「frames in」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

A face discrimination unit 330 identifies an image group in which an object registered in advance appears out of images of respective frames that form one subframe sequence, and a representative frame candidate extraction unit 410 selects one image from the identified image group as a selection image.例文帳に追加

顔弁別部３３０は、１つのサブフレーム列を構成する各フレームの画像のうち予め登録されている被写体が映っている画像群を特定し、代表フレーム候補抽出部４１０は、特定した画像群から１つの画像を選択画像として選択する。 - 特許庁

The metallic thin plate 10 is fixed to a twist correction tool 20 at the upper and lower frames 11 of the roots of its blind-like part 13, and the deformation of the blind-like part 13 is corrected by applying twist in the circumferential direction while applying tension in a direction parallel with the correction tool 20.例文帳に追加

金属製薄板１０をその簾部分１３の根元の上下枠１１にて捩じり修正具２０に固定し、簾部分２０と平行な方向に張力を加えながら、円周方向にひねりを加えることにより、簾部分１３の変形を修正する。 - 特許庁

There is provided a folding food stall structure 100 which is comprised of a pair of stand frames 10 connected together via a hinge 70 such that the structure assumes a folded position in which rear surfaces thereof face to each other, and a service position in which front surfaces thereof are placed on the same plane.例文帳に追加

裏面が相互に対向する折畳位置と表面が同一平面上に位置付けられる使用位置との間を旋回しうるようヒンジ７０を介して連結された一対の台フレーム１０を備えた折畳式屋台店構造体１００。 - 特許庁

In this turning state, the side of the video image forming projector 7 facing a video image projection lens 3 is notched in a circular-arc form so that the video image projection lens 3 surrounded by frames 4a, 4b and the video image forming projector 7 do not collide with each other.例文帳に追加

この回動時において、フレーム４ａとフレーム４ｂに囲まれた映像投影レンズ３と映像形成投影装置７とがぶつからないように、映像形成投影装置７の映像投影レンズ３に面する側の形状が円弧状に切り欠かれている。 - 特許庁

Two positioning shaft parts 246 and 247 extending sidewards from the upper part of an optical box 24 are respectively held in the V-channels 661 of the frame side positioning members 66, and the optical box 24 is arranged thereby in a space pinched by a pair of side frames 62 and 63.例文帳に追加

光学箱２４の上部から側方に延びる２つの位置決め軸部２４６，２４７の各々が、フレーム側位置決め部材６６のＶ溝６６１に保持されることにより、光学箱２４が一対のサイドフレーム６２，６３に挟まれた空間に配設される。 - 特許庁

To provide a fixing structure at a time when sash frames are butted under an orthogonal state from both sides and a projecting edge for fixing the sash frame is pinched by an independent post arranged to the butt section in a bay window and an outside angle section in the arrangement of a sash window for a residence.例文帳に追加

住宅のサッシ窓の配置における出窓や出隅部分において、両側から直交状態でサッシ枠が突き合わされ、該突き合わせ部に配置された独立柱に、該サッシ枠の固定用突出縁を挟持する場合の固定構造を提供する。 - 特許庁

The clapboard panels 2 are joined to each other by using a grooved and splined joint method, in which grooves 9 formed on the whole outer peripheries of the stiles and frames and splines 10 are fitted to each other, and are fixed on the whole wall surface in vertical and horizontal directions sequentially by the grooved and splined joint method.例文帳に追加

羽目板パネル２同士の取り付けは、框の全外周縁に形成される溝９と溝同士に嵌め合う実１０を利用する雇い実接ぎ方式で接合し、縦方向、横方向とも順次、雇い実接ぎ方式を用いて壁全面に固定する。 - 特許庁

The lens device 10 includes a lens barrel body 11, the guide bars 28, 30 supported on the lens barrel body 11 in a direction of an optical axis L, and holding frames 32, 34 supported movably in the direction of the optical axis L by being engaged with the guide bars 28, 30.例文帳に追加

本発明のレンズ装置１０は、レンズ鏡胴本体１１と、レンズ鏡胴本体１１に光軸Ｌ方向に支持されたガイドバー２８、３０と、ガイドバー２８、３０に係合されて光軸Ｌ方向に移動自在に支持される保持枠３２、３４とを備える。 - 特許庁

