「ground-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Coarse aggregates 11 whose particle diameter is large are scattered on the ground by means of a heavy machine such as a back hoe and are pressed by a vibration roller, resulting in the formation of a coarse aggregate layer 11S whose top face is nearly flat.例文帳に追加

地盤上にバックホーなどの重機によって粒径の大きな粗骨材１１を撒き出し、振動ローラ等で転圧することによって、上面がほぼ平坦な粗骨材層１１Ｓを形成する。 - 特許庁

The conductive layer 63 is connected electrically with any one of the power supply of the pressure sensor, the sensor output or the ground and insulated electrically from the connector housing 30 and the sensor housing 40.例文帳に追加

導電層６３は，圧力センサの電源，センサ出力又はグランドのいずれか１つと電気的に接続されていると共に，コネクタハウジング３０及びセンサハウジング４０とは電気的に絶縁されている。 - 特許庁

The conductive part 11 is extended from the ground-contact surface 2a to a clearance between the first cap part 10A and the second cap part 10B and is connected to the tread reinforcement cord layer 7 at the clearance part 13 of the base part 9.例文帳に追加

導通部１１は、接地面２ａから第１のキャップ部１０Ａと第２のキャップ部１０Ｂとの間をのびかつベース部９の隙間部１３でトレッド補強コード層７に接続される。 - 特許庁

A building is made to double layer stories, and the floor 11 is of each story is arranged through hollow columns 14 filled with earth for connecting the building to the ground surface, and an aboveground charnel section 3b may be provided above the earth.例文帳に追加

建物を複層階として各階の床１１に地面とつながるよう土１３を充填した中空の柱１４を介して配置し、この土の上に地上納骨部３ｂを設けてもよい。 - 特許庁

This rainwater infiltrating device is arranged in a shaft reaching a water permeable layer 9 drilled in the ground, and is made of a water permeable sheet, and is composed of a longitudinally long bag body 2 of filling a glass cullet 3 being a crushed stone-like material inside.例文帳に追加

地中に削孔した透水層９に達する縦穴内に配設され、透水性のシートで作られ、内部に砕石状物であるガラスカレット３を充填した縦長の袋体２で構成する。 - 特許庁

In another design, a single substrate is extended on the backside of the chip 38 so as to completely cross the backside, and a ground via is extended to pass through the single substrate to connect the backside metal layer 44 to the fixing tool 42.例文帳に追加

他の設計では、基板（８０）はチップ（３８）の裏面を完全に横切るように延び、グラウンド・バイア（８４）は基板（８０）を通って延び裏面金属層（４４）を固定具（４２）に接続させる。 - 特許庁

The detection marker 21 is formed by printing with ink which is the same color system as a ground color of the base first printing layer 25 or that of the medium for printing 23, and is also provided with an infrared absorption power.例文帳に追加

検出用マーカー２１を下地となる第１印刷層２５または被印刷媒体２３の地色と同色系であり、しかも赤外線吸収能を備えるインキによって印刷形成する。 - 特許庁

The printed wiring board is equipped with a substrate 2 composed of an insulator, a strip line 1 provided on the surface of the substrate 2, and a ground metallic layer 3 provided on the rear surface of the substrate 2.例文帳に追加

本発明に係るプリント配線基板は、絶縁体よりなる基板２と、基板２の表面に設けられたストリップ線路１と、基板２の裏面に設けられた接地金属層３とを備える。 - 特許庁

To provide an impervious structure and leakage detection method capable of easily detecting the leakage of impervious layers even if there is a layer having insulation characteristics between the impervious layers and the ground.例文帳に追加

遮水層と地盤との間に絶縁性を有する層があっても、容易に遮水層の漏水を検知できる信頼性に優れた遮水構造物および漏水検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board in which impedance of a signal through conductor connected to an electrode is matched even when an unwanted capacitance component between the electrode and a grounding wiring layer is reduced by making openings of ground conductor layers large.例文帳に追加

接地導体層の開口を大きくして電極との間の不要な容量成分を抑えても、電極に接続された信号貫通導体のインピーダンスが整合された配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit device wherein a power-source and a ground are supplied to an electronic component housed inside an insulating resin layer with a short wiring distance, for improved electrical, characteristics.例文帳に追加

絶縁樹脂層の内部に収納された電子部品に対して短い配線距離で電源およびグランドの供給が可能で電気特性が改善された回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The metal core printed wiring board, formed into a shape of metal plate is constituted such that serge inductive portions are successively formed in the ground of an electrical conductive pattern arranged via an insulating layer on the metal plate.例文帳に追加

