「generation problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the precision of measurement of the noninvasive measurement of the glucose concentration by increasing the quantity of light while the problem of the characteristic variation by generation of heat of a light source is solved and by improving a S/N ratio.例文帳に追加

非侵襲的なグルコース濃度測定において、光源の発熱による特性変動の問題を解消しつつ光量を増大させ、Ｓ／Ｎ比を改善して測定精度を向上する。 - 特許庁

To provide a clean and reliable magnetic screw mechanism accurately retaining a nut block part and a magnetic body shaft and not causing a problem such as dust generation even after use in long time linear motion.例文帳に追加

ナットブロック部と磁性体軸を精度良く保持し長時間の直線運動の使用においても発塵などの問題を生ぜずクリーンで信頼性の高い磁気ねじ機構を実現することである。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional compiler outputting a large-size code of a function call for generating an exception object in an exception generation position to increase program size.例文帳に追加

従来のコンパイラは，例外発生箇所に例外オブジェクトを作成するための関数呼出しのコードを出力するが，関数呼出しはコードサイズが大きく，結果としてプログラムのサイズが大きくなる。 - 特許庁

To eliminate the problem incapable of obtaining correct processing result frequently and not recognizing due to that the generation, storage location and program size of an execution program are confirmed manually.例文帳に追加

実行プログラムの世代や格納場所やプログラムサイズの確認等を人手で行っているため、処理結果が正しく得られない場合が生じるという問題や、これに気付かないという問題を解決する。 - 特許庁

Since heat generated from a fuel cell body 2 is removed by a cooling device 3 composed of a heat pipe, heat generation can be restrained while avoiding a problem such as noise.例文帳に追加

燃料電池本体２から発生する熱をヒートパイプにより構成される冷却装置３によって冷却するようにしているので、騒音等の問題を回避しつつ、発熱を抑えることができる。 - 特許庁

To solve a problem that the frequency of the generation of accidental chipping and breakage is increased, as diameters of tools such as a drill and a router are reduced accompanied by the miniaturization of a printed board.例文帳に追加

プリント基板の微細化に伴いドリル、ルーター等の工具が小径化し、突発的なチッピングや折損の発生頻度が増加しているので、信頼性が高いドリル、被覆ドリル、ルーターを提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption at its peak, a retreat/reset time of the a mirror, and also to overcome a problem of securing a space for the mirror at the time of retreat, while overcoming the problems of generation of oscillation and noise relating to a mirror device for a camera.例文帳に追加

振動、発生音の問題を克服しつつ、ピーク時の消費電力を小さくし、ミラー退避／復帰時間を短縮するとともに、ミラー退避時のスペース確保の問題を克服する。 - 特許庁

To provide a communication device capable of preventing generation of a problem that an image is extended or contracted in the case of transferring the image as an electronic mail even when the resolution of picture data to be outputted to a transfer device is changed half way.例文帳に追加

転送装置に出力すべき画像データの解像度が途中で変更されていても、電子メールとして転送する際に画像の伸び縮みが生じる問題のない通信装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of defective adherence between a metallic wiring made of copper or copper alloy and an insulation film suppressing copper diffusion, and to provide a manufacturing method of a semiconductor device free from hillock generation.例文帳に追加

銅または銅合金よりなる金属配線と、銅拡散抑止絶縁膜との間の密着性不良の問題を解決し、かつ、ヒロックの発生を防止した半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deeply dyed artificial leather which does not cause a problem of dioxin generation, even when dyed in a deep color much sucking up the dye: and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

染料がより多く吸尽される濃色に染色がされるものの場合にあっても、ダイオキシンの発生という問題が生ずることがない濃染色人工皮革とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of not only the accumulation of dirt and dust in a radiant cooling/heating device, but also the propagation of mold caused by insufficient humidity adjustment such as generation of dew condensation, which may have adverse health effects.例文帳に追加

放射冷暖房装置内にはゴミや埃等のが堆積してくるだけではなく、結露の発生など湿度調整も不十分でカビなどの繁殖も考えられ健康への影響も心配される。 - 特許庁

To provide an Al-Mg based alloy sheet which has reduced generation of SS marks and has excellent formability without causing a new problem such as degradation of bendability due to age hardening at room temperature.例文帳に追加

室温での時効硬化による曲げ性の低下などの新たな問題が生じることなしに、ＳＳマークの発生が少なく、プレス成形性に優れたＡｌ−Ｍｇ系合金板を提供する。 - 特許庁

To provide a brake device for working machine as improvement of a conventional one involving such a problem that eventual stop of a pressure source for generation of an incremental operating pressure during application of brakes causes drop of the braking pressure to lead to a drop of the braking force.例文帳に追加

