| 意味 | 例文 |
group processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2164件
A black chemical film is formed on the metallic member with the single processing solution by using a processing solution for generating a black chemical film containing a vanadium compound (A), an organic sulfur compound (B), and at least one (C) to be selected among the group composed of chlorine ions, fluorine ions, nitric acid ions, sulfuric acid ions, acetate ions and boron ions, and no chromium (D).例文帳に追加
(A)バナジウム化合物と(B)有機硫黄化合物と(C)塩素イオン、フッ素、硝酸イオン、硫酸イオン、酢酸イオンならびにホウ素イオンからなる群から選択される少なくとも一種を含有し、(D)クロムを含まないことを特徴とする黒色化成皮膜生成処理液を用いて単一処理液により金属部材に黒色化成皮膜を形成する。 - 特許庁
In an air conditioning system for cooling an ICT device group stored in a server rack installed in the information communication machine by one or more air conditioning devices, there is provided the cooperative control method of the air conditioning device with the data processing distribution so as to preferentially distribute the data processing load to an ICT device placed in a position easy to supply cool air.例文帳に追加
情報通信機械室内のサーバラック内に格納されるICT装置群を、一以上の空調機により冷却する空調システムにおいて、冷気供給容易度が高い位置に配置されているICT装置に、優先的にデータ処理負荷を分配する空調システムとデータ処理負荷分配の連係制御方法。 - 特許庁
The information processing apparatus 1 includes a request information transmission section 14 for transmitting request information, including group identification information of the communication processing apparatus 2; a port-maintaining time information receiving section 15 for receiving port-maintaining time information transmitted from a server apparatus 3; and a port-maintaining time storage section 16 for storing the received port-maintaining time information.例文帳に追加
情報処理装置1は、通信処理装置2のグループ識別情報を含む要求情報を送信する要求情報送信部14と、サーバ装置3から送信されたポート維持時間情報を受信するポート維持時間受信部15と、受信されたポート維持時間情報を蓄積するポート維持時間蓄積部16とを備える。 - 特許庁
A print data generating means temporarily hold inputted data to be printed, generates 1st drawing data for 1st finishing processing and 2nd drawing data for 2nd finishing processing, and generates one group of print data from the 1st drawing data and 2nd drawing data.例文帳に追加
入力される印刷対象データを一時的に保持し、該印刷対象データに基づいて、第1の仕上げ処理を行う第1描画データと第2の仕上げ処理を行う第2描画データとを生成し、該第1描画データと該第2描画データとから一まとまりの印刷データを生成する印刷データ生成手段とを有することにより解決する。 - 特許庁
The system is provide with plural file servers 10 for storing plural stream files generated, by previously operating division processing by distributing them to plural file systems and network equipment 20 for operating connection processing to the previously processed stream group from the plural file servers 10, response to the request from the client 30, and for transmitting it as a single stream.例文帳に追加
事前に分割処理を行って生成された複数のストリームファイルを複数のファイルシステムに分散して格納している複数のファイルサーバ(10)と、クライアント(30)からの要求により複数のファイルサーバ(10)から事前処理を施されたストリーム群に対して連結処理を行い、一つのストリームとして送出するネットワーク機器(20)と、を備える。 - 特許庁
To provide a fund transfer processing system and a method of fund transfer processing capable of responding to needs of unitary management of funds corresponding to fund transfer among accounts in the shape of multilayered hierarchical structure and other forms of diversified fund transfer in a fact that cash flow is thought as important on management and a management form of an enterprise group is diversified.例文帳に追加
キャッシュフローが経営上重視され、かつ企業グループの経営形態が多様化する中で、多層化した階層構造状の口座間の資金移動や、その他の多様な資金移動の形態に対応して、資金の一元管理のニーズに応えることができる資金移動処理システム及び資金移動処理の方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
One or more surfaces of a silicon carbide article are altered so that at most 160 pieces of particles per 1 dm^2 can be generated on a semiconductor wafer during wafer processing by carrying out etching based on a fused salt group, laser abrasion, surface blast, coating, oxidization, polishing, machining, and processing based on super-critical carbon dioxide or their combination.例文帳に追加
