「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(231ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the ground draining structure, vertical draining members 19 extending in the vertical direction is embedded in a gap between the water cutoff region 17 where water cutoff is implemented in the ground 1, and the external region 18 horizontally adjacent to the water cutoff region 17.例文帳に追加

地盤１において遮水をさせようとする遮水領域１７とこの遮水領域１７に水平方向で隣接する外部領域１８との間に埋め込まれ、上下方向に延びる縦向き排水材１９が設けられる。 - 特許庁

By setting the relation between the twist pitch p and the gap d of a twist liquid crystal to p/d<8 and stabilizing polymers to achieve high-speed stabilization which increases the torque for recovering an alignment state when no voltage is applied, the response speed of the liquid crystal during falling is increased.例文帳に追加

ねじれ液晶のねじれピッチｐとギャップｄの関係をｐ／ｄ＜８とし、更に高分子安定化を行うことで、電圧無印加時の配向に戻るトルクを増大する高速安定化によって、立下り時の液晶応答が高速化される。 - 特許庁

The nozzle 300 has a double pipe structure of a center pipe 320 and an outer peripheral pipe 310, the processing gas is supplied into a gap between the center pipe 320 and the outer peripheral pipe 310, and a purge gas is supplied to the center pipe 320.例文帳に追加

ノズル３００は、中心管３２０と外周管３１０とから構成される二重管構造を有し、中心管３２０と外周管３１０との間には処理ガスが供給され、中心管３２０にはパージガスが供給される。 - 特許庁

A valve member 18 preventing intrusion of the fluid in a gap between the operation member 14 and packing 15 when the operation member 14 is retreated is provided on the upstream side of the packing 15 as the seal member for maintaining the air-tightness of the operation member 14.例文帳に追加

操作部材１４の気密を保つシール部材としてのパッキング１５の上流側に操作部材１４を後退させたときに操作部材１４とパッキング１５との間へ流体が侵入することを防止する弁部材１８を設ける。 - 特許庁

Most of light emitted from a lamp provided higher than a wafer W is shielded by a soaking ring 24 or shielding ring 40 but one part is made incident from a gap between the soaking ring 24 and the shielding ring 40.例文帳に追加

基板Ｗよりも上方に設けられたランプから出射された光の大部分は基板Ｗ、均熱リング２４または遮光リング４０のいずれかによって遮光されるものの、一部は均熱リング２４と遮光リング４０との隙間から入射する。 - 特許庁

The side ditch 1 providing a slit 1a having a narrow width on the upper part is installed by butting the end face 1b, and the gap S formed between the tow end faces 1b of the side ditch 1 is filled with a joint filler 4 having fluidity to execute the joint.例文帳に追加

上部に細幅のスリット１ａが設けられた側溝１が端面１ｂを突合わせて設置され、側溝１の端面１ｂの間に形成された隙間Ｓに流動性を有する目地材料４を充填して目地を目地を施工する。 - 特許庁

At this time, the liquid crystal is injected into the inside of the panel (i.e., the gap between substrates) in the direction reverse to the arrow E and the injection speed is kept slow, since an injection head part exists at the outside of the oven at low temperature and has high viscosity.例文帳に追加

このとき、液晶は、矢印Ｅとは逆の方向にパネル内部（すなわち、基板の間隙）に注入されていくが、その注入先頭部はオーブン外部にあって低温であるために粘性が高く、注入速度は遅いままに保持される。 - 特許庁

To provide an attaching device for an auxiliary board which can prevent beforehand the falling of things by closing a gap between a scaffold panel and a building and, if required, which can be used as a baseboard for preventing a slip or fall from the top of the scaffold panel.例文帳に追加

足場板と建築物との隙間を塞いで物等の落下を未然に防止できるようにすると共に、必要に応じて、足場板上からの物等の滑り落ちを防止する幅木としても使用できる補助ボードの取付装置を提供する。 - 特許庁

The structure between the stories which is formed in the gap of the unit building includes a storage box 40 formed to extend further downward than the bottom ends of the ceiling small beams 24 through the plurality of ceiling small beams 24 of the first story building unit 20a.例文帳に追加

このユニット式建物の階間に形成された階間構造は、１階の建物ユニット２０ａの複数の天井小梁２４間を通して天井小梁２４の下端よりも下まで延びるように形成された収納ボックス４０を備える。 - 特許庁