従来の作業機械のブレーキ装置においては、ブレーキの制動中に増加操作圧を発生する圧力源が停止すると、ブレーキ制動圧が低下してブレーキの制動力が低下する。 - 特許庁

To solve the problem of disconnection of a connection cable of a steering roll connector due to rotation operation after re-setting and of generation of noise by allowing removal of a steering wheel only at a rotation neutral position.例文帳に追加

ステアリングホイールを回転中立位置でのみ取外し得るようにして、再取付けした後の回転操作によるステアリングロールコネクタの接続ケーブルの断線や異音発生の問題が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a radio network system capable of generation of a so-called exposed terminal problem in which when it is determined that a radio channel is used, transmission of its station is restricted.例文帳に追加

無線チャネルが使用されていると判断すると、その局の送信が抑制される、いわゆる、さらし端末（さらされ端末）問題の発生を防ぐことのできる無線ネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a moisture-controlling apparatus for coal provided with a fluidized bed drier capable of getting dried coal dispensing by the addition of an organic binder causing a bad smell problem or dust generation by insufficient kneading and the addition of water causing a problem of the adhesion to various parts.例文帳に追加

臭気問題の原因あるいは混練不足による発塵の要因となる有機バインダー、及び乾燥効率の低下を招くとともに、各部への付着の問題の要因となる水分の添加を必要とせずに乾燥石炭を得ることができる流動層乾燥機を備えた石炭調湿設備を提供。 - 特許庁

The processor 10 also includes a problem generation means 14 which generates a problem expressed in a symbol form from the means 22, and an integration means 15 which supplies the problems sent from both means 13 and 14 to the means 12 and/or the means 22 to solve these problems.例文帳に追加

記号処理装置１０は、非記号処理手段２２から記号形式で表現された問題を発生する問題発生手段１４と、問題記述手段１３及び問題発生手段１４からの問題を解決するため記号処理手段１２及び／又は非記号処理手段２２に供給する統合手段１５とを有する。 - 特許庁

To provide an information processing system for specifying an address or a register value when unauthorized write is performed, and for suppressing the generation of such a problem that NMI does not occur though unauthorized write is performed by interruption or a problem that NMI occurs though normal write is performed.例文帳に追加

不正書き込みが行われた際のアドレスやレジスタ値を特定できるとともに、割り込みによって不正書き込みが行われたにも拘わらずＮＭＩが発生しないという問題や、正常な書き込みが行われたにも拘わらずＮＭＩが発生するという問題の発生を抑制した情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide the machining method which can actualize various elements such as a slider which is free of a defect in operation, etc., due to contamination when used and usable with high reliability by solving the problem of low deterioration in profile precision and the problem of contamination generation resulting from the roughness or chipping of a cut surface.例文帳に追加

プロファイル精度の低劣化の問題や、切断面の粗さあるいはチッピングに起因したコンタミネーション発生の問題を解決して、その実使用時にコンタミネーションに起因した動作不良等が発生することの無い、高い信頼性を以て利用可能なスライダなど各種の素子を実現できる加工方法を提供する。 - 特許庁

A near- optimal fuzzy automaton is identified by evaluating the performance 38 of each fuzzy automaton in the next-generation population; otherwise the methodology is repeated until a near-optimal fuzzy automaton is derived for the given separation problem.例文帳に追加

次世代母集団における各ファジー・オートマトンの性能を評価する（３８）ことによって、近最適ファジー・オートマトンを特定し、あるいは、所与の分離問題に対して近最適ファジー・オートマトンが導出されるまで繰り返す。 - 特許庁

To solve a problem that, in a lap of a turning scroll, the generation of a temperature gradient in the thickness direction provides a difference in thermal expansion between the inner peripheral side and the outer perpheral side of the lap to thereby form a gap or to cause contact at the tip of the lap.例文帳に追加

旋回スクロールのラップにおいて、その厚み方向で温度勾配が発生し、ラップの内周側と外周側で熱膨張に差が生じるため、ラップ先端部に隙間、もしくは接触が生じる。 - 特許庁

To provide a base cloth utilizable in applications in which the generation of formaldehyde becomes a problem, releasing little amount of the formaldehyde into environmental air, and especially suitable for a base cloth for a filter for air conditioning, requiring flame retardancy.例文帳に追加

