「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索

The radio control terminals sends the synchronizing signals to the radio communication terminals for respective frames and the individual radio communication terminals receive the synchronizing signals, set a timer by the reception timing and set the timing of transmission and reception with the timer as a reference.例文帳に追加

無線制御端末は、各フレーム毎に複数の無線通信端末に同期信号を送り、各無線通信端末は、同期信号を受信し、その受信タイミングによりタイマを設定し、タイマを基準にして送受信のタイミングを設定する。 - 特許庁

To perform signal reading with low noise and to avoid complication of circuit structure even when a charge amount generated between pixels in the same frame or between different frames sharply fluctuates.例文帳に追加

同一フレーム内の画素間又は異なるフレーム間において生成される電荷量が大きく変動する場合においても低ノイズの信号読み出しが可能であり且つ回路構成が複雑化することがない固体撮像装置を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide an audio signal coding/decoding method and its device with which playback is conducted with superior audio tone quality, without loosing the high frequency region by reducing the number of frames having similarity with respect to audio signals through time axis change.例文帳に追加

オーディオ信号に対して類似性を有するフレームを時間軸変更を通じて減らすことによって、高周波領域を損失せず、優れたオーディオ音質で再生できるオーディオ信号符号化／復号化方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The image corrector uniformly performs image correction of the object frames belonging to a certain group under the conditions suited to the corresponding types, and uniformly performs image correction of the object frame belonging to another group under another conditions suited to the corresponding types.例文帳に追加

画像補正部は、或るグループに属する前記対象フレームの画像補正を、対応する種類に応じた条件で一律に行い、他のグループに属する前記対象フレームの画像補正を、対応する種類に応じた他の条件で一律に行う。 - 特許庁

This method for automatically triggering frames by a camera during panning over scenes includes a step of moving the camera over the scenes and a step of capturing the plural scene segments where the respective scenes are captured in accordance with the prescribed movement threshold.例文帳に追加

シーンに亘るパンニング時にカメラによりフレームを自動的にトリガする方法であって、シーンに亘って前記カメラを移動させるステップと、それぞれが所定の動きしきい値に基づいて捕捉されるシーン部分を複数個捕捉するステップと、を含む方法。 - 特許庁

To assign a communication timing of high communication efficiency to a slave terminal which communicates a plurality of time-divided frames in specified communication cycles and decreases power consumption in timing other than the communication cycles.例文帳に追加

時分割された複数のフレームにおいて所定の通信周期で通信を実行するとともに通信周期以外のタイミングでは消費電力を低下させる従属端末に対し、通信効率の高い通信タイミングの割り当てを可能とする。 - 特許庁

Upon detecting a positional change of the head, the CPU 170 performs positional-error calculation by using the amplitude values generated when changing the frames, and performs correction calculation for adding offset to the result of the positional-error calculation according to a fluctuation amount.例文帳に追加

ＣＰＵ１７０は、ヘッド位置の変動を検出したときに、フレームを変更したときの振幅値を使用して位置誤差演算を実行し、かつ当該位置誤差演算結果に対して変動量に応じたオフセットを加える補正演算を実行する。 - 特許庁

The transmissivity of the liquid crystal panel is maximized for the respective sub-frames of red, green, and blue and the intensity of the incident light is reduced according to the adjustment result of the transmissivity.例文帳に追加

赤，緑，青の各サブフレームにおいて最大の透過光量を必要とする画像データについて液晶パネルの透過率が最大になるようにその透過率を調整し、この透過率の調整結果に応じて入射光の強度を低減させる。 - 特許庁

The frequency and the phase of a beat in the audio signal are estimated by generating the difference of a power waveform of the input audio signal between adjoining frames, and by performing Fourier transform on the generated difference (an on-set detection signal).例文帳に追加

入力されたオーディオ信号のパワー波形に対して隣接するフレーム間での差分を生成し、生成された差分（オンセット検出信号）をフーリエ変換することにより、オーディオ信号におけるビートの周波数および位相が推定される。 - 特許庁

To provide a protective module capable of protecting completed photovoltaic power generation panels without frames by being fitted into respective corners of the panels and preventing loads from losing their stacking shape when stacked without breaking off even when the panels are lifted up or tilted.例文帳に追加

完成したフレームなし太陽光発電パネルの各角部に嵌め込んでパネルを保護するとともに、太陽光発電パネルを持ち上げても傾けても脱落させることがなく、積み重ねたときに荷崩れを生じさせない保護モジュールを提供する。 - 特許庁

