「further example」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the method includes a process 46 of reducing in-wafer variation in critical dimension by changing at least one parameter of a process module configured to execute a step of the lithography process, for example, a development process 36.例文帳に追加

本方法はまた、リソグラフィ・プロセスのステップを実行するように構成されたプロセス・モジュール、例えば現像工程３６の少なくとも１つのパラメータを変更し、クリティカルディメンジョンのウェハ内変動を低減する工程４６を含む。 - 特許庁

Further, the capillary member 6 is provided with a plurality of through holes 6a, and thus can efficiently transfer a working fluid, for example, as compared with normal porous material having no through hole, resulting in improved heat transport efficiency.例文帳に追加

さらに、毛細管部材６は複数の貫通孔６ａが設けられているため、例えば貫通孔を有しない通常の多孔質材に比べ効率よく作動流体を移送することができ、熱輸送効率が向上する。 - 特許庁

To increase the opening and closing speed of a slide door to shorten the operation time of the door in total so that, for example, home-delivery operation can be further speedily performed by enabling switching of the highest opening and closing speed of the slide door.例文帳に追加

スライドドアの開閉速度の最高速度を切り替え可能として、ドアの開閉速度をアップしてトータルでドアの作動時間を短くし、ドアの開閉速度をアップして、例えば宅配作業を一層スピーディに行なうことができること。 - 特許庁

It should be assumed that the received mobile device location data may include information which becomes a base, for example, when further processing is ready or location data can be found and/or calculated.例文帳に追加

受信した移動デバイス・ロケーション・データは、たとえば、さらなる処理の準備ができている場合があるか、又はロケーション・データを求め且つ／若しくは計算することができる基となる情報を含む場合があることが想定されるべきである。 - 特許庁

The optical disk device further includes a means which causes the optical pickup to move to the recorded area while deciding recorded/unrecorded by using a signal obtained from reflected light of the optical beam, for example, an envelop signal of a reproduced signal (RF signal).例文帳に追加

光ビームの反射光から得られる信号、例えば再生信号（ＲＦ信号）のエンベロープ信号を使用して記録／未記録の判定を行いながら記録済み領域まで移動する手段によって上記課題を解決する。 - 特許庁

For example, when the drive unit is used to drive the lenses of imaging apparatuses of a camera or the like, a product which is further downsized, has a more uniform driving speed and has a more excellent precision for adjusting a focus is obtained.例文帳に追加

例えば、本発明に係る駆動装置をカメラ等の撮像装置のレンズ駆動に用いた場合には、より小型化された、駆動速度がより均一で、かつピント調整の精度がより優れた製品を提供することができる。 - 特許庁

Further, the transmission line path 25 connects an input end of the malfunction decision circuit 21 to a first bonding electrode 17 connected to, for example, an output buffer circuit block 15 as a predetermined circuit block in a bonding electrode 12.例文帳に追加

また、伝送線路２５は、ボンディング電極１２の中の所定の回路ブロックである例えば出力バッファ回路ブロック１５と接続された第１のボンディング電極１７と誤動作判定回路２１の入力端とを接続する。 - 特許庁

Further, for example, the number of output side channels is increased or an output terminal for monitoring is provided by suitably selecting and joining the third part 143 which constitutes the output side slab waveguide 71.例文帳に追加

更に出力側スラブ導波路７１を構成する第３の部品１４３を適宜選択して接合することで、たとえば出力側のチャネル数を増やしたり、モニタ用の出力端子を具備したものにすることも可能である。 - 特許庁

Further, a color filter with RGB primary color stripe arrangement for example is provided such that three independent color signals are obtained in any of a still image (reading of all picture elements) mode and a moving image (reading of mixing of 4-picture elements) mode.例文帳に追加

更に、静止画撮影（全画素読み出し）モード及び動画撮影（４画素混合読み出し）モードのいずれにおいても３つの独立した色信号が得られるように、例えばＲＧＢ原色ストライプ配列のカラーフィルタを設ける。 - 特許庁

The joined laminated sheet is after-heated by an after-heating part 8, then hardened by a baking roll 9 and further hardened at a promoted tempo by continuously passing it, for example, through a hardening furnace 10.例文帳に追加

