「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

Between the magnetic cores of respective first and second tracks, the order of arrangement of the gap materials 4 and the front board members 5 in the medium sliding direction in reversed, so that the locations of magnetic gaps in the medium sliding direction are staggered.例文帳に追加

そして、第１と第２のトラックの磁気コアどうしでギャップ材４とフロント板部材５の媒体摺動方向の配置の順序が逆になっていることにより、磁気ギャップの媒体摺動方向の位置がずれている。 - 特許庁

To provide a laminate type heat-exchanger formed by laminating a plurality of heat-exchanger cores, capable of suppressing local high temperature due to heat exchange in a part near the inlet to the gap between mutually adjoining cores.例文帳に追加

複数の熱交換器コアを積層してなる積層型熱交換器において、相互に隣接する熱交換器コア間の空隙の入口付近で、熱交換によって局所的に高温となるのを抑制する。 - 特許庁

The metal coated optical fiber is characterized in that a metallic film (2) composed of gold, silver, etc., or the alloy is formed on the outer periphery of an optical fiber (1) made up of a core (1a) and a clad (1d) and that a minute gap (3) is formed between the clad (1d) and the metallic film (2).例文帳に追加

コア（１ａ）およびクラッド（１ｄ）から成る光ファイバ（１）の外周面に、金，銀等またはその合金の金属膜（２）を形成し、クラッド（１ｄ）と金属膜（２）の間に微小空隙（３）を形成する。 - 特許庁

To provide a motorbicycle with a bottom link type front wheel suspension wherein a gap between a front fender and a front wheel can be freely set in a simple structure without consideration of an elevation stroke of the front wheel.例文帳に追加

ボトムリンク式前輪懸架装置を備える自動二輪車において、簡素な構成によって、フロントフェンダと前輪との間の隙間を、前輪の昇降ストロークを考慮することなく、自由に設定することができること。 - 特許庁

In the cylinder forming process, the punches 31 are driven toward the internal side of the radial direction from the outside of the radial direction by arranging the thickness clearance 21a at a position in the circumferential direction that corresponds to a gap between the adjacent punches 31 in the circumferential direction.例文帳に追加

円筒形成工程では、肉逃がし部２１ａを、周方向に隣り合うパンチ３１同士の間と対応した周方向位置に配置してパンチ３１を径方向外側から径方向内側に駆動する。 - 特許庁

Thus, an appropriate gap between the pointed sections 4a used as discharge parts can be easily set according to the environment of a field, and the partial discharge characteristic can be adjusted according to a dirt state of the insulator 1 surface.例文帳に追加

このことにより放電部位となる尖状部４ａ間の適切なギャップを現地の環境に応じて容易に設定でき、碍子１表面の汚損状況に応じた部分放電特性の調整が可能になる。 - 特許庁

When the blade reception spring pieces 22, 22 contact with the narrow part 25b in association with the seesaw operation of the blade reception support plate 11, a gap between the blade reception spring pieces 22, 22 narrows to increase force pinching the plug blade.例文帳に追加

そして、刃受け支持板１１のシーソー動作に伴って、一対の刃受ばね片２２，２２が幅狭部２５ｂに接触すると、刃受ばね片２２，２２の間の隙間が狭まって、栓刃を挟持する力が増大する。 - 特許庁

To form a dot having an adequate shape by preventing the formed dot from becoming dull and to eliminate a gap between dots, thereby obtaining a high quality printed result.例文帳に追加

プリントヘッドの駆動方法及びプリントヘッドにおいて、形成されるドットの鈍化を防いで適切な形状のドットを形成することができ、ドット間での隙間の発生をなくして高品質な記録結果が得られるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic device without causing an air gap when possible between a terminal for electrical connection insertion formed by a resin and the resin, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

狭小端子幅及び狭ピッチの端子を有するモールド部品において、容易で安価な製造方法で電気的接続用端子とアルミワイヤのボンディングの歩留まり向上を図り、高信頼性の電子制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard device for preventing foreign matter such as a clip from falling into the keyboard device through a gap between two adjacent key lines by a simple structure without impairing the operability of key tops.例文帳に追加

