「further example」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the synchronizing signal can be detected properly even with a fault by detecting the synchronizing signal on the basis of a second threshold value decided according to, for example, the SYNC chip level according to this discriminated result.例文帳に追加

そして、このような判定結果に応じ、例えばシンクチップレベルに基づいて決定した第２の閾値により同期信号検出を行うようにすれば、異常時にも適正に同期信号の検出を行うことが可能となる。 - 特許庁

The SNMP agent manager device 110 further includes the function of converting and recording, upon receipt of the SNMP answer, the answer value of the specific MIB as the real value by dividing it by, for example, a preliminarily defined multiple of 10.例文帳に追加

また、この後にＳＮＭＰマネージャ装置１１０がＳＮＭＰ応答の受信に応じて、例えば予め定義した１０の倍数で特定のＭＩＢの応答値を割り、実数に変換して記録する機能を持つ。 - 特許庁

Further, the connection part 13 and the fixing member 14 is connected by a string-like elastic body, for example, a rubber string 12, and the thin plate 11 is closely pressed down on the display plate wall surface 10 by the tension of the rubber string 12.例文帳に追加

更に、接続部１３と留め具１４との間を紐状の弾性体の例えばゴム紐１２で結び、ゴム紐１２の張力により薄板プレート１１を表示板壁面１０上に密着させて抑え付けている。 - 特許庁

Further, the imaging apparatus determines a character color of the text, for example, so as to maximize contrast in the image on the basis of contrast between a background color of an area where the text is inserted and the character color of the text (S105).例文帳に追加

また、撮像装置は、画像中において、テキストが挿入される領域の背景色とテキストの文字色とのコントラストに基づいて、例えば、コントラストが最大となるようにテキストの文字色を決定する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The compound of formula (I) can be synthesized, for example, by reacting a malonic diester with a first halide to obtain a 2-alkylmalonic diester, further reacting the product with 3-bromo-1-propyne, and subjecting the resultant product to hydrolysis and decarboxylation.例文帳に追加

式（Ｉ）の化合物は、例えばマロン酸ジエステルを第一のハロゲン化物と反応させ、２−アルキルマロン酸ジエステルを得、更に３−ブロモ−１−プロピンと反応させた後、加水分解、脱カルボキシ化することにより合成できる。 - 特許庁

Further, the device reproduce the lower portion of the frequency band by filtering and the filter to be used is determined, for example, based on the signals reproduced employing a vector quantizer selection method.例文帳に追加

本発明は、フィルタすることにより上記周波数帯の低い部分を再生させることを含み、使用されるべきフィルタは、例えばベクトル量子化器選択方法を使用し再生される信号に基づいて決められる。 - 特許庁

If the front wheel and the rear wheel are installed with inclinations opposite to each other, for example, straight forward movement is facilitated by the front wheel or the rear wheel, and further turning operation is facilitated by the rear wheel or the front wheel.例文帳に追加

この自在キャスタは、前輪と後輪とが、互いに逆方向に傾斜するように取付けると、例えば前輪又は後輪で直進性を、更に後輪又は前輪で方向転換を容易にするものである。 - 特許庁

Further, for improving emission characteristics, one portion (for example, at least 50 vol.%) of the nanotube in the film is aligned nearly in the same direction, and their long axis is allowed to vertically face a substrate surface.例文帳に追加

さらに、放出特性を向上させるために、膜中のナノチューブの一部（例えば、少なくとも５０体積％）を、ほぼ同じ方向に整列させ、それらの長軸を、基板表面に垂直な向きにすることが可能である。 - 特許庁

Further, for example, the comparator circuit 21 may be disabled during a sample period, and the Hall element 25 and the amplifier circuit 26 may be disabled during a comparison period, and hence power consumption of the magnetic sensor circuit is reduced by corresponding power.例文帳に追加

また、例えば、サンプル期間では比較回路２１が動作しないようにでき、比較期間ではホール素子２５及び増幅回路２６が動作しないようにできるので、その分、磁気センサ回路の消費電力が低くなる。 - 特許庁

