「frames in」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

When a plurality of nearby solder zones 2, 4, and 5 provided on the printed wiring board 10 are electrically in the same series, print frames 11 and 12 for identification display indicating that they are electrically in the same series are added outside the plurality of solder zones 2, 4, and 5.例文帳に追加

プリント配線板１０上に設けられた近接する複数の半田付け部２，４，５が電気的に同系列の場合に、前記複数の半田付け部２，４，５の外側に電気的に同系列であることを示す識別表示の印刷枠１１，１２を付すようにした。 - 特許庁

In the line inkjet printer 1, both end parts of a line inkjet head unit 5 finely moved in the printing line direction by a piezoelectric actuator 8 are fitted to right and left vertical side frames 2 and 3 by elastic plates 6 and 7 under a condition with no backlash or no play.例文帳に追加

ラインインクジェットプリンタ１では、圧電アクチュエータ８によって印字ライン方向に微小移動するラインインクジェットヘッドユニット５の両端部を、弾性板６、７によってガタツキあるいは遊びの無い状態で、左右の垂直サイドフレーム２、３に取り付けてある。 - 特許庁

Thus, during the CT period, for instance, in the case that a plum of the priority higher than a cherry can enter within the range of the number of control frames, a reel is controlled by the stop display control means so as to pull in the symbol of the plum onto a valid line.例文帳に追加

従って、ＣＴ期間中、例えば、チェリーよりも優先順位の高いプラムが制御コマ数の範囲内で入賞可能な場合には、このプラムのシンボルが有効化ライン上に引き込まれるように、停止表示制御手段によってリールが制御される。 - 特許庁

To provide heat insulating foaming resin having an incision along the longitudinal direction, and which can keep insulating efficiency without deformation or dropping out over the long period of time even though it is inserted with a pressure in between supported frames in a simple and easy construction method.例文帳に追加

長手方向に沿って切り込みを有する発泡樹脂断熱材において、簡便な施工方法により支持枠間に圧挿されても、長期間に渡り支持台間での撓みや脱落がなく、断熱性能を保つことが可能な発泡樹脂断熱材を提供する。 - 特許庁

In the body, a circuit board 6 is fixed while being held between frames inside a chassis 4 to which the waveguide 3 is connected, and a metallic rear lid 11 which elongates and contracts while following inner pressure variation, is fixed in an opening of the chassis 4 and air-tightly held.例文帳に追加

この本体部において、導波管３が接続されたシャーシ４内部には、回路基板６がフレームに挟まれて固定され、シャーシ４の開口部には、内圧変動に追随し伸縮する金属製の裏蓋１１が固定され、気密保持されている。 - 特許庁

Moreover, in the installation process, some of the island foundations 5 are supported via support frames 10 arranged on the floor bottom surface portion 8 while suspending the island foundations 5 of the block 13a by the suspending jig 9, and in this state, the concrete is placed on the floor bottom surface portion 8.例文帳に追加

さらに、据付工程では、ブロック１３ａの島基礎５を吊込治具９により吊り下げつつ、一部の島基礎５については、床底面部８に配置した支持架台１０を介して支持されるようにし、この状態で床底面部８にコンクリートを打設する。 - 特許庁

To provide a file management system and a file management method that can enhance the accuracy of the frames of a management file in the case that this method is applied to e.g. a system where video data are coded, stored in a server and managed by forming a corresponding management file.例文帳に追加

本発明は、ファイル管理装置及びファイルの管理方法に関し、例えばビデオデータを符号化してサーバーに蓄積して管理するシステムに適用して、対応する管理用ファイルを作成する際に、管理用ファイルのフレーム精度を向上することができるようにする。 - 特許庁

In the lead frame 20 which is made by connecting many frames 11 in the width direction, cutouts 18 and through-holes 19 are disposed, so that each cutout and each through hole are adjacent to each other at the end of a resin flowing channel on the lead frame 10 to readily form deformed sections 20.例文帳に追加