キートップの操作性を損うことなく、かつ、簡易な構成で、クリップ等の異物が隣接する２つのキー列の間の隙間からキーボード装置内部に落ち込むことを防止することのできるキーボード装置を提供すること。 - 特許庁

The transportation pipe 8 can be adjusted up and down by a space adjusting mechanism 13 and the width W of a gap 18 formed between the cup recess 5 and the flared suction pipe 9 can be adjusted.例文帳に追加

また、間隔調整機構１３によって輸送管８を上下方向の位置を調整自在とし、カップ状凹部５とラッパ状吸込管９との間に形成される間隙部１８の幅Ｗを調整可能とする。 - 特許庁

As a result, a gap is hard to generate between the inner peripheral surface of the lateral part 51B of the grommet 51, and the outer peripheral surface of the cylindrical part 18 and stable sealability can be ensured through thermal fusion.例文帳に追加

その結果、熱収縮の際にグロメット５１の側方部５１Ｂの内周面と筒状部１８の外周面との間に隙間が生じにくく、熱融着により安定したシール性を確保することができる。 - 特許庁

At that time, a gap G is formed between the rear surface 13a of a part for storing the PCB 300 of the upper stage packaging tray and the upper surface 300a of the PCB 300 stored in the packaging tray immediately below the upper stage packaging tray.例文帳に追加

このとき、上段の梱包トレイのＰＣＢ３００を収納する部分の裏面１３ａと、直下の梱包トレイに収納されたＰＣＢ３００の上面３００ａとの間に空隙部Ｇが形成される。 - 特許庁

The film with hologram pattern is provided with a hologram pattern formed layer 12 on which a rugged hologram pattern is formed, wherein a cover film 15 is fixed on at least a part of the hologram pattern so as to have a gap between the hologram pattern and the cover film.例文帳に追加

凹凸状のホログラムパターンが形成されたホログラムパターン形成層１２を備え、ホログラムパターンの少なくとも一部において、ホログラムパターンとの間に空隙を有するようにカバーフィルム１５が固定されている。 - 特許庁

An air feeding duct 20 and a fan 23 for feeding air to the washing box 2 are arranged in a gap between the front wall 2a of the box 2 and a front surface panel 4 to be fitted attachably and detachably on its front surface.例文帳に追加

洗浄庫２の前壁２ａとその前面に着脱自在に取り付けられる前面パネル４との間の間隙に、洗浄庫２に空気を送給するための送風路２０とファン２３とを配置する。 - 特許庁

An orbiting groove part 90 of a rectangle shape is formed on an end plate 20a, a gap 93 is provided between the groove part 90 and the projection part 86, and also the lip-shaped sealing part 82 is projected outside from the groove part 90.例文帳に追加

エンドプレート２０ａには、矩形状の周回溝部９０が形成され、この溝部９０と突部８６との間には、隙間９３が設けられ、且つ、リップ状シール部８２が前記溝部９０から外部に突出する。 - 特許庁

Major issues include a decline in consumption growth due to long-term dependence on exports and investment as economic driving forces, and the gap between cities and rural areas. The Chinese government is trying to direct the course of its expansion away from this path.例文帳に追加

長期にわたる輸出・投資依存型の経済成長による消費の伸び鈍化や、都市と農村間の格差が大きな問題となっており、中国政府もこの成長路線からの転換をはかろうとしている。 - 経済産業省

To inhibit the entry of a high-pressure washing water and the like from the gap between a lamp housing and a controller for lighting attached thereto into the lamp housing, and facilitate the positioning of the controller for lighting with respect to the lamp housing.例文帳に追加

ランプハウジングとそれに取り付けられた点灯用コントローラとの間から高圧洗浄水等がランプハウジング内へ侵入することを抑制し、かつ、ランプハウジングに対する点灯用コントローラの位置決めを容易化する。 - 特許庁

