「further example」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a safe composition for a contact lens which can be used for, for example, attachment of the contact lens, storage and ocular instillation upon attachment, and which can further improve and maintain water wettability of a surface, and which has a sufficient storage effect although, for example, a preservative is not included.例文帳に追加

コンタクトレンズの装着、保存、装用時における点眼等に使用することができ、表面の水濡れ性をより一層向上・維持することができるとともに、防腐剤等を含まなくても十分な保存効果を有する安全性の高いコンタクトレンズ用組成物を提供すること。 - 特許庁

The liquid contains an indium compound (for example, indium tris-acetylacetonate) and a tin compound (for example, di-n-butyl tin diacetate) and further contains an alkali metal by 2 mass ppm or below.例文帳に追加

インジウム化合物（例えば、インジウムトリスアセチルアセトナート）及びスズ化合物（例えば、ジ−ｎ−ブチルスズジアセテート）を含有し、かつ、アルカリ金属の含有量が２質量ｐｐｍ以下であることを特徴とする透明導電膜形成液、及びそれを用いた透明導電膜付基体の製法である。 - 特許庁

For example, drawings of parts and CAD/CAM data are embodiments ? in numbers and unique modes of expression ? of an enterprise’s unique ideas and knowhow. When these are delivered with manufactures to a client, however, it is almost as if these ideas and knowhow are being leaking from the company, creating the risk that they could then spread further and further afield. 例文帳に追加

例えば、部品の図面やCAD/CAMのデータにはその企業固有のアイデア・ノウハウが数値や独自の表現方法といった形で具現化されているのだが、製造物とともに発注側企業へ引き渡されれば、当該アイデア・ノウハウがそっくり社外へ流れ、伝播してしまいかねない。 - 経済産業省

Further, a display device, a sound generation device, etc., operative to indicate a selection state of a lighting scene like a conventional example are not necessary, so the rise in manufacturing cost etc., can be suppressed.例文帳に追加

しかも、本実施形態では従来例のように照明シーンの選択状況を表示する表示デバイスや音発生装置などが不要であるから、製造コストの上昇などを抑えることができる。 - 特許庁

When the memory 10a is turned to be in the full state, for example, the state information is sent through an internal monitor line 25 to a supervisory and control part 40 and further reported through the external monitor line 41 to systems 1 and 2.例文帳に追加

例えば、メモリ１０ａが満杯状態になると、その状態は内部モニタ線２５を介して監視制御部４０に送られ、更に外部モニタ線４１を介してシステム１，２に通知される。 - 特許庁

Further, since the disk guide is integrally formed on the rear face of an upper chassis as three projections, the number of parts and man-hours for attachment can be reduced as compared with a conventional example using a resin disk guide.例文帳に追加

また、ディスクガイドをアッパシャーシの裏面に３本の突状として一体に形成することで、樹脂製のディスクガイドを使用する従来例に比べて部品点数および取付作業工数を削減できる。 - 特許庁

The element further comprises a nitride semiconductor layer group constituted of, for example, a conductive layer 3 or the like containing at least one selected from the group consisting of Al, Ga and In on the layer 2 in addition to performing function as an element.例文帳に追加

そして、下地層２上に、素子としての機能を果たし、Ａｌ、Ｇａ、及びＩｎの少なくとも一つを含む、例えば導電層３などから構成される窒化物半導体層群を形成する。 - 特許庁

The design film 12 of the second layer is formed by applying printing or aluminum vapor deposition to a co- extrusion film made of a polyolefinic resin, for example, polypropylene, polyethylene or the like, and further applying design processing to the printed or vapor- deposited film.例文帳に追加

第二層の意匠性フィルム１２は、例えば、ポリプロピレン、ポリエチレン等のポリオレフィン系樹脂製の共押し出しフィルムに印刷もしくはアルミ蒸着を施し、意匠加工を施したものである。 - 特許庁