金属板状と、 金属板上に絶縁層を介して形成された導電パターンのグランド部に連続して形成されたサージ誘導部が形成された金属芯プリント配線板とする。 - 特許庁

The ground pressure working on an input side corner part 40A from a road surface can be absorbed by providing a foaming rubber layer 42A on the input side corner part 40A of a rib 38A partitioned by a circumferential direction groove 36.例文帳に追加

周方向溝３６に区画されたリブ３８Ａの入力側角部４０Ａに発泡ゴム層４２Ａを設けたことにより、路面から入力側角部４０Ａに作用する接地圧を吸収できる。 - 特許庁

To obtain the subject coating material used for forming a lubricating membrane of a thermosetting synthetic resin, forming a surface layer by being integrated with a ground coat and exhibiting an excellent low friction characteristic by containing by dissolving a polyamideimide resin and a specific silicone oil, or the like, into an organic solvent.例文帳に追加

熱硬化性樹脂潤滑被膜形成に用いられ、下地と一体となってその表面層を形成し、優れた低摩擦特性を発揮する潤滑塗料を提供する。 - 特許庁

A conductive layer 102G for ground included in the multilayer substrate 100 and the casing 110 oppose the bandpass filter element 40, respectively, and function as an electromagnetic shield for the bandpass filter element 40.例文帳に追加

積層基板１００に含まれるグランド用導体層１０２Ｇとケース１１０は、それぞれバンドパスフィルタ素子４０に対向してバンドパスフィルタ素子４０に対する電磁気的なシールドとして機能する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shield whose electromagnetic shield layer can easily make a continuity with a ground line and has a superior electromagnetic wave shield characteristic and slidability and is inexpensive and a flat cable with the electromagnetic wave shield.例文帳に追加

電磁波シールド層が容易にグランド線へ導通できて、電磁波シールド性に優れ、かつ、摺動性、しかも安価な電磁波シールド材、およびそれを用いた電磁波シールド付きフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

The electronic component 1 includes a multi-layer 20 including a plurality of laminated dielectric layers, an input terminal 22, an output terminal 23, a ground terminal 24 and a first and second resonators.例文帳に追加

電子部品１は、積層された複数の誘電体層を含む積層体２０と、入力端子２２と、出力端子２３と、グランド端子２４と、第１および第２の共振器とを備えている。 - 特許庁

At least parts of the plurality of the first positive electrode part 12a are fixed to the insulator layer 14 positioned between at least part of the 12a and the first ground electrode part 16a.例文帳に追加

複数個の第１正電極部分１２ａの少なくとも一部は、その少なくとも一部分が、隣り合う第１接地電極部分１６ａの間に位置する絶縁層１４に固定されている。 - 特許庁

At least parts of the plurality of the first ground electrode part 16a are fixed to the insulator layer 14 positioned between at least part of the 16a and the first positive electrode part 12a.例文帳に追加

複数個の第１接地電極部分１６ａの少なくとも一部は、その少なくとも一部分が、隣り合う第１正電極部分１２ａの間に位置する絶縁層１４に固定されている。 - 特許庁

When a ground potential is imparted to the metal layer (4), the radiation state of radio waves radiated from the transmission antenna (2) can be controlled without controlling the ON/OFF of power supplied to the transmission antenna (2).例文帳に追加

金属層（４）にアース電位を付与すると、送信アンテナ（２）に供給する電力のオン・オフ制御をすることなく、送信アンテナ（２）から放射される電波の放射状態を制御することができる。 - 特許庁

This inkjet recording paper sheet is characterized by having a porous ink receiving layer comprising a compound having a plurality of non-aromatic carbon-carbon unsaturated bonds in a molecule and a white ground adjusting agent.例文帳に追加

分子内に非芳香族性の炭素−炭素不飽和結合を複数個有する化合物と白地調整剤を含む多孔質インク受容層を有することを特徴とするインクジェット記録用紙。 - 特許庁

To provide a rooftop greening structure enabling making sure the condition of the waterproof layer of a building without removing an artificial ground for greening and to provide a rooftop waterproof maintenance method using the system.例文帳に追加

緑化のための人工地盤を撤去することなく、建物の防水層の状態を確認することができる屋上緑化構造およびこれを用いた屋上防水メンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water channel forming panel capable of more efficiently forming a water channel and preventing movement of soil on a vegetation layer, and to provide a rooftop greening artificial ground using the water channel forming panel.例文帳に追加