炭化ケイ素物品を、ウェハ処理中に半導体ウェハ上に1dm2あたり160個以下の粒子を生じさせるように、該炭化ケイ素物品の1以上の表面を融解塩基によりエッチング、レーザアブレーション、表面ブラスト、コーティング、酸化、研磨、機械加工、超臨界二酸化炭素で処理またはそれらの組み合わせによって改変する。 - 特許庁
A Co film formation method includes the steps of, while performing vacuum drawing in a processing chamber after disposing a base material S in the processing chamber 10, heating the base material at a predetermined temperature, vaporizing an organometallic material L in which ions or molecules having an alkyl group coordinate on cobalt, supplying the vaporized organometallic material onto the base material surface, and performing thermal decomposition of the organometallic material to deposit a Co film.例文帳に追加
基材Sを処理室10内に配置して処理室内を真空引きすると共に、基材を一の所定温度に加熱し、アルキル基を有するイオン又は分子がコバルトに配位した有機金属材料Lを気化させ、気化させた有機金属材料を基材表面に供給し、有機金属材料を熱分解させてCo膜を成膜する。 - 特許庁
This device is provided with a pre-processing part 6 which generates a cipher key from an initial code sentence or a code sentence of an assumed plaintext by referring to a reduction table of each group generated by a reduction table creating part 4 and repeatedly performs coding processing of the assumed plaintext by using the cipher key to generate a coded sentence to be retrieved.例文帳に追加
還元表作成部4により生成された各グループの還元表を参照して、初期暗号文又は想定平文の暗号文から暗号鍵を生成するとともに、その暗号鍵を用いて当該想定平文を暗号化する処理を繰り返し実行して検索暗号文を生成する前処理部6を設けるように構成した。 - 特許庁
To provide a personnel information processing method, personnel information processor, personnel information management system, and personnel information processing program capable of effective use of human resources as a cooperation group and rationalizing clerical management, reducing facility costs, developmental costs, and maintenance management costs, and observing the Personal Information Protection Law.例文帳に追加
企業グループとしての人材資源の有効活用及び事務管理の合理化を図ることができると同時に、設備費用、開発費用及び維持管理費用の低減を図ることができかつ個人情報保護法が遵守されることが可能な人事情報処理方法、人事情報処理装置、人事情報管理システム及び人事情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To enable a terminal which operates a common file to quickly let a terminal of a next processor of completion information of a previous work and to enables a group work little in processing stop by setting terminal information of the previous work and the next work in the common file in the job in which a non-routine job and a processing process are short.例文帳に追加
本発明の目的は、非定型業務および処理過程の短い業務において、共有ファイルに先行作業と次作業の端末情報を設定しておくことにより、その共有ファイルを操作した端末が、先行作業の完了情報を迅速に次処理者の端末に知らせ、処理停滞の少ない共同作業を可能にすることにある。 - 特許庁
A transaction processing apparatus 1 has: a first queue 101 in which a message group, including a plurality of reception messages from a transaction request device, is registered; and a second queue 103 in which a transaction request message, taken out from each of the plurality of reception messages registered in the queue 101 by a main processing section 102, is registered.例文帳に追加
トランザクション処理装置1は、トランザクション要求装置からの複数の受信メッセージを含むメッセージ群が登録される第1のキュー101と、主処理部102によってキュー101に登録されている複数の受信メッセージの各々から取り出されたトランザクション要求メッセージが登録される第2のキュー103を有する。 - 特許庁
On the other hand, if the fram received by a PON processing unit 21 is a multicast frame, the frame is decoded by the cipher processing unit 23 of ONU2 by using an encryption key corresponding to the added identifier of the encryption key, so that only the optical subscriber line terminating device belonging to the multicast group can decode the frame, and the multicast communication can be realized.例文帳に追加
一方、ONU2の暗号処理部23は、PON処理部21によって受信されたフレームがマルチキャストフレームであれば、付加された暗号キー識別子に対応する暗号キーを用いてフレームを復号するので、マルチキャストグループに属する光加入者線終端装置のみがフレームを復号することができ、マルチキャスト通信を実現することが可能となる。 - 特許庁