A thickness of the first engagement edge is set to thicker than that of the second engagement edge 12 and a gap between the first engagement edge 11 and a bottom surface of the retaining groove 8 is set to smaller than a sum thickness of both terminal plates 9, 10.例文帳に追加

そして、第１の係止縁１１の肉厚を第２の係止縁１２の肉厚より厚く設定すると共に、第１の係止縁１１と保持溝８の底面との間隙を、両端末プレート９，１０の合計肉厚より小さく設定する。 - 特許庁

Then the bridge (c) stretches to allow the bridge region (c2) to enter a gap between the cap (a) and the lower ring (b), thereby allowing the ring (b) to be removed at the same time.例文帳に追加

開封時にはブリッジ（ｃ１）がペットボトル又は容器等の（ｄ）にひっかかることにより、キャップ（ｅ）が切断され、ブリッジ（ｃ）が伸びて、キャップ（ａ）とキャップ下部のリング（ｂ）の隙間に（ｃ２）が入るような形になり、キャップ下部のリング（ｂ）も同時に外すことが出来る。 - 特許庁

Further, the side face on the side of a development apparatus 4 of the shield case 22 is provided with a casing member 25 arranged with a prescribed cap so as to cover the side face; and a seal member for clogging the gap between the casing member 25 and a photoreceptor drum 1.例文帳に追加

また，シールドケース２２の現像装置４側の側面には，その側面を覆うように所定の隙間をもって配置されたケーシング部材２５と，ケーシング部材２５と感光体ドラム１との隙間を塞ぐためのシール部材２４とが設けられている。 - 特許庁

By using the sound insulating section, 4 since absorbing water, the water-absorbing polymer composition contains water, expands and turns into gel, results in becoming freely deformable, the composition chokes a gap between the earplug 1 and the external auditory meatus wall and the occurrence of howling is prevented.例文帳に追加

そして、遮音部４に吸水させて使用することにより、吸水性ポリマー組成物が水を含有して膨張し、ゲル状になって変形自在となるため、耳せん１と外耳道壁との隙間を塞ぎ、ハウリングを防止することができる。 - 特許庁

The light irradiating auxiliary tip 6 is a non-adhesive member, and when the photo-curing resin 4 shrinks by light irradiation, it separates away from the light irradiating auxiliary tip 6, and a gap is formed between the light irradiating auxiliary tip 6 and the photo-curing resin 4.例文帳に追加

この光照射補助チップ６は非粘着性の部材であり、光硬化性レジン４が光照射で収縮するとき光照射補助チップ６から剥離し、光照射補助チップ６と光硬化性レジン４との間に隙間が生じる。 - 特許庁

Since a centrifugal force generated when rotating the rotary drum 3 is not directly applied to the wide surface of the fixing net 20, the vibration and deformation of the fixing net 20 are extremely small so that almost no gap is generated between the fixing net 20 and the clothing.例文帳に追加

回転ドラム３を回転させる際の遠心力が固定ネット２０の幅広面には直接加わらないので、固定ネット２０の振動及び変形が極めて小さいために固定ネット２０と衣類との間に隙間がほとんど生じない。 - 特許庁

The apparatus is provided with an outside air release valve 31 and an outside air release pipe 32 to always take fresh outside air from a gap between the diaper cup 2 and the person to be cared 52 by operating a suction motor 9 constantly or intermittently excepting for the time of excretion treatment.例文帳に追加

外気開放弁３１と外気開放管３２を設け、排泄物処理時以外の時間も吸引モータ９を常時または断続的に作動させておむつカップ２と要介護者５２の隙間から常に新鮮な外気を取り込む。 - 特許庁

Next, the gap between the surface of the substrate material 1 and the skin material 2 is filled with a foamable resin raw material 31 comprising a urethane resin or the like, and the foamable resin raw material 31 is heated and foamed to integrally bond the substrate material 1 and the skin material 2.例文帳に追加

次に基材１の表面と表皮材２との間にウレタン等の発泡樹脂原料３１を充填し、その後に金型のキャビティ内で該発泡樹脂原料３１を加熱発泡させ、基材１と表皮材２との間を接合一体化する。 - 特許庁

An air conditioning air flow WD in a blowout duct 5 is directly supplied to a display front gap 6 between a front face of the display 4 in a case 2 enclosing the display 4 and the transparent cover 21 through an air conditioning air flow supply part 23.例文帳に追加