水路の形成をより効率的に行うことができ、かつ植生層の土の移動を防止することができる水路形成パネル及びこれを用いた屋上緑化用人工地盤を提供すること。 - 特許庁

A bonding pad 42 for grounding on a surface of a second circuit device 40 is connected, via a ground wire 70 made of gold or the like, to a bonding pad 62 provided on a surface of a conductive layer 60.例文帳に追加

第２の回路素子４０の表面に設けられた接地用のボンディングパッド４２を、金などの接地用ワイヤ７０によって、導電層６０の表面に設けられたボンディングパッド６２と接続する。 - 特許庁

Accordingly, the conductive layer 15 is chemically and mechanically ground under the condition that the aperture width of groove pattern 14 is partially narrowed to form an embedded wiring 16 in which the dishing phenomenon.例文帳に追加

これによって、溝パターン１４の開口幅を部分的に狭くした状態で導電層１５の化学的機械研磨を行い、ディッシング現象を防止した埋め込み配線１６の形成が行われる。 - 特許庁

Consequently, the need for the ground layer of the printed circuit board 4 is eliminated.例文帳に追加

その結果、プリント配線基板のグランド層が不要となるため、基板層数の削減、即ち安価な定尺基板材料の使用が可能となり、従来に比べて安価・軽量な液晶表示装置の提供を可能とした。 - 特許庁

To provide a grouting material for soil which is hard to form agglomeration in injection process, and can penetrate into a sand-layer ground richly containing fine grains with the permeability coefficient of not more than 1×10^-2 cm/s.例文帳に追加

注入工程で凝集物が生成しにくく、透水係数が１×１０^−２ｃｍ／ｓ以下となるような細粒分を多く含む砂層地盤にも浸透できる地盤注入材を提供する。 - 特許庁

Then, the remaining part (a) is etched with hydrofluoric acid solution, and the resist film 40 is dissolved with solvent, and the wafer 10 for the active layer is surface-ground and surface-sharpened to manufacture a laminate SOI substrate.例文帳に追加

次にフッ酸溶液で残存部ａをエッチングし、続いてレジスト膜４０を溶剤で溶かし、さらに活性層用ウェーハ１０を表面研削、表面研磨して貼り合わせＳＯＩ基板を作製する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic type driving method and a driving machine therefor capable of driving in without causing any trouble even a driven article hits a boulder stone or a hard layer in the ground.例文帳に追加

打込物が地盤中の転石や硬質層などに当たった場合でも故障することが無く打ち込むことが出来る超音波式打込方法及び超音波式打込機を提供すること。 - 特許庁

A construction expected area of the base isolation artificial ground 3 is surrounded by a form 4, and after arranging the base isolation device 2 on a foundation 1, a support layer 5 is formed by laying sand all over on the foundation 1.例文帳に追加

免震人工地盤３の構築予定領域を型枠４で囲んでおき、基礎１の上に免震装置２を設置した後、基礎１上に砂を敷き詰めて支承層５を形成する。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus capable of reducing the propagation of noise to the inner part of a housing, which is generated from the separated portion of a ground layer in a flexible printed board.例文帳に追加

本発明は、フレキシブルプリント基板においてグランド層が剥離された部分から発生するノイズが筐体内部に伝播することを低減できる携帯電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A multilayer wiring board 100 comprises ground patterns 1210 and 1220, power supply patterns 1310 and 1320, a wiring pattern 1432 formed on a signal wiring layer 143 provided between the ground pattern 1220 and the power supply pattern 1320, and a through-hole 112 which is connected to the wiring pattern 1432 and pierces through the ground patterns 1210 and 1220 and the power supply patterns 1310 and 1320.例文帳に追加

多層プリント配線基板１００は、グランドパターン１２１０および１２２０と、電源パターン１３１０および１３２０と、グランドパターン１２２０と電源パターン１３２０との間に配置された信号配線層１４３に形成された配線パターン１４３２と、この配線パターン１４３２と接続され、グランドパターン１２１０および１２２０と電源パターン１３１０および１３２０とを貫通するスルーホール１１２とを含む。 - 特許庁

In the transmission line board 2, a terminal section 20 for measurement for connecting the coplanar probe 50 includes ground conductors 22 and conductive through-holes 24 for connecting the ground conductors 22 to a ground layer 12 so that a signal conductor 16 may be sandwiched.例文帳に追加