In an XML conversion processing part 10 for converting the XML data into the XML data into the other format, an XSL translating part 100 for inputting an XML conversion instruction prepared on the basis a prescribed XML conversion instruction parts group and generating an XSL program for performing the XML conversion processing is disclosed.例文帳に追加
XMLデータを他の形式のXMLデータに変換するXML変換処理部10において、所定のXML変換命令部品群に基づいて作成されたXML変換命令を入力して、当該XML変換処理を実行するためのXSLプログラムを生成するXSL翻訳部100が開示されている。 - 特許庁
At the time of receiving an address allocation request from a terminal 1-1, the DHCP server 3 selects and an IP address from a pooled IP address group and allocates the selected IP address and informs the DNS server 4 of correspondene between the allocated IP address and an MAC address through an informing processing part 32.例文帳に追加
DHCPサーバ3は,端末1-1 からアドレス割当て要求を受けると,プールしているIPアドレス群から一つを選択して割り当て,通知処理部32により割り当てたIPアドレスとMACアドレスの対応をDNSサーバ4に通知する。 - 特許庁
When update processing of element data included in the base file is instructed, the mobile communication terminal accesses a server via a network and receives and preserves an update file including all of element data of an update object collectively applied to the set data group, from the server.例文帳に追加
また、ベースファイルに含まれる要素データの更新処理が指示されたとき、ネットワークを介してサーバにアクセスし、前記設定データ群に一括して適用される更新対象のすべての要素データを含む更新ファイルをサーバから受信して保存する。 - 特許庁
The peer X1 transmits an address list L1 of a group G1 and address range information [null, null] to the peer Y1, and the peer Y1 transmits the address range information newly generated by the address list transfer processing and the address list L1 to the peer Y2.例文帳に追加
一方、ピアX1は、グループG1のアドレスリストL1をピアY1と、アドレス範囲情報[null,null]とを、ピアY1に送信し、ピアY1は、アドレスリスト転送処理により新たに生成されたアドレス範囲情報と、アドレスリストL1とをピアY2に送信する。 - 特許庁
The management module 40 is provided with a user management part 42 for managing user information, a group management part 44 for managing groups to which users belong and an access right list processing part 46 for managing a function capable of setting access right to an application.例文帳に追加
そして、管理モジュールには、ユーザ情報を管理するユーザ管理部42、ユーザが所属するグループを管理するグループ管理部44、アプリケーションにおけるアクセス権設定可能な機能を管理するアクセス権リスト処理部46が設けられている。 - 特許庁
To provide a quality measuring device for agricultural products capable of discriminating whether a quality measurement part where a result of the measurement is abnormal, exists or not, while efficiently performing the measurement processing of the internal quality information to a group of measured products.例文帳に追加
被計測物群に対する内部品質情報の計測処理を能率よく行えるものでありながら、計測結果が異常である品質計測部が存在するか否かを判別することが可能となる農作物の品質計測装置を提供する。 - 特許庁
To enable an external information processing apparatus and an image input device to synchronize information with each other even for a photographic parameter group in which setting information that other photographic parameters possibly have is changed interlocked with setting of each photographic parameter.例文帳に追加
各撮影パラメータの設定に連動して他の撮影パラメータのとり得る設定情報が変更されるような撮影パラメータ群に対しても外部情報処理装置と画像入力装置で情報の同期がとれるようにすることを課題とする。 - 特許庁
By executing this thermal processing, hydrolysis and polycondensation reactions are promoted by hydroxyl group radicals (OH^*) and oxygen radicals (O^*) etc. in or around the flames, a non-reaction portion is reduced and the film quality of the ferroelectric film (metal oxide film) can be improved.例文帳に追加
かかる熱処理によれば、火炎中もしくは火炎の周囲の水酸基ラジカル(OH^*)や酸素ラジカル(O^*)等により、加水分解や重縮合反応が促進され、未反応部が低減し、強誘電体膜(金属酸化膜)の膜質が向上する。 - 特許庁
The backup processing is performed by distributing each of the plurality of file data included in the file data group to the backup data holding areas in the order from the area where the file data preserved in advance is minimum among the plurality of matching nodes.例文帳に追加
