「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(193ページ目) - Weblio英語例文検索

The X-ray image detector 11 includes an X-ray detection element 12 detecting X-rays, a case 14 storing the X-ray detection element 12, and a resin sheet 16 sealing a gap 15 between the X-ray detection element 12 and the case 14.例文帳に追加

Ｘ線画像検出器11は、Ｘ線を検出するＸ線検出素子12、Ｘ線検出素子12を収容するケース14、Ｘ線検出素子12とケース14との間の隙間15を封止する樹脂シート16を備える。 - 特許庁

To provide a rainwater take-out device which enables a downpipe to be shared by either of a square gutter and a round one, which can prevent a large gap from being made between the downpipe and an upside downpipe, and which can prevent the intrusion of refuse, an insect, etc.例文帳に追加

竪樋が角樋または丸樋のいずれにも共用可能で、上側の竪樋との間に大きな隙間が生じず、ゴミや虫などの侵入を防ぐことのできる雨水取り出し装置を提供すること。 - 特許庁

To provide fluid treating equipment giving excellent effect by preventing the leakage of a fluid from a gap between an ultrasonic fluid treating structure and a material to be treated, during the fluid treatment.例文帳に追加

流体処理中の流体処理液が超音波流体処理機構と被処理材の間隙から漏出しないようにして、優れた流体処理効果を有する流体処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The fiber optic sensor 1 is formed by inserting a detection plastic fiber 5 into an insertion hole 4 of the mold member 3, wherein the gap between the mold member 3 and the detection plastic fiber 5 is filled with a filling material 6.例文帳に追加

モールド部材３の挿入穴４に検知用のプラスチックファイバ５を挿入してなる光ファイバセンサ１において、モールド部材３と検知用のプラスチックファイバ５との隙間に充填材６を充填したものである。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine by which a falling foreign matter can be easily removed by checking and confirming even in the case that the foreign matter falling into the gap between an outer tank and a drum enters a drain outlet.例文帳に追加

外槽とドラムとの間の隙間に落ちた異物が排水口に入ってしまったような場合でも、容易に点検・確認を行って落ちた異物を取り出すことができるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

Accordingly, no gap along the rotary center axis direction of the roller is generated between the center blade 27a and the end blades 27b and 27c, and no paper dust will be left unremoved on the peripheral surface of the roller.例文帳に追加

このため、紙粉取り中央部ブレード２７ａと紙粉取り端部ブレード２７ｂ，２７ｃとの間にローラの回転中心軸方向に沿った隙間が発生せず、ローラの外周面に紙粉の取り残しが生じない。 - 特許庁

To provide a reliable device and method for sealing a heat pipe for preventing a gap from being generated between a pad and a deaerating/liquid feeding port contacted each other in an airtight state even when a container is bent by caulking.例文帳に追加

カシメによってコンテナが屈曲しても、気密な状態で接触しているパッドと脱気・注液口との間に間隙が生じることがない、信頼性の高いヒートパイプの封止装置および封止方法を提供する。 - 特許庁

A joined body of the diamond sinter layer 3 and cemented carbide layer 4 is formed in a mold main body 5 and a gap 6 is formed between a side end of the diamond sinter layer 3 and a mold main body 5.例文帳に追加

ダイヤモンド焼結体層３と超硬合金層４との接合体は、金型本体５内に形成され、ダイヤモンド焼結体層３の側端と金型本体５との間には空隙６が設けられている。 - 特許庁

To provide a sash capable of preventing indoor dew condensation and inhibiting opening of a gap between an outdoor sill member and an indoor sill member which causes deformation-induced collapse of the outdoor sill member toward the outdoor side during fire.例文帳に追加

室内側の結露を防止しつつ、火災時に室外側下枠材と室内側下枠材の間が開いて室外側下枠材が室外側に倒れるように変形しようとするのを阻止できるサッシの提供。 - 特許庁

When excessive pressure is applied to a pressure receiving face 16a in a primary side chamber S1 and the pressure is larger than resilient force of a spring 15, the valve element 13 is retreated and a gap is formed between the valve element 13 and the valve seat 14.例文帳に追加

