「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(206ページ目) - Weblio英語例文検索

A temperature detection element 80 is sandwiched in a gap G formed between the contact segment 20c and the hinge 50g so as to be press-contacted to the contact segment 20c by the elasticity of the hinge 50g.例文帳に追加

そして、温度検出素子８０がひんじ部５０ｇの弾力性により接触片２０ｃに圧接されるようにして、接触片２０ｃとひんじ部５０ｇとの間に形成されたすきまＧに挟着されている。 - 特許庁

Then, after a moving arm 31 of a slide direction detecting switch 30 is inserted into a gap part 32 formed between pinching levers 28, 29 of the operation button 21, the upper cabinet 50 is attached against the lower cabinet 40.例文帳に追加

そして、操作子２１の挟持レバー２８、２９の間に形成される間隙部３２に、スライド方向検出スイッチ３０の移動アーム３１を挿入したうえで、下筐体４０に対して上筐体５０を装着する。 - 特許庁

The outer air introduced from the aeration hole 32 into the motor 3 is fed to the gap between a rotor 23 and a stator 24 to cool them, and sucked from the suction hole 14 through the crank chamber 18 and the hose 20.例文帳に追加

通気口３２からモータ３の内部に導入した外気をロータ２３とステータ２４との隙間に通してこれらを冷却し、クランク室１８および接続ホース２０を介して吸込口１４から吸入する。 - 特許庁

After the raw water is circulated within the inside region of an upper baffle 30, it is caused to pass through the underside of the upper baffle 30 to flow in the gap between the upper baffle 30 and the inner peripheral wall of a tank 11 and subsequently floods to a trough 15.例文帳に追加

原水は、その後アッパーバッフル３０の内側領域を循環した後、アッパーバッフル３０の下側を通ってアッパーバッフル３０と槽体１１の内周壁との間に流入し、次いでトラフ１５へ溢出する。 - 特許庁

To solve the problem of the short-circuit of a conductor circuit or the narrowing of the gap between adjacent conductor circuits caused by the residual seed layer of a prescribed region in the etching of the seed layer holding a residue on the copper layer of the seed layer after the resist peeling treatment.例文帳に追加

レジスト剥離処理後にシード層の銅の上に残渣物が残っている場合はシード層をエッチングする工程にて所定領域のシード層が除去されず導体回路が相互に短絡する。 - 特許庁

To provide a structure for joining a wall panel and a ceiling panel together, which brings about good workability of joining, and can restrain a gap from being made between the wall panel and the ceiling panel, when the wall panel and the ceiling panel are joined together.例文帳に追加

壁パネルと天井パネルとの接合において、接合の作業性が良く、且つ壁パネルと天井パネルとの隙間が生じるのを抑えることができる壁パネルと天井パネルの接合構造を提供する。 - 特許庁

An appropriate face 17 for performing wall-face flowing of a cooling air flow flowing out in the centrifugal direction from an annular gap 12 between an upstream side of a stationary blade cascade ring 1 and a downstream side of a moving blade cascade ring 2 is formed.例文帳に追加

静翼列環（１）の上流側と動翼列環（２）の下流側との間の環状隙間（１２）から遠心方向に流出する冷却空気流を壁面流化する適正化面（１７）が形成される。 - 特許庁

To provide a body front panel for a cooking apparatus, a front panel that forms no gap between the top panel and the front panel, that reduces the number of component parts by eliminating the end pieces, and that prevents rust from generating on both sides in the front.例文帳に追加

天板と前板の間に隙間が形成されず、エンドピースを廃止して部品点数を削減すると共に、前側両側部から錆の発生を防止することが可能な調理器具の本体前板を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a device and a program for easily acquiring the dimensional gap between images being outputted to the opposite sides of a sheet without using any special measuring instrument.例文帳に追加

特殊な測定機器を使用せずに、容易に、用紙の両面にそれぞれ出力される画像の寸法ずれ量を取得することができるずれ量取得方法、ずれ量取得装置、およびずれ量取得プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a contactless cord take-up capable of drawing the base end of a non-drawn cord portion from one side to the other side of a reel without being expanded and reducing a gap between a case cover and the reel to a minimum.例文帳に追加