ホルムアルデヒドの発生が問題となる用途に利用可能で、環境の空気へのホルムアルデヒドの放出量が低く、難燃性が要求されている、特に空調用のフィルタ用基布に好適な基布を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a pentacene derivative, which is friendly to the environment and is resource-saving through solving the problem wherein, in conventional pentacene production methods, toxic gas generation is inevitable and the product is disposable.例文帳に追加

従来のペンタセン製造方法は、熱分解時に有害ガスが発生するとともに使い捨てであり、環境・省資源的に負荷の小さい製造方法を提供することを解決すべき課題としている。 - 特許庁

To solve such a problem of generation of a periodical alternating vortex (Karman vortex) on the downstream side from an object when placing the object in a fluid, generating of a fluid sound having a sharp peak in a narrow zone, and simultaneously generating a periodical vibration.例文帳に追加

流体中に物体を置くと、物体の下流側には周期的な交番渦（カルマン渦）が発生し、狭帯域に鋭いピークを有する流体音を発生させ、同時に周期的な振動をも励起させる。 - 特許庁

To solve a problem of brittleness of a substrate surface layer of a silicon substrate subjected to a low oxygen treatment to stress to cause generation of cracks and warpage in the course of a process of manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

低酸素処理を施したシリコン基板は基板表面層が応力に対して非常にもろくなってしまい、ハンド津愛想うちの製造プロセスの過程でクラックや反りが発生する原因ともなってしまう。 - 特許庁

To provide an inorganic fiber molded body being remarkably light weight, having cushionability, generating little fiber scattering from the surface, having no problem in environmental pollution such as generation of harmful materials, and excellent in thermal shock resistance and mechanical impact resistance.例文帳に追加

極軽量で、クッション性を有し、表面からの繊維飛散が少なく、また有害物質発生などの環境汚染の問題がなく、耐熱衝撃性、耐機械的衝撃性に優れた無機繊維成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a key generation program to indicate safety for a problem based thereon (namely, NP (Nondeterministic Polynominal Time) completeness) and be capable of configuring a public key encryption system with a certification of safety.例文帳に追加

基づく問題が安全であることが示され（つまりＮＰ完全であることが示され）、かつ、安全性の証明がつく公開鍵暗号系を構成できるように思われる鍵生成プログラムを提供することとする。 - 特許庁

To provide a device capable of eliminating generation of an induction electric current on a treated substrate and damage of a substrate surface due to accompanied arc, which has been a problem in a plasma surface treatment device of down-stream method.例文帳に追加

ダウンストリーム方式のプラズマ表面処理装置において問題となっている被処理基板への誘導電流の発生、それ伴うアークによる基板表面の損傷をなくすことができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive heating, heat generation and heat supplying device, which comprise sufficient heat efficiency to be substituted for petroleum resources to get out of dependency on petroleum resources, and is free from a problem on environmental pollution.例文帳に追加

石油資源依存から脱却してこれに代替することができる十分な熱効率を備え、しかも環境汚染の問題も生じない安価な暖房・発熱・給熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power circuit which improves reliability of entire equipment by solving the problem that heat generation in the circuit is locally concentrated, and by averaging calorific values in each device in the circuit.例文帳に追加

回路中における発熱が局部的に集中する問題を解決し、回路中の各素子における発熱量を平均化して装置全体の信頼性を改善することが出来る電源回路を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a probability of re-generation of communication performed in the past is low in a recording and reproducing apparatus for finding out contents in a chain manner, and the opportunity loss of communication occurs in a newly added recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

コンテンツを連鎖的に探し出す記録再生装置において、過去に行われたコミュニケーションが再度発生する確率は低く、新規に追加された記録再生装置にはコミュニケーションの機会損失が発生する。 - 特許庁

The tip temperature of the fuel adding valve can be kept in a predetermined value (the temperature capable of restraining generation of a deposit) or less, to thereby avoid the problem of blocking up a nozzle port of the fuel adding valve by the deposit.例文帳に追加

また、燃料添加弁の先端温度を所定値（デポジットの生成を抑制できる温度）以下に保つことが可能となり、燃料添加弁の噴孔がデポジットにて閉塞されるという問題を回避することができる。 - 特許庁

To provide a receiving device capable of performing satisfactory automatic setting of a timepiece by preventing generation of a problem, wherein automatic setting of the timepiece is performed based on a signal transmitted from a broadcasting station of another country.例文帳に追加

他国の放送局から送信された信号に基づいて時計の自動設定を行ってしまうという問題の発生を防止し、かつ、時計の自動設定を満足に行うことができる受信装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, heat generation by the units 10 and 53 is allowed to some extent, so that no problem is caused even if the cooling fan for cooling the units 10 and 53 is omitted and only a heat dissipating mechanism such as a heat sink is prepared.例文帳に追加

