「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索

Air is discharged from the air chamber 23 to the outside of the housing 11 through a gap δ formed on a distal end side of the air chamber 23 between the inner peripheral surface of the housing 11 and the outer peripheral surface of the spindle 13.例文帳に追加

そして、ハウジング１１の内周面と主軸１３の外周面との間においてエア室２３よりも先端側に形成された間隙δを通じてエア室２３からハウジング１１の外部にエアを排出する。 - 特許庁

To provide a tool for a sealing device which is configured so that excessive air present in a gap between a bag containing a container and the bag is removed keep the mouth of the bag sealed, and to provide a sealing device using the tool.例文帳に追加

容器を収納した袋の該容器と該袋との隙間に存在する余分な空気を抜き取って、該袋の口をシールするようにしたシール装置用治具およびこの治具を用いたシール装置を提供する。 - 特許庁

To form a wall surface with a good appearance by surely closing a gap between an end of a partition panel and the wall surface through simple mounting work, when the partition panel is mounted in a room, the wall surface of which is inclined with respect to a floor surface.例文帳に追加

床面に対して壁面が傾斜している室内に間仕切りパネルを取り付ける場合に、簡単な取り付け作業で間仕切りパネル端部と壁面の隙間を確実に塞ぎ、壁面を見栄え良く形成する。 - 特許庁

In the breakage preventing method of an insulator that supports the bus bar 1 for feeding electricity to the discharge electrode of an electric dust collector, an insulating material 11 is filled in the gap between the bus bar and the insulator, and hot air is blown to the outer face of the insulator.例文帳に追加

電気集塵機の放電極に給電するブスバー１を支持する碍子の破損防止方法において、ブスバーと碍子との空隙に絶縁体１１を充填し、かつ碍子の外面に熱風を吹き付ける。 - 特許庁

To provide an openable door frame structure which copes with variation of the thickness of a wall, can conceal a gap formed between a jamb and the wall, allows an openable door to completely open, and facilitates mounting of the door even at a recessed corner.例文帳に追加

壁の厚さのばらつきに対応でき、縦枠と壁との間に生じた隙間を覆い隠すことができ、開戸を完全に開くことができ、入隅においても簡単に施工できる、開戸枠構造を提供する。 - 特許庁

To protect the outside circumferential edge of a welding boss from being melted by ultrasonic vibration for the ultrasonic welding of the boss and eliminate the variation of a gap between the flange part of an upper reel and the boss part of a lower reel.例文帳に追加

溶着用ボスを超音波溶着する際の超音波発振に伴って、ボス部の外縁部が溶かされることを防止するとともに、上リールのフランジ部及び下リールのボス部間の間隙のバラツキをなくす。 - 特許庁

To provide a body fluid treater which facilitates the removal of the residual moisture or the like in a gap between a male nozzle and an outer cylindrical section with a female screw of a lure lock type nozzle, and enables the simplification of a production process.例文帳に追加

本発明は、ルアーロック式ノズルの雄ノズルと雌ネジ付外筒部との隙間に残留する水分などを容易に除去でき、製造工程を簡略化できる体液処理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel and a method for its production by which the screen display region can be increased by eliminating a twist domain generated in the gap region between an alignment film and a sealing material.例文帳に追加

本発明は、配向とシール材との隙間領域で発生するツイストドメインを解消することにより、画面表示領域を拡張することのできる液晶パネルおよびその製造方法を実現することにある。 - 特許庁

By detecting the parallelism of a collimator lens outgoing luminous flux 20 with a photo detector 6 for positional detection of the collimator lens, information of a gap between the collimator lens 2 and a light source 1 can be acquired in real time.例文帳に追加

コリメートレンズ位置検出用の光検出器６によって、コリメートレンズ出射光束２０の平行度を検出することにより、コリメートレンズ２と光源１との間隔の情報をリアルタイムで得ることができる。 - 特許庁

When the gap between an intermediate block 190 and a mobile bock 130 becomes unsuitable, the lower wedges 193 of adjusting and supporting mechanisms 190 are moved to slide the contacting slopes with the upper wedges 194 of the mechanisms 190.例文帳に追加