In this heat pump type water heater wherein an air heat exchanger 58 is disposed at an upper portion of a casing 1, and a compressor 55 and a hot water storage tank 33 are disposed at its lower part, the casing 1 is provided with reinforcement frames 4 which are vertically extended at a part positioned at a lower side in transporting.例文帳に追加

ケーシング１の上部に空気熱交換器５８を、またその下方に圧縮機５５と貯湯タンク３３とを配置したヒートポンプ式給湯機において、上記ケーシング１には、搬送時に下側となる位置に、上下方向に延びる補強フレーム４を設けた。 - 特許庁

An outline motion vector searching section 103 uses a small area set in an encoding object frame and a small area set in the reference frame to perform block matching and to decide a searching pattern of a motion vector of entire frames.例文帳に追加

そして、概要動きベクトル探索部１０３では、符号化対象フレーム内に設定される小領域と参照フレーム内に設定される小領域とを用いて所定範囲内でブロックマッチングが行われ、フレーム全体の動きベクトルの探索パターンが決定する。 - 特許庁

By using a mold frame for taking out multiple pieces disposed in a multiple-bay and one-row or multiple rows, soft connection material such as net is provided on the upper and lower mold frames at the height of the joint, and the porous concrete cobble aggregate is manufactured in the state of porous concrete cobbles connected to each other.例文帳に追加

多連１列又は多列に配置した多数個取りの型枠を用いて、上下型枠の合わせ目高さ位置にネット等柔軟連結材を介在させて各ポーラスコンクリートカブルを相互に結合した形でポーラスコンクリートカブル集合体を製造する。 - 特許庁

In this vehicle body lower structure 10, a front installation part 51 of the sub-frame 26 is respectively fastened from below to right-left rear frames 18 and 19, and a rear installation part 53 is respectively fastened from below, and right-left suspensions 27 and 28 are respectively arranged in the sub-frame.例文帳に追加

車体下部構造１０は、左右のリヤフレーム１８，１９にサブフレーム２６の前取付部５１が下方からそれぞれ締結されるとともに、後取付部５３が下方からそれぞれ締結され、サブフレームに左右のサスペンション２７，２８がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

When a fitting part 13a of a fitting member is fitted into a fitting space part 16 in which the groove parts 10 and 40 are formed in a state of facing each other, relative positions of the frames 6 and 36 are fixed with respect to the holder 9, so that an angle between the mats 3a and 3b can be determined.例文帳に追加

溝部１０、４０が対向し合って形成される嵌合空間部１６に嵌合部材の嵌合部１３ａが嵌合されると、ホルダ９に対してフレーム６、３６の相対位置が固定されてマット３ａとマット３ｂ間の角度が決定される。 - 特許庁

The sound insulating structures comprise sound insulating layers 45 on their surface, a large number of air bubbles 92 that are made from air 46 charged in the inside of the layers 45, and hollow frames 22 in which the air bubbles 92 are filled.例文帳に追加

表面を遮音膜４５にて形成するとともに当該遮音膜４５内部に空気４６を封入してなる多数の気泡体９２と、内部が中空の枠体２２とを有し、当該枠体２２内に前記多数の気泡体９２を密に充填してなる。 - 特許庁

The metal mesh panel 1 which is extended between vertical members 10, 10 of a pair of building frames T, T, is formed of a metal mesh 2, a frame body 3 supporting the metal mesh 2 in a manner enclosing peripheral edges of the same, and one or more diagonals 4 arranged in the frame body 3.例文帳に追加

一対の建枠Ｔ，Ｔの縦材１０，１０に架け渡して固定される金網パネル１において、金網２と、金網２の外縁を囲むようにして金網２を支持する枠体３と、枠体３に取付けられた一つ以上の斜材４とを備えた。 - 特許庁

In the first and second frames, image data having positive polarity is written to the first line to scan, image data having negative polarity is written to the next line to scan, and in the following lines, similarly image data is written by repeated inversion of the polarity of image data.例文帳に追加

第１及び第２フレームでは、最初に走査するラインに正極性の画像データを書き込み、次に走査するラインに負極性の画像データを書き込み、以降のラインについては、同様に画像データの極性の反転を繰り返して書き込みを行う。 - 特許庁

