「frames in」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable care bed that is easy for even one person to carry in and out and disinfect without disassembly and assembly owing to a structure where frames of the bed made electric are slidabie and to the use of a light and chemical-resistant material.例文帳に追加

電動ベッドのフレームをスライド自在な構造とし、材質も軽量化および耐薬品性のあるものを使用することにより、分解組立て作業を行うことなく一人でも容易に搬入搬出や消毒をすることができる、可搬型介護用ベッドを得る。 - 特許庁

When the image of a plurality of frames for displaying a reduced image is mixed with an laterally elongated image and a longitudinally elongated image, a display circuit 6 performs processing for rotating longitudinally elongated reproduction images V1-V4 depending on the attitude information at the time of photographing included in an image data file.例文帳に追加

縮小画像表示を行う複数コマの画像に横長画像および縦長画像が混在するとき、画像データファイルに含まれる撮影時の姿勢情報に応じて、表示回路６（図１）が縦長再生画像Ｖ１〜Ｖ４を回転させる処理を行う。 - 特許庁

An importance discrimination section 60 receives an input of a frame of a moving picture photographed by a camera 32, an entry from a switch provided to a server 30 and manually operated, a sound input from a microphone, and the importance of image frames is judged in the unit of a frame.例文帳に追加

重要度判定部６０は、カメラ３２により撮影される動画像のフレームの入力と、サーバ３０に設けられたスイッチからの手動操作による入力と、マイクからの音声入力とを受け付け、画像フレームの重要度をフレーム単位で判定する。 - 特許庁

The pad 30 which is attached to a pair of nose pads 20, 20 which are disposed in spectacle frames and abutted with the bridge of user's nose comprise a porous body of a polyester type thermoplastic resin having a three-dimensional open cell structure manufactured by an extraction method.例文帳に追加

メガネのフレームに配設された使用者の鼻梁に当接する一対の鼻あて２０，２０に装着するパッド３０であって、抽出法で製造された３次元連通気泡構造をもつポリエステル系熱可塑性樹脂多孔体からなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a video audio communication system ensuring real time performance by reducing a time lag in reproducing video frames on a receiver side apparatus, even if a time required for coding processing of video information exceeds one frame period on transmitter side apparatus.例文帳に追加

送信側の機器において映像情報の符号化処理に要する時間が１フレーム周期を越えた場合でも、受信側の機器において映像フレームを再生する際のタイムラグを減らすことでリアルタイム性を確保した映像音声通信システムを提供する。 - 特許庁

In a content synchronous reproduction system, a distribution server 2 includes a reproduction synchronous point adding means 21 for adding a reproduction synchronous point to respective video frames set to be reproduced at the same time among the plurality of contents to be distributed to the reproduction terminals 3 and 4.例文帳に追加

本発明に係るコンテンツ同期再生システムおいては、配信サーバ２が、再生端末３，４に配信する複数のコンテンツのうち、同時刻に再生するよう設定された各映像フレームに、再生同期ポイントを付加する再生同期ポイント付加手段２１を備える。 - 特許庁

To provide a time-varying image time data decoding method capable of decoding right time data free from errors as time data of frames without carrying out a complex discrimination process when a plurality of header data containing time data in a single frame are prepared.例文帳に追加

１フレーム内に時間情報を含むヘッダ情報が複数個用意されている場合に、複雑な判定処理を必要とすることなく、誤りのない正しい時間情報をフレームの時間情報として復号できる動画像の時間情報復号方法を提供する。 - 特許庁

This system makes it possible to provide the most suitable conveyor which a customer desires by preparing at least a plurality kinds of drive units for conveyors, frames constituting conveyance passages, rollers and legs and constituting a specific conveyor by allowing the customer to select these elements in order.例文帳に追加