中間ブロック１９０と移動ブロック１３０とのスキマが不適切になった場合、調整支持機構１９０の下側楔部１９３を上側楔部１９４に対して当接斜面を摺動させるように移動させる。 - 特許庁

The height of the holding section 12 from the surface of the glass 25 is within height dimensions of the frame member 21 from the surface of the glass 25 in a state to insert the insertion section 11 in a gap between the frame member 21 and the glass 25.例文帳に追加

ガラス２５表面からの押さえ部１２の高さは、挿入部１１が枠部材２１とガラス２５との隙間に挿入された状態で、ガラス２５表面からの枠部材２１の高さ寸法以内とする。 - 特許庁

As this shape of the brush 1 is formed that the hair top side is separated and each separated hair 2 is tapered, the entering property of hair top part into the gap between teeth becomes excellent and it is possible to heighten the feeling of brooming.例文帳に追加

このような形状の刷毛１は、刷毛先端側が分岐され、しかも各分岐毛２がテーパー状とされているので、毛先の歯間部進入性に優れると同時に、刷掃実感を高めることができる。 - 特許庁

After a heater main body 3 is put in a cabinet 1, a decorative frame 11 and a fixing spring 12 holding the top side of the frame 11 are inserted into the gap A between the lower surface of a work top 2 and the front face section 3a of the heater main body 3.例文帳に追加

ヒーター本体３をキャビネット１内に嵌め込んだ後、ワークトップ２下面とヒーター本体前面部３ａ間の隙間Ａに、飾り枠１１と、該飾り枠１１の上辺に挟装させた固定バネ１２とを挿設する。 - 特許庁

To provide a cutoff structure for a gutter, which does not use a conventional solvent such as an adhesive, blocks a gap between gutter components while ensuring a completely compact state thereof, is simple, and achieves a very excellent cutoff feature.例文帳に追加

従来の接着剤等の溶剤を用いることなく、雨樋部品の隙間を完全に圧密状態で閉塞でき、簡易でありながら極めて良好な止水機能が得られる雨樋の止水構造を提供すること。 - 特許庁

When a warp test specimen 1 cut from the coiled material is mounted on a horizontal table 100, the ratio of a maximum distance h of a gap 110 between the specimen 1 and the table 100 in a vertical direction to the width w of the specimen 1 is 0.5% or less.例文帳に追加

このコイル材から切り取った反り量用試験片1を水平台100に載置したとき、試験片1の幅wに対する、両者1,100の隙間110における鉛直方向の最大距離hの割合が0.5％以下である。 - 特許庁

The support member 11 has a support plate 12 that is orthogonal to the longitudinal direction of the hollow chamber and that supports one side surface of the foaming base material 30 with a predetermined gap made between an inner circumferential wall surface of the hollow chamber 6.例文帳に追加

支持部材１１は、中空室の長手方向に直交しかつ中空室６の内周壁面との間に所定の隙間を隔てて発泡性基材３０の一側面を支持する支持板１２を有する。 - 特許庁

The gap between the display body 13 and the guide light body 12, and the backlash of the display body 13 can be reduced, and attachment/detachment work of the display body 13 can be facilitated because the display body 13 can be independently attached/detached.例文帳に追加

表示体13と誘導灯本体12との隙間や表示体13のがたつきを低減できるとともに、表示体13を単独で着脱可能であることから表示体13の着脱作業を容易にできる。 - 特許庁

To provide a mold for compression molding having no fear of generating operation disorder of an air valve caused by the penetration of resin in a gap generated between the leading end of the air valve and a jet orifice provided at the leading end of an air flow channel.例文帳に追加

エア弁の先端と空気流路の先端噴出口との間に間隙が生じ、間隙に樹脂が侵入し、エア弁の作動不調を起こす恐れのない圧縮成形用金型を提供する。 - 特許庁

A length L of a liquid column formed by a gap between an ink supply needle 7 and a porous material 12 is set so that a ratio L/S with respect to a cross section S of the liquid column is not larger than 1/2, thereby making an inertance of the liquid column as small as possible.例文帳に追加