Mosquito nets fell almost completely out of use by the latter half of the Showa period as a result of changes to living conditions including decreased numbers of mosquitoes due to pesticides and drainage, the increased use of screen doors that accompanied the popularity of airtight aluminum frames, as well as the diffusion of air conditioning. 例文帳に追加

生活環境の変化、すなわち殺虫剤や下水の普及による蚊の減少および気密性の高いアルミサッシの普及に伴う網戸の採用、さらにエア・コンディショナーの普及により、昭和の後期にはほとんど使われなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, although Eison's activities are generally seen as a reform movement inside old Buddhism, recently there is a theory that it was a new sect beyond the frames of the Shingon sect and the Risshu sect and one of the new Kamakura Buddhism (See the article of Kamakura Buddhism). 例文帳に追加

なお、叡尊の行動は通説では旧仏教内部からの改革運動と位置づけられているが、近年ではこれを真言宗・律宗の枠を超えた新宗派であるとして鎌倉新仏教の1つと見る説もある（鎌倉仏教参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This pipe arranging structure for a vehicle, arranging a pipe member 9 extended in the car body longitudinal direction in the vehicle, is characterized by arranging the pipe member in a vehicle side end part in the vehicle outward side of side frames 7, 7 extended in the car body longitudinal direction.例文帳に追加

車両に車体前後方向に延びる管部材９が配設された車両の管配設構造であって、車体前後方向に延びるサイドフレーム７，７の車両外方側の車両側端部に、上記管部材が配設されたことを特徴とする。 - 特許庁

An interpolation frame generation part 1 generates an interpolation frame at a temporal position calculated based on time stamps of past and present frames, and a frame type determination part 2 acquires encoding information from a decoder and determines a frame type of the present frame.例文帳に追加

補間フレーム生成部１が、過去および現在のフレームのタイムスタンプにもとづき算出した時間位置に補間フレームを生成し、フレームタイプ判定部２が、符号化情報を復号装置から取得して、現在のフレームのフレームタイプを判定する。 - 特許庁

The data for observations stored in the recording parts 51 and 52 are transmitted by prescribed frames to a radio transmission part 26 through a switching circuit 53 on the basis of the control of the control part 28, a prescribed signal processing is performed thereafter, and they are transmitted toward a receiver 9.例文帳に追加

記録部５１、５２に蓄積された観察用データは、制御部２８の制御の基、切替回路５３を介して無線送信部２６に所定フレームずつ伝送され、その後、所定の信号処理を施して受信装置９に向けて送信される。 - 特許庁

Moreover, since frames 24 and 32L which reinforce the tray 11 compose ducts D4 and Db of a closed cross section which pours refrigerant which cools battery, and it becomes unnecessary to prepare a special duct and reduction of the number of parts and simplification of structure can be attained.例文帳に追加

またトレー１１を補強するフレーム２４，３２Ｌがバッテリを冷却する冷媒を流す閉断面のダクトＤ４，Ｄｂを構成するので、特別のダクトを設ける必要がなくなって部品点数の削減および構造の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a technique for converting a frame rate keeping the amount of codes small when a low frame rate video signal obtained by subjecting frames of a high frame rate video signal to downsampling based on filtering.例文帳に追加

本発明は、高フレームレート映像信号のフレームをフィルタリングに基づくダウンサンプリングすることで得られた低フレームレート映像信号を符号化する場合に、符号量を低く抑えることができるようにするフレームレート変換技術の提供を目的とする。 - 特許庁

A start frame selection section 326 selects a start frame Fs at the time when a display section 41 starts the display of slice images in chronological order in slice images of a plurality of frames F generated in chronological order by an image forming section 322.例文帳に追加

画像生成部３２２によって時系列順に生成された複数フレームＦのスライス画像において、表示部４１が時系列順にスライス画像の表示を開始する際の開始フレームＦｓを開始フレーム選択部３２６が選択する。 - 特許庁

As described above, frame configuration and selection of a referred reference frame to be stored in the reference memory are executed so that all the frames should not be decoded in double speed/random reproduction when video images are coded, and only the frame required for double speed/random reproduction is decoded.例文帳に追加

このように、映像の符号化時に、倍速／ランダム再生時に全てのフレームをデコードしなくてもよいように、フレーム構成と、参照メモリに格納する被参照フレームの選択を行い、倍速／ランダム再生時に必要なフレームのみ復号する。 - 特許庁