接合された積層板は、後加熱部８により後加熱され、ベ−キングロ−ル９により硬化を進めた後、更に例えば硬化炉１０内を連続的に通過させることにより硬化を促進させ、送りロールで巻き取り部６に移送される。 - 特許庁

An example for explanation is given wherein the angle of alignment shift is set in the rage of 0.05-0.50 degrees and the thickness of the base layer is set in the rage of 6.5-9.5 μm, although both the angle of alignment shift and the thickness of the base layer can be further increased.例文帳に追加

位置合わせずらし角度およびベース層の厚さの両方をさらに大きくできるが、位置合わせずらし角度を０.０５〜０.５０度の範囲内とし、ベース層の厚さを６.５〜９.５μｍの範囲内とした説明例が与えられる。 - 特許庁

Further, the data to be erased are saved, for example, in another computer device so as to be restored by being uploaded to a server device on the network to prevent information from leaking from the mobile terminal without deteriorating user's convenience.例文帳に追加

また、消去されるデータは、例えば、ネットワーク上のサーバにアップロードするなど、復元可能に別のコンピュータ装置に保存することにより、ユーザの利便性損なうことなく、携帯端末からの情報漏洩を防止することができる。 - 特許庁

Further, laser modules 40a, 40b, 40c are positionally adjusted such that laser beams pass through an optical lens system such as the collimator lenses 20a to 20c and condensing lenses (not shown), and are converged into the tip of a single fiber (not shown), for example.例文帳に追加

また、レーザーモジュール４０ａ、４０ｂ、４０ｃは、コリメータレンズ２０ａ〜２０ｃや図示しない集光レンズ等の光学レンズ系を経由して例えば図示しない一本のファイバーの先端に収束されるように位置調整される。 - 特許庁

Further, because the surface property of the dummy substrate 11 is reflected in the ink accepting layer 24, for example, if the dummy substrate 11 is produced by an injection molding method, an average surface roughness (Ra) of the ink accepting layer 24 become very small.例文帳に追加

さらに、ダミー基板１１の表面性がインク受理層２４に反映されることから、例えばダミー基板１１を射出成型法により作製すれば、インク受理層２４の表面の平均粗さ（Ｒａ）が極めて小さくなる。 - 特許庁

Further, if there is any trouble in the cured state of the UV adhesive 206, the handling corresponding to the cause of this trouble, for example, the replacement of the ultraviolet lamp constituting the ultraviolet irradiation part 106 is performed.例文帳に追加

さらに、このＵＶ接着剤２０６における硬化状態に何らかの不具合があれば、この不具合の原因に応じた対処、たとえば紫外線照射部１０６を構成する紫外線ランプの交換などが行なわれる。 - 特許庁

To provide a complex system which is an example of results of further research and development in a field of wind power energy systems, and in which total energy efficiency can be larger than Betz limit of a single turbine.例文帳に追加

本発明は、風力エネルギーシステムの分野におけるさらなる研究開発の結果であり、例えば、合計エネルギー効率が単一のタービンについてのベッツの限界よりも大きくなり得る複合システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To further simplify configuration and reduce power consumption by applying a flat display device to, for example, a liquid crystal display device which has a driving circuit formed on an insulating substrate in one body.例文帳に追加

本発明は、フラットディスプレイ装置に関し、例えば絶縁基板上に駆動回路を一体に形成した液晶表示装置に適用して、従来に比して構成を簡略化し、さらには消費電力を少なくすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a waterproof sheet which shows superb properties such as dissolving, disaggregating or dispersing and, for example, can be directly thrown into a water closet or the like on account of such properties and further, is friendly to the environment and a filth disposal bag using this waterproof sheet.例文帳に追加

優れた溶解性、離解性又は分散性によって例えば水洗トイレ等に直接流すことができ、環境に優しい防水シート及びこれを用いた汚物処理袋の提供を目的とするものである。 - 特許庁

For example, the excellent characteristic at 100°C and ≤50 atmospheric pressure, can be displayed and further, the efficiency deterioration with the repetition of the hydrogen absorption/exhaustion, is small and the deterioration of the hydrogen storage capacity up to 500 times of the repetition can be made to be almost 0%.例文帳に追加