伝送線路基板２において、コプレーナプローブ５０を接続するための測定用端子部２０には、信号導体線１６を挟むように、グランド導体２２、及び、グランド導体２２とグランド層１２とを接続する導電性スルーホール２４が設けられるが、信号導体線１６の先端部分は、両側の導電性スルーホール２４同士を接続する線分との交点位置で切断され、その先端部分にコプレーナプローブ５０を接続できるようにされている。 - 特許庁

To provide an anchoring structure of a ground anchor 3 to prevent the land slide which keeps the constant tightening force of a tendon irrespective of the inflation of a ground surface layer when the ground is frozen, prevents its breakage, and reduces the execution cost.例文帳に追加

地盤に埋め込んだテンドン５をその地表に露出する外端部に固定した定着部７により緊張し、その反力を該定着部７により受圧板１を介して地盤５３，５５に伝達させて地すべりを防止するグラウンドアンカー３において、凍上時の地盤表層５３の膨張によらずテンドン５の緊張力を一定に保持しその破損を防止して施工費が廉価なる、グラウンドアンカーの耐凍上定着構造を提供する。 - 特許庁

After a cloth or a net-like adhesive spread layer 2 capable of permeating a portion of asphalt of the asphalt concrete paving compound 3 is constructed on the paving ground 1, the asphalt concrete paving compound 3 is constructed on the adhesive spread layer 2 to combine the asphalt concrete paving compound 3 with the adhesive spread layer 2 and the subgrade 1.例文帳に追加

アスファルトコンクリート舗装合材３のアスファルト分が浸透可能な布状又は網状の接着用敷設物２を舗装下地１上に敷設した後、この接着用敷設物２上にアスファルトコンクリート舗装合材３を敷設して、アスファルトコンクリート舗装合材３と接着用敷設物２と舗装下地１とを接着一体化する。 - 特許庁

In the lithographic printing original plate having a hydrophilic resin layer directly or through a ground layer on a support, the hydrophilic resin layer includes a hydrophilic polymer, a crosslinker, a photothermic conversion material and a polymer micell made of an amphipathic block polymer consisting of a hydrophilic block and a hydrophobic block.例文帳に追加

支持体上に直接又は下地層を介して親水性樹脂層を有する平版印刷用原版において、該親水性樹脂層が、親水性ポリマー、架橋剤、光熱変換材、及び親水性ブロックおよび疎水性ブロックからなる両親媒性ブロックポリマーから形成されるポリマーミセルを含有することを特徴とする平版印刷用原版。 - 特許庁

A nitride semiconductor-stacked substrate is obtained by stacking an intermediate layer 3 for the exfoliation of a substrate 1 of a different kind of material and a second nitride semiconductor layer 4 on a nitride semiconductor ground substrate in which a first nitride semiconductor layer 2 having a dislocation density of ≥1.0×10^10/cm^2 is formed on the substrate 1 of the different kind of material different from nitride.例文帳に追加

窒化物とは異なる異種材料基板１に転位密度が１.０×１０^１０／ｃｍ^２以上である第一の窒化物半導体層２を形成した窒化物半導体下地基板上に、異種材料基板剥離用の中間層３と第二の窒化物半導体層４とが積層された窒化物半導体積層基板である。 - 特許庁

An isolation groove 43 is formed in a transparent electrode layer in which an insulating ground layer 42a and a zinc oxide layer 42b are sequentially laminated on a glass 41 by a laser beam which is a second harmonic (with a wavelength of 532 nm) outputted from a Nd-YVO4 (neodymium-YVO4) laser, and whose cross sectional output intensity distribution is equalized and whose fore-end is flat.例文帳に追加

ガラス４１上に絶縁性下地層４２ａと酸化亜鉛層４２ｂが順次積層された透明電極層に対し、Ｎｄ−ＹＶＯ4（ネオジウム・ワイ・ブイ・オー・フォアー）レーザーから出力される第二高調波（波長５３２ｎｍ）であり、ビーム断面の出力強度分布が均一化されかつビーム先端部が平らであるレーザービームで分離溝４３を形成する。 - 特許庁

In a ground improvement method, when a low strength developing layer 18 is present in an improved district, a soil improvement material 22 containing at least one or more of sand, mortar slug, crushed stone, cement, and lime, which become a strength developing core substances, is charged in a low strength developing layer 18 before an improved body 20 is created by a deep layer mixing and treating method.例文帳に追加