非引出しコード部の基端を膨らむことなくリールの一側から他側へ引き出すことができ、ケースカバーとリールとの隙間を可及的に小さくすることができる無接点式コード巻取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a bonding method by an injection bonding construction method which enable both members to be fixed favorably for workability, and to endure an injection pressure, and secure a high-precision injection gap between both members and a bond of a broad area is possible.例文帳に追加

作業性良好に両部材を固定し、注入圧力に耐え、両部材間に注入間隙を精度良く確保でき、広面積の接着が可能な注入接着工法による接着方法を提供する。 - 特許庁

On an outer surface of the operating casing 2 that faces a portion 311 of the hinge 3 molded integrally with the display casing 1, at a gap in between, an overlap portion 50 constituted of an arcuate curved surface is formed.例文帳に追加

表示筐体１と一体成形されたヒンジ部３の一部３１１に対し、隙間を有して対向する操作筐体２の外表面には、円弧状曲面からなるオーバーラップ部５０が形成されている。 - 特許庁

On the other hand, when erasing by lowering the erasing section 44, the cable 52 moves smoothly without bending more than necessary since it is regulated by the gap between the guide plate 64 and the side bracket 58.例文帳に追加

一方、消去部４４を下降させて消去処理を行う際、電気ケーブル５２は、ガイド板６４と側部ブラケット５８との間隙で規制されているため、必要以上に湾曲することなく円滑に移動する。 - 特許庁

For this golf caddie bag, a stretchable connecting part is used to divide a normally integrated bag into two, and also, to integrate the divided bag, and at the same time, to easily contract/expand a gap between the divided bag.例文帳に追加

通常、一体化しているバッグを２分割する事、又それを一体化すると共に２分割されたバッグの間隙を、容易に縮小拡大せしめる伸縮自在の連結部品を用いる事を特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, this method can suppress the temperature of a coil of the motor to a prescribed value or less except for in emergency so as to suppress expansion of the coil, reduce a gap between the coil and a permanent magnet, and improve the propulsion of the motor.例文帳に追加

さらに、非常時以外はモータのコイルの温度を一定値以下に抑制できるため、コイルの膨張が抑制され、コイル−永久磁石間のギャップを小さくすることができ、モータの推力を向上できる。 - 特許庁

External connection pads 35 provided on the substrate 31 at the substrate 51 side are connected to external connection bumps 53 provided on the substrate 51 at the substrate 31 side, thereby forming a gap G between the substrate 31 and the substrate 51.例文帳に追加

基板３１の基板５１側に設けられた外部接続パッド３５に、基板５１の基板３１側に設けられた外部接続バンプ５３が接続されて、基板３１と基板５３との間にギャップＧが形成されている。 - 特許庁

To provide a printer having a printing gap automatically set mechanism automatically and constantly setting the gaps between a printing medium and a printing head according to the thickness of the printing media in a simple construction as much as possible.例文帳に追加

可及的に簡単な構成で、印字媒体の厚みに応じて印字媒体と印字ヘッドとの間の間隔を自動的に一定に設定する印字ギャップ自動設定機構を備えた印字装置を提供する。 - 特許庁

In this manner the wire 15 is drawn from/inserted into a gap S between the tip edge of the partition wall 7 and the bottom surface of the groove 6, and therefore the wire 15 can be drawn from/inserted into the baseboard 1 at the longitudinal arbitrary location.例文帳に追加

そして、仕切壁７の先端部と溝６の底面との間の隙間Ｓから配線１５を引き出し、または引き込むので、幅木１の長手方向の自由な位置で配線１５を引き出し、引き込むことができる。 - 特許庁

The silicon resin is simultaneously applied up to an end portion of a flange 15a of a moisture-proof layer 15 formed of a glued AL hat, as well as to the gap between the array substrate 12 and the FPC 47, so as to form an insulating moisture-proof coating 55.例文帳に追加