本発明は多数のフレーム１１を巾方向に連接したリードフレーム１０に関し、リードフレーム１０上の樹脂流動経路の末端に切欠き部１８と透孔１９とを隣接配置して易変形部２０を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

When one of frames included in motion image data stored in an HDD 114 is selected as still image data and printing processing is performed, the history information showing that the printing processing is performed is managed while made to correspond to the selected frame.例文帳に追加

ＨＤＤ１１４に保存された動画データに含まれるフレームのいずかが選択されて、静止画データとして切り出して印刷処理を実行した場合に、当該選択されたフレームに対応付けて印刷処理が実行されたことを示す履歴情報を管理しておく。 - 特許庁

A third mode, when making each spatially block-split I block distributed along a time base between each frame, does not insert the I block into a block position in a frame updated due to the occurrence of the difference between the frames with in a specified time period.例文帳に追加

第３の態様は、空間的にブロック分割したそれぞれのＩブロックを各フレーム間の時間軸方向に分散させる際、フレーム間の差分が指定期間内に発生して更新されたフレーム内のブロック位置には、Ｉブロックを挿入しないものである。 - 特許庁

When an intercom master unit 1 transmits video data to intercom secondary master units 2A, 2B and 2C, for example, video data in which each area Rij is composed of I pictures in all frames is transmitted for a transmission line Ls with a relatively high transmission rate.例文帳に追加

インターホン親機１からインターホン副親機２Ａ，２Ｂ，２Ｃに映像データを送信するに当たり、例えば、伝送速度が相対的に速い伝送路Ｌｓに対しては、全てのフレームにおいて各領域ＲijをＩピクチャで構成した映像データを送信する。 - 特許庁

A FRP molded product is formed in a rectangular shape with fixed-width bars 1 which are assembled at certain spaces in the vertical and horizontal directions into a lattice shape and encircled by frames 2 formed with the same bars 1.例文帳に追加

一定幅の桟１を縦及び横方向に一定間隔で格子状に組付けて周りを同じ桟１で形成される枠２で囲んだ矩形の形態をなすＦＲＰ製の成形品で、盛土５の法面に植物の種子を包み込んだ植生シートを介して取付ける。 - 特許庁

A plurality of support shafts 13 are arranged in parallel by supporting both ends by frames 11, and a plurality of rotary elements 14 movably rolled around the axial centers of the support shafts 13 are arrayed mutually in a latticed shape or a zigzag latticed shape at regular intervals and a filter screen is formed.例文帳に追加

両端をフレーム１１で支持して複数の支軸１３を平行に配置し、支軸１３の軸心回りに遊転する複数の回転素子１４を相互間に所定間隙を空けて格子状もしくは千鳥格子状に配列して濾過スクリーンを形成した。 - 特許庁

An index designating the degree of the movement of the subject in relation to an X-ray detection part 15, for instance, a differential value between frames, temporal variation of the pressure on the surface of a bed loading the subject, temporal variation of the moving amount in the vicinity of diagnostic section or the like is calculated as occasion demands.例文帳に追加

Ｘ線検出部１５に対する被検体の動きの度合いを示す指標、例えばフレーム間の差分値、前記被検体を搭載する寝台表面の圧力の時間的変化、診断部位近傍の移動量の時間的変化等を随時計算する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus configured to, in the case of focus bracket photographing using an imaging device, reduce burdens on an imaging device support mechanism, then, perform photographing while maintaining high accuracy in terms of an imaging surface over a long period of time, and prevent the time lag between imaging frames from becoming unnecessarily larger.例文帳に追加

撮像素子を用いたフォーカスブラケット撮影に関し、撮像素子の支持機構に対する負担を軽減し、長期に亘って撮像面精度が高い状態で撮影を行え、撮像コマ間の時間差が必要以上に大きくならないようにする。 - 特許庁