少なくともコンベアの駆動ユニット（イ）と、搬送路を構成するフレームと、ローラと、脚とを各々複数種類ずつ用意し、これらの要素を顧客が順次選択して特定のコンベアＡ１を構成し、顧客の望む最適なコンベアを提供することができる。 - 特許庁

The rack unit 120 comprises: a cultivation repository 121 composed of multiple cultivation shelf columns C; and an entrance/exit station 122 having a stock shelf column 170 in which the holding frames 115 of the cultivation units 110 housing no plant are stored as empty units.例文帳に追加

棚ユニット１２０は、複数の栽培棚列Ｃから構成される栽培庫１２１と、植物が収容されていない栽培ユニット１１０の保持フレーム１１５が空ユニットとして保管されるストック棚列１７０を有する入出庫ステーション１２２とを備える。 - 特許庁

To provide a copper alloy material in which the anisotropy of mechanical properties is reduced, and which has high strength and high conductivity, and is suitable for electric and electronic components requiring heat dissipation properties (such as lead frames for LED application, and connectors, terminals, relays or the like for large current application).例文帳に追加

機械的特性の異方性が小さく、かつ、高強度、高導電率であり、放熱特性が求められる電気電子部品（例えばＬＥＤ用途向けのリードフレーム、大電流用途のコネクタ、端子、リレーなど）に適した銅合金材料を提供する。 - 特許庁

To obtain a transmitter, a receiver, a communication system, a transmission method, a reception method, a transmission control program and a reception control program, which can reduce power consumption when setting transmission data in one frame, connecting this frame a plurality of times, and transmitting the connection of this frames.例文帳に追加

送信データを１つのフレームに組み込んで、このフレームを複数連結して送信する場合に、電力消費の低減が可能な送信装置、受信装置、通信システム、送信方法、受信方法、送信制御プログラムおよび受信制御プログラムを得る。 - 特許庁

The front component assembling system is equipped with: a carriage 22 supporting the bulkhead 13, the wheel house housings 12 and the side frames 11 in a state positioned relative to each other; a dashboard holding hand 53 holding the dashboard 14; and an arm 54 moving the dashboard holding hand 53.例文帳に追加

このフロントコンポーネント組立システムは、バルクヘッド１３、ホイールハウスハウジング１２、およびサイドフレーム１１を互いに位置決めした状態で支持する搬送台車２２と、ダッシュボード１４を把持するダッシュボード把持ハンド５３と、ダッシュボード把持ハンド５３を移動するアーム５４と、を備える。 - 特許庁

A color histogram forming section 30 forms, for the chromatic frame aggregate and the achromatic frame aggregate, a second histogram in which the frequency is the number of frames, the rank for the chromatic frame aggregate is expressed by hue and the rank for the achromatic color frame aggregate is expressed by luminance.例文帳に追加

色ヒストグラム作成部３０は、有彩色フレーム集合及び無彩色フレーム集合について、頻度がフレーム数であり、有彩色フレーム集合に関する階級が色相であり、無彩色フレーム集合に関する階級が輝度である第二ヒストグラムを作成する。 - 特許庁

The two rectangular frames, with the pair of side members being rotatably crossed around the center, are so arranged that, when the base end cross member is pressed down toward a base, the tip end cross member energizes the end frame of comb structure in the counter direction.例文帳に追加

２つの長方形フレームは、一対の側部部材をそれらのほぼ中央部で回転可能に交差しており、基端横部材をベースに向けて押下すると、末端横部材が櫛構造の端部フレームをそれらの対向方向に付勢するように配置される。 - 特許庁

This information transmitter transmits in real time frames of contents data to an information receiver, by constituting hierarchical structure from first hierarchy data of high priority level to third hierarchy data of low priority level, and receives status information showing issue of reception from the receiver.例文帳に追加

情報送信装置は、コンテンツデータのフレームを、優先度の高い第１階層データから優先度の低い第３階層データまで階層化して情報受信装置にリアルタイム伝送し、当該情報受信装置から受信の成否を示すステータス情報を受け取る。 - 特許庁