また、シリコーン樹脂をアレイ基板１２／ＦＰＣ４７の隙間だけでなく、接着されたＡＬハットからなる防湿層１５の鍔部１５ａ端部まで同時に塗布形成して絶縁防湿被覆５５とする。 - 特許庁

Under this constitution, the control device 1 changes the feedback control corresponding to a right and left tension gap between tension adjacent to the left edge and tension adjacent to the right edge of the web detected by the tension sensors 6a, 6b.例文帳に追加

ここで、制御装置１は、張力センサ６ａ、６ｂによって検出されたウェブの左端近傍の張力と、右端近傍の張力の差である左右張力差に応じて、フィードバック制御を変更する。 - 特許庁

In case of conventional structure wherein the discharge unit A is unable to retreat with the cover body 1 joined together, the stem receiving part 2b and the stem 13 are inclined in a dogleg shape, and a gap is liable to be formed between the stem receiving part and the stem.例文帳に追加

放出ユニットＡがカバー体１に結合されて後退できない従来例の場合、回動操作時に、ステム受部２ｂとステム１３とが「く」の字状に傾き、両者間の嵌合部分に隙間が生じやすい。 - 特許庁

Thus, lubricating oil flows between a lower side end face 8c and the upper side end face 8b of the bearing sleeve 8, preventing the formation of extreme high or low pressure in the thrust bearing gap.例文帳に追加

これにより軸受スリーブ８の下側端面８ｃと上側端面８ｂとの間で潤滑油を流動させることができるので、スラスト軸受隙間が極端な高圧あるいは低圧となる事態を防止することができる。 - 特許庁

An eaves-like cover member 7 which covers a gap (h) between an outer peripheral surface of the weather shield 4 and the internal wall surface 2a of the tank 1 is provided on the internal wall surface 2a of the storage tank above the tip 4b of the weather shield 4.例文帳に追加

ウェザーシールド４の先端４ｂ上方の貯蔵タンク内壁面２ａには、前記ウェザーシールド４の外周面と貯蔵タンク１の内壁面２ａとの間隙ｈを覆う廂状の覆い部材７が設けてある。 - 特許庁

To provide a biological information measuring instrument without receiving the influence of noise light by shielding the noise light to be made incident from a gap between the instrument and a living body when measuring information of the living body by using the reflection of light.例文帳に追加

光の反射を用いて生体の情報を測定する際に、生体との隙間から入射するノイズ光を遮ることにより、ノイズ光による影響を受けない生体情報測定装置を提供する。 - 特許庁

The energy gap difference Eg1 between the In_X1Al_Y1Ga_1-X1-Y1N well layer 13 and the In_X2Al_Y2Ga_1-X2-Y2N barrier layer 15 is ≥2.4×10^-20J and ≤4.8×10^-20J.例文帳に追加

Ｉｎ_Ｘ１Ａｌ_Ｙ１Ｇａ_１−Ｘ１−Ｙ１Ｎ井戸層１３とＩｎ_Ｘ２Ａｌ_Ｙ２Ｇａ_１−Ｘ２−Ｙ２Ｎバリア層１５との間のエネルギーギャップ差Ｅｇ１は、２．４×１０^−２０Ｊ以上４．８×１０^−２０Ｊ以下である。 - 特許庁

In the compression member in which a freely expansible and contractible ischemic air bag 2 is housed, the inviting piece 7, which sneaks into the gap between the clothing and skin of a wearer, is protruded from the side edge of the oppression member 1.例文帳に追加

膨張収縮自在な阻血用の空気袋２を内部に納めたものにおいて、該圧迫体１の被装着者の衣服と肌との間に潜り込む誘い込み片７を側縁から突出させている。 - 特許庁

The inner ring 16 is moved by oil flowing by oil pressure in the circular space 8 between the outer cylinder 2 and the shaft body 4 to get in contact with the flange part 10b for closing a facing gap 20 to the flange part 10b.例文帳に追加

