「head offset」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Time maps 8211, 8212 or the like point out VOBU(Video OBject Unit) maps in existence at a time being the sum of a head time of a VOB(Video OBject) and an offset TM-OFS, and reproduction times after a TMU(TiMu Unit), 2 TMU, 3 TMU, etc.例文帳に追加

タイムマップ８２１１、８２１２等は、順にＶＯＢの先頭時刻とTM_OFSを加えた時刻、さらにTMU後、２TMU後、３TMU後・・・の再生時刻に存在するＶＯＢＵマップを指す。 - 特許庁

The special ink nozzles and ordinary ink nozzles are arranged at the head while offset in a direction of the conveyance according to an order of superimposing the special ink and the ordinary ink.例文帳に追加

ヘッドには、特殊インクノズルと一般インクノズルとが、特殊インクと一般インクとを重畳させる順序に応じて、前述した搬送の方向にずらして配置されている。 - 特許庁

To provide an optical head device permitting miniaturization and highly reliable tracking error detection while achieving improvement of optical utilization efficiency and decrease of tracking offset.例文帳に追加

光利用効率向上とトラッキングオフセット低減を達成しつつ、小型化および信頼性の高いトラッキング誤差検出を可能とした光ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

The camera 4 is disposed above an original platen 2 in a state where the camera 4 is offset from the central part of the platen 2 so that the camera 4 may not interfere with the head or hand of the user.例文帳に追加

カメラ４を原稿台２の中心部からオフセットして原稿台２の上方に配備することによりカメラ４が利用者の頭や手に干渉するのを防止する。 - 特許庁

To provide a head gimbal assembly capable of reducing an offset phenomenon generated between a read/write head and a disk due to disk vibration, improving the track following capability of the read/write head, and simplifying a suspension structure to make manufacturing and assembly easy, and to provide a hard disk drive having the head gimbal assembly.例文帳に追加

ディスクの振動によって読み取り／書き込みヘッドとディスクとの間に発生するオフトラック現象を減少させ、読み取り／書き込みヘッドのトラック追従能力を向上させ、かつサスペンションの構造を単純化することにより製作および組み立てを容易にすることが可能な、ヘッドジンバル組立体およびヘッドジンバル組立体を備えたハードディスクドライブを提供する。 - 特許庁

In adjacent head units 5U, each head unit 5U is mounted to a second head mounting member 15 so that a relative position in a first direction of nozzles 17 in nozzle groups adjacent to each other in the first direction is deviated only an offset amount δ1 corresponding to a relative displacement amount in the first direction of each head unit 5U to a normal formation pitch.例文帳に追加

隣り合うヘッドユニット５Ｕ同士において第一方向に隣り合うノズル群のノズル１７同士の第一方向における相対位置が、正規の形成ピッチに対して、ヘッドユニット５Ｕ同士の第一方向への相対的な変位量に対応するオフセット量δ１だけずれるように、各ヘッドユニット５Ｕが第二ヘッド取付部材１５に取り付けられる。 - 特許庁

The head alignment adjuster 2 reciprocates a thermal head 14 along the carrying direction A of a recording sheet 15 by moving a head moving jig 10 through a head moving motor 11 thus performing test print while varying offset of the center of a heating element 14a and the axial center of a platen roller 16 in the carrying direction A.例文帳に追加

ヘッドアラインメント調整装置２は、ヘッド移動モータ１１を介してヘッド移動治具１０を移動させることで、サーマルヘッド１４を記録紙１５の搬送方向Ａに沿って往復移動させ、搬送方向Ａにおける発熱素子１４ａの中心とプラテンローラ１６の軸中心とのオフセット量を変化させながらテストプリントを印画する。 - 特許庁

The file reproducing apparatus for reproducing files recorded on a recording medium by using a FAT (File Allocation Table) file system, has a cluster table 20 which associates offset positions indicating the distances from the head of the file set at the predetermined offset intervals with cluster numbers indicating locations of the files recorded on the recording medium in which the data at the corresponding offset positions are stored.例文帳に追加

