| 例文 |
head differenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 643件
Ink continuously flows through the respective flow passages by the head difference between the tip of the tube 458 and the liquid level in the sub-tank 401a.例文帳に追加
それぞれの流路ではチューブ458の先端と、サブタンク401a内の液面との水頭差によりインクが連続的に流れる。 - 特許庁
To decrease the fluctuations of a head slider having plural level difference parts and to shorten the period from design to product application.例文帳に追加
複数の段差部を有するヘッドスライダーの浮上ばらつきを低減するとともに、設計から製品適用までの短期間化を図ること。 - 特許庁
To compensate for a head difference when ink is supplied by a common ink cartridge to a plurality of recording heads arranged in an up-down direction.例文帳に追加
共通のインクカートリッジにより上下方向に複数配置された記録ヘッドにインクを供給する際の、水頭差を補償すること。 - 特許庁
In the parts of the united states that contain the modern cities of cleveland, detroit, new york, in the northern tier, this is the difference between a nice day and having a mile of ice over your head.例文帳に追加
アメリカ合衆国の北部に位置し クリーブランド、 デトロイト、ニューヨークのような 近代的な都市があります これが快適な日と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The difference in the coefficient of thermal expansion between the joining glass and the core half body can be reduced and the magnetic head having the excellent durability can be manufactured.例文帳に追加
また前記接合ガラスとコア半体との熱膨張係数差も小さくでき、耐久性に優れた磁気ヘッドを製造できる。 - 特許庁
As a result, the meet rate A (= the initial speed of the ball/the collision speed of the head) of the clubface of the putter head may be made nonuniform and therefore the difference in the rolling distance of the ball produced by the differences in the positions where the head face hits on the ball in putting may be reduced.例文帳に追加
これにより、パターヘッドにおけるフェース面のミート率(=ボールの初速度/ヘッドの衝突速度)を均一化し得るので、パッティング時にヘッドフェースの当たる位置の違いによって生じるボールの転動距離の差を低減することができる。 - 特許庁
To provide a sintered compact for a magnetic head slider which is capable of reducing the difference in level of an air bearing surface and having sufficient flatness of a polished surface, the magnetic head slider using the same and a method of manufacturing the sintered compact for the magnetic head slider.例文帳に追加
エアベアリング面の段差の低減を図ることができかつ十分な研磨面の平坦性を有する磁気ヘッドスライダ用焼結体、これを用いた磁気ヘッドスライダ、及び磁気ヘッドスライダ用焼結体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The control unit collects the difference between a measurement value of a head 64_3 and a predicted value predicted from the position information of the wafer stage to the measurement value as calibration data when switching, for example, from a head 64_2 to the head 64_3 according to the position of the wafer stage.例文帳に追加
制御装置は、ウエハステージの位置に応じて、例えばヘッド64_2から64_3へ切り換える際に、ヘッド64_3の計測値と、該計測値に対するウエハステージの位置情報から予測される予測値との差を、較正データとして収集する。 - 特許庁
A means for changing the start position of a read gate signal is provided for changing the start position of the read gate signal in accordance with the rotational radius difference of a cylinder and the physical distance between a recording head and a reproducing head constituting a recording/reproduction separation type magnetic head.例文帳に追加
リードゲート信号の開始位置をシリンダの回転半径差と記録再生分離型磁気ヘッドを構成する記録ヘッドと再生ヘッドの物理的距離とに応じて変更するリードゲート信号開始位置変更手段を有するようにした。 - 特許庁
And a position on the magnetic disk of the magnetic head 1 is detected from reflected light from a reflection type scale 22, and the head clamp 18 is controlled by an error signal (switch 26, DET 27, head end position detection 26b) indicating the difference between the detected value and the reference track position.例文帳に追加