In the first and second cores 11 and 12, shielding rings 13 for holding the gap G1, and for shielding a magnetic flux generated between the adjacent coils in the same core are arranged in arranged grooves 11e and 12e formed on the counter faces.例文帳に追加

第１及び第２のコア11,12は、対向面に形成した配置溝11ｅ,12ｅに、ギャップＧ1を保持すると共に、同一のコア内の隣接するコイル間で発生する磁束を遮蔽する遮蔽リング13が配置されている。 - 特許庁

When gathering these up, among the number of 2,645,000 unemployed people, we can see that 877,000 persons lost jobs due to the weakening of domestic inter-industrial linkage, and remaining1,768,000 due to the gap between increase of labor force and increase of demand.例文帳に追加

これらをまとめると、輸出増加により失業者は176.7 万人減少したのに、輸入の増加と国内の産業連関の弱体化により264.5 万人増加したことで、総計で87.7 万人増加してしまったことが分かる。 - 経済産業省

The heat insulation effect is demonstrated by a gap 10 between the paper cup body 2 and an outer cylinder 3, and the heat insulation effect by the embossed part 9 on the surface of the outer cylinder is also added to realize more excellent heat insulation effect.例文帳に追加

紙カップ本体２と外筒３の間の空隙１０による断熱効果が発揮されるのに加え、外筒表面の浮きだし部分９による断熱作用も加わり、断熱効果が一層優れたものになる。 - 特許庁

Consequently, the power to hole the correction paste 7 in the hole 3a can be increased to prevent the correction paste 7 applied to the hole 3a from being sucked into the gap between the film 3 and a substrate 1.例文帳に追加

これにより、修正ペースト７を孔３ａ内に保持する力を強くすることができ、孔３ａに塗布された修正ペースト７がフィルム３と基板１との隙間に吸い込まれることを防止することができる。 - 特許庁

By constituting that the front roller 35 is axially movable, a gap size between a fall 44a of a rail 44 on the door side and a side 35a of the front roller 35 can be reduced.例文帳に追加

前部ローラ３５を軸方向へ移動可能な構成としたことにより、扉側レール部４４の立下がり部４４ａと前部ローラ３５の側面３５ａとの間の隙間寸法を小さくすることができるようになる。 - 特許庁

The injector valve 10 is installed with O-rings 43, 45, a gap formed between the introduction side joint 46 and the jetting side joint 47 is sealed, and vibration of the injector valve 10 is absorbed.例文帳に追加

インジェクター弁１０にはＯリング４３，４５が装着されており、導入側継手４６および噴出側継手４７との間に形成される隙間を封止すると共に、インジェクター弁１０の振動を吸収している。 - 特許庁

Although slurry is dropped on a pad 5, and polishing is carried out with a wafer pressed, slurry on the pad 5 never enters a gap between the window 9 and the hole 7 of the platen, and the solidified substance of slurry is prevented from being produced.例文帳に追加

パッド５上へスラリーが滴下され、ウェーハが押し当てられて研磨が行われるが、パッド５上のスラリーが窓９とプラテンの孔７との隙間に入り込むことがなく、スラリー固化物の発生を防止できる。 - 特許庁

To provide an inexpensive shielding structure to shield a gap in cylindrical members relatively moving in a lens barrel so as to prevent degradation in the optical performance or obstacle against smooth movement due to intrusion of light or dust through a gap in a radial direction between components, while keeping latitude of optical design and mechanical strength.例文帳に追加

レンズ鏡筒内の相対的に移動する筒状部材間において、その部品間のラジアル方向の隙間から内部に光やゴミが侵入し、光学性能の悪化や、円滑な作動を妨げることを防止するために、隙間を遮蔽する遮蔽構造を、安価で、光学設計の自由度を維持しつつ、メカ的な強度を維持したまま提供すること。 - 特許庁

To prevent curving while suppressing defects such as a void and a blur by uniformly applying suitable pressure to a place where a gap region is formed wherein no conductor wiring is formed when an internal layer material having the gap region formed between a plurality of wiring regions is used to manufacture a multilayer board through heat and pressure molding.例文帳に追加