バックアップ処理は、ファイルデータ群に含まれる複数のファイルデータの各々を、複数の照合ノードのうち先行して保存されているファイルデータの最も少ない領域から順にバックアップデータ保持領域に分配することによって実行される。 - 特許庁
A "group-able" correlation is established or determined between domains and contact interfaces so that data communications can be conducted in most efficient manner, for example, minimizing idle processing units during data communications.例文帳に追加
「グループ化可能な」相関がドメインとコンタクトインターフェースとの間で構築あるいは決定され、これにより、データ通信を、最も効率的な方法、例えば、データ通信に際しアイドル状態の演算処理装置を最小限にする方法で行うことができる。 - 特許庁
A switch processing part 114 switches each of the storage units S001 to S004 to an operation mode for a use period of time set for an allocation target group, and switches them to a standby mode having little power consumption for the other period of times.例文帳に追加
各格納ユニットS001〜S004は、切り替え処理部114によって、割当対象グループについて設定されている利用時間帯には動作モード、それ以外の時間帯には消費電力が小さな待機モードに切り替えられる。 - 特許庁
The energy management system manages energy consumed by installed apparatuses or a prescribed installed apparatus group and is provided with an energy measuring instrument, a processing information generation means, a first display means, a first input means, and a second display means.例文帳に追加
エネルギー管理システムは、設備機器または所定の設備機器群が消費するエネルギーを管理するエネルギー管理システムであって、エネルギー計測装置、加工情報生成手段、第1表示手段、第1入力手段、および第2表示手段を備える。 - 特許庁
To provide an information processing program for calculating a feature value to detect falsifying of a document information group, even when a third document information related to fusion of first document information and second document information is generated.例文帳に追加
第1の文書情報と第2の文書情報の融合に関連する第3の文書情報を生成した場合にあっても、文書情報群の改竄を検知できる特徴値を算出するようにした情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁
Hereby, target detection is performed by applying a space averaging processing based on a relative position of each transmitting antenna subjected to transmission switching to the receiving antenna group, to virtual correlation values corresponding to a plurality of virtual sub-arrays.例文帳に追加
これにより、複数の仮想サブアレーに対応する仮想相関値に対して、送信切替が行われた前記送信アンテナのそれぞれの、前記受信アンテナ群に対する相対位置に基づいた空間平均処理を施し、ターゲットの検出を行う。 - 特許庁
Then a region 5a of the first SAM film 5 to be coated with a polymeric organic semiconductor film is removed through ozone processing, and a second self-assembled monolayer (second SAM film 6) having a phenethyl group is formed in the region 5a.例文帳に追加
続いて、第1SAM膜5における高分子有機半導体膜を塗布すべき領域5aをオゾン処理を施すことで削除し、その領域5aに、フェネチル基を有する第2の自己組織化単分子膜(第2SAM膜6)を形成した。 - 特許庁
The relative trail determination processing section 33 detects an approaching target that approaches an own ship (radar device 5), based on relative trail data of pixels existing on the same sweep line from among the relative trail data group stored in the image memory 32 for relative trails.例文帳に追加
相対航跡判定処理部33は、相対航跡用画像メモリ32に記憶される相対航跡データ群のうち、同じスイープライン上に存在する画素の相対航跡データに基づいて、自船(レーダ装置5)に接近する接近物標を検出する。 - 特許庁
A data comparison processing means 15 selects analysis data, where the average value and standard deviation of the measurement data group time-averaged by the measurement computing means 13 statically agree, in analysis data fetched by a data taking-out means 14.例文帳に追加
データ比較処理手段15は、データ取り出し手段14で取り出された解析データのうち、計測演算手段13で時間平均化された計測データ群の平均値および標準偏差が統計的に一致する解析データを選定する。 - 特許庁
To provide a circuit group control system including a control mechanism for performing the control to increase an operation rate of each circuit when the processing corresponding to a plurality of sequences of commands received from a master processor is performed on the circuits such as a slave processor and a DMA controller.例文帳に追加
マスタプロセッサから受け取った複数のコマンド列に対応する処理をスレーブプロセッサ、DMAコントローラ等の回路に行わせる際に、各回路の稼働率を上げるための制御を行う制御機構を含む回路群制御システムを提供する。 - 特許庁