例えば１００℃、５０気圧以下で優れた特性を発揮することができ、さらに、水素吸放出の繰り返しによる性能劣化が小さく、５００回までの水素吸蔵量の劣化をほぼ０％にすることが可能になる。 - 特許庁

Further, the surface characteristics of the supporting substrate 12 are reflected in the ink receiving layer 24 and therefore when, for example, the supporting substrate 12 is manufactured by an injection molding method, the average roughness (Ra) of the surface of the ink receiving layer 24 is made extremely small.例文帳に追加

さらに、支持基板１２の表面性がインク受理層２４に反映されることから、例えば支持基板１２を射出成型法により作製すれば、インク受理層２４の表面の平均粗さ（Ｒａ）が極めて小さくなる。 - 特許庁

Each divided "lane" is further divided into a plurality of "zones" by a prescribed division distance SD2 (for example, 10 m) along a longitudinal direction of the road to serve as a "zone 1", a "zone 2" to a "zone n" (n is a positive integer), as shown in Fig.(b).例文帳に追加

更に、分割された各「レーン」について、図（ｂ）に示すように、道路の長さ方向に沿って所定分割距離ＳＤ２（例えば１０ｍ）で複数の「ゾーン」に分割して、「ゾーン１」，「ゾーン２」，・・・，「ゾーンｎ」とする（ｎは正の整数）。 - 特許庁

To obtain a blind which imparts a feeling of softness to the interior of a room by enabling curved soft-touch daylighting rich in designability, and which can further impart interior effect, for example, by changing colors on the front and back sides of an a strip of paper.例文帳に追加

曲線状の柔らかいタッチの意匠性に富んだ採光が可能で、室内にソフト感を与え、さらに短冊状物の表と裏の色彩を変えるなどすることにより、インテリア効果を付与することができるブラインドを得ること。 - 特許庁

The specification shall further include an example of application of the invention consisting in a detailed disclosure of at least one way of carrying out the invention, which may be supported or illustrated with the help of the drawings, if it proceeds. 例文帳に追加

明細書には更に，発明を実施する少なくとも1つの方法の詳細な説明からなる発明の使用例が記載されなければならない。この説明は，図面が存在する場合は，図面を引用して行うことができる。 - 特許庁

To provide a display device further reducing a fixed potential and the number of scanning lines than before by being applied , for example, to a current-driven self-luminous display device such as an organic EL (Electro Luminescence) element.例文帳に追加

本発明は、ディスプレイ装置に関し、例えば有機ＥＬ（Electro Luminescence）素子等の電流駆動による自発光型のディスプレイ装置に適用して、従来に比して固定電位、走査線の配線パターン数を少なくすることができるようにする。 - 特許庁

For example, when the drive apparatus is used for lens drive of an imaging apparatus, such as a camera, a product can be provided which is further reduced in size, more uniform in a driving speed, and superior precision in focus adjustment.例文帳に追加

例えば、本発明に係る駆動装置をカメラ等の撮像装置のレンズ駆動に用いた場合には、より小型化された、駆動速度がより均一で、かつピント調整の精度がより優れた製品を提供することができる。 - 特許庁

By this method, feature patterns which become candidates of a classification rule are generated automatically, further for example, a specific feature pattern as a classification rule which must be applied hereafter can be selected from the first set.例文帳に追加

このようにすれば、分類ルールの候補となる特徴パターンが自動的に生成され、さらに例えば第１の集合から、これから適用すべき分類ルールとして特定の特徴パターンを選択させることができるようになる。 - 特許庁

To provide a robot system capable of contributing to performing a further proper treatment to an object, while providing even required optional information for recognizing whether a robot is, for example, in "a lying down state" or "a falling-down state".例文帳に追加

例えば「寝ている状態」なのか「倒れている状態」なのかを認識させるために必要な付加的な情報をも得ることができ、対象に対するさらに適切な処置をするのに資することができるロボットシステムを提供する。 - 特許庁

There are further included the means (24-26, 30-32) for generating individual tomograms independently from echo signals and differential signals and means (26, 28) for displaying the individual tomograms at the same time, for example, by superposing or juxtaposing them.例文帳に追加