Based on a control signal from a control microcomputer 8 in accordance with a set frame rate, the zoom speed is variably controlled by movably controlling the position of a zoom lens 2 by a lens driver 3, and the field angle change rate between frames are made constant, making the video in playback easier to see.例文帳に追加

設定したフレームレートに応じた制御マイコン８からの制御信号に基づいて、レンズドライバ３がズームレンズ２の位置を移動制御することによりズーム速度を可変制御し、フレーム間の画角変化率を一定にすることで再生時の映像を見やすくする。 - 特許庁

When all frames are received and decoded, a chunk which holds a decoded symbol distributes a memory that holds the received symbol in such a way that a vacant capacity, which is used to receive a newly arriving symbol contained in a newly arriving frame, is provided.例文帳に追加

全フレームが受信され、復号化されるとき、復号化されるシンボルを保持するチャンクは、新しく到着するフレームに含められた新しく到着するシンボルを受信するために使用されるために空き容量ができるように受信シンボルを保持するメモリを配分する。 - 特許庁

A quantization parameter operating unit 110 divides the image frames into predetermined process units, and executes a predetermined operation for the quantization parameter of encoded data of the blocks in the predetermined process units to calculate the state of the quantization parameter in each process unit.例文帳に追加

量子化パラメータ演算部１１０では、画像フレームを所定の処理単位に分割し、その処理単位において前記ブロックの符号化データの量子化パラメータに対して所定の演算を実施して、各処理単位における量子化パラメータの状態を算出する。 - 特許庁

The bending unit is provided with notches 9, 10 in lower parts of frames 7, 8 fixed with the upper table 1 and the bottom table 2 and, by inclining the bending unit in nonoperation backward through the notches 9, 10, the center of gravity G is accessible to a machine center line MC.例文帳に追加

この曲げ加工装置は、上部テーブル１と下部テーブル２を取り付けたフレーム７、８の下部に切欠部９、１０を設け、該切欠部９、１０を介して非加工時の曲げ加工装置を後方に傾斜させ重心Ｇを機械中心線ＭＣに接近可能とした。 - 特許庁

An L-shaped fixing member 30 composed of a vinyl chloride steel plate is arranged so as to run the vertical flange 32 along a wall surface of a rising wall 20, and a horizontal flange 31 is fixed to building frames 11, 21 in a state of being arranged in the recessed step part 40.例文帳に追加

塩ビ鋼板等からなるＬ型固定部材３０を、その垂直フランジ３２を立上り壁２０の壁面に沿わせるように配置するとともに、水平フランジ３１を上記凹段部４０内に配置した状態で躯体１１、２１に固定する。 - 特許庁

To provide a maisonette type multiple dwelling house which reduces the number of building frames and solves disadvantages of strength and short span and also reduces planing limits and restriction of facilities within the ceiling in a central corridor, by realizing two planes of structure in the central corridor style.例文帳に追加

中廊下形式での２構面の実現により、躯体数量の減少、耐力上及び短スパンの不利解消、プランの制約減少、中廊下の天井内設備の制約減少が図れるようにしたメゾネット形式の集合住宅を提供する。 - 特許庁

When a machine for producing laver sheets is assembled in such a way that a transfer mechanism for transferring drainboard frames 6 between the front end and the rear one in a drying chamber, a warm air generating mechanism 23 is placed perpendicularly to the transferring direction of the transfer mechanism at the rear end of the drying chamber.例文帳に追加

乾燥室(21)の内部に、乾燥室(21)の前後端部間で簀枠(6) の搬送を行う移送機構(22)を配設してなる海苔製造機の乾燥装置において、乾燥室(21)の後端に温風発生機構(23)を移送機構(22)の移送方向と略直交させて配設した。 - 特許庁

And movable mechanism 7 is capable of advancing and moving the movable frames 4 in a manner placing each columnar body 5 into gaps 2a between the columnar bodies 2, and a columnar body 5 placed between the gaps 2a can separate and move the moving frame 4 in an outgoing direction from the gap 2a.例文帳に追加