インク供給針７と多孔質材１２との間隙により形成される液柱の長さＬを、液柱の断面積Ｓとの比Ｌ／Ｓが１／２以下とし、液柱のイナータンスを可及的に小さくする。 - 特許庁

In this gas sensor 1, a main metal fitting 9 is provided outside a detecting element 2, and a sealing filler layer 8 is formed in a gap between an inner surface of the main metal fitting 9 and an outer surface of the detecting element 2 for sealing both of them.例文帳に追加

ガスセンサ１においては、検出素子２の外側に主体金具９が配置され、主体金具９の内面と検出素子２の外面との隙間にシール充填材層８が形成されて両者をシールする。 - 特許庁

To provide an optical fiber cord that is free from clogging of foreign objects in a sealed end face, by preventing occurrence of a gap between the inner peripheral face of pore and an occlusion material in a hole-assist type holey fiber.例文帳に追加

ホールアシスト型ホーリーファイバにおける細孔の内周面と閉塞材との間の隙間の発生を防止することにより、封止端面において異物の詰まりが生じないような光ファイバコードを提供する。 - 特許庁

In the rebound stopper structure of a damper 10, an annular gap 23 is provided between the inner periphery of the rebound stopper 20 and the outer periphery of a piston rod 12, and notches 24 and 25 are formed in the upper and lower end faces of the rebound stopper 20.例文帳に追加

ダンパ１０のリバウンドストッパ構造において、リバウンドストッパ２０の内周とピストンロッド１２の外周の間に環状隙間２３を設け、且つリバウンドストッパ２０の上下の端面に切欠き２４、２５を設けたもの。 - 特許庁

To provide a vertical pipe for sewage, which can facilitate centering even if installed in a manhole with a narrow gap between an inner peripheral surface of the manhole and an outer peripheral surface of the vertical pipe for the sewage, and a method for fixing the vertical pipe into the manhole.例文帳に追加

人孔内周面と下水縦管外周面との隙間が狭い人孔に設置する場合でも、芯出しが容易にできる下水縦管、及びそれを人孔内に固定する方法を提供する。 - 特許庁

A fin F closing and longitudinally crossing a gap d generated between a male screwing stripe and female screwing stripe screwed in the male screwing stripe 42 provided on the outer periphery of the screwing shaft and the female screwing stripe 50 provided on the inner periphery of the inside dish, is provided.例文帳に追加

螺軸外周に設けた雄螺条42及び／又は中皿内周に設けた雌螺条50に、螺合した雄螺条及び雌螺条間に生じる隙間ｄを閉塞縦断するフィンＦを設けた。 - 特許庁

Thus, if the body 5 is finished out of spec, the inclination control ring 62 as each seat ring 6 is moved to the ring body 61 to cause no gap between the body 5 and each seat ring 6.例文帳に追加

これにより、ボディー５の仕上がりが設計から多少ずれた場合、各シートリング６の傾き調整リング６２がリング本体６１に対して移動して、ボディー５と各シートリング６との間に隙間が生じる事態が阻止される。 - 特許庁

If the tread surface 6 near the thin side belt end 7 receives a load, a gap is hard to generate between two belt layers 20 near the thin side belt end 27, so that steering stability can be improved.例文帳に追加

また、薄側ベルト端２７付近のトレッド面６で荷重を受けた場合には、薄側ベルト端２７付近の２層のベルト層２０同士にずれが発生し難くなっているため、操縦安定性の向上させることができる。 - 特許庁

The substance to be crushed which is present in a gap formed between the outside edge face of the rotor 16 and the inside edge face of the outer cylinder 10 is compressed at the polygonal portions 16d and 16e by the rotation of the rotor 16, and crushed.例文帳に追加

ロータ１６の外周面と外筒１０の内周面との間に形成される隙間にある被破砕物をロータ１６の回転により多角形状１６ｄ、１６ｅとなった部分で圧縮して、破砕する。 - 特許庁

The flow rate of Ar gas passing through the gap between the lower end of a cylindrical body 6 and a heat shielding body 5 is controlled by adjusting the relative position of a passage for pulling the single crystal silicon, the cylindrical body 6 and the heat shielding body 5.例文帳に追加