表示ディスプレイ４が封入される筐体２内の表示ディスプレイ４の前面と透明カバー部２１との間のディスプレイ前面隙間６に、空調気流供給部２３を介して、吹出ダクト５内の空調気流ＷＤを直接供給する。 - 特許庁

When the bond magnet 10 is inserted in an annular yoke 12 with the other end where no small-diameter protruding part 10b is formed abutting a flange 12a, a small gap S is formed between the outer peripheral surface of the magnet and the inner peripheral surface of the yoke.例文帳に追加

ボンド磁石１０は、小径凸部１０ｂが成形されていない他端をフランジ１２ａに当接した状態でリング状ヨーク１２に内挿された際に、磁石外周面とヨーク内周面との間に僅かな隙間Ｓが画成される。 - 特許庁

The leak flow is a flow of air of one part of a blown out air flow from the impeller 17 flowing into the impeller 17, from a gap G between an air intake side end part 15a and an air flow-out port 6c, through a shroud 15 and the bell mouth 6.例文帳に追加

前記漏れ流れは、羽根車１７からの吹出気流の一部が、シュラウド１５とベルマウス６との間を通り、空気吸込側端部１５ａと空気流出口部６ｃとの隙間Ｇから羽根車１７内に流入する空気の流れである。 - 特許庁

The method for removing a contact lens 9 applied to an eye is adapted to remove the contact lens 9 by providing a water flow (a) having a water pressure larger than a predetermined pressure to a gap S between an outer surface of the eye 5 and a periphery of the contact lens 9.例文帳に追加

眼に装用しているコンタクトレンズ９を取外す方法であって、眼５の表面とコンタクトレンズ９の周縁との間の隙間Ｓに、一定圧以上の水圧の水流ａを当てて眼５の表面からコンタクトレンズ９を取外す。 - 特許庁

The liquid discharge head of the present invention is formed by jointing a first and second members with an adhesive, has a protrusion consisting of a resin material which is applied on the first member and formed, and defines a gap between the first and second members.例文帳に追加

第１の部材と第２の部材が接着剤で接合して形成される、本発明の液体吐出ヘッドは、第１の部材上に塗布形成されて第１の部材と第２の部材の間のギャップを規定する樹脂材からなる凸部を有している。 - 特許庁

To provide a new panel structure which prevents a liquid crystal from invading into the gap between substrates outside a sealant in the case of the liquid crystal injection in the liquid crystal device comprising the two substrates which are stuck together through the sealant and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

シール材を介して２枚の基板を貼り合わせて成る液晶装置において、液晶注入時におけるシール材の外側の基板間隙に液晶を侵入させることのない新規のパネル構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading processing apparatus, an image reading processing method and a program, by which a gap between sheets can be shortened in the case of continuously reading documents and reading performance can be improved without lacking an image when a sheet is skewed.例文帳に追加

原稿の連続読み取りを行う際に、用紙間ギャップを短縮し、スキュー時に画像が欠けることなく、読み取り性能を向上させることができる、画像読取処理装置、画像読取処理方法、およびプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A packing member 16 is provided with a projected portion 16b larger than a gap between a front plate 13 and a panel member 7, so that the packing member is not removed even when being pulled by strong force toward a side of a rotating drum 4.例文帳に追加

パッキング部材１６は前面板１３とパネル部材７の隙間よりも大きな突起部１６ｂを設けているので、パッキング部材１６が回転ドラム４側に強い力で引っ張られたとしても、パッキング部材１６は外れない構成となっている。 - 特許庁

Air released from the inside of the tire by the opening of the on-off valve 28 is passed through a gap between an opening edge 24 of the tire valve 16 and a packing member 80 and released to the outside through a penetration groove part formed in a screw part 78A.例文帳に追加

さらに、開閉弁２８が開放されることで、タイヤの内部から放出された空気は、タイヤバルブ１６の開口縁２４とパッキン部材８０の間からを通り、ネジ部７８Ａに形成された貫通溝部を通って外部に放出される。 - 特許庁

To provide a vehicular seat reclining device capable of favorably absorbing the gap and the fitting error between a lock member giving an arc motion as a seatback is tilted and a striker giving a straight motion, while providing a rail member of a simple straight structure.例文帳に追加

レール部材を直線状の簡素な構造にしつつも、シートバックの傾動に伴って円弧運動するロック部材と直線運動するストライカとのギャップ及び取付誤差を好適に吸収することができる車両用シートリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