また、１次側室Ｓ１に過大な圧力が受圧面１６ａに作用し、その力がスプリング１５の弾発力よりも大きいと、弁体１３が後退し、弁体１３と弁座１４との間に隙間が形成される。 - 特許庁

Since the projection 71 at the outer end of the nozzle 19 is engaged with the side weir plate 56, the nozzle piece 19A is shifted inward with the side weir plate 56 to keep the gap between the side weir plate 56 and the nozzle end part constant.例文帳に追加

ノズル１９外端の突起７１は側部堰プレート５６と係合されるので、ノズルピース１９Ａは側部堰プレート５６で内方にシフトされて側部堰プレート５６とノズル端との間隙を一定に維持する。 - 特許庁

The supply nozzle 211 is disposed so that a gap for letting flow wash water supplied from the supply nozzle 211 is given between its outer wall surface and the whole area of an inner wall surface of the reaction vessel C.例文帳に追加

そして、供給ノズル２１１は、その外壁面と反応容器Ｃの内壁面全域との間に、供給ノズル２１１から供給される洗浄水を流通させる間隙を有するように配置される。 - 特許庁

The roof panel 3, which is placed on an upper part of a building unit 1 so as to constitute a roof section, is provided with an adjuster bolt 10 for adjusting a gap between an upper beam 14 of the building unit and the roof panel 3.例文帳に追加

建物ユニット１の上部に載置されて屋根部を構成する屋根パネル３であって、該屋根パネル３には建物ユニット上梁１４と屋根パネル３との間隙を調整するアジャスタボルト１０が設けられている。 - 特許庁

To prevent an excessive pressing force or development unevenness from locally being generated by arranging a developing roller which supplies a toner to a photoreceptor in such relation that the gap between both rollers and the pressing force can be held constant.例文帳に追加

感光体ドラムに対してトナーを供給する現像ローラを、両ローラの間隔と押圧力とを一定に維持できる関係に配置し、一部で過剰な押圧力が生じたり現像ムラが生じないようにする。 - 特許庁

To seal a flow path which penetrates through a light source unit itself, to seal a gap between the light source unit and a case in a configuration in which a compound eye incident lens is used, further to provide them in a simple configuration.例文帳に追加

複眼入射レンズを使用する構成において、光源ユニット自体を貫通するような流入経路を密閉し、且つ、光源ユニットと筐体の隙間も密閉し、さらにそれらを簡素な構成で実現する。 - 特許庁

The pinion shield part 11 is set in such a manner that a gap between an inner circumference surface of the nose 6a and an outer circumference surface of the pinion shield part 11 is set as small as possible in a range not interfering with the nose 6a of the housing 6.例文帳に追加

また、ピニオン遮蔽部１１は、ハウジング６のノーズ部６ａと干渉しない範囲で可能な限り、ノーズ部６ａの内周面とピニオン遮蔽部１１の外周面との間の隙間が小さく設定されている。 - 特許庁

As the pinion 14 is relatively moved from the rear end to the front end of the first rack 12a, the toilet lid 5A is moved to the rear in the turned-down state, and the gap between the toilet lid 5A and the low tank cover 6 is reduced.例文帳に追加

ピニオン１４が該第１ラック１２ａの後端側から前端側に相対移動することに伴い、便蓋５Ａは倒伏状態にて後方移動し、便蓋５Ａとロータンクカバー６との間の間隙が小さくなる。 - 特許庁

To provide a contact device capable of decreasing a gap between a fixed contactor and a moving contactor, and saving a manufacturing cost by reducing a number of components; and an electromagnetic switch using the same.例文帳に追加

固定接触子及び可動接触子間のギャップを小さくすることができるとともに、部品点数を少なくして製造コストを低減することができる接点装置及びこれを使用した電磁開閉器を提供する。 - 特許庁

As a result, a gap wherein the ball can be displaced inside the pocket 10a is eliminated for reducing frictional resistance of a sliding part between a rolling contact surface of this ball and an inner circumferential face of this pocket 10a.例文帳に追加