単結晶シリコンの引き上げ経路と筒状体６と熱遮蔽体５の相対的な位置を調整して、筒状体６の下端と熱遮蔽体５の間隙を通過するＡｒガスの流速を制御する。 - 特許庁

To provide a temporary panel capable of preventing the inside of a construction site from being seen from the outside by eliminating a gap between both of two temporary panels and, at the same time, slightly adjusting the width by allowing accuracy dimensions of fittings of the temporary panel.例文帳に追加

仮設パネル間の隙間をなくして工事現場内を見えなくするとともに、仮設パネルの建て付け寸法に余裕を持たせて、多少の幅調節を可能にすることができる仮設パネルを提供すること。 - 特許庁

In addition, inside the cylindrical mesh holder, a mesh guard body is provided in which a large number of small openings are formed on the side of the cylindrical body, with a gap desirably formed between the fabric mesh and the mesh guard body.例文帳に追加

また、前記筒状のメッシュ保持体の内側に、筒体の側面に多数の小開口が形成されたメッシュガード体を備え、前記繊維メッシュと前記メッシュガード体との間に間隙が形成されていることが望ましい。 - 特許庁

The surrounding wall 23 of the cover 3 has a gap 26 between the pedestal 6 and the wall, in a state of covering the circumference of the pedestal 6, and the lower end of the surrounding wall 23 is positioned below the upper face of the pedestal 6.例文帳に追加

カバー部３の周辺壁２３は、台座６の周囲を覆った状態で台座６との間に隙間２６を有すると共に、周辺壁２３の下端部が台座６の上面よりも下方に位置するようにした。 - 特許庁

To stabilize the channel and the flow rate of process gas by reducing the quantity of process gas flowing into a gap between the lower surface of a housing and the back surface of an injector shield section thereby preventing deposition of undesired productions.例文帳に追加

本発明の目的は、筐体の下面とインジェクタシールド部の背面との間の隙間に流れ込むプロセスガスを低減し、不所望な生成物が堆積することを防止しプロセスガスの流路及び流量を安定させる。 - 特許庁

A bar-shaped back-up material 8 is mounted on the wall surface 1, the net 2 is mounted on the wall surface 1 so as to cover the the back-up material 8, and a gap is thereby formed between the wall surface 1 and the net 2.例文帳に追加

壁面１に棒状のバックアップ材８が取り付けられ、このバックアップ材８に被せるように該壁面１にネット２が取り付けられており、これにより、該壁面１とネット２との間に間隙が形成されている。 - 特許庁

To solve a problem that, in a lap of a turning scroll, the generation of a temperature gradient in the thickness direction provides a difference in thermal expansion between the inner peripheral side and the outer perpheral side of the lap to thereby form a gap or to cause contact at the tip of the lap.例文帳に追加

旋回スクロールのラップにおいて、その厚み方向で温度勾配が発生し、ラップの内周側と外周側で熱膨張に差が生じるため、ラップ先端部に隙間、もしくは接触が生じる。 - 特許庁

A guide surface 21 is provided in the projection 20 and the webbing 24 is abutted on the guide surface 21 to provide a gap between the webbing 24 and the rear seat back 34 below the guide surface 21.例文帳に追加

さらに、突起２０には、案内面２１が設けられており、案内面２１にウェビング２４が当接されることで、案内面２１下側においてウェビング２４とリヤシートバック３４との間に間隙が設けられる。 - 特許庁

The stroke gauge 23, used for measuring a tail end clearance 27 that is a gap between an inner circumferential surface at the rear end of the tail plate 11 and an outer circumferential surface of the segment 9, is disposed on an inner surface at the rear end of the tail plate 11.例文帳に追加

ストローク計２３は、テールプレート１１後端の内周面とセグメント９外周面の隙間であるテールエンドクリアランス２７を測定する為のもので、テールプレート１１の後端部内面に設置される。 - 特許庁