The protective cover 16 first shields solid matter in water dropping from above, thereby quantity of solid matter in the water invading through a gap, if any, between the fringer 17 and the spline part 8b to be close to the seal member 9 is reduced.例文帳に追加

保護カバー１６が上方から落下してくる水中の固形物をまず遮り、フリンジャ１７とスプライン部８ｂとの間に隙間があっても、この隙間を通って封止部材９近傍に入ってくる水中の固形物の量を少なくする。 - 特許庁

A reactor container includes a building frame comprised of an inner steel plate 5, an outer steel plate 7 and concrete 3 filling a gap between the inner steel plate 5 and the outer steel plate 7, and radioactive substances are prevented by the outer steel plate 7 from being leaked.例文帳に追加

原子炉格納容器１は内側鋼板５及び外側鋼板７と、内側鋼板５と外側鋼板７の間に充填されるコンクリート３からなる躯体を有し、外側鋼板７により放射性物質の漏洩を防止する。 - 特許庁

Since the band gap of the intermediate layer can be changed by changing the compositional ratio, the hetero-barrier of the interface between the first and second clad layers and the intermediate layer can be shortened in comparison with the case of using the GaAs semiconductor for the intermediate layer.例文帳に追加

中間層は組成比を変化させることによってバンドギャップを変化できるので、中間層にＧａＡｓ半導体を使用する場合に比べて、第１のおよび第２のクラッド層と中間層との界面のヘテロ障壁が縮小される。 - 特許庁

An insulating film is provided below first and second support legs supporting a thermoelectric conversion element array so as to protrude from a semiconductor substrate to a cavity, and a gap is provided between an upper surface of the insulating film and under surfaces of the first and second support legs.例文帳に追加

熱電変換素子アレイを支持する第１および第２支持脚の下方に半導体基板から空洞に張り出すように絶縁膜を設け、この絶縁膜の上面と、第１および第２支持脚の下面との間に隙間を設ける。 - 特許庁

The composition ratio of the intermediate layer is changed to change a band gap, so that a hetero barrier on the boundary between the first and second clad layers and the intermediate layer can be reduced as compared when a GaAs semiconductor is used as an intermediate layer.例文帳に追加

中間層は組成比を変化させることによってバンドギャップを変化できるので、中間層にＧａＡｓ半導体を使用する場合に比べて、第１のおよび第２のクラッド層と中間層との界面のヘテロ障壁が低減される。 - 特許庁

The small members like tourmalin is kneaded with the normal temperature zero-pressure injection type liquid resin material and the resulting kneaded mixture is injected in the gap between a slide core and a mold and cured to mold a container 1 being the resin molded product having a desired shape.例文帳に追加

常温無圧力注入式の液状の樹脂材にトルマリンのような小形部材を混練させこれをスライドコアと成形型との間に注入し、硬化させることにより所望の形状の樹脂成形体である容器１が成形される。 - 特許庁

A hole 14 is made, as a coil purge gas G outflow part, in the wall part touching the space 16 of the coil cover 7 on the rear side of the susceptor, and the gap 16 between the susceptor 5 and the coil cover 7 is purged with the coil purge gas G flowing out trough this hole 14.例文帳に追加

このとき、コイルカバー７のサセプタ裏側空間１６と接する壁部に、コイルパージガスＧの流出部としての穴１４を形成しておき、この穴１４から流出させたコイルパージガスＧで、サセプタ５とコイルカバー７との隙間１６をパージする。 - 特許庁

The sheet-like material is conveyed by a stepped roller having a large diameter part, and a closed space including a gap between a small diameter part of the stepped roller and the sheet-like material is formed, and gas is supplied into the closed space, and the above problem can be solved.例文帳に追加

大径部を有する段差付きローラによってシート状物を搬送すると共に、段差付きローラの小径部とシート状物との間隙を含む閉空間を形成して、この閉空間にガスを供給することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To improve air cooling efficiency by providing a rotary body in a photoreceptor drum and rotating it, and forming vortexes of an air flow in the gap (air passage) formed between the outer peripheral surface of the rotary body and the internal wall of the photoreceptor.例文帳に追加

回転体を感光体ドラムの内部に設けてこれを回転させ、回転体外周面と感光体内壁との間に形成される隙間（通気経路）で空気流れの渦を形成させ、空冷効率を向上させることを課題とする。 - 特許庁

A terminal electrode 65 of a measuring side terminal 61 is inserted between the opposed insulating parts 32, 42, in a state of elastic compression in the gap direction, and depresses the outer periphery side end part 47c of the inside outside communicating terminal 47 by its elastic restoration force.例文帳に追加