この結果、上記玉が上記ポケット１０ａ内で変位し得る隙間がなくなると共に、この玉の転動面とこのポケット１０ａの内周面との摺接部の摩擦抵抗を低減でき、上記課題を解決できる。 - 特許庁

Thus, the gap is formed between the light shielding film 14 and the protection film 13, and the light shielding film 14 and the protection film 13 are continued to only the support part 15 formed by the same metal material as the light shielding film 14.例文帳に追加

したがって、遮光膜１４と保護膜１３との間にギャップが形成され、遮光膜１４と保護膜１３とは遮光膜１４と同じ金属材料により形成された支持部１５のみで繋がっている。 - 特許庁

Positions of track grooves 2a, 3a of a first inner ring 2 and a second inner ring 3 in the double-row ball bearing are separated so as to allow a ball 5 in the second row to pass through the gap between the first inner ring 2 and the second inner ring 3.例文帳に追加

複列玉軸受における第１の内輪２及び第２の内輪３の軌道溝２ａ，３ａの位置は、２列目の玉５が第１の内輪２及び第２の内輪３間を通過可能なように離隔されている。 - 特許庁

The vertical gap between the pressure surface 21 of the FPC support surface 20 before the recess 7 and the leading end of the contact lead 17 is less than the thickness of FPC 2 including an external terminal.例文帳に追加

ＦＰＣ装着面２０の逃げ７より前側の部分からなる加圧面２１と接触リード１７の先端との上下方向における位置の間隔は、外部端子３を含むＦＰＣ２の厚さよりも小さい。 - 特許庁

The standoff between the BGA substrate and the printed wiring board on which the BGA substrate is mounted provides a BGA gap accommodating one or more IC chips that are flip-chip bonded to the lower surface of the BGA substrate.例文帳に追加

ＢＧＡ基板と、これが装着されるプリント配線板とのスタンドオフは、本発明によれば、ＢＧＡ基板の下面にフリップチップボンディングされる１つ以上のＩＣチップを収容するＢＧＡギャップを提供する。 - 特許庁

When bonding together the array substrate and the counter substrate at the seal sections, the height unevenness at the four edges of the frame section 25 is suppressed, and thereby the gap unevenness between the array substrate and the counter substrate at the end of the display area can be suppressed.例文帳に追加

アレイ基板と対向基板とをシール部にて貼り合わせる際に、額縁部25の四辺での高さむらを抑制して、表示領域の端部でのアレイ基板と対向基板との間のギャップむらを抑制できる。 - 特許庁

The whole dead weight of the sheet 8 does not act on the floor and no gap arises between both side edges along the transfer direction of the sheet 8 and a guide rail 4 even when the installation position of the engaging means is not finely adjusted.例文帳に追加

シート体８の全自重が床面２に作用することがなく、係止手段41の設置位置を微調節しなくても、シート体８の移動方向に沿った両側縁とガイドレール４との間に隙間が発生しない。 - 特許庁

Adhering the edge member 20 to a groove 6 deeper than the thickness of the member 20 can overlap the edge member 20 and a screw head 32 of a fixing screw 7 to decrease the gap between the fixed hole 5 and the diaphragm 18.例文帳に追加

エッジ部材２０をその厚さよりも深く形成された溝部６に貼着することで、エッジ部材２０と固定ネジ７のネジ頭３２とを重ね、これにより固定孔５と振動板１８との間隔を削減する。 - 特許庁

Main reinforcements 6 and 7 for an underground beam are arranged respectively in the upper and lower portions of the footing form 2 with a predetermined gap H between the reinforcements, with each lower main reinforcement 7 passed through the form 2.例文帳に追加

鋼管フーチング型枠２の上下両部に所望の間隔Ｈを存して地中梁用の主鉄筋６，７をそれぞれ配設するとともに、各下側主鉄筋７を鋼管フーチング型枠２に貫通させて配設する。 - 特許庁