To provide an environment improved in operability and searchable property by immediately changing a moving image reproduction position and restarting reproduction only by performing the work of displaying several intra-frames and selecting any desired one during moving image reproduction.例文帳に追加

動画像再生中に、そのイントラフレームをいくつか表示し、その中の所望とするものを選択する作業を行なうだけで、すぐさま動画像再生位置を変更がなされ、再生が再開させることが可能になり、操作性、検索性に優れた環境を提供する。 - 特許庁

To prevent such a situation that electronic system photographing cannot be performed due to the reduction of the remaining quantity of a recording medium even though the frames of a silver halide photographic film remain, in a hybrid camera capable of simultaneously performing electronic still photographing and silver halide photographing using the silver halide film.例文帳に追加

電子スチル撮影と銀塩フィルムを使用する銀塩撮影とを同時に行うことが可能なハイブリッドカメラにおいて、銀塩撮影のフィルムの残りがあるのに記録媒体の空き容量が少なくなって電子システム撮影ができなくなるのを防止する。 - 特許庁

Furthermore, the post-time protocol analyzing software is capable of analyzing network data which are simultaneously captured in real time by a plurality of real-time protocol analyzing software programs, on the basis of a time stamp with respect to the data frames received via the succeeded socket.例文帳に追加

さらに、ポストタイムのプロトコル解析ソフトウェアは、複数のリアルタイムプロトコル解析ソフトウェアによりリアルタイムに同時に捕獲されたネットワークデータを、上記引き継がれたソケットを介して受信された各データフレームに対するタイムスタンプに基づいて、解析することができる。 - 特許庁

A corresponding point information generation part 110 computes matching to detect corresponding point information between the source image frame and the destination image frame, and generates a corresponding point information file which describes pairs of coordinates of corresponding points in the image frames.例文帳に追加

対応点情報生成部１１０は、始点画像フレームと終点画像フレームの間の対応点情報を検出するためのマッチング処理を行い、両画像フレーム間の対応し合う点の座標を対にして記述する対応点情報ファイルを生成する。 - 特許庁

In the voice recognition device 10, a feature extraction part 302 extracts the feature parameter by sliding a plurality of frames corresponding to time windows each of which has a predetermined time length to an inputted voice signal 301 by sequentially increasing time width.例文帳に追加

音声認識装置１０において、特徴抽出部３０２は、入力音声信号３０１に対して、各々が所定時間長を有する時間窓に対応する複数のフレームを、順次増加する時間幅でスライドさせることにより、特徴パラメータの抽出を行う。 - 特許庁

This partition 1 with the opening comprises a square partition frame 12, a partition panel 14 installed in the partition frame 12, and the openings (52, 58) formed between the partition panel 14 and at least one of the side parts (vertical frames 19, 20) of the partition frame.例文帳に追加

開口付間仕切り１は、方形状の間仕切り枠１２が設けられ、前記間仕切り枠１２内に間仕切りパネル１４が設けられ、前記間仕切りパネル１４と間仕切り枠の側部（縦枠１９，２０）の少なくとも一方との間に開口（５２，５８）が設けられている。 - 特許庁

The attachment frame is formed in continuous rectangular shape consisting of: horizontal attachment members stuck to the outdoor side end and indoor side end of the upper and lower frames; and vertical attachment members stuck to the outdoor side end and indoor side end of the vertical frame on the outer peripheral side of the standard sash frame.例文帳に追加

アタッチメント枠は、標準サッシ枠の外周側において、上、下枠の屋外側端部と屋内側端部に固着される横アタッチメント材と、縦枠の屋外側端部と屋内側端部に固着される縦アタッチメント材とを矩形に連続されてなる。 - 特許庁

Each end of at least one frame of the front and rear frames 29, 30 is formed with an engaging portion 42 respectively, and each seat bracket 10 is formed with the other engaging portions 43 each opposing externally in the width direction of the vehicle body 2 relative to each engaging portion 42.例文帳に追加