内輪１６は、外筒２と軸体４との環状空間８内を油圧により流動する油により移動させられて鍔部１０ｂと接触して鍔部１０ｂとの間の対向隙間２０を閉塞する。 - 特許庁

A first sensor ring 2 and a second sensor ring 6 are mounted on an input shaft 91 and an output shaft 92, respectively, so that tooth parts 3a and 5a radially confront tooth parts 7a, 9a, and 11a with a gap length L kept between them.例文帳に追加

歯部３ａ、５ａと歯部７ａ、９ａ、１１ａとが径方向で間隙の長さｌを隔てて対面するように、第１センサリング２及び第２センサリング６を入力シャフト９１及び出力シャフト９２に組付ける。 - 特許庁

The information display screen is constructed as a double layer structure by arranging a passive driven liquid crystal display panel 3 on the front surface side of an active driven liquid crystal display panel 2 with a backlight arranged on the rear side, holding a gap between the panels 3 and 2.例文帳に追加

バックライトを裏面側に配設したアクティブ駆動方式の液晶表示パネル２の前面側にパッシブ駆動方式の液晶表示パネル３を間隙を設けて配置し、情報表示画面を二層構造とする。 - 特許庁

The sliding bearing may be formed in a solid cylindrical shape, but necessarily composed of inner and outer cylinders, and the pinch roller device is provided with a gap opened in at least one end surface between the inner and outer cylinders.例文帳に追加

前記すべり軸受は、中実の円筒形状としてもよいが、内筒と外筒からなり、前記内筒と外筒との間には少なくとも一方の端面に開口する空隙を設けたピンチローラ装置とする。 - 特許庁

Then, the exposed part of the gap G between the first electrode 19a and second electrode 19b formed by overlapping on the heating resistor stratum 18 serves as the exothermic part 20, and then the whole is covered with a protective film 21.例文帳に追加

そして、発熱抵抗体層１８に重層して形成した第１の電極１９ａと第２の電極１９ｂの間隙Ｇの露出部が発熱部２０となり、全体が保護膜２１で被覆される。 - 特許庁

By setting the gap G1 to a low value at which a finger does not enter, a risk of the finger being nipped between the operation lever and the front cover upper end part 6c during operation of the control lever 7 can be avoided.例文帳に追加

この隙間Ｇ１を、指などが入らないように狭く設定しておけば、操作レバー７の操作時に指などが操作レバーと前面カバー上端面６ｃの間に挟み込まれるという危険性を回避できる。 - 特許庁

This fitting device of a molded body having a plurality of container shaped projected-matters on a flat plate has fitted members featuring the projections on both the surfaces fittable to an air gap between the container- shaped projected matters.例文帳に追加

平板上に複数の容器状突起物を有する成形体の契合具において、前記容器状突起物間の空隙に契合可能な突部を両面に有することを特徴とする契合部材である。 - 特許庁

The heater cover 52 integrally has a cover body 53 covering the heater 51 and a fit ring part 54 fitted to the assembly hole 23, and further, provides with a gap heat insulating layer 60 between the cover body 53 and the fit ring part 54.例文帳に追加

前記ヒーターカバー52はヒーター51を覆うカバー本体53と組み込み孔23に嵌合する嵌合リング部54とを一体に有すると共に、それらカバー本体53と嵌合リング部54との間に間隙断熱層60を設ける。 - 特許庁

Cement milk is injected into the inside of the leg pile 2, and a gap between the inside of the support metal 10 and the head part 2a of the leg pile is filled with high strength mortar and the support metal 10 and the head part 2a of the leg pile are stuck together.例文帳に追加

レッグパイル２の内部へセメントミルクを注入し、受け金具１０の内側部とレッグパイルの頭部２ａとの隙間へ高強度モルタルを充填して、受け金具１０とレッグパイルの頭部２ａとを固着する。 - 特許庁

A rotor having an inner member 2 and a plurality of feeder blades 43 fitted thereto is disposed in the case 21, and a clearance gap between the lower face of the upper plate 22 and the top face of the rotor 40 is set small to form a labyrinth part 45.例文帳に追加

