「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

Respective compaction rollers 18Y, 18M, 18C and 18K are arranged to leave a predetermined gap G(μm) in between with the outer peripheral surfaces of respective developing rollers 17Y, 17M, 17C and 17K, to which their outer peripheral surfaces correspond.例文帳に追加

各コンパクションローラ１８Ｙ,１８Ｍ,１８Ｃ,１８Ｋは、それぞれ、それらの外周面が対応する各現像ローラ１７Ｙ,１７Ｍ,１７Ｃ,１７Ｋの外周面に対して所定のギャップＧ（μｍ）を置いて配置されている。 - 特許庁

An adjustment plate set 61 which is a unit component loaded on it vertically moves with vertical movement of the adjustment plate set fixing platform 70 to adjust a gap between the first rotor 11 and the second rotor 12.例文帳に追加

この調整板セット固定台７０の上下動により、これに搭載されているユニット部品である調整板セット６１も上下動し、第１ロータ１１と第２ロータ１２との間の隙間を調整することになる。 - 特許庁

When the continuous casting of molten steel is started, a wire netting 13 is arranged around the dummy bar 12 disposed in the mold 11, and the leakage of the molten steel from a gap 15 between the dummy bar head 12 and the inner wall 14 of the mold, is prevented.例文帳に追加

溶鋼の連続鋳造開始時に、鋳型１１内に配置されるダミーバーヘッド１２の周囲に金網１３を設け、ダミーバーヘッド１２と鋳型内壁１４との隙間１５からの溶鋼の漏洩を防止する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device wherein nonuniformity of the gap between substrates is prevented or suppressed and reduction of contrast and the like are hardly caused, to provide a method for manufacturing the liquid crystal device and to provide an electronic instrument provided with the liquid crystal device.例文帳に追加

基板間隔の不均一化を防止なし抑制し、コントラストの低下等が生じ難い液晶装置と、その液晶装置の製造方法、さらにはこの液晶装置を備える電子機器を提供する。 - 特許庁

To reduce cost by forming a shape, capable of easily taking the lubricant into a gap 14 between an inner peripheral surface of a pocket 9 and a rolling surface of a ball 5 only by injection molding to prevent the generation of the cage noise.例文帳に追加

ポケット９の内周面と玉５の転動面との間の隙間１４に潤滑剤を取り込み易くして、保持器音の発生を抑えられる形状を、射出成形のみで加工可能にして、コスト低減を図る。 - 特許庁

When a voltage of one electric circuit 20 of the plurality of electric circuits 20 reaches a predetermined voltage or higher by the surge, the discharge gap parts 24 promote discharge between the one electric circuit 20 and the electric circuits 20 which are adjacent to the one electric circuit 20.例文帳に追加

放電ギャップ部２４は、複数の電気回路２０のうちいずれかの電気回路２０がサージによって所定電圧以上になると、この電気回路２０に隣接する電気回路２０との間の放電を促す。 - 特許庁

Even if the source of the dust DS is present at the upper portion of the mask M, it cannot pass the narrow gap between the labyrinth plates 31, 32 easily, thus suppressing the risk of the falling of the dust DS onto the substrate.例文帳に追加

又、マスクＭの上部に塵埃ＤＳの発生源が存在しても、ラビリンス板３１，３２の間の狭い隙間を通過することが困難となるので、塵埃ＤＳが基板上に落下する恐れを抑制できる。 - 特許庁

To obtain a storage mechanism where a gap is not formed between an aperture part of a storage space and a lid to close the aperture part, and positions of the storage space and the aperture part are not limited to the vicinity of the peripheral edge part of a device body.例文帳に追加

収容スペースの開口部と開口部を閉塞する蓋との間に隙間が形成されず、かつ収容スペース及び開口部の位置が装置本体の周縁部近傍に限定されない収容機構を得る。 - 特許庁

Thus, a gap between the front cover and the cover part of the paper supply tray is eliminated, so that the noise is effectively restrained from being leaked out to the outside of a housing 10, and the noise of the laser printer 1 is made low.例文帳に追加