そして、反射型スケール22からの反射光から磁気ヘッド1の磁気ディスク上の位置を検出し、該検出値と基準トラック位置との誤差信号(スイッチ26、DET27、ヘッド端位置検出26b)でヘッドクランプ18を制御する。 - 特許庁
To provide a pillow with which the shape of a pillow surface can be easily adjusted matched with the individual difference of the head posture of mounting the head on the pillow and a head shape by providing a regulation means capable of adjusting slack and movement on one belt and winding it.例文帳に追加
1本のベルトに緩みと移動の調節可能な規制手段を設けて巻回させることで、枕に頭部を乗せる頭部姿勢の個人差や頭部形状に合わせて枕面の形状を容易に調節できる枕を提供する。 - 特許庁
A difference value between a gain control value when a head comes into contact with a recording medium and a gain control value when the head floats by a target flying height with respect to the recording medium, is stored in advance.例文帳に追加
ヘッドが記録媒体に接触したときの利得制御値と、ヘッドが記録媒体に対し目標の浮上量だけ浮上した状態にあるときの利得制御値との差分値を予め記憶しておく。 - 特許庁
To provide a head position detection system S capable of accurately measuring the distance (d) between a head of a crew member 8 and a receiver electrode regardless of body difference and posture of the crew member 8 sitting on a seat 2.例文帳に追加
シート2に座る乗員8の個体差や座り方に係わらず、乗員8の頭部-受信電極間の距離dを精度良く計測することができる頭部位置検出システムSの提供。 - 特許庁
A first back pressure generating mechanism 61 generates a back pressure in ink supplied to a first inkjet recording head 41 by virtue of a hydraulic head difference between a nozzle face 41A and the liquid level of an ink reservoir 53.例文帳に追加
第1背圧発生機構61が、第1インクジェット記録ヘッド41へ供給されたインクに対して、ノズル面41Aとインク貯留部53の液面との水頭差によって背圧を発生させる。 - 特許庁
To properly correct colors so as not to generate a color tone difference between an area recorded at a connecting part and an area recorded at a non-connecting part in a connecting head to which a plurality of head chips are connected.例文帳に追加
複数のヘッドチッブをつないだつなぎヘッドにおいて、つなぎ部で記録される領域の色味が、非つなぎ部で記録される領域の色味と差が生じないよう適切に色補正する。 - 特許庁
When a time difference T1 between note-on timing of the note NT1 and that of the note NT2, is a predetermined threshold Tth or shorter, a short joint head section is applied, and when it is longer than the threshold Tth, a long joint head section is applied.例文帳に追加
ノートNT1,NT2のノートオンタイミングの時間差T1が所定の閾値Tth以下である場合は短いジョイントヘッド部が適用され、閾値Tthを超える場合は長いジョイントヘッド部が適用される。 - 特許庁
To prevent a liquid droplet ejection head from coming into contact with a recording medium properly even if a temperature difference is generated between surrounding temperatures of an uplift amount detection device and the liquid droplet ejection head.例文帳に追加
浮き上がり量検出手段の周囲の温度と液滴吐出ヘッドの周囲の温度との間に温度差が生じても、適切に液滴吐出ヘッドと記録媒体との接触を防止する。 - 特許庁
To suppress a variation in crosstalk influence due to, in particular, an ejection timing difference, regarding the crosstalk between respective nozzles in the ink jet recording head, and to improve ejection stability of the ink jet recording head as a whole.例文帳に追加
インクジェット記録ヘッドにおける各ノズル間のクロストークについて、特に吐出タイミングの違いによるクロストークの影響のばらつきを抑制し、ヘッド全体の吐出安定性を向上させる。 - 特許庁
The first ink from the first ink discharging head 12 and the second ink from the second ink discharging head 14 are discharged to the same spot of the recording medium P with a time difference.例文帳に追加
第1のインク吐出ヘッド12から吐出される第1のインクと、第2のインク吐出ヘッド14から吐出される第2のインクとは、時間差を持って、記録媒体Pの同一箇所に吐出される。 - 特許庁
When the cleaning member 4 comes into simultaneous contact with the rotary drum 6 and the stationary drum 9, the cleaning of the magnetic head is executed by a difference in the circumferential speeds between the rotary drum (rotary magnetic head) and the cleaning member.例文帳に追加