前、後部フレーム２９，３０の少なくともいずれか一方のフレームの各端部にそれぞれ係合部４２を形成し、各係合部４２に対し車体２の幅方向の外方からそれぞれ対向する他の係合部４３を各シートブラケット１０に形成する。 - 特許庁

In this seismic strengthening method for existing apartment houses arranged parallel to each other, the lower layer parts of the existing apartment houses 1, 1... arranged parallel to each other are connected to each other through horizontal frames 7 for seismic strengthening.例文帳に追加

並列に複数棟立ち並ぶ既存共同住宅建物の耐震補強工法であって、並列に複数棟立ち並ぶ既存共同住宅建物１、１…の下層部の相互間を、水平架構７により連結して耐震補強を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Additionally, lengthy both end parts of an upper frame 17 constituted of cylinder bodies are connected to upper ends of the side frames facing against each other, an anchoring part overhung on one side in the width direction on a horizontal plane of projection is constituted on the upper frame 17 and a main rope 12 of the elevator is connected to it.例文帳に追加

また、筒体からなる上枠１７の長手両端部をそれぞれ対向した側枠１８の上端に連結し、上枠１７に水平投影面において幅方向の一側に張り出した引き止め部を構成してエレベーターの主索１２を連結する。 - 特許庁

A 1st parameter code word is generated by combining one or more pitch bits with one or more voicing bits and one or more gain bits, and encoded with an error control code to generate a 1st FEC code word, which is included in the bit stream of frames (225).例文帳に追加

ピッチ・ビットの１つ以上を、発声ビットの１つ以上および利得ビットの１つ以上と組み合わせて第１パラメータ・コードワードを作成し、これをエラー制御コードでエンコードして第１ＦＥＣコードワードを生成し、これをフレームのビット・ストリームに含ませる（２２５）。 - 特許庁

The system controller 34 controls first and second hard disk devices 18A, 18B and first and second systems 12A, 12B to start the special reproduction operation from frames 41, 42 in the first and second divided video data VS1, VS2 specified by a specified count value 21.例文帳に追加

システムコントローラ３４は、特定計数値２１によって特定された第１、第２分割ビデオデータＶＳ１、ＶＳ２のフレーム４１、４２から特殊再生動作を開始するように第１、第２ハードディスク装置１８Ａ、１８Ｂおよび第１、第２システム１２Ａ，１２Ｂを制御する。 - 特許庁

When the stream generating section 16 generates an encoded data stream on the basis of the key frames and the information of corresponding points and the inspection section 20 informs the stream generating section 16 of it, the stream generating section 16 intentionally attaches an instruction of degrading the image quality to the intermediate frame in the case of generating the intermediate frame at decoding.例文帳に追加

ストリーム生成部１６がキーフレームと対応点情報をもとに符号化データストリームを生成する際、検査部２０から前述の通知があれば、復号時に中間フレームを生成する際、故意的にその画質を低下させる指示を付加する。 - 特許庁

A supporting frame 2 is formed by connecting the upper ends of right and left side frames 2b facing from top to bottom in a stand panel 1 by an upper frame 2a facing from left to right, and the meshy tensionors 4 are stretched on the front and rear of the supporting frame 2.例文帳に追加

スタンドパネル１における上下方向を向く左右の側部フレーム２ｂの上端同士を、左右方向を向く上部フレーム２ａにより連結して、支持フレーム２を形成するとともに、この支持フレーム２の前面と後面とに、メッシュ状の張材４を張設する。 - 特許庁

When the frames and the audio data are determined to be the same as a result of the comparison, the reproducing of the audio data is skipped, position information through which a music is specified such as a CD number and a music number is stored in a storage section 103b and the audio data and the introduction section are erased from the memory 117.例文帳に追加