地盤改良工法では、低強度発現層１８が改良区域に存在する際に、深層混合処理工法により改良体２０を造成する前に、低強度発現層１８に、強度発現核物質となる砂，モルタル，スラグ，砕石,セメント,石灰などを少なくとも１つ以上含む土質改良材２２を投入する。 - 特許庁

A printer comprises a print head 6 for printing an image on a print medium, and a heating means 7 for fusing, sublimating or decomposing a part of the print medium and uses a print medium 31 composed of a label layer (printed layer) being fused, sublimated or decomposed depending on the heating, an adhesive layer coated with adhesive, and a ground paper.例文帳に追加

プリント装置においてプリント媒体に画像をプリントするプリントヘッド６と、プリント媒体の一部を溶融、昇華または分解させる加熱手段７とを備えるとともに、当該加熱に応じて溶融、昇華または分解するラベル層（被プリント層）と粘着剤を塗布した粘着層と台紙とで構成されるプリント媒体３１を使用する。 - 特許庁

This high frequency wiring board 10 is provided with a dielectric substrate 20, a signal line 30 formed on one surface of the dielectric substrate 20, a ground conductor 40 formed on the other surface of the dielectric substrate 20, a coating layer 50 for coating the signal line 30 and a sealing layer 60 for sealing the signal line 30 coated with the coating layer 50.例文帳に追加

高周波配線基板１０は、誘電体基板２０と、誘電体基板２０の一方の面に形成された信号線３０と、誘電体基板２０の他方の面に形成された接地導体４０と、信号線３０を被覆する被覆層５０と、被覆層５０で被覆された信号線３０を封止する封止層６０とを含む。 - 特許庁

An etching layer 18 of an DLC (diamond-like carbon) or TiNc on an original master disk 20 of a ground glass or a silicon compound such as Si, SiC or SiO_2 is formed, an electroforming film 14 is coated by electroforming after forming a conductive layer 13 by spattering thereon, and the substrate is manufactured by exfoliating the etching layer 18 from the master disk 20.例文帳に追加

研磨されたガラス、または、Ｓｉ若しくはＳｉＣ、ＳｉＯ_２ 等のＳｉ化合物たる元原盤２０にＤＬＣ（ダイヤモンドライクカーボン）、または、ＴｉＮＣのエッチング層１８を形成し、この上にスパッタリングにより導電層１３を形成後に電鋳して電鋳皮膜１４を付け、元原盤２０から剥離してダイレクトマスタリングの基板とする。 - 特許庁

The method of digging a hydrate layer H existing within sea ground G to collect gas hydrates into an offshore structure 10 includes digging the hydrate layer H, feeding sea water near the surface of the sea into the hydrate layer H, and raising a mixture of the gas hydrates and the sea water onto the offshore structure 10 as a gas-hydrate slurry.例文帳に追加

海底地盤Ｇ内に存在するハイドレート層Ｈを掘削し、ガスハイドレートを海上構造物１０に回収する方法として、ハイドレート層Ｈを掘進するとともに、海表面付近の温海水をハイドレート層Ｈに送水し、ガスハイドレートと海水との混合物であるガスハイドレートスラリーとして海上構造物１０に引き上げるようにした。 - 特許庁

The method of digging a hydrate layer H existing within sea ground G to collect gas hydrates into an offshore structure 10 includes digging the hydrate layer H, feeding sea water near the surface of the sea into the hydrate layer H, and raising a mixture of the gas hydrates and the sea water onto the offshore structure 10 as a gas-hydrate slurry.例文帳に追加

海底地盤Ｇ内に存在するハイドレート層Ｈを掘削し、ガスハイドレートを海上構造物１０に回収する方法として、ハイドレート層Ｈを掘進するとともに、海底の近傍位置の海水をハイドレート層Ｈに送水し、ガスハイドレートと海水との混合物であるガスハイドレートスラリーとして海上構造物１０に引き上げるようにした。 - 特許庁

In the concrete, a negative pressure generating part for generating negative pressure by the action of the tide is formed at the upper end part of a communicative pipe which penetrates the muddy bottom layer on the seabed and reaches the gravel layer so that the ground water in the gravel layer is sucked up to the seabed through the communicative pipe by utilizing the negative pressure generated in the negative pressure generating part.例文帳に追加

具体的には、海水浄化装置は、海底の底泥層を貫通して砂礫層に通じる連通パイプの上端部に潮流の作用によって負圧を発生させる負圧発生部を形成し、この負圧発生部で発生した負圧を利用して砂礫層中の地下水を連通パイプを介して海底まで汲み上げるように構成した。 - 特許庁