これにより、フロントカバーと給紙トレイのカバー部との間の隙間を廃止できるので、筐体１０外に騒音が漏れ出すことを効果的に抑制することができ、レーザプリンタ１の騒音を低減することができる。 - 特許庁

Because the reinforcement plate 40 is locked to a lock member 50 provided on the inner frame 14, no gap forms between the integrated tray 26 and the inner frame 24 even if the integrated tray 26 is strongly pulled via the shooting handle 40.例文帳に追加

補強板４０が内枠１４に設けられたロック部材５０にロックされているので、発射ハンドル４０を介して一体皿２６を強く引いても、一体皿２６と内枠２４との間に隙間が生じない。 - 特許庁

When the extruded molded material is made to pass through a gap between the rotary rolls of the slitter, the laceration areas A where the material is slit into the fine line-like state and the non- laceration areas B given by the groove 10 are alternately formed on the extruded molded material.例文帳に追加

このスリッターの回転ロール間に押し出し成形物を通すことにより、細線状に切り裂かれた切り裂き部Ａと、凹溝１０による非切り裂き部Ｂとを交互に形成することができる。 - 特許庁

In a core part 40 of a stator core 21, an annular step 49 allowing the projection 23b to enter is coaxially formed in such a way as to leave an air gap between the core part and the outer circumstantial surface of the projection 23b.例文帳に追加

また、ステータコア２１のコア部４０には、突出部２３ｂの外周面との間にエアギャップが介在するように当該突出部２３ｂが進入可能な環状段部４９が同軸的に設けられている。 - 特許庁

When a plurality of predetermined positions on the substrate W are to be exposed, the work stage feeding mechanism 2 relatively moves the work stage 2 with respect to the mask stage 1 while keeping the exposure gap between the substrate W and the mask M.例文帳に追加

基板Ｗ上の複数の所定位置で露光する際、ワークステージ送り機構２は、基板ＷとマスクＭとの間の露光ギャップを保持したまま、ワークステージ２をマスクステージ１に対して相対移動する。 - 特許庁

To provide a vehicular lever switch that is mainly mounted in the vicinity of a steering wheel of a vehicle and in which the connection of a first knob and a second knob is tight and the gap between the first knob and the second knob is reduced.例文帳に追加

主に自動車のステアリングホイール近傍に装着される車両用レバースイッチに関し、第一のノブと第二のノブの結合が強固で、これらの間に隙間が生じ難いものを提供することを目的とする。 - 特許庁

The gear shift finisher assembly 24 comprises a finisher 30 for bridging a gap between a gear selector plate 32 and an adjacent or surrounding vehicle trim panel and a retainer 52 including a means for attachment to the trim panel.例文帳に追加

ギヤシフトフィニッシャ組立体２４は、ギヤ選択プレート３２と、隣接する又は囲繞する自動車トリムパネルとの間の隙間を埋めるフィニッシャ３０と、トリムパネルに取付けるための手段を設けた保持具５２と、を備える。 - 特許庁

To provide a permanent magnet type motor which is excellent in the aspect of torque generation and the aspect of vibration and noise by bringing the distribution of the magnetic flux density in the air gap between a rotor core and a stator close to sine waves as much as possible.例文帳に追加

回転子鉄心と固定子との間の空隙磁束密度分布を極力正弦波に近づけることができ、トルク発生の面、及び振動騒音の面で優れた永久磁石形モータを提供する。 - 特許庁

It is desirable to decrease a turn speed command value Vr for determining the wheel speed gap between the two wheels corresponding to the passage of time when the turn control part 46c determines that the execution of brake control starts during turning.例文帳に追加

また、旋回制御部４６ｃは、旋回中にブレーキ制御の実行を開始したと判断すると、時間が経過するに従って、二輪間の車輪速度差を決める旋回速度指令値Vrを減少させるのが好ましい。 - 特許庁

In a first process, a scheduled process line L1 is arranged in a gap between the sealing materials 5 of the adjacent cells, and a laser beam is irradiated along the scheduled process line L1 to form a scribe line on the first glass substrate G1.例文帳に追加

