「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

When a gap between substrates at a seal part 3 and that at a center part of the element are respectively represented by L1 and L2, a relation of L1/L2 being nearly 1 is satisfied.例文帳に追加

シール３部の基板間ギャップをＬ１、素子中央部の基板間ギャップをＬ２としたとき、Ｌ１／Ｌ２≒１の関係を満たす。 - 特許庁

When the stop valve rises, a liquid is filled from the hole of the central section by passing through a gap between the funnel section internal surface and the spherical surface of the stop valve.例文帳に追加

止め弁が上昇時には、漏斗部内面と止め弁の球面との隙間を通り、中心部の穴から液を充填する。 - 特許庁

Therefore, even if the line head skews, there exists no possibility of generating a gap between spot groups, and the good spot formation can be performed.例文帳に追加

したがって、ラインヘッドがスキューしたとしても、スポットグループ間に隙間が生じることがなく、良好なスポット形成を行うことができる。 - 特許庁

The gap between the glass dry plates 13 and 14 is evacuated and an exposure pattern 15 for a shadow mask is brought into close contact with the photosensitizers 12 on both the surfaces of the iron plate 11.例文帳に追加

ガラス乾板13，14間を真空引きして、シャドウマスク用の露光パターン15は鉄板11の両面の感光剤12上に密着する。 - 特許庁

To provide a VCO (valve covered orifice) type fuel injection control device capable of suppressing generation of a "gap between axes" with a simple structure.例文帳に追加

ＶＣＯ型の燃料噴射制御装置において、簡易な構成で「軸線間のずれ」の発生を抑制可能なものを提供すること。 - 特許庁

A large-diameter seal ring 71 and a small-diameter seal ring 72 are arranged in a back side gap 75 between an end plate portion 41 of a cylinder 40 and a first housing 35.例文帳に追加

シリンダ（40）の鏡板部（41）と第１ハウジング（35）の間の背面側隙間（75）に大径シールリング（71）と小径シールリング（72）が配置される。 - 特許庁

In the packaging form, a desiccant 80 is set in a gap 95 between an inner face of the storage space 90 and the process cartridge 95.例文帳に追加

その梱包形態において、収容空間９０の内面とプロセスカートリッジ９との隙間９５に乾燥剤８０を設置する。 - 特許庁

The inclination of the axis is absorbed by the squeezing of the packing 17, and a gap for it is secured between the inner face of a socket and the outer face of the spigot 14.例文帳に追加

軸心の傾きは、パッキング１７の押し潰れで吸収し、そのための間隙を受口内面と挿口外面間に確保する。 - 特許庁

A gap S is formed between the inner peripheral wall surface 13a of a through-hole 13 and the outer peripheral wall surface 21a of a decoration planar part 21.例文帳に追加

隙間Ｓは、貫通孔１３の内周壁面１３ａと装飾板状部２１の外周壁面２１ａとの間に形成される。 - 特許庁

To provide a structure of a direct drive actuator which can suppress the occurrence of looseness caused by a gap between a rail and a roller.例文帳に追加

レールとローラとの間の隙間によるガタの発生を抑制することが可能な直動アクチュエータの構造を提供することである - 特許庁

To arrange a connector smoothly at the precise position of a battery case by eliminating a gap between rising walls which arrange the connector at a fixed position and the connector.例文帳に追加

コネクターを定位置に配置する立ち壁とコネクターとの隙間をなくして、コネクターをスムーズに電池ケースの正確な位置に配置する。 - 特許庁

On the other hand, as to a difference between lengths of inner diameter and outer diameter (thickness in radial direction) of the feedback coil 20, there is a part shorter than the length of the gap 135.例文帳に追加

一方、フィードバックコイル２０の内径と外径との長さの差（径方向の厚み）は、ギャップ１３５の長さよりも短い部分がある。 - 特許庁

To eliminate a gap between a rear surface of an exposure panel and a construction surface in an information communication device having a body module and the exposure panel.例文帳に追加

本体モジュールと露出パネルとを備える情報通信装置において、露出パネルの後面と施工面との間の隙間をなくす。 - 特許庁

To easily perform the inside cleaning of a liquid feed head and to precisely form a gap between lips after cleaning.例文帳に追加

給液ヘッドの内部清掃を容易に行うことができるようにし、清掃後はリップ間の隙間を精度よく設定値に形成させる。 - 特許庁

For example, a gap in radial direction is formed between the through hole formed on the body 2 and the stud screw 4 inserted into the hole.例文帳に追加