この結果、光源ユニット１０や電源ユニット５３からの発熱をある程度は許容でき、これらを冷却するための冷却ファンを省略し、ヒートシンクなどの放熱機構のみでも問題がない。 - 特許庁

To solve the problem that recording to a recording paper and recording to an electronic recording medium are both stopped in a conventional recorder, when power supply from the outside is stopped due to a generation of a blackout or the like.例文帳に追加

従来の記録計では、停電などの発生により、外部からの電力の供給が停止した場合、記録紙への記録も、電子記録媒体への記録も両方とも停止せざるを得ないこととなる。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to control generation of static electricity and dust due to conventional rubbing treatment and quantitative orientation treatment, by contriving a method for forming an alignment film on a substrate.例文帳に追加

基板に対する配向膜の形成方法を工夫することで、従来のラビング処理による静電気や塵の発生、定量的な配向処理の制御が困難であるという問題点の解決を可能とする。 - 特許庁

To provide a pressure regulating mechanism capable of preventing the generation of a problem caused by mixing in of gas by evacuating the gas being mixed in a pressure regulating chamber and a liquid discharging device with the same.例文帳に追加

圧力調整室内に混入した気体を排出して、この気体混入に起因する不具合の発生を未然に防止することが可能な圧力調整機構、及び、これを備えた液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To overcome a problem such that electrolytic corrosion is caused by the generation of a potential difference during the passage of an electric current, because a part of contact between different metals appears at the constitution of a composite rigid structure of concrete, which is to be buried in ground, etc.例文帳に追加

地中等に埋設されるコンクリートの複合剛性構造物は、その構成時に異金属接触部分が生じているため、電流が流れたとき電位差が発生して電食の原因となっている。 - 特許庁

To solve the problem that any printing job can not be executed due to the generation of an error resulted from the absence of any sufficient free capacity in a hard disk since a spooler spools all data in the hard disk even at the time of executing printing based on a large capacity of data.例文帳に追加

大容量のデータに基づいて印刷を実行する場合でもスプーラがハードディスクにすべてのデータをスプールするので、同ハードディスクに十分な空き容量がないとエラーになり印刷ジョブを実行できない。 - 特許庁

To obtain a method for solving the problem where a large current can not be obtained without a large photosensitive area, and where a large current is hard to flow in photovoltaic power generation, and for using limitless clean energy as a supply source.例文帳に追加

太陽光発電では受光の大面積がなければ大電力は得られない欠点と大電流を流し難い事を解決し、無限のクリーンなエネルギーを供給源として利用する最良の方法。 - 特許庁

To provide a coating finishing method using a coating material having small organic solvent content, free from the problem about the storage stability of the coating material and capable of preventing the generation of a mixed layer of the under coating with the top coating in a multilayer coating system.例文帳に追加

複層塗装系において、塗料中の有機溶剤量が少なく、塗料の貯蔵安定性に問題がなく、且つ下塗りと上塗りとの混層が起きない塗装仕上げ方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an organic substance treatment apparatus capable of preventing the generation of a problem such as thermal deformation or the like even if the downstream side of a deodorization device for heating exhaust gas to deodorize the same is formed of an easily moldable resin.例文帳に追加

排気ガスを加熱して脱臭する脱臭装置の下流側を成型の容易な樹脂で形成しても、熱変形等の問題が生じるのを防ぐことができる有機物処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the generation of a white streak caused by a discharge failure without necessity for detecting a nozzle which has a problem in ink discharge, and irrespective of printing methods such as a multipath method, a single-path method and color monochrome, and to suppress the deterioration of image quality.例文帳に追加

インク吐出に問題のあるノズルの検出を必要とせず、且つ、マルチパス方式・シングルパス方式・カラー・モノクロなどの印字方式によらず、吐出不良による白スジの発生を低減し、画質劣化を低減させる。 - 特許庁

To provide an air conditioning device with a generator and an inspection method of the air conditioning device with the generator, capable of detecting a problem occurring in a power generation circuit as a power source for emergency, even in a normal operation.例文帳に追加

通常運転時においても非常用電源である発電回路に発生した不具合を検知可能な発電機付空調装置及びそのような発電機付空調装置の点検方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller which dispenses with a special detector, does not cause a problem that characteristics other than in stop is greatly deteriorated and which suppresses the generation of vibration when positioning operation is stopped.例文帳に追加

特殊な検出器を備える必要もなく、また、停止時以外の特性を大きく悪化させるというような問題をも生じない、位置決め動作停止時の振動を抑制できるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