットで規定される画素数を越える画像信号を送信する場合に、画像信号で規定される各フレームから抽出した画素サンプルのうち、同一ライン上で隣り合う２つの画素サンプルを間引く。 - 特許庁

To provide a traveling vehicle which enables the inclined attitude in the front-rear direction of a traveling machine body 1 to be easily changed by the control of a pitching actuator 177, while achieving the improvement of the durability of a supporting structure of the traveling machine body 1 and track frames 21.例文帳に追加

走行機体１とトラックフレーム２１の支持構造の耐久性を向上できるものでありながら、ピッチングアクチュエータ１７７の制御によって走行機体１の前後方向の傾斜姿勢を簡単に変更できるようにした走行車両を提供するものである。 - 特許庁

The frame processing part 7 generates a duplicate frame for which the frame of the first signals is duplicated as the intermediate frame when the interpolation mode is off, and generates an interpolation frame generated from the plurality of frames included in the first signals on the basis of the first signals as the intermediate frame when the interpolation mode is on.例文帳に追加

フレーム処理部７は、補間モードがオフの時、中間フレームとして、第１信号のフレームを複製した複製フレームを生成し、補間モードがオンの時、中間フレームとして、第１信号に基づいて、当該第１信号に含まれる複数のフレームから生成した補間フレームを生成する。 - 特許庁

To provide encoding of an audio video stream that is transmitted over a network, for example, a wireless or IP network such that an entire frame of audio and an entire frame of video are transmitted simultaneously within a period required to render the audio video stream frames by an application in a receiver.例文帳に追加

受信機中のアプリケーションによってオーディオビデオストリームフレームを与えるのに必要とされる期間内にオーディオの全フレームおよびビデオの全フレームが同時に送信されるように、ネットワーク上、例えば無線またはＩＰネットワーク上で送信されるオーディオビデオストリームの符号化を提供する。 - 特許庁

A flicker coefficient extraction circuit 2 obtains the flicker correction coefficient 22 from a video signal S21 including flicker, a multiplier circuit 3 multiplies the flicker correction coefficient 22 with the video signal S21 to uniformize levels of frames thereby preventing the flicker from appearing in the video signal.例文帳に追加

フリッカを有する映像信号Ｓ２１からフリッカ補正係数抽出回路２でフリッカ補正係数２２を求め、このフリッカ補正係数２２を乗算回路３で映像信号Ｓ２１に掛け、各フレームのレベルを均一にし、前記映像信号にフリッカが現れないようにする。 - 特許庁

A conversion macro block rearrangement section rearranges a converted macro block array of horizontal 90× vertical 30 per frame into a conversion macro block array of horizontal 45× vertical 60 and outputs it to compression coding sections 7a, 7b in the unit of frames.例文帳に追加

変換マクロブロック並べ替え部では、１フレーム当たり水平方向９０個×垂直方向３０個の変換マクロブロック配列を水平方向４５個×垂直方向６０個の変換マクロブロック配列に並び替えて圧縮符号化部７ａ、７ｂにフレーム単位で振り分けて出力する。 - 特許庁

In a distribution method, the advertisement frames are classified into a plurality of independent categories by taking the attributes into consideration, a budget for advertisement acquisition and selection information indicating values for the respective categories are received from the respective advertisers and the budget and the selection information are stored.例文帳に追加

配分方法において、広告枠が、その属性を考慮して、独立した複数のカテゴリーに分類され、各広告主から、広告取得のための予算と、各カテゴリーに対する価値観を示す選考情報とを受理し、当該予算および選考情報が蓄積される。 - 特許庁

This frequency modulation is carried out meeting the condition that the luminance or average luminance of arbitrary luminance data, obtained with a modulation clock corresponding to an adjacent row wire, in one frame or two or more frames is less than a permissible value determined by the luminance data.例文帳に追加

この周波数変調は、隣接する行配線に対応する変調クロックによって得られる任意の輝度データに対する１フレーム内における輝度又は２フレーム以上の平均輝度が、輝度データによって決定される許容値以下となる条件を満足するように行われる。 - 特許庁