第１工程では、隣接するセルのシーリング材５の間隙に加工予定線Ｌ１を配置し、加工予定線Ｌ１に沿って、第１ガラス基板Ｇ１にレーザを照射し、第１ガラス基板Ｇ１にスクライブラインを形成する。 - 特許庁

To form a coating film, of which the thickness is less than the size of the gap generated between a mold cavity and a resin molded article by the shrinkage in the thickness direction of the resin molded article, in a mold in in-mold coating molding.例文帳に追加

型内被覆成形において、樹脂成形品の厚み方向に対する収縮によって金型キャビティと樹脂成形品の間に生じる隙間の大きさより、小さい厚みの塗膜を型内にて形成する。 - 特許庁

Specifically, the relay hangs the block 30 from an upper opening edge part of the case 10 so as to form a gap part 10a between the bottom face of the case 10 and the block 30.例文帳に追加

特に、前記箱形ケース１０の上方開口縁部に前記電磁石ブロック３０を、前記箱形ケース１０の底面と前記電磁石ブロック３０との間に間隙部１０ａが生じるように吊り下げた。 - 特許庁

High-accuracy machining is kept for a long time by incorporating a shaft into a grinding wheel to increase rigidity, rotating the inner ring of a bearing, making the gap between bearings, and minimizing the deflection of the grinding wheel.例文帳に追加

砥石台金とシャフトを一体化して剛性を上げ、かつベアリング内輪を回転させるとともにベアリング間隙を大きくし、砥石台金のたわみを最小におさえて長期間高精度を維持できるようにした。 - 特許庁

In the structure of axial gap motor having a stator and a rotor arranged facing along the rotary shaft, more than one rotor, two rotors 3-1 and 3-2 in this case, are arranged between two stators 4-1 and 4-2.例文帳に追加

回転軸に沿ってステータとロータとが対向して配置されるアキシャルギャップモータの構造において、２つのステータ４−１、４−２の間に、２つ以上ここでは２つのロータ３−１、３−２を配置する。 - 特許庁

In addition, protective filler 11 having corrosion resistance is filled a gap between the terminal 4 and the insulating cylinder 5 which are positioned closer to inside of the external packaging body of the battery than to the sealingly fixed portion of the metal ring 8.例文帳に追加

また、金属リング８の封止固着部よりも電池外装体の内部側に位置する端子４と絶縁筒５との間隙に、耐食性を有する保護充填材１１が充填された構成とする。 - 特許庁

A U-shaped core 10 is provided with lips 11, 12 formed inwardly from the tops of the legs 10a, 10b, and the lips 11, 12 are opposed to each other with a first space G1 configuring a magnetic gap located at the center line between the sections.例文帳に追加

Ｕ型コア１０は、その脚部１０ａ，１０ｂの先端から内向きに形成されたリップ部１１，１２を備え、リップ部１１，１２は、磁気的ギャップを構成する第１の空隙Ｇ１を挟んで互いに対向している。 - 特許庁

To provide a sealing device and an image reader for preventing paper powder, dust and dirt, etc., from entering through a gap between a contact glass, a slit glass and other members, and also, whose assemblage work is facilitated and which is suitable to recycle the materials.例文帳に追加

コンタクトガラスやスリットガラスと他部材との隙間から紙粉や塵、埃などが入り込むことを防ぐとともに、組立て作業が容易で材料リサイクルの実施に好適なシール装置および画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A special pattern display device 12 with a height more than that of a gap H (about 13 mm-25 mm) between the game board 3 and the protection plate 11 mounted on the front face of the game board 3 is mounted on the game board 3.例文帳に追加

遊技盤３と該遊技盤３の前面に設けられた防護板１１との隙間Ｈ（約１３ｍｍ〜２５ｍｍ）よりも高さのある特別図柄表示装置１２が遊技盤３に設けられている。 - 特許庁

To enlarge an air gap between an inner magnetic pole of an inner ring type stator portion and an outer magnetic pole of an outside ring type stator portion, and to improve the accuracy of the rotation detection signal of a redundant system.例文帳に追加