Further, the UV cut member 36 is added integrally to the polarization conversion member 34, and therefore, the projector gets to be relatively space-saving as compared to the projector in which, for example, an optical element for ultraviolet light removal is separately provided.例文帳に追加

また、ＵＶカット部材３６は偏光変換部材３４に一体的に付加されているので、例えば紫外光除去のための光学素子を別体で設ける場合よりも比較的省スペースなものとなる。 - 特許庁

In the noise reduction process, for example, a pixel value update process adopting a low-pass filter having a further enhanced noise reduction effect in the dynamic subject region with a coefficient depending on the dynamic subject information is performed.例文帳に追加

ノイズリダクション処理においては、例えば動被写体領域においてより高いノイズ低減効果を奏する前記動被写体情報に依存した係数を持つローパスフィルタを適用した画素値更新処理を実行する。 - 特許庁

The navigation device 100 further includes a sound generation part (for example, a parametric speaker 30) which makes a sound; and a sound control part 41 which controls the sound generation part so that a user can hear the sound from the travelling direction.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００は、更に、音声を発音する発音部（例えば、パラメトリックスピーカ３０）と、ユーザに対し進行方向から音声が聞こえるように発音部を制御する音声制御部４１とを有する。 - 特許庁

Further, in an example of configuration in which different colors are set depending on the kind of postscript information, e.g. for each user who gives postscript or the postscript kind such as postscript contents, the postscript history and the postscript kind can be easily discriminated.例文帳に追加

さらに、追記情報の種類、例えば追記ユーザごと、あるいは追記内容などの追記種類に応じて異なる色を設定する構成例では、追記履歴と追記種類を容易に判別することが可能となる。 - 特許庁

Further, display having an extended range of colors i.e. a gamut of colors that is more than the gamut provided by an electronic multicolor display based on n virtual primary color, for example, measured on a chromaticity diagram is represented.例文帳に追加

拡張された範囲の色を有する表示、すなわち、たとえば色度図で測定されるようなｎの仮想原色に基づく電子多色表示によって与えられる色域を超える色域が表わされる。 - 特許庁

In this case, the optical signal transmitting the POF 13 attenuates down to, for example, -20.0 dBm upon passing through the fourth optical coupler 15, and further attenuates by 3 dB at the first optical coupler 15 to be -23.0 dBm.例文帳に追加

この場合、ＰＯＦ１３を伝送する光信号は、第４光カプラ１５を通過した時点で、例えば、−２０．０ｄＢｍまで減衰しており、さらに第１光カプラ１５で３ｄＢ減衰して、−２３．０ｄＢｍとなる。 - 特許庁

To easily manufacture a valve element exposed to high-temperature gas, for example, a movable valve element such as supply and exhaust valves for internal combustion engine while further uniforming the thermal distribution in its gas sealing part.例文帳に追加

高温のガスに曝される弁体、例えば内燃機関の吸排気弁のような可動式の弁体において、そのガス封止部における熱分布が、より均一なものになるとともに、容易に製造できるようにする。 - 特許庁

Further, since the 1st film contains an antioxidant, oxidative degradations can also be suppressed for the element surface by using such an antioxidant, when transmitting the light flux of a short wavelength for example.例文帳に追加

又、第１の膜が酸化防止剤を含有しているために、かかる酸化防止剤を用いることで、例えば短波長の光束を透過させたような場合にも、素子の表面が酸化劣化することも抑制できる。 - 特許庁

When a trouble occurs, for example, the exterior door of the module with the trouble occurred is opened, and when the interior door 162 is further opened, a control unit shuts off the power of other modules in a range maintainable from the interior door.例文帳に追加

障害発生時、当該障害発生モジュールの、例えば外装扉を開き、さらに内部扉１６２を開くと、制御部は、この内部扉から保守可能な範囲の他のモジュールの動力を遮断する。 - 特許庁