In the method of recording data on the optical recording medium having a plurality of addressable unit areas, it is characterized to include a step (a) of recording 62 sync frames, each having a sync code and data in each of the addressable unit areas.例文帳に追加

複数のアドレス指定可能な単位領域が設けられた光記録媒体にデータを記録する方法において、（ａ）前記アドレス指定可能な単位領域に各々シンクコード及びユーザデータよりなる６２枚のシンクフレームを記録する段階を含むことを特徴とする方法。 - 特許庁

Further, in the bus system, for selectively switching the participant from the first state to the second state, those data frames are transmitted which respectively have data contents which a selectively addressable participant reacts on in the message identification field and the useful data field.例文帳に追加

更にバスシステムでは、加入体を第１の状態から第２の状態に選択的に切り換えるために、選択的にアドレス指定可能な加入体が反応を示すデータ内容をメッセージ識別領域及び有用データ領域に夫々有するデータフレームが伝送される。 - 特許庁

In the control system of the primary dehydration process in a filter press type two-stage pressing dehydration treatment apparatus, it is detected that the filter chamber formed between filter frames comprising an elastic material has a predetermined width and the movement of a filter plate is stopped when the detection result shows the predetermined width.例文帳に追加

フィルタープレス型の２段圧搾脱水処理装置における一次脱水工程の制御システムであって、弾性材でなる濾枠間に形成される濾室幅が所定幅であることを検出し、検出結果が所定幅であるときに濾板の移動を停止させる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional video signal reproducing device where only one half field of a sub video image is left and viewed on the occurrence of an irregular frame in sub video image switching timing in a sequentially scanned video output since a sub video signal is recorded asynchronously with frames of a source of a main video signal.例文帳に追加

副映像信号が主映像信号の素材のフレームに同期せずに記録されているため、順次走査映像出力では、副映像の切り替わりのタイミングで、不正規フレームが発生し、副映像の片フィールド分のみが残って見えてしまう。 - 特許庁

A relay device MIP which relays the communication frames 80f and 80b is provided in a measurement object section of the frame loss, and one terminal device MEP-A has a calculation portion 17 which measures a frame loss per section divided in the vicinity of the relay device MIP.例文帳に追加

通信フレーム８０ｆ，８０ｂを中継する中継装置ＭＩＰがフレームロスの測定対象区間に設けられており、一方の終端装置ＭＥＰ−Ａは、中継装置ＭＩＰの前後で切り分けた区間ごとにフレームロスを測定する演算部１７を有する。 - 特許庁

Vibration control devices such as visco-elastic walls 3 for absorbing and dispersing vibrating energy are provided at required positions in a two or more layered building and the main frames of the building are formed in a column precedingly yielding shape with the bending rigidity of columns 1 being smaller than the bending rigidity of beams 2.例文帳に追加

２層以上の建物の要所に振動エネルギーを吸収して消散させる粘弾性壁３のような制震装置を設けるとともに、該建物の主架構を柱１の曲げ剛性が梁２の曲げ剛性よりも小さい柱先行降伏形の架構とする。 - 特許庁

To provide a method for storing image data with which the image data to be compressed in a frame is properly selected when the image data is stored by compressing it by compression in frame or compression between frames using a plurality of imaging apparatuses to be mutually asynchronous.例文帳に追加

複数の撮像装置を互いに非同期で用いて画像データをフレーム内圧縮またはフレーム間圧縮で圧縮して記憶する場合において、フレーム内圧縮する画像データを適切に選定することができる画像データの記憶方法を提供する。 - 特許庁

A first encoding means encodes in a intramode the video signal of at least one field or one frame in a processing unit by defining the video signal of n fields or n frames (n is an integer being not less than two) as the processing unit, and stores the resultant video signal as a reference picture.例文帳に追加

ｎフィールドまたはｎフレーム（ｎは２以上の整数）の映像信号を処理単位とし、第１の符号化手段は、該処理単位中の少なくとも１フィールドまたは１フレームの映像信号をイントラモードで符号化し、参照画像として蓄積する。 - 特許庁