クリーニング部材4が回転ドラム6及び固定ドラム9に同時に当接するとき回転ドラム(回転磁気ヘッド)とクリーニング部材の周速度の差により磁気ヘッドのクリーニングが行われる。 - 特許庁
To provide a head mount mechanism with a reduced pressing sense and an excellent mount sense that can obtain a prescribed support force independently of the individual difference in the size of the head.例文帳に追加
頭の大きさの個人差にかかわらず一定の保持力が得られるとともに、圧迫感を軽減した装着感の良い頭部装着機構及びそれを用いた頭部装着装置を提供すること。 - 特許庁
Three adjust screws are arranged in the rear part of a magnetic head, a coil spring is made strong by providing a level difference between the pressuring surface of the coil spring and a magnetic head fixing surface, and good adjustment is made by securing the interval among the adjust screws with the level difference.例文帳に追加
磁気ヘッド後部に3本の調整ネジを配置し、かつコイルバネの加圧面と磁気ヘッド固定面に段差をつけることで、コイルバネを強力なものとすることを可能とし、かつ、調整ネジの間隔を前記段差により確保することで、良好な調整を可能とした。 - 特許庁
The head pressure difference H4 of an ink intermediate tank is provided substantially equal to the sum of the back pressure minimum value M1 necessary for producing and sustaining a meniscus in a nozzle, and an ink intermediate tank upper part supply opening ink head pressure h41, and it is set slightly larger than the nozzle back pressure difference H1.例文帳に追加
ノズル内のメニスカス生成保持に必要な背圧最少値M1とインク中間タンク上部送給口インク水頭圧h41との和にほぼ等しくなるようにし、かつ、インク中問タンクの水頭圧差H4がノズルの背圧差H1よりやや大きくなるように設定する。 - 特許庁
To provide a head restraining device for a side collision which reduces a difference in movement between the head and body of an occupant compared with an conventional airbag and which responds to the difference in behaviors of the occupant by collision modes at the time of the side collision (namely which responds to either mode of a CTC side collision and a pole side collision).例文帳に追加
乗員の頭部と胴体の動きの差を従来エアバッグに比べて低減でき、しかも側突時の衝突形態による乗員の挙動の違いに対応できる(すなわち、CTC側突にもポール側突にも対応できる)側面衝突時用頭部拘束装置の提供。 - 特許庁
To provide an inspection device for an inkjet head by which, concerning a simultaneous jetting number of a recording head which varies according to recorded data, an optimum correction amount can be set according to an individual difference among recording heads, an individual difference among recording devices and variation with passage of time, and to provide an inkjet recording device.例文帳に追加
記録データに応じて変化する記録ヘッドの同時吐出数について、記録ヘッド個体差、記録装置の個体差、経時変動に応じて、最適な補正量を設定できるインクジェットヘッドの検査装置及びインクジェット記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The ink jet recorder is equipped with a temperature control means for controlling a heating means of the recording head based on a temperature-difference information concerning the difference between the temperature of the ink in the recording head and the temperature of the ink supplied to the recording head and an ink-amount information concerning the ink amount required for recording that is computed from the image data of a predetermined area.例文帳に追加
記録ヘッドのインクの温度と記録ヘッドに供給されるインクの温度の温度差に関する温度差情報と、所定領域の画像データから算出された記録に必要なインク量に関するインク量情報とに基づいて、記録ヘッドの加熱手段を制御する温度制御手段を備えることを特徴とするインクジェット記録装置。 - 特許庁
To provide a pile head treatment method and a pile head treatment apparatus for a cast-in-place concrete pile, capable of eliminating the height difference of a concrete top end in concrete which is not hardened yet at a pile head part of the cast-in-place concrete pile and appropriately securing the future form and concrete strength of hardened pile head part concrete.例文帳に追加