そして、可動機構７は、柱体５が柱体２の間隙２ａに入り込むように可動枠４を進入移動させることができ、且つ間隙２ａに入り込んでいる柱体５を間隙２ａから出る方向に可動枠４を離反移動させることができる。 - 特許庁

The support 10 is fixed to an upper frame 2 extending in the width direction and forming the frame of the upper edge part of the seat back 1, and side frames 3 and 3 extending in the height direction from bonding parts with the respective ends of the upper frame 2 and forming the frame of both side parts of the seat back 1, respectively.例文帳に追加

支持体１０は、シートバック１の上縁部の骨格を成す幅方向に延びるアッパフレーム２と、アッパフレーム２の各端部との接合部から高さ方向に延びるシートバック１の両側部の骨格を成す各サイドフレーム３，３と、にそれぞれ固定されている。 - 特許庁

This handrail frame for the prefabricated scaffolding is provided with a plurality of pairs of hourglass-shaped guide rollers 4 liftable along a post C of a standard B while holding the post C to cover it from both lateral sides, at the center part in the width direction of the handrail frames 1, 1' at prescribed spaces in a vertical direction.例文帳に追加

手摺枠１、１´の幅方向の中央部には、建枠Ｂの脚柱Ｃを左右両側より覆うように挟持して脚柱Ｃに沿って昇降自在とする一対の鼓形のガイドローラ４を、上下方向に所定間隔をおいて複数組備える。 - 特許庁

After the still picture photographic processing is ended, normal moving picture recording processing is resumed; and when a picture recording end button is operated (YES in S17), the file of the moving picture with sound is generated from frame data including the substitute frames, and voice data, both of which are accumulated and stored in a buffer memory (S18).例文帳に追加

静止画撮影処理の終了後、通常の動画記録処理を再開し、録画終了ボタンが操作されたら（Ｓ１７でYES）、バッファメモリに蓄積されている代替フレームを含むフレームデータと音声データから音声付き動画ファイルを生成し記憶する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide an obstacle detection system capable of preventing omission or error of detecting an obstacle by taking into consideration the result of obstacle detection processing not in a frame unit but in past frames, an obstacle detection method and a computer program.例文帳に追加

フレーム単位ではなく、過去のフレームにおける障害物検出処理の結果を考慮することにより、障害物の検出漏れ、又は誤検出を未然に防止することができる障害物検出システム、障害物検出方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program, which suppress the increase in resource load required for composition and suppress the increase in processing time regardless of large quantities of data for composing photographic image data, data written by a user, frames, etc.例文帳に追加

写真画像データ、ユーザが書いたデータ、フレーム等を合成するデータが多くても、合成を行うに必要なリソース負荷が大きくはならず、また、処理時間が長くならない画像処理装置、画像処理方法およびプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Mullions 13A and 13B are arranged in positions of recessed- corner connecting ends of respective curtain wall surfaces crossing each other, and vertical frames 70 and 71 for the recessed corner are arranged in such a manner as to be located not only on the side of outdoor surfaces of the mullions 13A and 13B but also on a side to a recessed-corner part.例文帳に追加

交合するそれぞれのカーテンウォール面の入隅コーナー接続端位置に、方立１３Ａ、１３Ｂを配設するとともに、この方立１３Ａ、１３Ｂの室外面側であってかつ入隅コーナー部寄り側に入隅用縦枠７０，７１を配置する。 - 特許庁

To make it possible to hold continuity of signal level between temporally adjacent frames when relative information is added in a frame of audio data, and to perform processing relatively easily so that noise is not included in an audio signal to which the relative information is added.例文帳に追加

音声データのフレーム内に関連情報を付加する際に、時間的に隣り合うフレームでの信号レベルの連続性を保つことが可能になり、関連情報が付加された音声信号にノイズが含まれないように比較的簡易に処理することを可能にする。 - 特許庁