Armrest support surfaces 10c and 30c in armrest support frames 10 and 30 are slantly formed, and armrests 20 and 40, near their rear parts, are provided with slope portions 21c and 41c facing the armrest support surfaces 10c and 30c in regular use positions.例文帳に追加

アームレスト支持フレーム１０，３０におけるアームレスト支持面１０ｃ，３０ｃが傾斜して形成され、アームレスト２０，４０の後部付近に、通常使用位置において該アームレスト支持面１０ｃ，３０ｃに対面する斜面部２１ｃ，４１ｃを設けた構造である。 - 特許庁

This main body frame is transversely provided in juxtaposition with the plural display frames respectively spread with one display sheet 30 by engaging piece parts disposed in the transverse direction of the upper part to correspond to the size of the main body frame without relating to the connecting position of the main body frame.例文帳に追加

これに本体枠の連結位置とは無関係に、それぞれ１枚の表示シート３０を張設した複数の表示枠を、上部横方向に設けた係合片部にて当該表示枠を横方向に並設して当該本体枠の大きさに対応させた。 - 特許庁

However, in the case that a motion change of a prescribed level or over is detected in image data received from an image pickup device, the transmission image processing section 18 outputs an image signal configured not only the I frame but also the P and B frames to a transmission section 20.例文帳に追加

しかし、送信画像処理部１８は、或る撮像装置から入力した画像データに一定レベル以上の動きの変化を検知した場合には、ＩフレームのみでなくＰフレーム及びＢフレームを用いて構成した画像信号を送信部２０に出力する。 - 特許庁

At the same time, the distance from each site on the thin-walled parts 2 high in board resistance to the board frame 1a or the board frames 1b low in board resistance is set sufficiently short, whereby the board resistance can be reduced to realize high-speed readout operation.例文帳に追加

また同時に、基板抵抗が高い薄形部２の各部位から、基板抵抗が低い基板枠１ａまたは基板梁１ｂまでの距離を充分短く設定することによって、基板抵抗を低減して高速読み出し動作を可能にすることができる。 - 特許庁

A reel subject to a restriction on skidding frames in a CB game condition is made a fourth reel 3S, many patterns (stars) to be a combination of symbols of a compound combination are arranged in the fourth reel 3S, and are made to be drawn into at 18 positions (18/21=6/7) from among 21 positions.例文帳に追加

ＣＢ遊技状態における滑りコマの制限を受けるリールを第４リール３Ｓとし、第４リール３Ｓに、複合役の図柄組合せとなる図柄"ホシ"を多数配置し、２１箇所のうちの１８箇所（１８／２１＝６／７）で引き込めるようにした。 - 特許庁

If your company is subject to and responded to “The FY2012 Basic Survey of Japanese Business Structure and Activities of the Ministry of Economy, Trade and Industry,” fill in the survey items within the red frames below for 3 Employment (Total full-time persons employed) through 15 "Future business expansion in Japan." 例文帳に追加

貴社が「平成２４年経済産業省企業活動基本調査」の調査対象に該当し、既に回答している場合は、３雇用の状況～１５今後の日本での事業展開についてのうち「赤枠内の調査項目」のみ記入してください。 - 経済産業省

The image controller 120a stores an animation video in a ROM, which is constituted by a still image video with a plurality of frames including one or a plurality of objects in one frame, sets a new display range by each frame of the animation video in association with a display range set in the previous frame, and then, performs projection on the three-dimensional stereoscopic screen 120b.例文帳に追加

画像制御装置１２０ａは一フレーム内に一又は複数のオブジェクトが含まれる複数フレームの静止画映像で構成される動画映像をＲＯＭに記憶しており、動画映像の各フレームごとに前フレームで設定された表示範囲に関連させて新たに表示範囲を設定し、３次元立体スクリーン１２０ｂに投影する。 - 特許庁

In the display device which controls brightness by successively latching image data of the respective frames to a latch circuit in a frame cycle set at 1/60 second and performing PWM control of light emitted from each pixel constituting a screen on the bass of the latched image data, each pixel is blinked in a cycle set at 1/57 of the frame cycle in a single frame.例文帳に追加