複数の配線領域間に導体配線が形成されていない空隙領域が形成された内層材を用い、加熱加圧成形により多層板を製造するにあたり、空隙領域が形成されている箇所に適度な圧力を均一にかけることでボイドやカスレ等の不良を抑制すると共に反りの発生も防止する。 - 特許庁

A display with high quality can be embodied by minimizing a gap between a lamp and an optical plate as well as an observation of a bright line by the lamp on the outside of the optical plate, with a precise adjustment of a pitch of the lamp for applying a light necessary for the display and of a gap from the lamp to the optical plate placed on an upper face of the lamp.例文帳に追加

ディスプレーに必要な光を供給するランプのピッチとランプからランプの上面に位置した光学プレートまでのギャップとを精密に調節して、ランプによる輝線が光学プレートの外部で観測されることを最少化することは勿論、ランプ及び光学プレートとがなすギャップを最少化して高品質ディスプレーを具現することができるようにする。 - 特許庁

The shank of the washing tool has such a plate thickness capable of being inserted into each gap between the tubes and correcting it or expanding and a thickness equal to or greater than the outside diameter of the nozzle and below the gap dimension, and the tool is made of a steel member of such a form that the forefront of the shank is made thinner.例文帳に追加

また、洗浄用工具は、チューブ間の間隙に挿入して、チューブ間の間隙を矯正または拡張できる板厚の柄部を有し、板厚の柄部の厚みを、洗浄ノズルの外径寸法以上、チューブ間の間隙寸法未満とし、かつ板厚の柄部の先端を先細り形状にした鋼板部材よりなる洗浄用工具とする。 - 特許庁

To solve the problem of light-receiving element malfunctions due to a gap generated between a frame body and a ceramic substrate, dust remained in the gap, and the dust adhered to the light-receiving element, and to prevent adhesive from spreading out to the mounting surface of the semiconductor light-receiving element when the frame body and the ceramic substrate are bonded together.例文帳に追加

樹脂枠体とセラミック基板との間に隙間が発生し、その隙間にダストが残留し、ダストが半導体受光素子に付着して半導体受光素子が誤動作するという問題点を解消し、また樹脂枠体とセラミック基板との接合時に接着剤が半導体受光素子の搭載面へはみ出すのを抑えること。 - 特許庁

To provide a nonlinear dielectric microscope developed for usage of ultrahigh-sensitivity range sensing of vertical direction by using of the phenomenon based on an evidence where, when a gap is prepared between a probe and a sample surface, large variation of nonlinear dielectric signal by changing a minute gap can be predicted from theoretical analysis.例文帳に追加

本発明の課題は、探針と試料表面に空隙を設けた場合、微小な空隙の変化で非線形誘電率信号が大きく変化することが理論解析により予測されることに基き、この現象を利用して超高感度な垂直方向距離センシングに用いる非線形誘電率顕微鏡を開発し、提供することにある。 - 特許庁

To provide an inter-rack shielding structure and an air conditioning system for a computer room, surely closing a gap between equipment storage racks, preventing breakage of the equipment storage racks and a structure caused by their behavior in case of an earthquake, and further automatically returning to close the gap again when the earthquake stops.例文帳に追加

機器収容用ラック間の間隙を確実に閉塞することができるとともに、地震時における機器収容用ラックや構造物の挙動による破損を防止することができ、さらに、地震終了時には再び間隙を閉塞するように自動復帰することが可能なラック間遮蔽構造及び電算機室用空調システムを提供する。 - 特許庁

In the method for producing a nano-gap electrode, an electrode material provided with a corner whose tip is 90° or forms an acute angle is formed on a base material, the electrode material is irradiated with a laser beam, a part of the corner of the acute angle is cut off to form a microelectrode, and further, the gap of nanoscale is formed between the microelectrode and the balance electrode body.例文帳に追加

先端が９０度又は鋭角である角を備えた電極材料を基板上に形成し、この電極材料にレーザー光を照射して、鋭角の角の一部を切り離して微小電極を形成すると共に該微小電極と残余の電極本体との間にナノスケールのギャップを形成するナノギャップ電極の製造方法。 - 特許庁