Further, the apparatus includes another brake device different from the main motor (13), for example, a band brake (15) in order to brake the roller (3) during the inertia operation of the roller (3) which continues after the stop signal of the printing device.例文帳に追加

さらに、印刷機停止信号の後に続くローラ（３）の惰性運転中にローラ（３）を制動するための、主モータ（１３）とは異なる別のブレーキ装置、例えばバンドブレーキ（１５）が設けられている。 - 特許庁

The esterified copolymer reaction product may be used as it is or can be further derivatized (e.g., by post treatment of the esterified copolymer reaction product with, for example, ethylene carbonate or boric acid).例文帳に追加

エステル化共重合体反応生成物はそのままで使用してもよいし、あるいは更に誘導体化することもできる（例えば、エステル化反応生成物を例えばエチレンカーボネートまたはホウ酸で後処理する）。 - 特許庁

Further, the cutoff frequency of the LPF is adjusted, and the manufacturing error of a drum or an electrode for, for example, each device, is dealt with, thereby setting a proper cutoff frequency.例文帳に追加

更に、このＬＰＦのカットオフ周波数についての調整が行えるようにして、例えば機器ごとのドラムや電極の製造誤差にも対応して適切なカットオフ周波数が設定できるようにする。 - 特許庁

Further, side walls 33b of, for example, 5 nm in width are disposed on both sides of a gate electrode 29b of a transistor B having a large source-drain region in addition to side walls 32b as wide as the side walls 32a.例文帳に追加

また、ソース・ドレイン領域が大きいトランジスタＢのゲート電極２９ｂの両側には、サイドウォール３２ａと同じ幅のサイドウォール３２ｂに加えて、例えば幅が５ｎｍのサイドウォール３３ｂを配置する。 - 特許庁

By way of example, a memory card 100 comprising a flash memory part 101, a card controller part 102 and a transmission/reception buffer part 103 further has a format function part 104 and a format switch 105.例文帳に追加

例えば、フラッシュメモリ部１０１、カードコントローラ部１０２および送受信バッファ部１０３などを備えるメモリカード１００において、更に、フォーマット機能部１０４およびフォーマットスイッチ１０５を設ける。 - 特許庁

Further, a material prominent in shock resistance or a second seal member 20 consisting of butyl rubber, for example, is interposed between the terminal unit of the solar cell panel 12 and a recess 4 of a frame 3, into which the terminal unit is inserted.例文帳に追加

また、太陽電池パネル１２の端部と、該端部が挿入されるフレーム３の凹部４との間には、耐衝撃性に優れる材質、例えば、ブチルゴムからなる第２シール材２０が介在される。 - 特許庁

For example, a stepping motor 22 is further provided as a rotation motor for driving the expander lens 16, a lead screw mechanism 23 is connected with its rotational axis and a rotational motion is converted into sliding motion.例文帳に追加

さらにエキスパンダーレンズ１６を駆動するための回転モーターとして例えばステッピングモーター２２が設けられ、この回転軸にリードスクリュー機構２３が接続されて回転運動が摺動運動に変換される。 - 特許庁

Further, the resin layer 103 is acceptably made up of, for example, an acrylic adhesive which is obtained by copolymerizing not less than two different acrylates with different main chain lengths, with an isocyanate-based or an epoxy-based crosslinking agent.例文帳に追加

樹脂層１０３は、例えば、主鎖の長さが異なる２種類以上のアクリレートを、イソシアネート系またはエポキシ系の架橋剤で共重合させたアクリル系の粘着剤から構成されていればよい。 - 特許庁

Further as the plurality of heat medium circulation pipes 11, 12 are arranged on the same plane P_L in the panel 10, which is effective for slimming in comparison with, for example, a configuration where they are arranged zigzag.例文帳に追加

さらに、複数本の熱媒体流通管１１，１２は、パネル１０内で同一平面Ｐ_Ｌ上に並んで配置されているので、例えば、千鳥状に並んでいる態様に比べてスリム化に有効である。 - 特許庁