The processor divides each group into a plurality of smaller segments, extracts a voice feature from the segment and uses a common component Gaussian mixed model (CCGMM) to model the segment, thereby processing the plurality of scheduled groups in parallel.例文帳に追加
プロセッサは、各グループを複数のより小さいセグメントに分割して、セグメントから音声特徴を抽出して、共通成分ガウス混合モデル(CCGMM)を用いてセグメントをモデル化することによって、スケジューリングされた複数のグループを並列に処理する。 - 特許庁
Sintering exhaust gas discharged from the second half section of the wind box 7 group of a sintering machine is circulated and blown into the sintering machine body 1 without passing through a dedioxining facility 13 thus reducing the quantity of sintering exhaust gas requiring dedioxining processing.例文帳に追加
焼結機の風箱7群の後半部から排出される焼結排ガスを循環させ、脱ダイオキシン処理設備13を経由することなく焼結機本体1に吹き込むことによって、脱ダイオキシン処理の必要な焼結排ガス量を減らす。 - 特許庁
In response to this, after new parameter is supplied from the user, a combining/processing part 46 comprises a parameter group from a new supplied parameter and the parameter kept in the tentative keeping part 46, and supplies it to a search engine 52 via the proxy server 42.例文帳に追加
これに応じてユーザから新たなパラメータが供給されると、合成/加工部45は、新たに供給されたパラメータと仮止保持部46に保持されているパラメータとからパラメータ群を構成し、代理サーバ42を介して検索エンジン52に供給する。 - 特許庁
To provide a contour correction circuit capable of contrastively correcting contours of without being affected by the deviation of the group delay characteristic of an analog signal processing circuit, when correcting primary color signals R, G and B of a color television camera 21.例文帳に追加
カラーテレビジョンカメラ21からの3原色信号R、G、Bに対して輪郭補正を行うに当たり、アナログ信号処理回路の群遅延特性のずれに影響されずに対照的な輪郭補正を行う輪郭補正回路を提供する。 - 特許庁
An interference object map and an interference object LUT are generated as interference object information having identification information of CG data for drawing a pixel to be drawn recorded for each pixel while performing drawing processing of CG data of an interference object group.例文帳に追加
干渉対象群CGデータの描画処理を行ないながら、描画される画素毎に、その画素を描画するCGデータの識別情報を記録した干渉対象情報として、干渉対象マップ及び干渉対象LUTを生成する。 - 特許庁
A control section 31 controls an encoding section 32 for encode the quantized spectra 401 comprising a group of M-sets of spectra signals after negative quantized spectra, for example, are converted into positive values (by absolute value processing), to unify the positive and negative of the quantized spectra.例文帳に追加
M個ずつ1つのグループにまとめられたスペクトル信号の量子化スペクトル401を、例えば、負の量子化スペクトルを正の値に変換して(絶対値を取り)、量子化スペクトルの正負を統一した後、それを、符号化部32を制御して符号化させる。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus in which a user can easily retrieve a target image by easily changing time intervals of grouping and displaying a plurality of data items in group units based on the time intervals.例文帳に追加
グループ分けの時間間隔を容易に変更でき、複数のデータを時間間隔に基づくグループ単位で表示させることで、ユーザーが目的とする画像を容易に検索することが可能な情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
User equipment 100 requests decoding information for decoding the encoded contents to a key generation server 201 in a server group 200 while selectively designating the reproducing conditions (decoding conditions) and receives the decoding processing information from the key generation server 201.例文帳に追加
ユーザ機器100は、符号化されたコンテンツを復号するための復号処理情報を、再生条件(復号条件)を選択指定して、サーバ群200の鍵生成サーバ201に要求し、鍵生成サーバ201から復号処理情報を受信する。 - 特許庁
The object extracting device extracts a single object from an infrared camera image including a plurality of objects, and an image processing unit 1 converts a binarized image into pieces of run-length data represented by a pixel group.例文帳に追加
複数の対象物を含む赤外線カメラ画像から、単一の対象物を抽出する対象物抽出装置であって、画像処理ユニット1において、まず2値化処理された画像を、画素群で表現された複数のランレングスデータに変換する。 - 特許庁
In an instruction step 3, in the case where the respective processors of the processor group 4 end execution of thread and a designated instruction is not given to the program, an instruction for executing thread related to the next parallel processing block is given to the concerned processor.例文帳に追加