さらに、エコー信号と差分信号とを独立して個別の断層像に生成する手段（２４〜２６、３０、３２）と、その個別の断層像を同時に、例えば重畳して又は並置して表示する手段（２６，２８）とを備える。 - 特許庁

The functions are further extended by connecting, for example, a CD/DVD-RW instrument, a long distance communication system, a printer, a storage device, a digital camera, a navigation system, a television tuner, a personal computer platform, etc. to a connection interface externally attached to various external media processors.例文帳に追加

更に各種の外部メディア処理装置に外付け用の接続インタフェースに、例えばCD／DVD−RW装置、遠距離通信装置、プリンター、蓄積装置、デジタルカメラ、ナビゲーションシステム、テレビチューナー、パソコンプラットフォーム等を接続して更に機能の拡大を図る。 - 特許庁

Further, when the supporting member 2 is moved to a prescribed position corresponding to the innermost periphery of the recording medium, for example, driven by the slide rack 4, the engaged part 6 provide at the end part of the supporting member 2 is engaged with an arbitral tilt cam 7.例文帳に追加

そして支持部材２がスライドラック４の駆動によって、例えば記録媒体の最内周に対応する所定の位置に移動されたときに、支持部材２の端部に設けられた嵌合部６が任意のチルトカム７に嵌合される。 - 特許庁

To provide a game machine in which technological intervention property is improved in order to further increase game profits in accordance with the skills of a player in a special game status (in a big win status, for example) and the player can enjoy a special game long.例文帳に追加

特別遊技状態中（例えば、大当り状態中）に遊技者の技量によって更に遊技利益を増大できるように技術介入性を高めるとともに、特別遊技を長く楽しめる遊技機を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device 100 further comprises second second-conductive type regions (for example, P-type well regions 3) that are disposed so as to surround the side surfaces of the first conductive region and contact the first second-conductive type region.例文帳に追加

半導体装置１００は、更に、第１導電型領域の側面を取り囲むように配置され、且つ、第１の第２導電型領域と接している第２の第２導電型領域（例えばＰ型ウェル領域３）を有している。 - 特許庁

For example, black coating is applied to the outer tube of the double pipe composed of the first quartz glass tube and the second quartz glass tube, and further its outside periphery is covered with glass fibers.例文帳に追加

上記の実施例として、例えば、第１石英ガラス管（１０２）と第２石英ガラス管とから構成される二重管の外管に黒色コーティング（１０６）を施し、さらに、その外周をガラス繊維（１０８）で被覆する（図２参照）。 - 特許庁

The laver is obtained by coating prepared laver with a shellac solution containing a solvent (for example, ethanol) or dipping the prepared laver in the shellac solution (if necessary, salt is further scattered on one surface of the treated laver), and then evaporating the solvent.例文帳に追加

抄製された海苔に、溶媒（エタノール等）に溶解したシェラック溶液を塗布するか、抄製された海苔をシェラック溶液に浸漬し（必要に応じ、食塩を片面に分散させ）、該溶媒を蒸発除去することからなる上記海苔の製法。 - 特許庁

To be concrete, for example, the sludge is blended with alkali silicate and successively with the acidic agent while moving the sludge by agitation using a stirrer or the sludge is blended with the acidic agent, alkali silicate and further an acid expending agent in order.例文帳に追加

具体的には、例えば、攪拌機を使用し、汚泥ａを攪拌移動させながら、アルカリ硅酸塩に続けて酸性剤を混和するか、または、酸性剤に続けてアルカリ硅酸塩を混和した後、さらに酸消費剤を加えるようにする。 - 特許庁

Desirably, the antidegradant further contains a water-soluble antioxidant such as rosmarinic acid, vitamin C, ascorbic acid, isoascorbic acid, or a salt thereof (for example, an alkali metal salt or an alkaline earth metal salt), a catechin, or a catechin-containing natural extract.例文帳に追加

好ましい劣化防止剤は、更に、ロスマリン酸、ビタミンＣ、アスコルビン酸、イソアスコルビン酸またはそれらの塩（例えば、アルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩など）、カテキン類、カテキン類含有天然抽出物などの水溶性酸化防止剤を含む。 - 特許庁

Over time, surrounding areas begin to benefit from the agglomeration as well, gaining competitiveness as various mechanisms – lowered transaction costs and a rising demand for manufacturing, for example – start to work, causing further agglomeration in these areas.例文帳に追加