To provide sunglasses and spectacles having segments possessing a spring effect in order to prevent the dislodgment of the sunglasses and spectacles by pressing temples to the flanks of the head of a wearing person and the sunglasses and spectacles formed by simultaneously using respective optimum curvatures relating to frames and lenses.例文帳に追加

つるを装着者の頭部側面に押しつけることにより、サングラスや眼鏡の脱落を防止するための、ばね作用を持つ部分を有するサングラスや眼鏡を提供することと、フレームとレンズとについて、それぞれ最適な曲率を同時に用いたサングラスや眼鏡を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the LED lighting system, an LED chip 1 connected to lead frames 2, 3, a condenser lens 4 disposed ahead of the LED chip 1 and a beam shaping optical element 6 provided integrally ahead of the condenser lens 4 are disposed integrally.例文帳に追加

リードフレーム２，３に接続されたＬＥＤチップ１と、このＬＥＤチップ１の前方に配置された集光レンズ４と、この集光レンズ４の前方に一体的に設けられたビーム整形光学素子６とを、一体的に配置したことを特徴とするＬＥＤ照明装置。 - 特許庁

The method includes fitting an active appearance model to a facial image found in each of a plurality of video frames, positioning each pixel of each facial image with comparable pixels of each of the other facial images, and producing a restored facial image from the facial images.例文帳に追加

この方法は、複数のビデオフレームのそれぞれで見つかる顔画像にアクティブ外見モデルをあてはめることと、他の顔画像のそれぞれの匹敵する画素に各前記顔画像の各画素を位置決めすることと、復元された顔画像を顔画像から作成することとを含む。 - 特許庁

A supporting mount 12 has a print insertion part 16 provided for inserting the print 2 removably and having a shape corresponding to the print 2 and has window frames 18 formed at the positions corresponding to the images in a state wherein the print is inserted into the print insertion part 16.例文帳に追加

プリント２を取り外し自在に挿入するための、プリント２に対応する形状を有するプリント挿入部１６を有し、プリント挿入部１６にプリントが挿入された状態における画像に対応する位置に窓枠１８を形成して支持台紙１２を作成する。 - 特許庁

To provide a solar power generating system enabling the easy installation of solar power generating panels, easily installable, enabling the securement of a stable frame structure, and enabling the maintenance of the quality and effective use of a fluid in fluid storage type tank frames.例文帳に追加

太陽光発電パネルが簡単に取り付けられると共に設置作業が容易でかつ安定した架台構造が確保できる一方で、流体貯留式タンク架台内の流体の水質維持と有効利用が図れる太陽光発電システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A set of the edge intersection points wherein positional relation between the edge intersection points in the image between the frames is not changed is specified from a plurality of edge intersection points as an observation point group, and movement of the specified observation point group on the image is observed to detect pitching of one's own vehicle.例文帳に追加

そして、複数のエッジ交点の中から、フレーム間での画像上におけるエッジ交点同士の位置関係が変化しないエッジ交点の組を観測点群として特定し、特定した観測点群の画像上での動きを観測して自車両のピッチングを検出する。 - 特許庁

The heat target tracing device detects a characteristic amount (an area and a distribution of pixel values) of the selected heat target and a characteristic amount of the heat source area extracted in a subsequent frame (step S25), and compares the detected characteristic amounts between the frames to decide the heat target of the tracing target (step S26).例文帳に追加

選択された熱目標の特徴量（面積及び画素値の分布）及びそれ以降のフレームで抽出された熱源領域の特徴量をそれぞれ検出し（ステップＳ２５）、検出された特徴量をフレーム間で比較することで追跡対象の熱目標を判定する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

This image forming apparatus generates an intermediate image 501, by generating sub-pixels between the pixels of a reference frame F1 included in the plurality of frames F1 to F4, and composites the intermediate pixel 501 with a fitting image 504 generated from a local partial image 503, extracted from the reference frame F1.例文帳に追加

画像形成装置は、複数のフレームＦ１〜Ｆ４に含まれる参照フレームＦ１の画素間に副画素を生成して中間画像５０１を生成し、中間画像５０１と参照フレームＦ１から抽出された局所部分画像５０３により生成されたはめ込み画像５０４とを合成する。 - 特許庁