指示ステップ3は、プロセッサ群4のそれぞれのプロセッサがスレッドの実行を終了した場合であって、プログラムに所定の指示がなされていない場合には、当該プロセッサに対して次の並列処理ブロックに係るスレッドを実行するように指示する。 - 特許庁
A retrieval area extraction means 6 extracts an area corresponding to the retrieval area characteristic quantity converted by the means 4 from retrieval object images stored in a retrieval object image group storage means 5 as a retrieval processing area.例文帳に追加
検索領域抽出手段6は、検索対象画像群格納手段5の検索対象画像に対して、特徴量変換手段4で変換された検索領域特徴量に対応した領域を検索処理領域として抽出する。 - 特許庁
To provide a photographic processing apparatus capable of inserting the photograph of an absentee's face at one portion in the background of a group photograph regardless of the number of absentees, and suppressing the jaggies (aliasing) in the boundary of the inserted images and the original image.例文帳に追加
集合写真の背景の一部に欠席者の顔写真を、欠席者の数に拘わらずはめ込むとともに、はめ込み用画像の被はめ込み用画像との境界領域におけるジャギ(ギザギザ)の発生を抑制できる写真処理装置を提供する。 - 特許庁
The fluid jet device includes: a jet head having a nozzle group La where a plurality of nozzles 47 for jetting fluid to a jet surface are disposed; and the capping device 50 for performing a maintenance processing of the jet head by abutting on the jet surface.例文帳に追加
噴射面に流体を噴射する複数のノズル47が設けられたノズル群Lを有する噴射ヘッドと、噴射面に当接することで噴射ヘッドに対するメンテナンス処理を行うキャップ装置50と、を備える流体噴射装置である。 - 特許庁
The image processing apparatus manages data by a plurality of groups for storing, generates image data from data transmitted from a Web browser of an external device or data acquired from specified identification information, and stores the image data in a specified group.例文帳に追加
画像処理装置は、データを複数のグループで管理して格納可能とし、外部装置のウェブブラウザから送信されたデータ、または指定された識別情報から取得したデータからイメージデータを生成して、指定されたグループ内に格納する。 - 特許庁
The half tone processing is constituted by providing with a predetermined characteristic all of the dot patterns formed in the pixel group formed by combining a plurality of the pixel groups having physical similarity.例文帳に追加
ハーフトーン処理は、複数の画素グループに形成されるドットパターンと、物理的な共通性を有する複数の画素グループが組み合わされた画素グループ群に形成されるドットパターンのいずれもが所定の特性を有するように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a processing method which enables the efficient separation and recovery of solid, such radioactive nuclides (radioactive isotopes) as ^3H and ^14C, when recovering the radioactive nuclide in low-level radioactive waste of organic polymer group, using supercritical water reaction.例文帳に追加
有機ポリマー系の低レベル放射性廃棄物を、超臨界水反応を用いて放射性核種(放射性同位体)を回収するに際して、^3Hや^14Cの放射性核種も、効率良く分離し固体として回収できる処理方法を提供すること。 - 特許庁
To perform queuing simultaneous call requests per group to enable executing call connection processing with a replied call termination communication terminal by SIP procedures, and to provide a simultaneous call termination service to an IP telephone system employing the SIP.例文帳に追加
一斉着信要求をグループ毎にキューイングして、応答した着信先通信端末との間の呼接続処理をSIP手順で実行することが可能となり、SIPを採用するIP電話システムに対して一斉着信サービスを提供すること。 - 特許庁
In this case, processing for relating the multiple addresses to the executable file reads an address group of each project or each version from a database managing the multiple address and distribute the executable program simultaneously in the state of multi address distribution.例文帳に追加
このとき、実行ファイルに対して複数のアドレスを関連付ける処理は、複数アドレスを管理しているデータベースよりプロジェクト別またはバージョン別のアドレスグループを読み出して、このグループに対して一斉に同報的に実行プログラムを配信する。 - 特許庁
A discriminator creation part 16 of a device 10 for determining types and discrimination conditions of feature quantities creates discriminators corresponding to a plurality of feature quantities usable in discrimination processing, according to a sample data group with importance assigned.例文帳に追加
特徴量の種類と識別条件を決定する装置10の識別器作成部16が、重要度が割り当てられたサンプルデータ群に基づいて、識別処理に用いられ得る複数の特徴量の各々について対応する識別器を作成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|