さらに時を経て、取引コストの低下や製造業に対する需要増といった数多くの機能が働き、中心の外側の新しい区域の競争力が増し、産業がそこへ移動し集積の効果から便益を受けるに至る。 - 経済産業省

For example, the Japan-Mexico EPA provides that on the request of either Party, the Parties shall consult to consider further steps in the process of liberalization of trade between the Parties in respect of goods after 4years from the date of entry into force of this Agreement.例文帳に追加

例えば、メキシコとのEPAについては物品の自由化を定める「物品章」につき発効後4 年経過後に自由化のための追加的手段について一方の締結国の要請に基づき協議を行うことを定めている。 - 経済産業省

Further, the wet processing apparatus includes a processing liquid supply means (consisting of, for example, a circulating pump 7 and supply piping 51) of supplying the processing liquid 19 to the processing tank 2 so that the processing liquid 19 overflows from an upper end 2b of the processing tank 2.例文帳に追加

処理槽２の上端２ｂから処理液１９がオーバーフローするように処理液１９を処理槽２へ供給する処理液供給手段（例えば、循環ポンプ７及び供給配管５１からなる）を備える。 - 特許庁

Further, the sound hole part 21 is never closed as in a conventional example, and can emit an alarm sound to the outside with a sufficient sound volume by being resonated in the space formed with a cap 23 as described above.例文帳に追加

しかも、従来例のように音孔部２１が塞がれることがなく、且つ上述のようにキャップ２３との間に形成される空間で共振させられることによって十分な音量で報知音を外部に放射することができる。 - 特許庁

In such case, two or more forums may render conflicting judgments for each case, resulting in confusion (See, for example, Argentina - Chicken AD), and further, possibly producing different rulings in respect of very similar legal principles.例文帳に追加

その結果、異なるフォーラムがそれら案件に相反する判断を下した場 合には混乱が予想され（例えばアルゼンチン― 鶏肉AD 事件）、更に非常に類似の法的原則に ついて異なる解釈が示されることが懸念され る。 - 経済産業省

For example, if a virtuous cycle is created and Japanese companies further develop local production and sales suitable to the markets in the region, boost the local potential demand, promote the expansion of markets, and set off increased supply from Japan, it will contribute to the further development of Asia as a whole.例文帳に追加

その過程において、例えば、我が国企業の域内での市場に即した現地生産・現地販売を一層進展させ、現地における潜在需要の発掘等も伴いながら市場拡大を引き起こし、さらに我が国からの供給を誘発するという、好循環をつくり出せたとすれば、それはアジア全体の一層の成長につながるであろう。 - 経済産業省

When a channel key is depressed to select any area, for example, a focus frame 202 indicating selection candidates moves to the selected area and further a cursor key is depressed to move the focus frame 202 to an image 204 desired to be selected.例文帳に追加

例えば、チャンネルキーの押下により、領域のいずれかを選択すると、選択候補を示すフォーカス枠２０２が選択された領域に移動し、さらにカーソルキーの押下によりフォーカス枠２０２を選択したい画像２０４に移動させることができる。 - 特許庁

Further, LP-nitride silicon forming an etching stopper film 5A to be used for formation of the optical waveguides is attached on a region other than the optical receiving region such as the top layer of a transistor for example, which prevents hydrogen penetration to avoid characteristic deterioration.例文帳に追加

また、光導波路を形成する際に用いるエッチングストッパ膜５Ａを構成するＬＰ−窒化シリコンを受光領域以外の領域、例えばトランジスタの上層に設けることにより、水素の浸入を防止し、特性劣化を防止する。 - 特許庁

If the determination results in affirmative, then the ECU carries out further analysis of the frame for network management, and switches itself to a high power consumption mode (a wake state), for example, in accordance with an instruction provided by a sleep execute bit included in an OpCode of the frame.例文帳に追加

そして、肯定判断したとき、ネットワーク管理用フレームの更なる解析を実施し、同フレームが有するＯｐＣｏｄｅに含まれるスリープ実行ビットによる指示に従って、例えば、自ＥＣＵを高電力消費モード（ウェイク状態）に切り替える。 - 特許庁