In an SIR degradation rate calculation portion 125, a drop in the SIR is compared with an SIR threshold and an SIR degradation rate which is a rate of the number of radio frames wherein the SIR falls below the SIR threshold in a time period for summation.例文帳に追加

ＳＩＲ劣化率計算部１２５にてＳＩＲの落ち込みをＳＩＲ閾値と比較し、集計対象の時間区間においてＳＩＲがＳＩＲ閾値よりも下回った無線フレーム数の割合とするＳＩＲ劣化率を算出する。 - 特許庁

When a fan 67 connected to a duct 66 is driven, air A is supplied from the upper space of the feed tray 7 through the holes 77 of the partition plate 71, and passed through the lateral side surfaces of the belt cleaner 40 and a belt unit 20 along a pair of engine frames 70.例文帳に追加

ダクト６６に接続されたファン６７を駆動すると、給紙トレイ７の上方空間から、仕切板７１の穴７７を通って空気Ａが供給され、一対のエンジンフレーム７０に沿ってベルトクリーナ４０，ベルトユニット２０の左右側面を抜ける。 - 特許庁

When determining whether or not branch synchronization status is shifted in any branch, easiness of shift of synchronization status is changed depending on the situation by changing the number of protection frames based on the reception condition of its branch and the synchronization status of other branches.例文帳に追加

いずれかのブランチで同期状態を移行させるか否かを判断する場合に、自ブランチの受信状態や他ブランチの同期状態に基づいて、保護フレーム数を変化させることで、状況に応じて同期状態の移行しやすさを変化させる。 - 特許庁

To provide an inserting connection pipe for assembling a suspended scaffold, requiring no components to be connected in vertical and lateral directions during assembling scaffold frames and no tool such as a monkey wrench, allowing easy connecting work and having great bending strength.例文帳に追加

足場フレームの組立の際に、縦方向、横方向でも連結のための部品が不要で、またモンキーなど工具も不要で、連結作業が容易に行われ、また曲げ強度の大きい、吊り足場組み立て用差込み連結管を提供すること。 - 特許庁

This attaching frame 10 for game machine is constituted of an upper plate 11 to which an upper fastening piece 20 is fixed, a lower plate 12 to which a lower fastening piece 25 is fixed, and a pair of frames 13 which connect the rear sections of both of the right and left ends of both plates.例文帳に追加

遊技機用取付枠１０は、上側係止片２０を固設したアッパプレート１１と、下側係止片２５を固設したロアプレート１２及び両プレートの左右両端の後部を連結する一対のフレーム１３から構成される。 - 特許庁

Further, because the supporting frame 3 is formed in a block shape, there is no fear of worsening draining and a deterioration of the waterproof treatment of the roof in association therewith, different from a conventional long stretching object installing tool for the roof using long stretching supporting frames.例文帳に追加

しかも、支持架３がブロック状に形成されているので、長尺の支持架を利用した従来型の屋上用長尺物設置具とは違い、水はけの悪化や水はけの悪化に伴う屋上の防水処理の劣化の心配がない。 - 特許庁

In the micro speaker 1, the lead 6 formed by extending the one end of the diaphragm 4 outward to the outside of speaker frames 2a and 2b is provided to the diaphragm 3 in which a coil 4 is integrally provided as a printed circuit, and lines 7 connected to both the ends of the coil 4 are provided to the lead 6.例文帳に追加

マイクロスピーカ１には、コイル４をプリント回路として一体に設けた振動板３に、振動板４の一端をスピーカフレーム２ａ，２ｂの外部に延伸したリード部６を設け、リード部６にコイル４の両端に接続するライン７を設ける。 - 特許庁

The output of the image-pickup element 10 written to a magnetic tape T by a recording and reproducing circuit 26 at 30 frames par second via a CDS circuit 12, an AGC circuit 14, an A/D converter 16, a camera signal processing circuit 18, and a frame memory 20 and then.例文帳に追加

撮像素子１０の出力は、ＣＤＳ回路１２、ＡＧＣ回路１４、Ａ／Ｄ変換器１６、カメラ信号処理回路１８及びフレームメモリ２０を介して、毎秒３０フレームで記録再生回路２６により磁気テープＴに書き込まれる。 - 特許庁

In the occasion, a frame to be used for reference according to the photographing mode of a camera is specified, and the white balance of image data of other frames related to the photographing mode of the camera is corrected based on a difference of the average brightness from that of the frame to be used for reference.例文帳に追加