ケース(21)内に、内部材(42)と、これに取付けた複数個のフィーダブレード(43)とを備えた回転体(40)を設け、上板(22)の下面と回転体(40)の上面との隙間Ｓを小さく設定してラビリンス部(45)を形成する。 - 特許庁

To provide an apparatus which measures the thickness of a wafer without bringing a nozzle or the like into contact with a wafer surface, and collects a test solution while controlling a gap between the wafer and the nozzle according to the measured thickness.例文帳に追加

ウェハ表面にノズル等を当接させることなく、ウェハの厚みを測定し、この測定された厚みに相応してウェハとノズルとの間のギャップを制御しつつ試験液の収集を行う装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire connecting device preventing a sharp tip object such as a driver from going into a gap between an exterior cover and a releasing part when releasing an electric wire connection on the electric wire connecting device.例文帳に追加

電線接続装置の電線接続を解除する際に用いるドライバー等の先尖物が外部カバーと解除部との隙間に入り込むという不具合を防止する電線接続装置を提供することである。 - 特許庁

The back fire is collided with the inner bottom surface 6a and inverted forward from the inner bottom surface 6a, and flows forward through a gap between the ribs 7, 7, and the forward discharge from the string passing hole 5 can be reduced.例文帳に追加

バックファイヤーは内底面６ａに衝突し、この内底面６ａから前方へ反転してリブ７，７間の隙間を通って前方へ流出するので、紐通孔５より後方へ放出するのを減少できる。 - 特許庁

To downsize a reactor building and shorten the construction period of it by decreasing the width of a gap between a reactor containment vessel and a biological shielding wall installed for radiation shield around a reactor containment vessel.例文帳に追加

原子炉格納容器と原子炉格納容器の周囲に放射線遮蔽のために設置される生体遮蔽壁間のギャップ幅を減少させて原子炉建屋を小型化、及び建設工期の短縮を可能とする。 - 特許庁

Since a room for a gap is made between the crotch part of the crotch belt part and the user's crotch by the loosening, the pressure against the user's crotch is prevented when the diaper absorbs excrements and becomes swollen.例文帳に追加

この弛みによって、股帯部の股部分と使用者の股間との間には隙間が生じる余裕ができるので、おむつが排泄物を吸水して膨張して使用者の股間が圧迫されることが防止される。 - 特許庁

This bicycle display device comprises a sleeve having a collar and capable of being rotatably mounted to the axle through a gap between spokes of a wheel of the bicycle; and a display part capable of being detachably mounted to the collar of the sleeve.例文帳に追加

自転車の車輪のスポーク間の隙間を通じて車軸に回転自在に取り付け可能な鍔付きのスリーブと、該スリーブの鍔に対して着脱自在に取り付け可能な表示部から構成するようにした。 - 特許庁

To make a gap between fixed and moving pieces easy to have a desired value when a fork is fabricated slidably, regardless of the fabricative error, etc., of the pieces to the fork in a multistage fork device equipped with a linear motor.例文帳に追加

リニアモータを備えた多段式フォーク装置において、フォークに対する可動子や固定子の組付誤差等に拘わらず、フォークをスライド可能に組付けたときに固定子と可動子とのギャップを所望値にし易くする。 - 特許庁

To provide an image heating device capable of setting a gap between a tip of a separation pawl and a heating rotating body precisely with high reproducibility with a simple mechanism, while lightening surface load of the heating rotating body to a separation member.例文帳に追加

分離部材に対する加熱回転体の表面負担を軽減しつつ、簡単な機構で、分離爪の先端と加熱回転体との隙間を精密に再現性高く設定できる画像加熱装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, when inserting and installing the separator 31 into a header tank 40, a gap generated between a bending curved face of the bending part 41a and a tip side corner part of the separator 31 can be sufficiently reduced.例文帳に追加

これにより、セパレータ３１をヘッダタンク４０に挿入組み付けした際に、折り曲げ部４１ａの曲げ曲面とセパレータ３１の先端側角部との間に発生する隙間を十分に小さくすることができる。 - 特許庁