各フレームの画像データを１／６０秒に設定されたフレーム周期でラッチ回路に逐次ラッチし、ラッチされた画像データに基づいて画面を構成する各画素の発光をＰＷＭ制御することにより輝度制御する表示装置ににおいて、同一フレーム内にてフレーム周期の１／５７に設定された周期で各画素を点滅させる。 - 特許庁

Pixel electrodes 100 provided in the display apparatus 400 are divided into a plurality of pixel groups and among the plurality of the pixel groups, before the display of the frame is completed in the pixel group A, the display of the other frame is started in the pixel group B, and thereby the changeover time of the frame is shortened in sequentially changing over and displaying the plurality of the frames.例文帳に追加

表示装置４００の備える画素電極１０２を複数の画素グループに分割し、複数の画素グループのうち、画素グループＡにおいてフレームの表示が完了する前に、画素グループＢにおいて他のフレームの表示を開始させることにより、複数のフレームを順次切り換えて表示させる場合にフレームの表示切換時間を短縮する。 - 特許庁

A position in a prescribed designated region is transfomed into virtual coordinates of the moving picture for an optional time when the moving picture is reproduced and displayed within the prescribed region, the transformed virtual coordinates are stored in a storage means in cross-reference with frames of the moving picture, and the effect is given to the moving picture on the basis of the virtual coordinates stored in the storage means.例文帳に追加

動画像が所定領域内に再生表示されている任意の間、指定された所定領域内の位置を動画像の仮想座標に変換し、変換された仮想座標を動画像のフレームと対応付けて記憶手段に記憶し、記憶手段に記憶された仮想座標に基づいて動画像に効果を付加する。 - 特許庁

The resin sealed electronic apparatus comprises a first frame 2 in which a first circuit board 6 is arranged, a second frame 3 provided in the first frame 2 above the first circuit board 6 and in which a second circuit board 7 is arranged, and mold resins 4 and 5 for sealing the circuit boards 6 and 7 in the first and second frames 2 and 3.例文帳に追加

第１の回路基板６が内部に配置される第１の枠体２と、第２の回路基板７が内部に配置され、第１の回路基板６の上方に位置するように第１の枠体２の内部に設けられた第２の枠体３と、第１及び第２の枠体２，３内で各々の回路基板６，７を封止するモールド樹脂４，５とを備える。 - 特許庁

The skeleton section 2 is constructed by framing in a mutually intersecting manner, a plurality of horizontal steel frames 11 extending in the longitudinal direction of the tunnel T, a plurality of curved steel arches 12 extending in the circumferential direction of the tunnel T, and a curved inclined arch 13 laid in inclined shape along the edge shape of the portal 5.例文帳に追加

前記骨組み部２は、トンネルＴ縦断方向に延びる複数本の水平鉄骨１１と、トンネルＴ周方向に延びる湾曲した複数本の鋼製アーチ１２と、前記坑口５の縁形状に沿うように傾斜状に架設された湾曲した傾斜アーチ１３とを互いに交差状に枠組みすることによって構成されている。 - 特許庁

To provide a middle stage shelf plate for closets, which is fixed between the front and rear frames in a closet and is hard to prevent the circulation of all the air in the closet, and as a result, can effectively prevent the articles contained in the closet from getting damp and mildewing due to the humidity rising in the closet.例文帳に追加

押入内の前框と後框との間に固定される押入用中段棚板であって、押入内全体における空気の循環を妨げにくく、したがって押入内の湿度が高くなって押入内の収納物が湿ったり、かびたりすることを効果的に防止することができる押入用中段棚板を提供する。 - 特許庁

To provide a screen device capable of smoothly making a pair of up and down slide frames derived along each of up and down end edge sections of a screen expanded in the case of screen expansion and stored inside of frame members in the case of screen contraction motions of coming in and out between both of them and as a result, ensuring good operability in the case of opening and closing.例文帳に追加

スクリーンの拡張時には拡張されたスクリーンの上下各端縁部に沿って導出され、スクリーンの収縮時には框部材の内部に収容される上下一対のスライド枠を、両者の間でスムーズに出没動作させることができ、その結果、開閉時における良好な操作性を確保することが可能なスクリーン装置を提供する。 - 特許庁