そして、その際に、カメラの撮影モードに応じて基準とする駒を特定し、カメラの撮影モードにおいて関連する他の駒の画像データのホワイトバランス補正を行う際には、基準とする駒との平均輝度の差に基づいて行う。 - 特許庁

Accordingly, the restraining device 33 for the child is determined to be fixed when loads acting on the seat cushion frames 11a, 11b are different at the left and right sides based on detected signals from the respective left and right strain sensors 7a, 7b, 7c and 7d by a control unit.例文帳に追加

従って、制御ユニット部において、左右の各歪センサ７ａ，７ｂ，７ｃ，７ｄからの検出信号に基づいて、シートクッションフレーム１１ａ，１１ｂに作用する荷重が左右で異なる場合に子供用拘束装置３３が装着されていると判定される。 - 特許庁

The brake disk 13 in which many fitting holes are arranged in the periphery of the same is fixed to a pair of wheels of a fixed caster 5 coaxially with the wheels and the respective brake members 14 are tiltably supported by a pair of support frames 10 of the fixed caster.例文帳に追加

１対の固定キャスター５の車輪に、円周上に多数の嵌合孔を設けたブレーキディスク１３が車輪と同軸上に固定され、１対の固定キャスターの支持フレーム１０に、各々ブレーキ部材１４が傾動可能に支持される。 - 特許庁

To provide a vehicle structure of a skid steering loader with improved rigidity of a set of left/right side-frames vertically disposed on a bottom frame of a main frame without arranging a reinforcing member on an upper portion of a housing chamber formed by the main frame.例文帳に追加

メインフレームによって形成したハウジング室の上方に補強用の部材を配設することなく、メインフレームの底部フレームから立設した左右一対のサイドフレームにおける剛性を高めた、スキッドステアローダにおける車体構造を提供する。 - 特許庁

An image holding part 15 is assigned by a control part 13, reads the N-number of image frames consecutive from the image frame input into the image display 100 at the present time, when inputting an informed magnification N, and stores those into a main storage part 3.例文帳に追加

画像保持部１５は、制御部１３により指定され、通知された倍率Nを入力すると、現時点で画像表示装置１００に入力された画像フレームから連続するN個の画像フレームを読み込んで、それらを主記憶部３へ格納する。 - 特許庁

Each wafer holder has a frame surrounding a held semiconductor wafer, and the plurality of wafer holders supported by the conveyance means in series have their frames connected to form a reaction space extending from the carry-in opening to the carry-out opening.例文帳に追加

各々のウエハホルダは、保持した半導体ウエハを取り囲む枠体を有しており、搬送手段によって一連に支持された複数のウエハホルダは、それらの枠体が連なって搬入口から搬出口まで伸びる反応空間を形成する。 - 特許庁

A plurality of the panel units 1 in which wall surface plates 3 are installed to frames 2 are arranged in the lateral direction and each frame is mounted on a building frame 32 through fasteners 30, and joint plates 50 for holding watertigtness are interposed among the adjacent panel units.例文帳に追加

フレーム２に壁面板３を取り付けてなるパネルユニット１を横方向に複数並べてそれぞれのフレームを躯体３２に対してファスナー３０により取り付け、隣接するパネルユニット間に水密性保持のための目地板５０を介装する。 - 特許庁

A method for assembling the reel strip 10 covered with a releasing film 15 and the rotating reel using the reel strip 10, forming an adhesive layer 11, on the reverse of which an adhesive is screen printed, in the reel strip 10 pasted to the peripheries of body frames 20a and 20b and forming the rotating reel.例文帳に追加

胴枠20a、20bの周面に貼り付けられ、回転リールを構成するリール帯10において、裏面に接着剤をスクリーン印刷した接着層11を形成し、離型フィルム15で被覆したリール帯10および該リール帯10を用いた回転リールの組立方法。 - 特許庁

When a tip of a film 1 is in contact with the discharge roller 5b and a shock takes place, a distance between an image read means 14 and the discharge roller 5b is selected so that a luminous flux 11 transmitted through frames 16 of the film 1 is introduced to a film scanner.例文帳に追加

フィルム１の先端が排出側ローラ５bに接触して衝撃が生じた際、フィルム１のコマ間１６の光束１１がフィルムスキャナに導光されるように画像読取手段１４と排出側ローラ５bとの距離設定を行う。 - 特許庁

The waterproof plate device is provided with a pair of door frames 11 and 11 installed right and left of the passage C, a first waterproof plate 21 swingable in the vertical and horizontal directions, a second waterproof plate 22 connected foldably to the first waterproof plate 21, and an operation unit 40.例文帳に追加