比較の結果、同一データであると判定すれば、当該オーディオデータの再生をスキップし、ＣＤ番号、曲番等の曲を特定できる位置情報を記憶部１０３ｂに記憶し、メモリ１１７から当該オーディオデータ及びイントロ部を消去する。 - 特許庁

In the writing board having an upper frame 3 and a lower frame 4 fitted to the upper and lower parts of the board body 2 equipped with a writing surface, an engaging groove 6 enabling the optional member 9 to be engaged therewith is formed on the rear surface of either the upper frame 3 or the lower frame 4 or both frames.例文帳に追加

筆記面を備えたボード本体２の上下部に、上枠３および下枠４が取付けられた筆記ボードにおいて、上枠３および下枠４のいずれか一方または双方の裏面に、オプション部材９を係合可能な係合溝６を形成する。 - 特許庁

In the method, the pair of collapse preventive frames 50 are preferably hung on the lateral pipe 18 so that the discharge wire receiving part 56 is arranged on both sides of the strip 24a of the discharge wire.例文帳に追加

また、このような特徴を有する放電線の倒れ止め方法では、前記放電線受け部５６が帯状を成す放電線本体２４ａの両側部に配置されるように、前記倒れ止めフレーム５０を一対、前記横パイプ１８に引掛けるようにすることが望ましい。 - 特許庁

The high polymer plastic membrane frames at least one part of the peripheral surface of the transparent glass-based element and performs a capillary action on at least one part in a liquid state and then to be combined tightly with the transparent glass-based element after being solidified.例文帳に追加

透明ガラスベースのエレメントの外周面の少なくとも一部が、高重合体プラスチック膜で縁取られており、高重合体プラスチック膜は、液体状態において少なくとも一部で毛管作用を起こし、凝固後に透明ガラスベースのエレメントと緊密に結合する。 - 特許庁

To suppress a position change amount of a relative position between frames to the position change amount in a prescribed range by properly reducing an applied impact even if an impact force applied to a vehicle owing to a factor such as a collision becomes extremely large.例文帳に追加

衝突等の要因により乗物に受ける衝撃力が非常に大きくなってしまうような場合であっても、受けた衝撃を適切に和らげることができ、各フレーム間の相対位置の位置変化量を所定内の位置変化量に抑えることにある。 - 特許庁

In the power tool, the brushless motor is employed as a motor 1 and is provided integrally with: a stator iron core 11 wound with coils 10 via coil frames 9; a rotor iron core disposed with a magnet; and an electronic circuit part connected to the coil 10 and a control circuit part.例文帳に追加

本発明の電動工具では、モータ１を、コイル枠９を介してコイル１０を巻線したステータ鉄芯１１と、磁石を配置したロータ鉄芯と、コイル１０及び制御回路部に接続される電子回路部とを一体に備えたブラシレスモータとする。 - 特許庁

An integrated transmission apparatus 16 includes a plurality of OSC processing units 32 for processing OSC signals contained in a WDM signal received from a WDM network 10 and a switching unit 30 for performing the path control of SDH frames.例文帳に追加

本発明の実施の１形態である統合伝送装置１６は、ＷＤＭネットワーク１０から受信されたＷＤＭ信号におけるＯＳＣ信号を処理する複数のＯＳＣ処理部３２と、ＳＤＨフレームの経路制御を実行するスイッチ部３０とを備える。 - 特許庁

A CPU 15 included in the imaging apparatus sets a plurality of AF frames being a predetermined image signal acquiring area for acquiring an image signal used for detecting a focusing position, and performs processing to determine whether or not the point light source subject exists inside the AF frame.例文帳に追加

撮像装置が備えるＣＰＵ１５が、合焦位置の検出に用いる画像信号を得るための所定の画像信号取得用領域であるＡＦ枠を複数設定し、ＡＦ枠の内部に点光源被写体が存在するか否かを判断する処理を行う。 - 特許庁