測定側端子６１の端子電極６５は、対向する絶縁部３２，４２間にその隙間方向に弾性圧縮された状態で挿入され、その弾性復元力により内外連絡端子４７の外周側端部４７ｃを押圧している。 - 特許庁

In this case, a portion of a gap G formed between the opening end 11d of a resonator 11a of the inverse F antenna 11 and a tip 13a of the grounding electrode 13 is not molded with the sealing resin 40 but is opened as a window W.例文帳に追加

この時、逆Ｆアンテナ１１の共振部１１ａの開放端１１ｄと接地電極１３の先端部１３ａで形成されるギャップＧの部分は，封止樹脂４０によるモールドを行わずに窓Ｗとして開口させておく。 - 特許庁

Since the shielding cover 17 is attached before the exhaust gas treatment device 18 is connected to the engine 9, there is no necessity to pass the shielding cover through a narrow gap between the hydraulic pump 11 and the exhaust gas treatment device 18 and the shielding cover is arranged by a simple work.例文帳に追加

また、遮蔽カバー１７は、排気ガス処理装置１８をエンジン９に接続する前に取付けることができるから、油圧ポンプ１１と排気ガス処理装置１８との狭い隙間を通す必要がなく、簡単な作業で配設することができる。 - 特許庁

The divided separator 11 has a frame part 12 at an outer periphery of the square battery cell 1, and a wind-blasting gap 3 is provided between both faces of the insulation sheet 10 and the square battery cell 1 in an opening 13 made by opening an inside of the frame part 12.例文帳に追加

分割セパレータ１１は、角形電池セル１の外周に沿う枠部１２を有し、この枠部１２の内側を開口して、この開口部１３において、絶縁シート１０の両面と角形電池セル１の間に送風隙間３を設けている。 - 特許庁

To provide an auxiliary board-attaching device capable of previously preventing fall of a matter or the like by blocking a gap between a scaffold plate and a building, and using as a baseboard for preventing the slipping-off of the matter from the scaffold plate.例文帳に追加

足場板と建築物との隙間を塞いで物等の落下を未然に防止できるようにすると共に、必要に応じて、足場板上からの物等の滑り落ちを防止する幅木としても使用できる補助ボードの取付装置を提供すること。 - 特許庁

The manufacturing apparatus of the molded product is characterized in that carbon dioxide is introduced into a mold cavity in a state that the gap between a matrix sheet 1 comprising a thermoplastic resin and the transfer surface 3 of a mold are kept to 5 mm or below.例文帳に追加

本発明にかかる成形品の製造装置は、熱可塑性樹脂からなる母材シート１と金型転写面３との隙間を５ｍｍ以内に維持した状態にて二酸化炭素を金型キャビティ内に導入することを特徴とする。 - 特許庁

The liquid tank for the automobile is structured so that a gap 5 corresponding to a volume increase of the liquid frozen in the intra-tank chamber 1 is formed between the highest liquid level 3 in case the tank is filled fully and the inside 4 of the tank wall 2 located above.例文帳に追加

タンク内室（１）に最高に充填した場合の最高液面レベル（３）と、上側に位置するタンク壁（２）の内側（４）との間に、タンク内室（１）で凍結した液体の体積増大に対応する空隙（５）が設けられているようにした。 - 特許庁

In addition, a flange 53, which protrudes in a radial direction and which locks a wire rod of the first turn at a lower end of the coil spring 15 from a top surface via a gap between wires of the coil spring 15, is formed on an outer peripheral surface 52 of a cylindrical part 51 of the lower spring seat 17.例文帳に追加

また、ロアスプリングシート１７における円筒部５１の外周面５２には、径方向に突出し、コイルスプリング１５の線間隙間を介してコイルスプリング１５における下端一巻き目の線材を上面から係止するフランジ５３を形成する。 - 特許庁

The proof mass 102 is configured to move in a direction parallel to the upper surfaces of each of the plurality of substrate electrodes 108, 110 when the object is accelerating, which results in a change in the area of the gap, and a change in capacitance between the substrate and the proof mass.例文帳に追加

プルーフマス１０２は、物体が加速しているときに、複数の基板電極１０８，１１０の各々の上面に平行な方向に動く構成で、隙間の領域の変化及び基板とプルーフマスとの間の容量の変更をもたらす。 - 特許庁