The electronic pen electronically drawing lines includes: a display means arranged along the outer circumference of the electronic pen, a gap provided between facing ends of the display means, and a conductive means positioned in the gap and connected to the display means to supply a drive signal for driving the display means.例文帳に追加

電子的に文字や線を描画する電子ペンであって、電子ペンの外周に沿って配置される表示手段と、前記表示手段の対向する両端の間に設けた隙間部と、前記隙間部に配置されるとともに前記表示手段に接続して前記表示手段を駆動する駆動信号を供給する導電手段とを備える。 - 特許庁

Regarding the gap between the inner peripheral surface of the developing roller 10d and a main magnet part 15a, in an area where the main magnet part 15a and the photoreceptor drum 7 face each other through the developing roller 10d, the gap at each axial end part of the rotating shaft of the developing roller 10d is set so as to be formed smaller than that at the center part.例文帳に追加

現像ローラ１０ｄの内周面と主磁石部１５ａとの間の隙間の大きさが、少なくとも主磁石部１５ａと感光体ドラム７とが現像ローラ１０ｄを介して対向する領域で、現像ローラ１０ｄの回転軸の軸方向の中央部よりも両端側の方が小さくなるように設けられている。 - 特許庁

The prism block-adjusting device for adjusting the position of the prism block, includes: a mount 6 on which the prism block is placed; a supporting member 5 in which the mount 6 is fit through a gap and which supports the mount 6; and a leaf spring 7 which is provided in the gap between the mount 6 and the supporting member 5 and presses the mount 6 to the supporting member 5.例文帳に追加

プリズムブロックの位置を調整するためのプリズムブロック調整装置は、プリズムブロックが載置される台座６と、台座６が間隙をもって嵌め込まれるとともに、台座６を支持する支持部材５と、台座６と支持部材５との間隙に設けられて、台座６を支持部材５に向けて押さえつける板ばね７とを備えている。 - 特許庁

Since the measuring implement of a flow rate in a wave overtopping includes curtain members 13, 14, 15 around the periphery of a lid body 12, even if a gap is generated between an opening of the water collecting measure and the lid body 12, the gap is sealed by the curtain members 13, 14, 15 and a wave overtopping 22 from waves which are not under measurement is prevented from entering the water collecting measure 4.例文帳に追加

集水升の開口と蓋本体１２との間に隙間が生じた場合であっても、蓋本体１２の周縁に幕部材１３、１４、１５が設けられていることから、当該隙間は幕部材１３、１４、１５により塞がれ、計測対象外の波による越波２２が集水升４に浸入することはない。 - 特許庁

A guide rib 21 which covers the entire outside periphery of a course display sheet 15 and regulates the position of the course display sheet 15 is located to an LCD holder 19, and a gap between an operation panel 12 and the top surface of the guide rib 21 of the LCD holder 19 is assumed to be 0.5 mm or less and also greater than an engagement gap of an upper frame 3 and the operation panel 12.例文帳に追加

ＬＣＤホルダー１９には、コース表示シート１５の外側全周を覆い、コース表示シート１５の位置規制をするガイドリブ２１を配設し、操作パネル１２とＬＣＤホルダー１９のガイドリブ２１天面との隙間を０．５ｍｍ以下とすると共に、上枠３と操作パネル１２の嵌合隙間より大きく構成する。 - 特許庁

Two or more discharge gaps G1 and G2 formed between a pair of discharge maintaining electrodes 12a and 12b are formed in each discharge cell PX and control is performed so that at the point of time when discharge is caused in at least one discharge gap in each discharge cell, no discharge is caused in the other discharge gap in the same discharge cell.例文帳に追加

対を成す放電維持電極１２ａ，１２ｂの間に形成される放電ギャップＧ１，Ｇ２が、各放電セルＰＸ内に２つ以上形成してあり、各放電セル内の少なくとも１の放電ギャップで放電が生じている時点では、同一放電セル内の他の１の放電ギャップでは放電が生じないように制御する。 - 特許庁