Further by controlling the temperature to be free from firing and ignition of the oil accumulated in the tray (for example, 250°C), the risk of firing and ignition of the oil accumulated in the tray can be prevented, and safety can be increased.例文帳に追加

また、受け皿に貯まった油が発火、引火しない温度（例えば、２５０℃）になるよう制御することで、受け皿に貯まった油が発火、引火する危険性がなく、安全性を増すことができる。 - 特許庁

Such character includes the structure of material such as fabric structure, and includes characteristics, for example, a melting point, tensile strength, elongation, a friction coefficient, bending resistance and compression recoverability further.例文帳に追加

このような特徴は、例えば織物構造などの材料の構造を包含し、また、例えば融点、引張強度、伸び、摩擦係数、曲げ耐性および圧縮回復性などの特性を更に包含する。 - 特許庁

Further, for example, there is provided a water treatment system characterized in that a coagulation host such as algae or bacteria and activated sludge is selectively drawn from sedimented sludge by a pump or the like and is then repeatedly utilized.例文帳に追加

また、沈殿した汚泥から藻類や細菌類などの凝集母体や活性汚泥を選択的にポンプ等で汲み上げ、再度繰り返して利用することを特徴とした水処理システム他。 - 特許庁

For example, it is expected, by using such polynuclear polyphenol as a raw material, to obtain various resins having further improved characteristics such as water resistance, heat resistance, and electric characteristic.例文帳に追加

例えば、このような多核体ポリフェノール化合物を原料として用いることによって、耐水性、耐熱性や電気特性等の諸性能が一層改善された種々の樹脂を与えることが期待できる。 - 特許庁

The semiconductor device further comprises an inorganic insulating film (for example, a multilayer film composed of an oxide film 4 and an oxynitride film 5) formed on the multilayer wiring layer 90 and an organic insulating film 6 formed on the inorganic insulating film.例文帳に追加

更に、多層配線層９０上に形成された無機絶縁膜（例えば、酸化膜４と酸化窒化膜５との積層膜）と、無機絶縁膜上に形成された有機絶縁膜６とを有する。 - 特許庁

Further, for example, hydrogen is generated from the metal complex (4) and proton, and an electron can be drawn out from the hydrogen molecule by holding the electron to the dehydrogenated low atomic valence metal complex.例文帳に追加

更に、例えば（４）の金属錯体とプロトンから水素を発生させると共に、前記脱水素化された低原子価金属錯体に電子を保持させ水素分子から電子を取り出すができる。 - 特許庁

The recording media having the recording films crystallized in the manner described above can be rapidly and efficiently initialized and further the recording films have the high quality; for example, the films have excellent jitter characteristics.例文帳に追加

このようにして結晶化される記録膜を有する記録媒体は、短時間に効率的に初期化することができ、さらに、優れたＪｉｔｔｅｒ特性を有するなど高い品質を備えている。 - 特許庁

To provide a powder dissolving method which allows powder to be dissolved in a solvent (for example, water) in a tank and, further, allows the powder to be dissolved quickly while avoiding the generation of undissolved lumps (lumpy material) in the solvent.例文帳に追加

本発明は、タンク内の溶剤（例えば水）に粉体を溶解させる粉体溶解方法等に関し、溶剤中に、ダマ（塊状物）の発生を避けた上で粉体を素早く溶解させる。 - 特許庁

Further, for example, the projection region of each projector is determined by using an image information amount by each horizontal and vertical strip region so that the image information amount in the respective projection regions is equal to each other.例文帳に追加

また例えば、各プロジェクタの投影領域を、水平、垂直の短冊領域毎の画像情報量を用い、それぞれの投影領域内の画像情報量が等しくなるように決定する。 - 特許庁

The background information includes a music title, a production number, a composer, and a publication date, for example, and if available, includes further information and the like about a dedication, a player, all the work of the composer, and his/her life.例文帳に追加

この背景情報には、例えば、楽曲のタイトル、作品番号、作曲家、発表日、存在すれば、献呈の辞、演奏者、作曲家の全作品及び生涯に関する更なる情報等が含まれる。 - 特許庁