場所打ちコンクリート杭の杭頭部のまだ固まらないコンクリートにおいて、コンクリート天端の高低差をなくし、硬化した杭頭部コンクリートの出来形およびコンクリート強度を適切に確保することができる場所打ちコンクリート杭の杭頭処理方法および杭頭処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetoresistive magnetic head made correspondent to narrow tracks and a method for manufacturing the magnetic head by which the level difference in the base is eliminated when the lead head track of the magnetoresistive magnetic head is formed, and degradation in the dielectric voltage due to overetching is prevented when the magnetoresistance film is patterned by etching.例文帳に追加
電極間隔を決定するためのホトレジストパターンを形成する時点で下地パターンの段差が大きいと、安定的な狭トラック形成が不可能となる事、磁気抵抗効果膜をエッチングでパターンニングする時のオーバーエッチングによって、下部絶縁膜の膜厚が薄くなり、絶縁耐圧が悪化する事。 - 特許庁
To enable the constitution of a head cylinder to be the same even in such a system that the number of tracks per one section of signal is different due to the difference in the compressibility.例文帳に追加
圧縮率の違いによる信号1区画当たりのトラック数の異なる方式であっても、ヘッドシリンダの構成を同一にできる。 - 特許庁
When the sensor head 11 moves back to the original position, the foreign substance x is pushed out as it is by the step difference 11e, thereby preventing sticking of the foreign substance.例文帳に追加
センサヘッド11が元の位置に復帰する場合、異物xは、段部11eによってそのまま押し出されるので、噛み込みが発生しない。 - 特許庁
It is determined whether or not a difference in temperatures (H1) and (H2) of the head (=H1-H2) is not more than a predetermined value at power-on and -off (S23).例文帳に追加
電源オフ時と電源オン時のヘッド温度H1,H2の差(=H1−H2)が一定温度以上であるか否かを判断する(S23)。 - 特許庁
To decrease variation in the discharge amount of liquid discharged from a head discharging a liquid droplet, and decrease streak defects produced by difference in the discharge amount.例文帳に追加
液滴吐出ヘッドから吐出される液状体の吐出量のばらつきを低減させ、吐出量の差によって生じるスジムラを低減する。 - 特許庁
To efficiently drive a fluid pressure cylinder having a capacity difference between a head side and a rod side, by suppressing a loss in both extending/contracting directions.例文帳に追加
ヘッド側とロッド側に容積差のある液圧シリンダを、伸長方向及び縮小方向ともに損失を抑制して効率よく駆動させる。 - 特許庁
The head mounted display controls to display images of a virtual runner based on the time difference between a calculated elapse time and the reference time.例文帳に追加
ヘッドマウントディスプレイは、算出された経過時間と基準時間との時間差に基づいた仮想走行者の画像を表示させる制御を行う。 - 特許庁
A height-determining unit 36 determines a difference in height between two points of a cardiac position and a predetermined position, and a water head is found.例文帳に追加
また、高さ決定部36によって、心臓の位置と所定の位置の2点間の高低差を決定することで、水頭圧を求めることができる。 - 特許庁
To provide a head-mounted imaging/displaying device capable of reducing parallax difference between a photographed image of a real space and an image of a virtual object.例文帳に追加
現実空間の撮像画像と仮想物体の画像との視差の違いを低減可能な頭部装着型撮影表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a head-up display device capable of displaying a plurality of display images having difference brightness so as to be easily sensed, even while saving a space.例文帳に追加
省スペースでありながら、互いに輝度の異なる複数の表示像を知覚し易く表示することができるヘッドアップディスプレイ装置の提供。 - 特許庁
To provide a recording head in which unevenness of density due to unevenness of temperature can be suppressed by suppressing temperature difference between ink ejection openings.例文帳に追加
インク吐出口間の温度差を抑制し、温度むらによる濃度むらを抑制することが可能な記録ヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁
At an ink discharge part in the recording head, the ink is supplied and collected by a height difference of arrangement positions of two ink chambers in the ink discharge part.例文帳に追加
記録ヘッド内のインク吐出部において、インクの供給と回収をインク吐出部内の2つのインク室の配置位置の高低差で行う。 - 特許庁