本発明は、内側輪状ステータ部の内側磁極と外側輪状ステータ部の外側磁極との間の空隙を大型化し、冗長系の回転検出信号の精度を向上することを目的とする。 - 特許庁

When the pulser 9 and the detecting section 10 are moved relatively to each other, an air gap between the pulse generating section 12 and the detecting section 10 is periodically varied, and an analog pulse signal A is output by the detecting section (e.g., eddy current type sensor) 10.例文帳に追加

パルサー９と検出部１０が相対運動すると、パルス生成部１２と検出部１０との間のエアギャップが周期的に変化し、検出部（渦電流式センサ）１０がアナログパルス信号Ａを出力する。 - 特許庁

The center part of the apparatus body 2 becomes an adhesion part 13 to be adhered to the ceiling 5 and the surrounding becomes a non-contact part 7 for forming a gap 6 between the ceiling 5 without adhering to the ceiling 5.例文帳に追加

器具本体２の中央部が天井５に密着する密着部１３となると共に周囲が天井５と密着することなく天井５との間に隙間６を形成するようにした非密着部７となっている。 - 特許庁

In the piercing step, wherein each of the crimp pieces 6 of the connection terminal 7 pierces the flat cable 3, the connection terminal 7 pierces the flat cable 5 in such a way that there is a gap G between the terminal board 5 and the flat cable 3.例文帳に追加

接続端子７の各クリンプ片６をフラットケーブル３に突き刺す突き刺し工程で、フラットケーブル３に突き刺した接続端子７は、端子板５とフラットケーブル３との間に隙間Ｇがある状態とする。 - 特許庁

When an image is formed on a rear side of the sheet (in the case of a second-surface printing), deformation (curl or cockling) occurring on the sheet P is suppressed, and therefore there is no risk of local fluctuation of a gap formed between a recording head 38 and the sheet P.例文帳に追加

また、裏面に画像を形成する（裏面印字）場合、用紙Ｐに発生する変形（カール、カックル）が抑制されているので、記録ヘッド３８と用紙Ｐの間のギャップが場所によって変動する恐れがない。 - 特許庁

The second cases 11 and 12 substantially covering outside of the case 8 except the sensor 5 exposing to outside are provided, and in a gap between the case 8 and the 2nd cases 11 and 12, the masking member 7 is made essentially storable.例文帳に追加

ケース８の外側に赤外線センサ５が外部に臨む部分以外を実質的に覆う第二ケース１１、１２を設け、ケース８と第二ケース１１、１２の隙間にマスキング部材７を実質的に収納可能とする。 - 特許庁

The gap to the inner surface on the front face side inside the button case member 11 is made practicable to be sealed by the push-button operating member 20, and also a seal member P to seal the panel hole 7 is installed between the panel 3 and button case member 11.例文帳に追加

押しボタン操作部材によってボタンケース部材内の前面側の内周面との間をシール可能にするとともに、パネルとボタンケース部材との間にパネル穴をシールするシール部材Ｐを設ける。 - 特許庁

A straightening machine has a gap S opened in the orthogonal direction to a line connecting the axes of respective straightening rolls 12, 14 on the plane crossed at the right angle to the transferring path between the vertical faced straightening rolls 12, 14.例文帳に追加

矯正機は、上下に対向する矯正ロール１２,１４の間に、移送経路に直交する面における各矯正ロール１２,１４の軸線を結んだ線と直交する方向に開放する隙間Ｓを有している。 - 特許庁

After the cap 5 is heat-welded to an electrolytic cell 4, and an O-ring 12 is fitted into a gap part between the outer part of a pole pillar 9 and the inner side of the fitting member 17a, the pole pillar 9 and the cap 5 are fixed by filling an epoxy adhesive 16.例文帳に追加

電槽4に蓋5を熱溶着し、極柱9の外側と、嵌合部材17ａの内側の隙間部分に、Ｏリング12をはめ込んだ後に、エポキシ系接着剤16を充填して極柱9と蓋5とを固定する。 - 特許庁

To provide a voice coil motor of a magnetic disk which realizes a decrease in the resonance point of an actuator and the prevention of unevenness by reducing a gap between a flat type annular coil and a resin at a resin molding time, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