Further, the detection coils 30A, 30B, 40A, 40B and the detection bodies 51A, 51B can be thinned and miniaturized in comparison with a conventional example in which a conductive cylinder is externally inserted movably forward and backward into a bobbin around which a detection coil is wound.例文帳に追加

しかも、検出コイルが巻回されたボビンに導電性筒体を進退自在に外挿する従来例と比較して、検出コイル３０Ａ，３０Ｂ，４０Ａ，４０Ｂ並びに検出体５１Ａ，５１Ｂを薄く且つ小さくすることができる。 - 特許庁

Further, a substrate 103 is heated to, for example, 600°C by a heater 107, and a target 102 is then heated by a radiation heat 171 from the heated substrate 103.例文帳に追加

このようにしてＥＣＲプラズマを生成してスパッタ状態にすると共に、ヒータ１０７により基板１０３を例えば６００℃に加熱し、加熱された基板１０３からの輻射熱１７１によりターゲット１０２を加熱する。 - 特許庁

To provide a raw material for alkali-soluble photosensitive resin composition that permits easy pattern formation and has excellent high heat resistance, high reliability, for example, moisture-resistance reliability, further high transparency and low dielectric constant.例文帳に追加

パターン形成が容易で、高耐熱性、耐湿信頼性等の高信頼性、更に高い透明性、低誘電率に優れた特性を有するアルカリ可溶性感光性樹脂組成物の原料を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device by which sufficient screen brightness can be immediately obtained and further brightness of a display panel can be prevented from sensitively reacting to surrounding illumination intensity even when it moves from a dark place to a bright place, for example.例文帳に追加

例えば暗い場所から明るい場所へ移動した際でも、直ぐに良好な画面輝度を得ることができ、かつ、周囲の照度に対し表示パネルの輝度が敏感に反応することを防ぐことができる。 - 特許庁

Further, survey is performed in the tunnel hole 20, for example, the measurement of the space displacement, the measurement of distance to a pit face surface 20b, and the like, by using the station 13 mounted on the jumbo 11 whose position and posture are detected.例文帳に追加

さらに、位置姿勢が検出されたドリルジャンボ１１に搭載されたトータルステーション１３によって、トンネル孔２０内での測量、例えば、内空変位の測定や切羽面２０ｂとの距離の測定等を行う。 - 特許庁

As one example, the trim panel 20 further has a plurality of protrusions 42 integrally molded at spaces, and each protrusion 42 has a slot or an opening 44 for receiving a fastener.例文帳に追加

一部の実施例では、トリムパネル２０はさらに、間隔をおいて一体的にモールド成形された複数の突起４２を有し、それらの突起４２は、従来構造の締結具を受け入れるためのスロットまたは開口４４を有する。 - 特許庁

By the negative phase difference plate 21, a phase difference by the double refraction of the nematic liquid crystal is canceled at the time of the application of a sufficiently high voltage, and compensation is performed so as to enlarge the visual field angle further compared to a conventional example.例文帳に追加

この負の位相差板２１により、充分に高い電圧の印加時においてネマティック液晶の複屈折による位相差が打ち消されて、視野角が従来例に比してさらに拡大されるように補償される。 - 特許庁

Further, the alarm carries out a function stop process that stops a predetermined function provided to the communication apparatus, for example, a call function or the like, for a predetermined time period after an earthquake information calculating part receives the earthquake early warning.例文帳に追加

また報知部は、地震情報算出部が緊急地震速報を受信してから所定時間内において、通信装置が備える所定機能、例えば通話機能等を停止させる機能停止処理を行う。 - 特許庁

Further, the length of a component to constitute the air introduction passage, for example, the air introduction duct 34 is reduced, the price of the components of the air introduction duct 34 is dropped, and the battery pack 10 advantageously becomes inexpensive.例文帳に追加

また、空気導入路を構成する部品たとえば空気導入ダクト３４の長さが短縮されることから、空気導入ダクト３４の部品価格が低下し、電池パック１０が安価となる利点がある。 - 特許庁