In the video signal processing device that generates an interpolation frame interpolating between original-image frames formed by an existing video signal, an interpolation frame generation unit generates interpolation pixel generation information indicating a process in which a pixel forming the interpolation frame is generated, for each pixel.例文帳に追加

実在の映像信号で形成される原画フレーム間を補間する補間フレームを生成する映像信号処理装置であって、まず、補間フレーム生成部が、補間フレームを形成する画素が生成された過程を画素ごとに示す補間画素生成情報を生成する。 - 特許庁

Openings 176 communicated between the stay 160 and the fixing film 110 are respectively formed in the pair of frames, and air is sent, from an air blower through the respective openings 176, between the stay 160 and the fixing film 110 in an axial direction.例文帳に追加

一対のフレームのそれぞれには、ステイ１６０と定着フィルム１１０の間に通じる開口１７６が形成され、送風装置によって、各開口１７６を通して、ステイ１６０と定着フィルム１１０の間で空気が軸方向に送られるようになっている。 - 特許庁

A distribution side stores the results of analysis with respect to analysis processes having been in time and the result of the last analysis with information on how many frames the information precedes by with respect to analysis processes having not been in time, and distributes thereof to the client as present analysis results.例文帳に追加

配信側で間に合った解析処理には解析した結果を、間に合わなかった解析処理には最後に解析した結果を、何フレーム前の情報であるかを示す情報と一緒に保存し、現在の解析結果としてクライアントに配信する。 - 特許庁

A CPU 10 obtains multiple kinds of sound signals stored in a sound database 21 of a hard disk 11, to store them in a RAM 23, and each of the multiple kinds of sound signals is divided into a plurality of frames Fi(i=1, 2, ...,) by prescribed time length.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、ハードディスク１１の音データベース２１に記憶されている複数種類の音信号を取得してＲＡＭ２３に格納し、それら複数種類の音信号の各々を所定時間長毎の複数個のフレームＦ_ｉ（ｉ＝１，２…）に分割する。 - 特許庁

The present invention relates to a transceiver apparatus (100) for transceiving data packets in a mobile communication network, the mobile communication network having at least a first and a second different and prescribed group of radio resources to be used in repetitive radio frames.例文帳に追加

移動体通信ネットワークにおいてデータパケットを送受信する送受信機装置（１００）であって、前記移動体通信ネットワークは、繰り返される無線フレームにおいて使用される第１および第２の異なる所定の無線リソースグループを少なくとも有する。 - 特許庁

In reproducing the video, the still images are processed to be used as frame images of the video, and the processed still images are used as an n-number of video frames corresponding to the suspension period in the video images to be integrated with the moving images.例文帳に追加

動画像の再生において、静止画像は動画像のフレーム画像として用いるべく処理され、処理された静止画像を、動画像中の中断期間に対応するｎ枚の動画フレームとして用いることにより、処理された静止画像が動画像に統合される。 - 特許庁

On the contrary, in the third and fourth frames, image data having negative polarity is written to the first line to scan, image data having positive polarity is written to the next line to scan, and in the following lines, similarly image data is written by repeated inversion of the polarity of the image data.例文帳に追加

第３及び第４フレームでは、反対に、最初に走査するラインに負極性の画像データを書き込み、次に走査するラインに正極性の画像データを書き込み、以降のラインについては、同様に画像データの極性の反転を繰り返して書き込みを行う。 - 特許庁

Thus, torsions of the rear frames 10 and 11 are suppressed against tilting bending moment due to vibration from a road surface in the two-node bending mode of the car body, and the volume change in the cabin is suppressed, thereby effectively reducing the occurrence of low frequency noise.例文帳に追加

これにより、路面からの振動による車体２節曲げモードでの傾きをもった曲げモーメントに対抗してリヤフレーム１０，１１の捩れを抑制し、車室内の体積変化を抑制して低周波騒音の発生を効果的に低減することができる。 - 特許庁