通路Ｃの左右に設置する一対の扉枠１１、１１と、上下方向、水平方向に揺動可能な第１の防水板２１と、第１の防水板２１に折畳み可能に連結する第２の防水板２２と、操作ユニット４０とを設ける。 - 特許庁

When the plurality of images are aligned to synthesize the images, a shift amount between a reference frame and each frame following the second frame is estimated, and a focal point distance for taking photos following the second frame is set every for the frames based on the shift amount.例文帳に追加

複数枚の画像の位置合わせを行って画像を合成する場合に、基準フレームと、２フレーム目以降の各フレームと、のブレ量を推定し、２フレーム目以降の撮影時の焦点距離を、ブレ量に基づいてフレーム毎に設定する。 - 特許庁

An X-ray generation part 1 and an X-ray detection part 2 are attached excluding an isocenter through L-shaped frames 3 and 4 to a pole 5 and a distance between the X-ray generation part 1 and the isocenter is changed by the extension and contraction of an extension/contraction part 5a.例文帳に追加

ポール５には、Ｌ型フレーム３，４を介してＸ線発生部１、Ｘ線検出部２がアイソセンターを外して取り付けられており、伸縮部５ａの伸縮により、Ｘ線発生部１とアイソセンター間の距離が変化するようになっている。 - 特許庁

Consequently, when the housing is mounted on the substrate 50, the entire bottom surface of the heat radiating component 70 projected from the bottom surface of the package 20 supports the housing to eliminate the need for high manufacturing precision for manufacture of the lead frames 11 and 12.例文帳に追加

これにより、外囲器を基板５０に実装する際に、パッケージ２０の底面より突出した放熱部品７０の底面全体が外囲器を支える構造となり、リードフレーム１１，１２の製造に高い製造精度を不要とすることができる。 - 特許庁

The processing means, if the previous frame is determined not to satisfy the specific condition, performs the image blur reduction processing with respect to a plurality of object frames using a second image correction amount which is set so as to change in a stepwise fashion toward the first image correction amount.例文帳に追加

前フレームが特定条件を満たさないと判定された場合は、複数の対象フレームに対して、第１の画像補正量に向かって段階的に変化するように設定した第２の画像補正量を用いて像振れ低減処理を行う。 - 特許庁

An intermediately supporting part 20 for intermediately supporting the roller 4A, both the ends of which are supported on the bearing parts 15 and 16 of side frames 100 and 101, are arranged in a side opposite to a side applied by the load of the roller 4B, to receive the load of the roller 4B, thereby preventing the deflection of the roller 4.例文帳に追加

サイドフレーム１００，１０１の軸受け部１５，１６に両端を支持した送りローラを中支えする中支え部２０を、従動ローラの荷重が加えられる反対側に配置して従動ローラの荷重を受け止め、送りローラの撓みを防止する。 - 特許庁

A 2-3 pulldown unit 110 periodically generates picture data with 2 or 3 fields from one frame in video image data with 24 frames/sec so as to generate data with 60 fields/sec, which is compressed/encoded in a MPEG unit 111.例文帳に追加

１秒当たり２４フレームの動画像データを２−３プルダウン部１１０にて１フレームを２フィールドと３フィールドのピクチャデータを周期的に生成し、１秒当たり６０フィールドのデータを生成し、ＭＰＥＧ部１１１にて圧縮符号化する。 - 特許庁

An advertisement input part 14 receives input of a key frame and a distribution condition for an advertisement to be preserved in a key frame holding part 20 and correspondence point information between the key frames is generated in a matching processor 18 and held in a correspondence point holding part 22.例文帳に追加

広告入力部１４はキーフレームと広告の配信条件の入力を受け付けキーフレーム保持部２０に保存されるとともに、マッチングプロセッサ１８においてキーフレーム間の対応点情報が生成され対応点保持部２２に保持される。 - 特許庁

The outer frames 11 are crossed and stacked vertically with the front surface directed upward, the projection 12C of the width correcting section 12B of the outer frame 11 on the lower stage side is disposed in both notch grooves 23 and 24 of the outer frame 11 on the upper stage side.例文帳に追加

このような外枠１１を前面を上方に向けて上下方向に交差状に積み重ねると上段側外枠１１の両切り欠き溝２３,２４内に下段側となる外枠１１の幅補正部１２Ｂの突出部１２Ｃが配置される。 - 特許庁