The route of a magnetic flux is formed in such a manner that a magnetic gap 70 is formed between the front end of an upper pole 6 and the front end of a lower pole 1, and also the rear end of the upper pole 6 is magnetically connected to the rear end of the lower pole 1.例文帳に追加

上ポール６の前端と下ポール１の前端との間に磁気ギャップ７０を形成するとともに、上ポール６の後端と下ポール１の後端とを磁気的に結合して磁束経路を形成する。 - 特許庁

In this handled bottle, a fixing strip B is fixed onto the outer surface of a barrel portion 2; and a bottle A, in which a handle mounting gap x with upper and lower opened ends is defined between an outer surface of the barrel portion 2 and an inner surface of the fixing strip B, is provided.例文帳に追加

胴部２の外面に固定帯Ｂを固定して、胴部２外面と固定帯Ｂ内面との間に上下端を開口した把手装着用の隙間ｘを画成したボトルＡを備えている。 - 特許庁

To provide an easily-assembleable magnetic encoder having a small gap fluctuation between a magnetometric sensor element and a magnetic medium, a small number of components, high sliding resistance, and high stability against an external force such as an impact, and a magnetic encoder usable with the magnetometric sensor element in the cut state from a wafer by a grindstone.例文帳に追加

磁気センサー素子と磁気媒体間のギャップ変動が小さく、組み立てが容易で、部品点数が少なく、耐摺動性が高く、衝撃等の外力に対しても安定した磁気エンコーダーを得る。 - 特許庁

To reliably fix a fixed member to an attaching surface in a state that the head of a rivet is not jointed to the attaching surface, and to reliably connect an attaching rod by eliminating any gap between the rear surface of the attaching rod and the attaching surface.例文帳に追加

リベットの頭部が取付面と接合しない状態にして固定部材を取付面に確実に固定できると共に、取付杆の背面と取付面との間隙を無くして取付杆を確実に取付ける。 - 特許庁

To provide a magnetic encoder having small variation of a gap between a magnetic sensor element and a magnetic medium, easily assembled, having a small number of parts, high in sliding resistance, stable to external force such as impact, and allowing the use of the magnetic sensor element in a state of being cut from a wafer with a grinding wheel.例文帳に追加

磁気センサー素子と磁気媒体間のギャップ変動が小さく、組み立てが容易で、部品点数が少なく、耐摺動性が高く、衝撃等の外力に対しても安定した磁気エンコーダーを得る。 - 特許庁

By this, even if a section thickness of a main body part 12 changes by amount of a glass material supplied to a lower die 21, a gap does not arise between the reflective face 11, the cover jointing face 10, and the standard face 14.例文帳に追加

このため、下型２１に供給されるガラス材料の多寡によって本体部１２の肉厚が変動しても、反射面１１、カバー接合面１０、および基準面１４との位置関係にずれが生じない。 - 特許庁

A cylindrical wind regulating plate 8 is fixed on a rear side of a condensing mirror 2 and a gap between a through-hole 2a of the condensing mirror and a pedestal 4 on which a lamp 1 is fixed is narrowed with this wind regulating plate 8.例文帳に追加

集光鏡２の後ろ側に円筒状の整風板８が取り付けられ、この整風板８により集光鏡２の貫通孔２ａからランプ１を固定している台座４までの間隔を狭くする。 - 特許庁

Thus, the discharge is prevented from being caused in a gap between the paper 3 and the drum 21 by transfer bias from the roller 26 in a state where the paper 3 is wound round the surface of the drum 21 first.例文帳に追加

これによって、用紙３を先に感光ドラム２１の表面に巻きつけて、転写ローラ２６からの転写バイアスによって、用紙３と感光ドラム２１との間の隙間に放電が生じることを防止する。 - 特許庁

Through the gap of the predetermined space between the end of a hollow hemisphere object and a cheek or the forehead side, the air propagating pressure wave of self-voice goes into the hollow hemisphere object, reflects in the hollow hemisphere body, and reaches the ear.例文帳に追加

中空半球体の一端と頬または額側面との間にある所定間隔の間隙を通じて、自声の空気伝達圧力波が中空半球体に入り、中空半球体内で反射して耳に入る。 - 特許庁