Since the pallet rails and the traversing devices are not projected from the frames at the receiving places, a part of the cages can be crossed mutually in the same elevator shaft when the pallet rail and the traversing device for at least one cage are positioned at the receiving places.例文帳に追加

パレットレールと横行装置は、収納位置で昇降フレームから突出せず、これにより少なくとも一方のケージのパレットレール及び横行装置が収納位置にあるときに、１対のケージが同一昇降路内で相互に交差できるようになっている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing ribbed cement panels of various specifications without preparing many mold frames different in specification, a ribbed cement panel obtained by the method, and a method for manufacturing a structure using the ribbed cement panel.例文帳に追加

仕様の異なる多数の型枠を準備しなくても各種仕様のリブ付きセメント系パネルを製造することのできる製造方法、かかる方法で得たリブ付きセメント系パネル、およびかかるリブ付きセメント系パネルを用いた構造物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The template creation part 203 creates a template having a plurality of frames corresponding to the plurality of screens and a background for the assignment of control information to equipment installed in a conference site according to the equipment information acquired by the equipment information acquisition part 202.例文帳に追加

テンプレート作成部２０３は、設備情報取得部２０２で取得された設備情報に基づいて、複数の画面に対応する複数の枠及び会議会場に設置された設備の制御情報を割り当てる背景を有するテンプレートを作成する。 - 特許庁

The video encoder includes a movement compensating predictive encoder which has a first prediction memory and a second prediction memory and is operative to perform encoding processing of two or more frames in a one-frame period of the video data of the first or second angle.例文帳に追加

前記ビデオエンコーダは、第１の予測メモリと第２の予測メモリとを有するものであり、前記第１又は第２のアングルの映像データの１フレーム周期に２フレーム以上の符号化処理が可能なように構成されているものである動き補償予測符号化器を備える。 - 特許庁

The wheelchair has the backrest frame 160 foldable by the attachment and detachment of a fixing member 164, leg frames 128 detachable separately light and left, and dampers 58, 62 supporting the seat face frame 76 and the backrest frame 160 respectively adjustable in the inclined angle respectively.例文帳に追加

留め部材１６４の着脱により折り畳み可能な背もたれフレーム１６０と、左右別々に着脱可能な脚フレーム１２８と、座面フレーム７６と背もたれフレーム１６０を各々支持し傾斜角度を各々調整可能なダンパ５８，６２とを備える。 - 特許庁

In the medication calendar, the drug housing sections provided to house drugs, or the mount or the like to hold the drug housing sections are formed with surfaces or a material that help a user to identify the time frames and uses only by touching with fingertips.例文帳に追加

又、投薬カレンダーにおいて、薬を収納するために設けられた薬収納部、又はその薬収納部を保持する台紙等が、投薬時間帯別並びに用途別に指先等の触感のみで識別できる表面又は、材質で投薬カレンダーを形成する。 - 特許庁

With respect to transmission frames in a radio section of an FTTH radio access system, a margin for the delay time due to radio processing is secured by deletion of the delay measuring frame and transmission evasion of the individual path for voice communication.例文帳に追加

ＦＴＴＨ無線アクセスシステムの無線区間の伝送フレームにおいて、遅延測定フレームの削除、音声通信のための個別パスの未送信により、無線処理に伴う遅延時間に対するマージンを確保することを特徴とするＦＴＴＨ無線アクセス方式。 - 特許庁

An image compression unit generates a plurality of hierarchical signals wherein a sampling pixel corresponding to a representative pixel is differentiated in the unit of blocks set as division regions of frames configuring the dynamic image data and outputs coded data on the basis of the hierarchical signals.例文帳に追加

画像圧縮装置側において、動画像データを構成するフレームの分割領域として設定するブロック単位で代表画素に対応するサンプリング画素を異ならせた複数の階層信号を生成して、階層信号に基づく符号化データを出力する。 - 特許庁