Since a gap or a difference in level between both ends 11, 12 is relaxed in the preliminary process, both ends 11, 12 are securely welded to each other in the regular welding process, with welding reliability improved at the coil end.例文帳に追加

予備工程で両端部１１，１２の間の隙間や段差が緩和されているので、本格溶接工程ではしっかりと両端部１１，１２が互いに溶接され、コイル端部での溶接信頼性が向上する。 - 特許庁

The method for collecting water-based paint comprises flowing water-based fluid along a member so as to form a liquid film covering a surface of the member and flowing a gas containing water-based paint in a mist form through a gap between the liquid films.例文帳に追加

水性塗料を捕集するため、水性流体を部材に沿わせて部材表面を覆う液状膜を形成するように流し、ミスト状の水性塗料を含む気体を該液状膜の隙間を通して流す。 - 特許庁

The part between a display substrate 1 and a rear substrate 2 is partitioned into a plurality of cells by gap members 3 and a dispersion liquid L in which positively charged black particles 4 and negatively charged particles 5 are dispersed is encapsulated in the cells.例文帳に追加

表示基板１と背面基板２との間は間隙部材３で複数のセルに区切られ、セル内は正帯電の黒色粒子４、負帯電の白色粒子５が分散された分散液Ｌが封入されている。 - 特許庁

A gap d1 is provided between an inner peripheral surface 10N of the support steel pipe 10 and an outer peripheral surface 86F of the column 86, and filled with a grout material 12; and the support steel pipe 10 is joined to the column 86.例文帳に追加

支持鋼管１０の内周面１０Ｎと柱８６の外周面８６Ｆとの間には隙間ｄ１が設けられ、隙間ｄ１にはグラウト材１２が充填され、支持鋼管１０を柱８６に接合している。 - 特許庁

To provide a plasma display panel with a small non-discharge gap and proper color balance and brightness-contrast characteristics, while improving shift of color balance generated by the difference of luminous strength and deterioration with time between colors.例文帳に追加

色毎による発光強度の差及び経時劣化の差によって生じる色バランスのずれを改善しつつ、非放電ギャップ部を小さくして色バランス及び輝度−コントラスト特性のよいプラズマディスプレイパネルを供給する。 - 特許庁

A gap is provided between the outer surface of each skew screw 10 and the inner surface of the through-hole 12 so as to allow the mounting angle/mounting position of the actuator 3 on the optical system 1 to be adjusted in assembling the optical pickup.例文帳に追加

更に、スキューネジの外側面と貫通孔の内側面との間に空隙を設けるようにして、光ピックアップの組立時におけるレンズアクチュエータと光学系との取付角度・取付位置の調整を実現する。 - 特許庁

To provide a developing device making toner density of the developer on a developer carrier in a lenghwise direction uniformized by optimizing the gap between first, second controlling members, and the developer carrier, as well as liquidity of the developer.例文帳に追加

第１及び第２規制部材と現像剤担持体とのギャップ、及び現像剤の流動性を適正化し、現像剤担持体の長手方向における現像剤のトナー濃度を均一化できる現像装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the electricity is prevented from being discharged in the gap between the photoreceptor 312 and the glass base plate 9 in the vicinity of the transfer position, and the toner image is accurately transferred to the glass base plate 9.例文帳に追加

これにより、転写位置近傍において、感光体３１２とガラス基板９との間の間隙にて放電が生じることが防止され、ガラス基板９上にトナー画像を精度よく転写することができる。 - 特許庁

A frame-shaped reinforcing frame 15 is fixed on the back face of a cavity unit 10 so as to surround the actuator by having the gap 50 between the inner peripheral face of a frame part 15a and the outer peripheral face of the actuator 11.例文帳に追加

キャビティユニット１０の背面には、枠状の補強フレーム１５が、その枠部１５ａの内周面とアクチュエータ１１の外周面との間に隙間５０を有して当該アクチュエータを囲むように固定される。 - 特許庁

To move a bearing unit in which a hollow shaft having a code disk is integrated with a bearing unit in an axial direction to a base and adjust a gap between a light-receiving element and the code disk.例文帳に追加