In the developing device 20, the seal members 37 and 37a are provided to hang on the front side of the developing roller 25 corresponding to a photoreceptor drum 5 and a blade 26, so that the toner is prevented from spouting out and scattering from gaps between both side parts of the roller 25 and the blade 26 and the frames 33 and 33a.例文帳に追加

現像装置２０において、感光体ドラム５に対応させた現像ローラ２５とブレード２６の前側に、シール部材３７、３７ａを垂下させて設け、現像ローラ２５やブレード２６の両側部とフレーム３３、３３ａの隙間から、トナーが噴出して飛散することを阻止出来るようにする。 - 特許庁

The imaging device that composites image data for a plurality of frames obtained by photographing the object for a plurality of the number of times to generate image data of one frame, is devised, such that the sum of exposure periods 13, 14, 15 for each photographing uniformly includes all phases in a fluctuation period TL of the luminance of the object.例文帳に追加

複数回撮影して得られる複数フレームの画像データを合成して１フレームの画像データを生成する撮影装置において、各撮影での露光期間１３、１４、１５を合計すると、被写体の輝度の変動周期Ｔ_Lにおける全ての位相が均等に含まれるように設定する。 - 特許庁

A control section 106 detects a generated code quantity of a frame that is coded and stored in a buffer 105 and a switching signal to select a frame size of the frame to be encoded to make the generated code quantity of the encoded frames within a prescribed range is outputted to a frame magnification section 103.例文帳に追加

制御部１０６により、符号化されてバッファ１０５に保持されたフレームの発生符号量が検出され、その後に符号化すべきフレームの発生符号量を一定範囲内にするように、符号化すべきフレームのフレームサイズを切り換える切換信号がフレーム変倍部１０３に出力される。 - 特許庁

The canister 23 is arranged in the side part load input deformation zone 22, the canister 23 is mounted on vehicle body frames 14, 16 by fixing members 24, 25, and the canister 23 comes off from the fixing members 24, 25 by impact at a time of side part load 32 input to a vehicle 10.例文帳に追加

側部荷重入力変形域２２にキャニスタ２３を配置し、且つこのキャニスタ２３を固定部材２４，２５により車体骨格１４，１６に取り付け、車両１０への側部荷重３２入力時の衝撃により前記キャニスタ２３が固定部材２４，２５から脱落するようにしてある。 - 特許庁

Both sides of the toner storing frame body 16 and the cleaning frame body are fixed by the side covers 19 and 20, and a developing frame body (not illustrated in figure) is movably attached to these frames, a pressurizing force applied on the external contact is not added to the pressurizing force of a developing sleeve to the photoreceptor drum.例文帳に追加

トナー収納枠体１６、クリーニング枠体１３の両端をサイドカバー１９，２０で固定し、これらの枠体に対して現像枠体（不図示）を可動に取り付けてあり、現像スリーブの感光体ドラムへの加圧力に外部接点に加わる加圧力は加わらない。 - 特許庁

A sash window is formed on a window frame 2 framed at its four peripheries with an upper frame 41, a lower frame 12 and right and left vertical frames by the combination of sashes selected out of sashes 5-9 which are different in heat insulating performance and have holding grooves of the same opening sizes L6 for holding a double glazing.例文帳に追加

上枠４１、下枠１２および左右の縦枠を四周枠組みした窓枠２に、互いに断熱性能が異なり、かつ複層ガラスを保持する保持溝の開口寸法Ｌ６が同一とされた障子５〜９から選択された障子を組み合わせてサッシ窓を形成する。 - 特許庁

In the positioning member for the struts, four connecting pieces 5 are integrally formed so as to form a rectangular frame, and the struts supporting the floor panel installed on an installation face are positioned at four corner parts by arranging the rectangular frames sided by side on the installation face such as a floor backing 1.例文帳に追加

４辺の連結片５で矩形枠状をなすように一体に形成され、床下地１等の被設置面の上に並べて敷設することにより、被設置面上に設置されるフロアパネルを支持する支柱が四隅の角部に位置決めされる支柱の位置決め部材である。 - 特許庁