The optical semiconductor metal-organic substance mixed body contains an optical semiconductor metal and an organic compound, and in the optical semiconductor metal-organic substance mixed body, the difference (A-B) between the energy gap (A) of the optical semiconductor metal-organic substance mixed body and the energy gap (B) of the optical semiconductor metal itself is ≥0.1 eV.例文帳に追加

光半導体金属と有機物質を含有する光半導体金属−有機物質混合体であって、その光半導体金属−有機物質混合体のエネルギーギャップ（Ａ）と前記光半導体金属自体のもつエネルギーギャップ（Ｂ）との差（Ａ−Ｂ）が０．１ｅＶ以上のものである光半導体金属−有機物質混合体。 - 特許庁

To provide a cable protective tube and a protective tube connecting member, which can be attached to a cable at a plurality of points without considering the direction of connection in a work of attaching the protective tube to the cable, and has the improved degree of freedom in connection so that a gap generated between opposing ends of a column of protective tubes can be freely protected even if the gap occurs.例文帳に追加

防護管のケーブルへの装着作業において連結の方向性を考慮する必要がなく、複数の地点からケーブルに装着が可能であり、防護管列の相対する端部の間に隙間が生じた場合でも自由にその隙間を防護できる連結の自由度を向上させたケーブル防護管および防護管連結具を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for applying a liquid material by which a thick coating film having 5-100 μm thickness is uniformly formed using a relatively high viscous liquid material while controlling a gap between a workpiece and a nozzle based on a gap information previously obtained by detecting the the unevenness of the surface of the workpiece to uniform apply without using a wastefull liquid material.例文帳に追加

無駄な液材を使用することがなく、予めワーク表面の凹凸を検出して得られた隙間情報に基づいてワークとノズルとの隙間を調整しながら均一に塗布することにより、比較的粘度の高い液材を用いて５〜１００μｍの厚い被膜を均一に形成することが可能な液材塗布装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that regarding a concentration measuring device for measuring toner concentration in liquid developer by transmitting light through the liquid developer lying in a narrow gap defined by a pair of counter surfaces, when extending a distance between the pair of counter surfaces in order to replace the liquid developer lying in the narrow gap, the movement resistance due to the surface tension of the liquid developer becomes large.例文帳に追加

一対の対向面間に区画された細隙にある液体現像剤に光を通して、液体現像剤中のトナー濃度を測定する濃度測定装置において、細隙にある液体現像剤を入れ替えるために一対の対向面の間隔を拡げる際、液体現像剤の表面張力よる移動抵抗が大きなものとなってしまう。 - 特許庁

The solar heat collector is composed of a trough type long focus reflector 2 and a short focus reflector 2a in quarter round shapes, and the heat collecting tube 1 used in common by both the reflectors, a gap is formed between the long focus reflector 2 and the short focus reflector 2a, and wind passes through the gap, so that there arises an effect for making a wind force escape.例文帳に追加

四半円状のトラフ型長焦点反射鏡２及び短焦点反射鏡２a、ならびに双方の反射鏡に共通に使用さる集熱管１で構成される太陽熱収集器であって、長焦点反射鏡２と短焦点反射鏡２a間に隙間を有し、その隙間から風が抜けるため、風力を逃がす効果が発生する。 - 特許庁

The roof 3 is provided with ducts 5 and 6 and a gap is provided between the roof 3 and a ceiling 2; and those ducts and gap are used to send in-roof cooling air and to separate air flow direction, thereby securing high heat exchange performance which is affected a little by a blast of outside air while making the flow passage area large.例文帳に追加

屋根３にダクト５、６を設け、さらに屋根３と天井２間に隙間を設け、これらダクトと隙間を屋根内冷却空気の送風に用い、ダクトと隙間とで流れの方向を異なる構造とし、流路面積を大きく取ると同時に外気が強い風を伴ってもその影響を受けにくくして高い熱交換特性を確保させた。 - 特許庁