本発明は、符号板を有する中空軸と軸受を一体化した軸受ユニットを基台に対して軸方向移動可能とし、受光素子と符号板との間の隙間を調整可能とすることを目的とする。 - 特許庁

A gap between the main surface (lower surface) of the memory chip 1 and the main surface of the substrate 2 is filled with underfill resin (sealing resin) 10 of sealing material for protecting the connection part of both of them and relieving thermal stress.例文帳に追加

メモリチップ１の主面（下面）とパッケージ基板２の主面との隙間には、両者の接続部の保護および熱応力の緩和を図るための封止材であるアンダーフィル樹脂（封止樹脂）１０が充填されている。 - 特許庁

An evaporation pipe 14 is situated in a storage space 12a, partitioned by the inner surface of a water tank 12 and the outer surface of a drink tank 10, in a surrounding and winding state with a given gap provided between the drink tank 10 and the evaporation pipe.例文帳に追加

水槽１２の内面と飲料タンク１０の外面とで画成される貯溜空間１２ａに、蒸発管１４が飲料タンク１０との間に所要の隙間を存して取囲む巻回状態で配置される。 - 特許庁

A partition wall 8 partitioning exhaust ports 5 of neighboring cylinders #2, #3 extends to an exhaust manifold part 6 from a gap between the neighboring cylinders #2, #3, and a head bolt insertion hole 11c is formed within the partition wall 8.例文帳に追加

隣接する気筒＃２，＃３の排気ポート５を仕切るための仕切壁８がこれら隣接する気筒＃２，＃３間から排気集合部６まで延びており、仕切壁８内にヘッドボルト挿入孔１１ｃが形成されている。 - 特許庁

When the joint passes the injection position of the ink-jet head after the initiation of coating, the gap between the ink-jet head and the support is provided longer than the same upon coating, so that ink-jet head-leaning injection of the droplets is continued.例文帳に追加

塗布開始後に前記繋ぎ目が前記インクジェットヘッドの射出位置を通過する際に、インクジェットヘッドと支持体の間隙を塗布時の間隙よりも広げて、前記インクジェットヘッドよりの前記液滴の射出を継続する。 - 特許庁

Thus, a gap between the plate member 30 and the bezel part 12 is eliminated, and when a user looks at the display device 100 from above, edges 21A and 21C of a touch panel 20 are hidden by the bezel part 12, whereby the display screen looks good.例文帳に追加

これにより、板部材３０とベゼル部１２との隙間がなくなり、ユーザが上方より表示装置１００を見た場合、ベゼル部１２によりタッチパネル２０の端縁２１Ａ，２１Ｃが隠れ、見栄えがよくなる。 - 特許庁

To improve a structure of an operation electromagnet so as to improve current breaking performance by expanding a contact gap between fixed and moving contacts while using an operation coil having a capacity equivalent to that of a conventional product.例文帳に追加

従来製品と同等な容量の操作コイルを使用しつつ、固定／可動接点間の接点ギャップを拡大して電流遮断性能の向上が図れるように操作電磁石の構造を改良する。 - 特許庁

To provide a stamp body which prevents a residual ink left inside an ink pack or a residual ink left in a storage part where the ink pack is stored inside a holder member from leaking to the outside from a gap between a pressing member and the holder member.例文帳に追加

インクパック中に残存したインクやホルダ部材内のインクパックを収納する収納部に残存したインクが、押圧部材とホルダ部材との隙間から外部に漏れ出してしまうのを防止できるスタンプ体を提供する。 - 特許庁

In the gap between the ceramic preform 30 and the salt core 31, an intermediate member 32 composed of an aluminum alloy containing the same material as molten metal formed as liquid phase at the preheating time of the ceramic preform 30, is interposed.例文帳に追加

セラミック予備成形体３０と塩中子３１との間隙には、セラミック予備成形体３０の予熱時に液相を生じ得る溶湯と同じ材料を含むアルミニウム合金からなる中間部材３２が介在されている。 - 特許庁