Also, the skip shift of the automatic transmission section 20 is executed, when prescribed conditions are established during regeneration, so that fuel economy can be further improved in the skip shift during regeneration by, for example, the second motor M2.例文帳に追加

また、回生中の所定条件成立時には自動変速部２０の飛び変速が実行されるので、例えば第２電動機Ｍ２による回生中の飛び変速時には燃費が一層向上させられる。 - 特許庁

To monitor a body temperature by a further simplified configuration as compared with before while reducing the load on a subject by adapting to a system for monitoring for example the body temperature regarding an electronic clinical thermometer.例文帳に追加

本発明は、電子体温計に関し、例えば体温を監視するシステムに適応して、被験者の負担を軽減しつつ、従来に比して一段と簡易な構成により体温を監視することができるようにする。 - 特許庁

Further, the read out information is supplied to a mixing circuit 14 and the information is composed on, for example, a video signal from an input terminal 15 and the composed video signal is taken out at an output terminal 16.例文帳に追加

さらにこの読み出された画像情報が混合回路１４に供給されて例えば入力端子１５からの映像信号に合成され、合成された映像信号が出力端子１６に取り出される。 - 特許庁

To make a low luminance region or a light non-emitting region less apt to be viewed, and to improve the deterioration in image quality due to abnormal pixels further than in conventional manner by applying this, for example, to an image display device that uses an organic EL element.例文帳に追加

本発明は、例えば有機ＥＬ素子を用いた画像表示装置に適用して、低輝度領域又は非発光領域を視認し難くし、異常画素による画質劣化を従来に比して一段と改善する。 - 特許庁

Further, for example, a plurality of wavelength lights discharged from the end surface of the terminal of the capillary are transmitted through a transparent member different in thickness, corresponding to a plurality of wavelengths and the image forming surface of a plurality of the wavelengths is set to be flush with.例文帳に追加

また、例えば、キャピラリ末端端面から放出される複数波長光を、複数波長に対応して厚さの異なる透明部材中を透過させ、複数波長の結像面を同一面上とする。 - 特許庁

As an example, the objects are layered into Obj1 to ObjM, the quality is layered into a basic layer and an extended layer (further fractionized into K layers using set encoding quantities T (=T[1], T[2], ..., T[K])), and the time is layered into I, P, and B pictures.例文帳に追加

一例として、オブジェクトはObj１〜Ｍに、品質は基本階層、拡張階層（さらに、設定符号量Ｔ（＝Ｔ［１］、Ｔ［２］・・・、Ｔ［Ｋ］）を用いてＫ階層に細分階層化）、時間はＩ、Ｐ、Ｂピクチャに階層化する。 - 特許庁

To provide a system which measures characteristics (for example, a gauge length) related to a machining tool, and determines whether the characteristics are suitable or proper for the machining work, and further how its operation usage should be controlled, etc.例文帳に追加

機械加工ツールの関係する特性（たとえばゲージ長）を測定し、機械加工作業に適切または適正かどうか、稼動使用がどのように制御されるべきか、等を行うことが可能なシステムの提供。 - 特許庁

To further improve operability than before of a recorder, a recording method, a program for the recording method, and a recording medium recording the program of the recording method by applying them to an optical disk device, for example.例文帳に追加

本発明は、記録装置、記録方法、記録方法のプログラム及び記録方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えば光ディスク装置に適用して、従来に比して一段と操作性を向上する。 - 特許庁

There are mounted in a middle lid 2 of a container main body 1 a flowing-out hole 24 of a liquid content (for example a detergent for business use) and an intercommunication hole 22 for making the inner side of the container intercommunicate with the outer side and further a pipe 3 is arranged in the intercommunication hole 22.例文帳に追加

容器本体１の中蓋２に、液状の内容物（例えば業務用洗剤）の流出孔２４および容器内外の連通孔２２を設け、この連通孔にはパイプ３を取り付けている。 - 特許庁

The invention further includes a process for enhancing deposition/longevity of perfume, for example, by controlling the level of soluble active relative to insoluble active and/or by increasing levels of perfume.例文帳に追加