Upward thrust force Fa responding a diameter difference between the ring part 71 and a boss part 62 and a head of the circulating pump itself is applied to the main shaft 11.例文帳に追加
リング部71とボス部62の直径差と循環用ポンプ自体の揚程に応じた上向きのスラスト力Faが主軸11に作用する。 - 特許庁
To provide a lapping oil composition for finish polishing which does not cause the difference in level between a ceramic and a metal or between different ceramics, e.g. in a magnetic head.例文帳に追加
磁気ヘッド等のセラミック・金属間、異種セラミック・セラミック間に段差を生じさせない仕上げ研磨用ラッピングオイル組成物を提供する。 - 特許庁
The difference of the relative movement of a head portion of the occupant to a chest portion thereof is minimized thereby, and whip lash injury is effectively suppressed or prevented.例文帳に追加
これにより、乗員の頭部の胸部に対する相対移動量の差が最小限に抑えられ、鞭打ち症を効果的に抑制、防止する。 - 特許庁
A difference of pressure loss is caused while a coolant flowing in a block side water jacket 6 and a head side water jacket flows along a cylinder arrangement and a pressure difference is caused in respective inter-cylinder-bore areas 12, 14, 16.例文帳に追加
ブロック側ウォータジャケット6とヘッド側ウォータジャケットとを流れる冷却液は気筒配列に沿って流れる間に圧力損失に差が生じ、各シリンダボア間領域12,14,16にて圧力差を生じる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that suppresses difference between feed and take-up speed of a film, as well as difference in conveyance speed between a film and a recording sheet, in giving glossiness to a recording sheet using a thermal head.例文帳に追加
サーマルヘッドを用いて記録紙に光沢を付与する際に、フィルムの送り出し速度と巻き取り速度の速度差を抑制するとともに、フィルムの搬送速度と記録紙の搬送速度の速度差を抑制すること。 - 特許庁
More specifically, when it is determined that the difference between the peripheral image of the vehicle head settlement point and the background image lies in at least a preliminarily fixed level, the vehicle head settlement point is stored, but, if not so, the vehicle head settlement point is deleted from a storage.例文帳に追加
具体的には、車頭確定点の周辺画像と背景画像とが予め定められた程度以上に相違していると判断されれば、当該車頭確定点は保存されるが、そうでない場合には、当該車頭確定点は、記憶から削除される。 - 特許庁
A lower unit 8 is placed on a head guard 4 as it is, and a higher condenser 7 is installed at the position lower than an upper surface of the head guard 4 by the height approximately equal to the difference D in height from the unit 8 at the position rear of the head guard 4.例文帳に追加
高さの低い方のユニット8はそのままヘッドガード4上に載置し、高さの高い方のコンデンサ7は、ヘッドガード4の後方位置においてユニット8との高さの差分Dにほぼ等しい高さだけヘッドガード4の上面より低い位置に設置する。 - 特許庁
Then, a difference value between a discharging amount which the first discharging head gives to a first liquid film FLF and a discharging amount which the second discharging head gives to a second liquid film FLL is made to be a discharging amount that the third discharging head 16 C gives to a third liquid film FLC.例文帳に追加
そして、第一吐出ヘッドが第一液状膜FLFに与える吐出量と、第二吐出ヘッドが第二液状膜FLLに与える吐出量との差分値を、第三吐出ヘッド16Cが第三液状膜FLCに与える吐出量とする。 - 特許庁
A second back pressure generating mechanism 62 generates a back pressure in ink supplied to a second inkjet recording head 42 by virtue of a capillary force of a felt 56 instead of the hydraulic head difference to the liquid level of the ink reservoir 53.例文帳に追加
第2背圧発生機構62が、インク貯留部53の液面との水頭差ではなく、フェルト56の毛細管力によって、第2インクジェット記録ヘッド42へ供給されたインクに対して背圧を発生させる。 - 特許庁
To maintain a certain central distance between a gear on a cylinder block side and a gear on a cylinder head side, straddling a gasket and meshed with each other, by absorbing the difference in the thickness of the gasket disposed between the cylinder block and the cylinder head.例文帳に追加
シリンダブロックとシリンダヘッドとの間に介設されるガスケットの厚さの違いを吸収して、ガスケットを跨いで噛合されるシリンダブロック側のギヤとシリンダヘッド側のギヤとの間の中心距離を一定に保つ。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)