The canister is disposed in a space sandwiched between the propeller shaft and a side frame in the vicinity of the front side of the fuel tank, and the interval between both side frames is set by being expanded so that the portion passing through the side of the canister becomes widest.例文帳に追加

キャニスタを燃料タンクの前側近傍でプロペラシャフトとサイドフレームとの間に挟まれる空間に配設するとともに、車両の平面視で、両サイドフレーム間の間隔を、キャスタの側方を通過する部位が最も広くなるように拡げて設定している。 - 特許庁

A partitioning member 24 is installed in the parent pot 17 to divide the interior of the parent pot 17 by three lattice frames 22 of the partitioning member 24 into three storing spaces 42, and each child pot 30 is stored in each of the three storing spaces 42.例文帳に追加

該親ポット１７内には区画部材２４が設けられ、同区画部材２４の３枚の格子枠２２によって親ポット１７内が３つの収容空間４２に区画されるとともに、これら３つの収容空間４２の各々には子ポット３０が収容されている。 - 特許庁

The movable cases 5A, 5B are connected with both ends of a net 2 expansible freely by folding back alternately in the reverse directions to open and close the net freely at an arbitrary position between side frames 6A and 6B on the right and left sides in a building opening part by pulling the movable cases horizontally.例文帳に追加

交互に逆方向に折り返して伸縮自在としたネット２の両端に可動框５Ａ，５Ｂを連結し、それらの可動框の横引きにより、建物開口部の左右の側枠６Ａ，６Ｂ間の任意位置で上記ネットを開閉自在とする。 - 特許庁

A main frame 4 for constituting a frame 3 of a lift truck 1, and a main frame 4 for constituting a frame 33 of a lift truck 31, are used in common, regardless of a kind of a stabilizer frame (such as a fixed stabilizer frame 5, and a rocking stabilizer frame 34) installed in these frames.例文帳に追加

リフトトラック１のフレーム３を構成するメインフレーム４と、リフトトラック３１のフレーム３３を構成するメインフレーム４とを、これに取付けられるスタビライザ用フレーム（固定型スタビライザ用フレーム５、揺動型スタビライザ用フレーム３４等）の種類に関わらず共通化する。 - 特許庁

Engaging holes 10 for mounting a constraining frame 9 in the shape of a clamp being a constraining means is formed in the neighborhood of a connecting place of reinforcing frames 4 and 5 provided on the rear surfaces of a knee bottom 1a and a leg bottom 1b and the intermediate part of the frame 6.例文帳に追加

膝ボトム１ａおよび足ボトム１ｂ裏面に設けた補強枠４、５の中継枠６との連結箇所近傍と、中継枠６の中間部に、拘束手段であるかすがい形状の拘束枠９を装着するための、係止穴１０を形成する。 - 特許庁

Although a three-dimensional curve or bend is not easy to form, even when the square pipes facilitating part attachment and excelling in aesthetics constitute the pair of frames 53 and 54, a protective space in the canopy 52 can be easily ensured while strength of the roof flange part 62 is ensured.例文帳に追加

三次元的な湾曲あるいは屈曲が容易ではないが、部品の取り付けが容易で美観的に優れる角パイプで一対のフレーム５３，５４を構成しても、天板鍔部６２の強度を確保しつつ、キャノピ５２の保護空間の確保が容易にできる。 - 特許庁

In a state where the leader part of the film is exposed from a cartridge 3, rewinding the film is finished, and a punch hole showing information on the number of exposed frames is formed on the leader part by punching pins 71a to 71d, 72a and 73a to 73c having different cross-sectional shape in a punch mechanism part 70.例文帳に追加

フィルムのリーダ部がカートリッジ３から露呈した状態でフィルムの巻き戻しを終了し、パンチ機構部７０の断面形状の異なる穴開けピン７１ａ〜ｄ，７２ａ，７３ａ〜ｃによりリーダ部上に撮影済み駒数情報を示すパンチ穴を付す。 - 特許庁