更に、例えば、不溶性有効成分に相対的な可溶性有効成分のレベルをコントロールすることによって、及び／または、香料のレベルを増加することによって、香料の付着／持続を増進させる方法を含む。 - 特許庁

As the gas generating agent, a one including a compound having azide group or diazo group is preferred and, for example, an organic compound having azidomethyl group is further preferably used from the point of easiness in synthesis, handling property (safety) or the like.例文帳に追加

ガス発生剤としては、アジド基または、ジアゾ基を有する化合物を含むものが好ましく、例えば、合成のし易さ、取扱性（安全性）等からアジドメチル（Ａzidomethyl）基を有する有機化合物がより好ましい。 - 特許庁

Further, with the use of an aqueous solvent (for example, an aqueous solution of acetic acid or the like) an adamantanmonool is crystallized from adamantanols having at least one hydroxyl group in the molecule to separate the adamantanmonool and the adamantanpolyols.例文帳に追加

また分子中に少なくとも１つのヒドロキシル基を有するアダマンタノール類から、水性溶媒（例えば、酢酸水溶液など）を用いてアダマンタンモノオールを晶析し、アダマンタンモノオールとアダマンタンポリオール類とを分離する。 - 特許庁

Further, mainly through the Office of Intellectual Property Protection, the Government's unified contact established in METI, Japan supports various activities, for example, responding to the requests of individual enterprises for advice and the provision of information.例文帳に追加

また、経済産業省に設置された政府の一元的な窓口である「政府模倣品・海賊版対策総合窓口」を中心に、個別企業による相談や情報提供依頼への対応を行っている。 - 経済産業省

The resin exhibits excellent adhesive properties with a good balance among the cohesion power, the tackifying ability and retentivity by polymerizing the (A) and (B) or further (C), for example, compared with a resin in which the (A) and (B) are simply mixed.例文帳に追加

上記(Ａ)と(Ｂ)、さらには(Ｃ)を重合させるため、例えば、(Ａ)と(Ｂ)を単に混合しただけの樹脂に比べて、粘着力、タック性、保持力に偏りがなく、バランスのとれた優れた接着特性を示す。 - 特許庁

To provide a coating material for seeds, especially suitably usable, for example, for fine seeds having ≤1 mm average seed diameter, and so-called light-favoring seeds, and capable of suppressing the decrease of germination rate, and further to provide the coated seeds.例文帳に追加

たとえば、平均種子径が１ｍｍ以下である微小な種子や、いわゆる好光性種子に対して特に好適に用いられ、発芽率の低下を抑制できる種子のコート材およびコート種子を提供する。 - 特許庁

Further, the whole or the outer peripheral part of the hitting/dropping off means for the paper sheets is constituted, for example, by a high friction material such as a rubber and functions as the conveying resistant means at feeding of the paper sheets.例文帳に追加

さらに、上記紙葉類の叩きおとし手段全体あるいはその外周部が、例えばゴムのような高摩擦材料で構成し、紙葉類の繰出し時には搬送抵抗手段として機能するようにした。 - 特許庁

Further, by rotating the dial part 26 without separating fingers or the like from the dial part 26, processing such as volume control, for example, corresponding to a count value (information) measured by a photointerrupter or the like is performed.例文帳に追加

さらに、指などをダイヤル部２６から離さないままで、ダイヤル部２６を回転させることにより、ホトインタラプタなどで計測されたカウント値（情報）に対応する処理たとえば音量調整などが行われる。 - 特許庁

Further, the conveying speed for conveying from the flux feed tank 2 to the flux coating gun 6 is set at a speed (for example, 5-8 m/sec) wherein the powdery flux neighter stagnates nor is stuck in the connecting hose 21.例文帳に追加

なお、フラックス供給タンク２からフラックス塗布ガン６へ搬送する搬送速度を、粉末状フラックスが連結ホース２１内で停滞または固着しない速度（例えば５〜８ｍ／ｓｅｃ）に設定している。 - 特許庁