To provide a plug with a puller which is fitted to, for example, a connector for an optical fiber and makes the plug easily pullable with a touch of a finger and is further suitable for high-density packaging.例文帳に追加

本発明は、例えば、光ファイバ用のコネクタに嵌合されるプラグに関し、このプラグをワンタッチで抜きやすくし、更に、高密度実装に適した形抜き治具付プラグを提供することが課題である。 - 特許庁

The element further comprises a nitride semiconductor layer group constituted of, for example, a conductive layer 3 or the like containing at least one selected from among a group, consisting of Al, Ga and In on the layer 2 in addition to performing function as an element.例文帳に追加

そして、下地層２上に、素子としての機能を果たし、Ａｌ、Ｇａ、及びＩｎの少なくとも一つを含む、例えば導電層３などから構成される窒化物半導体層群を形成する。 - 特許庁

Further, this prevents the profile of a bushing appearing on the inner surface of the front lens, as in a prior art example coping with a change of an indicated content of a mark with a bushing.例文帳に追加

また、このようにすることにより、入れ子でマーク表示内容の変更に対応している従来例のように前面レンズの内面に入れ子の輪郭形状が現れてしまうのを防止する。 - 特許庁

The toporythmic gene comprises the Notch gene, the Delta gene, and a Serrate gene, and further comprises other members of the Delta/Serrate families, for example, which are identified by methods specified in the specification.例文帳に追加

ここで用いるトポリズミック遺伝子とはＮｏｔｃｈ、ＤｅｌｔａおよびＳｅｒｒａｔｅ遺伝子、並びに例えばここに記載した方法により同定しうるＤｅｌｔａ／Ｓｅｒｒａｔｅファミリーの他のメンバーを指す。 - 特許庁

A further electrode, for example in the form of a plurality of parallel fingers, cooperates with at least one of the other electrodes 8 to apply a second electric field for controlling the director in-plane azimuth angle.例文帳に追加

例えば複数の平行な指の形態を有する、さらなる電極は、ダイレクタ面内方位角を制御するための第２電界を印加するために、他の電極８のうちの少なくとも１つと協働する。 - 特許庁

To provide a bismuth based glass composition with crystallinity which does not reflow during the heat treatment after crystallization, for example, vacuum discharge process, and further does not increase heat expansion coefficient after crystallization.例文帳に追加

結晶化後の熱処理工程、例えば真空排気工程で再流動することがなく、しかも結晶化後に熱膨張係数が不当に上昇しない結晶性ビスマス系ガラス組成物を得ること。 - 特許庁

Consequently, the supporting stability of the piezoelectric element 4 by the holder 3 is improved further than, for example, when a weight member is attached to the other end of the piezoelectric element 4 without providing the spring 26.例文帳に追加

そのため、例えばバネ２６が設けられずに圧電素子４の他端に錘部材が取り付けられるような場合に比べ、ホルダ３による圧電素子４の支持安定性をより向上させることができる。 - 特許庁

A polyamide thin film produced by an interfacial polycondensation reaction and crosslinking reaction of m-phenylenediamine with trimesic acid chloride is further reacted with, for example, an amine compound represented by formula 1 to be chemically bonded to each other.例文帳に追加

ｍ−フェニレンジアミンとトリメシン酸クロライトとを界面重縮合反応かつ架橋反応させたポリアミド薄膜に、さらに例えば下記式（化１）で示されるアミン化合物を反応させ化学結合させる。 - 特許庁

Further trembling and noise caused by vibration of the other components (for example, food storage shelves in refrigerator) caused by propagation of vibration generated from the compressor to the components can be reduced.例文帳に追加

また、圧縮機から発生した振動が他の部品（例えば、冷蔵庫内の食品収納棚）へ伝播し、その部品が振動することによるびびりや騒音が発生するのを抑制することができる。 - 特許庁