例えば、前記筐体２に形成された挿通孔とこれに挿通される前記スタッドスクリュー４との間に径方向隙間を形成する。 - 特許庁

Armatures 27a, 27b are inserted each into a gap formed between the magnetic pole piece 23b and each of the magnetic pole pieces 25b, 25c.例文帳に追加

磁極片２３ｂと各磁極片２５ｂ，２５ｃとの間に形成されるギャップ内に接極子２７ａ，２７ｂがそれぞれ挿入される。 - 特許庁

A support pin 8 supporting the substrate W is disposed on the bottom face of the recess 7 by provision of a gap between the substrate W and the bottom face of the recess 7.例文帳に追加

凹部７の底面上には，基板Ｗを凹部７の底面との間に隙間を設けて支持する支持ピン８が配置される。 - 特許庁

A slit 108 having a specified gap is formed between the first block 101 and the second block 102 that are fabricated oppositely to each other.例文帳に追加

対向して配置された第１ブロック１０１と第２ブロック１０２との間に所定の隙間を有するスリット１０８が形成される。 - 特許庁

In such a case, a gap (g) at least exceeding 0.5 mm is provided between the head inner surface of the nozzle member and the top surface of the center post.例文帳に追加

このとき、ノズル部材の頭部内面とセンターポストの頂面との間に、少なくとも０．５ｍｍを越える隙間ｇを設けてなる。 - 特許庁

A gap 30 is cylindrically formed between a cooling medium room 28 formed on the inside of the substrate mounting board 17 and a cooling medium room 29 formed on the outside.例文帳に追加

基板載置台１７の内側の冷媒室２８と、外側の冷媒室２９との間に、空隙部３０が円筒状に設けられる。 - 特許庁

When the differential pressure becomes higher, the gap 44A between the edge section 42A and frame 40 becomes narrower and a fixed quantity of air is always discharged into the attic space 24.例文帳に追加

差圧が大きくなると、隙間４４Ａが狭められるので、天井裏空間２４には常に一定風量のエアが排出される。 - 特許庁

To provide a membrane switch which does not need an independent component or printing process for keeping a gap between upper and lower membranes.例文帳に追加

本発明は、上下のメンブレンの間隙を確保するための独立した部品や印刷工程を必要としないメンブレンスイッチを提供する。 - 特許庁

A gap long along one direction generated between an entrance of the elevator and a door panel for opening and closing it is sealed by a sealing member 17.例文帳に追加

エレベータの乗降口とこれを開閉するドアパネルとの間に生じる一方向に長い隙間を密閉部材１７で密閉する。 - 特許庁

To provide a rotation transmitting device to facilitate the management of a gap in the axial direction formed between a rotor and an armature opposing each other.例文帳に追加

ロータとアーマチュアの対向部間に形成される軸方向すきまの管理が容易な回転伝達装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a shift lever device capable of preventing the leakage of light into a cabin from a gap between a position indicator assembly and a housing.例文帳に追加

ポジションインジケータアッセンブリとハウジングとの間の隙間から光が車室内部に漏れることを防止できるシフトレバー装置の提供。 - 特許庁

Thereafter, adhesive is charged into a gap between the second flange 32a and the lens barrel mount groove 34 so as to fix the second lens barrel 32.例文帳に追加

その後、第２フランジ３２ａと鏡筒取付溝３４との空隙に接着剤を充填して第２レンズ鏡筒３２を固定する。 - 特許庁

The surplus adhesive is then removed from the gap between the primary and secondary substrates by rotating the spinner 1 at a high speed to generate centrifugal force.例文帳に追加

その後、スピンナー１を高速回転して遠心力により第１と第２の基板の間から余分な接着剤を除去する。 - 特許庁

To provide a mask which prevents formation of a gap between the mask and the face of a wearer, especially the nose having complex ups and downs.例文帳に追加

着用者の顔面との間、特に複雑な起伏を有する部位である鼻との間に隙間が生じづらいマスクを提供すること。 - 特許庁

The lower end part of the electrode substrate (12) is anodically bonded so as to be opposed to the pressure chamber substrate (11), with a very small gap in-between.例文帳に追加

電極基板（１２）は微小ギャップをおいて加圧室基板（１１）と対峙するように、その下端部において陽極接合されている。 - 特許庁

A gap Gr equivalent to a distance Dr is formed between respective permanent magnets MG adjacent to each other in the peripheral direction.例文帳に追加