When degrees of importance or priorities of a plurality of subjects detected from an image frame by face detection are ranked, the result of priority determination is stabilized in a time direction by referring to results of priorities determined in preceding image frames even in the case that positions and sizes of respective subjects momently change in the image frame.例文帳に追加

画像フレームから顔検出により検出された複数の被写体の重要度若しくは優先順位付けを行なう際に、以前の画像フレームにおいて判定された優先順位の結果を参照することで、画像フレーム内で各被写体の位置や大きさが時々刻々と変化する場合であっても、優先順位決定の結果が時間方向で安定化する。 - 特許庁

The signal processing at a transmitter side and a receiver side is implemented between image signals of odd and even number fields in an input and an output of either of field memories 44-1, 44-2 and 48-1, 48-2 respectively connected in cascade for sequentially storing progressive field image signals in the field period and the signal processing is completed in the unit of frames corresponding to each other.例文帳に追加

順次のフィールドの画像信号をフィールド周期で順次に記憶させる２個縦続接続したフィールドメモリ44-1,44-2 および48-1,48-2 のいずれか一方の入出力における奇偶フィールドの画像信号間で送信側および受信側における信号処理を行い、当該信号処理をフレーム単位で互いに対応して完結させるようにした。 - 特許庁

Two connection plates or more are arranged on the floor in the direction crossing the conveyor elements orthogonally, each conveyor element is arranged in parallel and is loaded on these connection plates, and each connection pin of the connection plates is inserted into each connection hole of the frames in each conveyor element to hold each conveyor element at the predetermined interval.例文帳に追加

そして、二枚以上の結合プレートをコンベア要素と直交する向きで床上に配置し、これらの結合プレート上に各コンベア要素を並べて載せることにより、結合プレートの各結合ピンが各コンベア要素におけるフレームの各結合孔に挿入されて各コンベア要素が所定の間隔で保持される。 - 特許庁

The screen generation part 66 stores data drawing the second area in buffer memories 62a or 62b, copying them in the other buffer memory and then, sequentially adds the data drawing the first area in the plurality of frames to the respective buffer memories 62a and 62b, respectively, to generate the screen.例文帳に追加

画面生成部６６は、バッファメモリ６２ａ又は６２ｂに、第２領域を描画したデータを格納し、それを他方のバッファメモリに複製した後、複数のフレームにおける第１領域を描画したデータのそれぞれを順次それぞれのバッファメモリ６２ａ及び６２ｂに追加することにより、画面を生成する。 - 特許庁

The stand 32 has upper and lower curved frames 32a and 32b movably supported by the fixed stand 30 in the cross-sectional direction in the advancing heading 12, allowing storage of the curved pipe 14 from an opening by opening one end of the side and curving in the same curvature as the curved pipe 14 on upper-lower surfaces.例文帳に追加

架台３２は、先進導坑１２内の横断面方向に沿って移動可能に固定架台３０に支持され、側方の一端が開口されて、当該開口から曲線管１４の収納を許容するとともに、上下面に曲線管１４と同じ曲率で湾曲する上および下湾曲枠３２ａ，３２ｂを備えている。 - 特許庁

In order to fix the arrangement of plural vertical axes in the shape of a prescribed cross section, plural frames formed with horizontal axes arranged at prescribed intervals and reinforcing lines between the horizontal axes are connected vertically and horizontally to constitute the displaying space in this display system.例文帳に追加

この発明は、複数の縦軸線の配置を所定の断面形状に固定する為に、所定間隔に配置した横軸線と、該横軸線間の補強線とにより形成したフレームの複数本を、縦横に接続して陳列空間を構成したことを特徴とする陳列システムによりその目的を達成した。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which is suitably used in semiconductor sealants, printed-wiring boards, etc., shows excellent heat resistance, flame retardance, moisture resistance, electrical and optical properties, etc., and good adhesion especially to lead frames in semiconductor packages and to substrates and copper foils in printed-wiring boards.例文帳に追加

耐熱性、難燃性、耐湿性、電気特性や光学特性等に優れ、且つりわけ半導体パッケージにおけるリードフレームとの密着性、プリント配線板における基材及び銅箔との密着性が良好な特性をもつ、半導体封止材、プリント配線基板用途等に好適なエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