For example, in IMF (2007b)20 report, the factors behind the changes in the Gini coefficients in each region are classified as follows: 1) globalization21, 2) technological advancement22, and 3) other factors. Further, the ratios of their contributions are calculated to analyze the causes of the widening gap in each region.例文帳に追加

例えば、IMF（2007b）20では、各地域のジニ係数を①グローバル化要因21、②技術進歩要因22、③その他要因へと寄与度分解した上で、地域ごとに格差の拡大要因を分析している。 - 経済産業省

Brunei is an important energy supplier for Japan (for example, supplying natural gas), and this agreement is expected to further reinforce political and economic relationships with Brunei, and to ensure Japan of a stable energy supply.例文帳に追加

ブルネイは、天然ガスなど、我が国にとって重要なエネルギー供給国であり、本協定の締結により、一層の政治・経済関係強化とエネルギーの安定供給が図られるものと期待される。 - 経済産業省

The method further comprises the steps of stepping down a laser beam, for example, and illuminating it on the laser element 10, and detecting positions of through holes 32 as a positioning mark of the element 10.例文帳に追加

次いで、窒化物系半導体レーザ素子１０上に光、例えばレーザ光をレンズで絞って照射して、貫通孔３２の位置を検出し、これを窒化物系半導体レーザ素子１０の位置決めマークとする。 - 特許庁

Further, the changing operation is carried out by driving the lightweight shift lens 16, so response is quick and, for example, a time lag in far-near switching can be reduced nearly to zero or until it can be ignored.例文帳に追加

しかも、その変更動作を軽量なシフトレンズ１６の駆動によって行うため、応答性がよく、たとえば、遠近切り換え時におけるタイムラグをほぼゼロないしは無視できる程度に少なくできる。 - 特許庁

Further, the projection group 25 is formed on the substrate surface by, for example, a molding method etc., without varying in shape and in position, so variation in restricted particle density is suppressed, thereby restricting color unevenness.例文帳に追加

また、突片群２５は、例えばモールド法などにより基板面上に形状・位置がバラツキが生じることなく形成されることから、拘束する粒子密度のバラツキも抑制され、結果、色むらが抑制される。 - 特許庁

To provide a tray-type container having a function in which only a required amount of side dish for a lunch, for example, can be portioned and further the cut portioned container is well fitted into a lunch box.例文帳に追加

例えば弁当のおかずをつくる時、必要な分だけ小分けすることができ、しかも、その切り取った小分け容器が弁当箱の中でうまく収まる機能をもったトレー型容器を提供すること。 - 特許庁

Further, after the operation unit is operated and performs function inspection whether or not the detection means is normally operated, the operation unit is moved to a predetermined position other than the fixed position and stops, for example, at a position in packaging.例文帳に追加

そして、稼動ユニットを稼動して検知手段が正常に作動するか否かの機能検査を行って後に、稼動ユニットを、定位置以外の所定位置に移動して、例えば梱包時の位置で停止する。 - 特許庁

East Asia has started to make efforts to coordinate regional policies in various fields in pursuit of further deepening economic relations. For example, it is harmonizing the systems in the economic field in each country.例文帳に追加

東アジアにおいては、経済関係のより一層の深化に向けて、経済的分野における各国制度の調和等、各分野において地域的な政策協調への取組が始まっている。 - 経済産業省

When entire-circumference viewpoint images A00 to A17 are stored in a plurality of DVI frames, for example, the viewpoint images adjacent at the same position in the respective frames are arranged, and the viewpoint images adjacent at the same position in the respective frames are further stored similar to a fifth arrangement example of Fig.7 after rotating the viewpoint images to the right by 90°.例文帳に追加

全周囲の視点画像Ａ００乃至Ａ１７を複数のDVIフレームに格納する場合、例えば、各フレームの同じ位置に隣接していた視点画像を配し、さらに、９０°だけ右に回転させてから、図７の第５の配置例と同様、各フレームの同じ位置に隣接していた視点画像を格納する。 - 特許庁