また、各永久磁石ＭＧは、周方向において、隣り合う磁石ＭＧ間に距離Ｄｒの隙間Ｇｒをそれぞれ設けられている。 - 特許庁

A gap between the boring hole H and the casing pipe is filled up with a cement, thereby fixing the sonic module 20 to the surrounding geological layer.例文帳に追加

ボーリング孔Ｈとケーシングパイプとの隙間がセメント層で埋められることによって、ソニックモジュール２０は周囲地層に固定化されている。 - 特許庁

A member is supported by a support means with the width of a gap between the member and the micro-array chip being variable according to force from the exterior.例文帳に追加

支持手段は、部材とマイクロアレイチップとの間の間隙幅を外部からの力に従って可変できる状態で部材を支持する。 - 特許庁

To prevent a gap from occurring between aluminum extruded members in an upper frame in which different aluminum extruded members are disposed in a joined state.例文帳に追加

異なるアルミ押出材を重合配置した上枠において、アルミ押出材間に生じることある隙間の発生を防止する。 - 特許庁

The gap G between charge transfer electrodes and an opening 8b on the upper side of a light receiving portion 5 that is a photoelectric conversion portion are formed at the same time.例文帳に追加

また、電荷転送電極間ギャップＧと光電変換部である受光部５上方の開口部８ｂとを同時に形成する。 - 特許庁

To provide a sun shade device for a vehicle, which suppresses the leakage of a light from the gap occurring between a shade panel and a support bracket.例文帳に追加

シェードパネルと支持ブラケットとの間に生じ得る隙間からの光の漏れを阻止可能な車両のサンシェード装置を提供する。 - 特許庁

A gap 60 is formed variably between the blade 20 and the surface 12A of the transfer belt through alteration of the distance L1.例文帳に追加

前記距離Ｌ１の変更により、前記ブレード２０と移送ベルトの表面１２Ａとの間に間隙６０を可変的に形成する。 - 特許庁

An electric voltage is applied between a cathode 14 and a graphite anode 12 in a fluid 20 to generate an arc discharge in a gap 34.例文帳に追加

流体２０中で陰極１４と、黒鉛陽極１２との間に電圧を印加して、隙間３４にアーク放電を発生させる。 - 特許庁

The width of a gap between the recording medium and the carriage 50 is selectable by abutment on either one of the guide rails 111 and 112.例文帳に追加

キャリッジ５０がガイドレール１１１、１１２のどちらか一方へ当接することで被記録材とのギャップを選択可能となっている - 特許庁

To increase compression efficiency by narrowing a gap between lap parts facing each other and increase productivity by shortening process time.例文帳に追加

互いに対面するラップ部の間隔を狭めて圧縮効率を高めることができると共に、加工時間を短縮して生産性を高める。 - 特許庁

A gap 7 is formed between the first surface 1a of the first ceramic layer and the second surface 1c of the second ceramic layer.例文帳に追加

第一のセラミック層の第一の表面１ａと第二のセラミック層の第二の表面１ｃとの間にギャップ７が形成されている。 - 特許庁

A gap of 0.3 mm or less or an ultrathin section having a thickness of 0.3 mm or less is formed between the mutual adjacent front yoke sections (63).例文帳に追加

隣接するフロントヨーク部（６３）同士の間には、０．３ｍｍ以下のギャップ、又は、厚みが０．３ｍｍ以下の極薄部が設けられる。 - 特許庁

Since the etching gas is prevented from entering a gap between the coating layer and the optical fiber, useless etching is avoided, suppressing deterioration of the strength.例文帳に追加

被覆層と光ファイバ間の隙間へのエッチングガスの浸入が防止されるので、無用なエッチングが回避されて強度劣化を抑制する。 - 特許庁

The lens elements are constituted to include prism lenses 16 provided in a gap between the adjacent almost hemispherical structures 15.例文帳に追加

また、前記レンズ要素は、隣り合う略半球状の構造体１５の間隙に設けられたプリズムレンズ１６を含んで構成されている。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery with less generation of a gap between electrodes and capable of easily being manufactured, in a laminate type battery.例文帳に追加

積層型の電池において、電極間のずれなどの発生が少なく且つ容易に製造できるリチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁

To obtain desired adhesive strength while reducing bubbles involved in the gap between base materials at the time of lamination.例文帳に追加

所望の接着強度を得て、かつラミネート時に基材間に巻き込まれる気泡を低減するラミネート製品の製造法を提供する。 - 特許庁