In the redox flow battery cell, frames 3a, 3b provided with bipolar plates 2a, 2b are respectively arranged on both sides of a diaphragm 1, electrodes 4a, 4b are respectively arranged between the diaphragm 1 and bipolar plates 2a, 2b, and the electrode 4a is made to be retained by the frame 3 by protecting plates 6a, 6b.例文帳に追加

レドックスフロー電池セルでは、隔膜１の両側に、双極板２ａ、２ｂを備えたフレーム３ａ、３ｂをそれぞれ配設し、前記隔膜１と双極板２ａ、２ｂとの間に電極４ａ、４ｂをそれぞれ配設し、保護板６ａ、６ｂにより電極４ａを前記フレーム３ａに保持させる。 - 特許庁

That is, the plurality of image frames with different appearance states, such as, flares are compared, and darker pixels are extracted and composited, because a flare, or the like, belongs to an image brighter than a normal object image, and accordingly, the flares or the like in the composited image is eliminated or reduced.例文帳に追加

すなわち、フレア等は正常な被写体の像よりも明るい像であるため、フレア等の出現状況が異なる複数の画像フレームを比較し、より暗い方の画素を抽出して合成することで、合成された画像においてフレア等を除去あるいは低減できる。 - 特許庁

An upstream fault detecting means detects frame errors that occur until the frames transmitted from disks 41 to 4n are received by a downstream 51 and determines that an upstream 50 side including disks in which the frame errors that occur is within the range A of the upstream 50 side receiving the influence of a fault X.例文帳に追加

上流側障害検出手段は、ディスク４１〜４ｎから送信されたフレームが下流５１で受信されるまでに生じたフレームのエラーを検出し、フレームのエラーを生じたディスクを含む上流５０側を、障害Ｘの影響を受ける上流５０側の範囲Ａであると判断する。 - 特許庁

Upper ends of side part frames 18, 18 facing a vertical direction in a chair are joined by an upper part frame 19 facing a horizontal direction to form a backrest frame 22 and upholster a meshed upholstering material 26 on the front surface and the back surface of the backrest frame 22.例文帳に追加

椅子における上下方向を向く左右の側部フレー１８，１８の上端同士を、左右方向を向く上部フレーム１９により連結して、背凭れフレーム２２を形成するとともに、この背凭れフレーム２２の前面と後面とに、メッシュ状の張材２６を張設する。 - 特許庁

The housing (cover 31) has openings; the frame 33 has through-holes 333a, 333b, 333c and 333d; and the side keys 5a and 5b have top keys 51a and 51b, frame bodies 52a and 52b, and through pins 53a, 53b, 53c and 53d formed in the frames 52a and 52b.例文帳に追加

筐体（カバー３１）は開口を有し、フレーム３３は貫通穴３３３ａ、３３３ｂ、３３３ｃ、３３３ｄを有し、サイドキー５ａ、５ｂはキートップ５１ａ、５１ｂと枠体５２ａ、５２ｂと枠体５２ａ、５２ｂに形成された貫通ピン５３ａ、５３ｂ、５３ｃ、５３ｄとを有する。 - 特許庁

In the change of the view point of the moving image to be screen-displayed, the respective images of a moving image (a switching source camera image) from a view point before changing the view point and a moving image (a switching destination camera image) from a view point after changing the view point are opaquely synthesized with each other to generate a synthetic image (frames 1 and 2).例文帳に追加

画面表示する動画像の視点を変更する場合には、視点変更前の視点からの動画像（切替え元カメラ画像）と視点変更後の視点からの動画像（切替え先カメラ画像）同士の各画像が半透明で合成され、合成画像が生成される（フレーム１，２）。 - 特許庁

This electromagnetic transducer 1 includes: a vibration plate 8 with a voice coil 9 formed on a surface thereof; permanent magnet layers 6, 7 located at both sides of the vibration plate 8; and frames 2, 3 mounted with the permanent magnet layers 6, 7 and catching the vibration plate 8 in the thickness direction so as to be displaceable.例文帳に追加

電磁変換器１は、表面にボイスコイル９が形成された振動板８と、振動板８の両側に位置する永久磁石層６，７と、永久磁石層６，７が取り付けられると共に振動板８を厚み方向に変位可能に挟持するフレーム２，３とから構成される。 - 特許庁