樹脂成形時の平形環状コイルと樹脂との隙間を低減し、アクチュエータの共振点の低下やばらつきの防止を実現する磁気ディスクのボイスコイルモータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Even when a leaking sublimated gas moves through a gap between the crucible member 220 and the heat insulating cover member 240 and is cooled to deposit at the position where the gas leaks to the outside, the deposited material does not clog the heat radiation recess 232.例文帳に追加

漏出した昇華ガスがルツボ部材２２０と断熱カバー部材２４０との隙間を移動して外部に漏出した位置で冷却されて析出しても、これが放熱凹部２３２を閉塞することがない。 - 特許庁

The relieving means has a projection 92b formed on a driving shaft 92 and a recess 80a formed in the driving gear 80, and between the projection 92b and recess 80a, a gap 96 stretching in the circumferential direction is provided.例文帳に追加

逃がし手段は、駆動軸９２に形成された凸部９２ｂと駆動ギア８０に形成された凹部８０ａとを有し、凸部９２ｂと凹部８０ａとの間に周方向の隙間部９６が設けられている。 - 特許庁

Besides, a narrow gap is formed between the inner peripheral surface of the belt-like frame 4 and the outer peripheral surface of the fixed lens barrel 5, then, even in the case the annular part 42 of the frame 4 is deformed, the frame 4 never comes into contact with the fixed lens barrel 5.例文帳に追加

また、帯状フレーム４の内周面と固定鏡筒５の外周面との間には細間隙をあられており、フレーム４の環状部４２が変形されても、固定鏡筒５に接触しない。 - 特許庁

As the ribs 14 abut the side faces of the ink supplier 12, a gap 13 is formed between the wall 11 and the ink supplier 12 to be a passage for allowing an air to flow into or out from the inner section of the ink supplier 12.例文帳に追加

リブ１４がインク供給体１２の側面に当接するため、用壁１１とインク供給体１２との間には隙間１３が形成され、インク供給体１２内部に空気が出入りする通路となる。 - 特許庁

Foreign objects such as dust can be prevented from intruding into the outer shell 1 even when the electrical wire 200 is wired in a manner that it is exposed from the working surface by blocking the gap between the opening part 3 and the electrical wire 200 by the dust cover 10.例文帳に追加

防塵カバー１０によって開口部３と電線２００との隙間を塞いで電線２００を露出配線する場合でも外郭１内に塵埃等の異物が侵入するのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a recorder structured in small size and low cost, which adjusts a gap between a recording material and a recording head into a proper width while keeping a parallelism so as to cope with recording materials having different thicknesses.例文帳に追加

小型かつ安価な構成で、かつ、様々な厚みの被記録材に対応した、被記録材と記録ヘッドの間のギャップを、平行性を保ちながら適正な幅に調整して記録を行える記録装置を提供する。 - 特許庁

When the first and a second lever members 50, 54 are at a breakaway position (a position designated by a two-dotted chain line), a gap is formed between a protruded part 54c of the second lever member 54 and the inner wall of a first rotor arm 21.例文帳に追加

第１及び第２レバー部材５０、５４は、離反位置（２点鎖線の位置）にあるとき、第２レバー部材５４の突出部５４ｃと第１ロータアーム２１の内壁との間には隙間が形成されている。 - 特許庁

To obtain a near field optical recording/reproducing device for detecting a gap between a probe tip and a storage medium with a light and simple configuration and for preventing such inconveniences as the spread of a recording spot, and its manufacturing method.例文帳に追加

プローブ先端と記録媒体とのギャップを軽量かつ簡単な構成で検出でき、しかも、記録スポットの広がりといった不具合の生じない近接場光記録／再生装置及びその製造方法を得る。 - 特許庁

The substrate part 7 on which the light emitting diode 13 is mounted is arranged and installed separated with a distance from a barrier rib 10 of a forward side of the battery case 9, and a gap 8 is installed between the substrate part 7 and the barrier rib 10.例文帳に追加

発光ダイオード１３を搭載した基板部７は電池ケース９の前方側の隔壁１０とは距離を隔てて配設されて、基板部７と隔壁１０との間には隙間８が設けられている。 - 特許庁