ＦＡＴファイルシステムを用いて記録媒体上に記録されたファイルを再生するファイル再生装置は、所定のオフセット間隔毎に設定されたファイルの先頭からの位置を示すオフセット位置と、そのオフセット位置のデータが記録されている記録媒体上の場所を示すクラスタ番号とを対応させたクラスタテーブル２０を有する。 - 特許庁

Even if widths of the write-element (3-2) and the read-element (3-1) are different for individual magnetic head (3), offset for separated recording track (17-1) can be measured accurately, also even if a servo center and a recording track center are deviated each other, offset can be measured accurately.例文帳に追加

ライト素子（３−２）とリード素子（３−１）の幅が、個々の磁気記録ヘッド（３）で異なっても、分離された記録トラック（１７−１）に対するオフセットを正確に計測でき、且つサーボ中心と記録トラックの中心がずれていても、オフセットを正確に測定できる。 - 特許庁

A data structure for holding a file offset of a head byte of a hyperlink character string is embedded in an MP4 file, and when a hyperlink URL of the MP4 file is instructed to be changed, the hyper link URL of the MP4 file is directly changed by using this offset data.例文帳に追加

ＭＰ４ファイルにハイパーリンクの文字列の先頭バイトのファイルオフセットを保持するデータ構造を埋め込み、そのＭＰ４ファイルのハイパーリンクのＵＲＬの変更が指示されると、このオフセットデータを用いて、ＭＰ４ファイルのハイパーリンクのＵＲＬを、直接変更する。 - 特許庁

To provide an optical head and optical disk unit using the optical head which can obtain a focus error signal stably by giving an offset adjusting quantity when obtaining the focus error signal from a recording medium including a header area and data recording area.例文帳に追加

ヘッダ領域とデータ記録領域を含む記録媒体からフォーカスエラー信号を得る際にオフセット調整量を与えることで、安定にフォーカスエラー信号を得ることのできる光ヘッドならびにその光ヘッドを用いる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical head, an LD module for the optical head and an optical recording/reproducing device which enable tracking control and focus control capable of easily removing an offset with simple constitution without necessitating complicated signal processing and positional adjustment.例文帳に追加

複雑な信号処理や位置調整を必要とせず、簡単な構成により容易にオフセットを除くことができるトラッキング制御やフォーカス制御が可能となる光ヘッドと光ヘッド用のＬＤモジュールと光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A tracking module 140 senses a position of a head relative to a centerline of a track segment 220 within a current storage region, accesses offset information, and aligns a storage head with a closely aligned track segment within a subsequent storage region.例文帳に追加

トラッキング・モジュール１４０は、現在の記憶領域内のトラックセグメント２２０の中央線に対するヘッドの位置を検出し、オフセット情報にアクセスし、後続の記憶領域内の近接して並んだトラックセグメントに記憶ヘッドを位置合わせする。 - 特許庁

The cutter drum drive mechanism 25 includes, on the swing head 14, a drive shaft 30 which is arranged so as to be offset from the swing shaft 12 of the swing head 14, and a cutter drive motor 31 which rotates the drive shaft 30; and the cutter drum drive mechanism 25 drives the cutter drum 21.例文帳に追加

カッタドラム駆動機構２５は、スイングヘッド１４に設けられ、スイングヘッド１４の揺動軸１２からオフセットして配置された駆動軸３０と、駆動軸３０を回転させるカッタ駆動用モータ３１と、を有し、カッタドラム２１を駆動する。 - 特許庁

The heads 3 and 4 are arranged on one straight line 1a along a traveling direction X, by which the traveling on the same tracks is made possible and the need for considering the relative position offset between the magnetic disk recording and reproducing head 3 and the optical position detecting head 4 by the generation of heat of the optical position detecting head 4 is eliminated.例文帳に追加

また、ヘッド３，４を走行方向Ｘに沿う一直線１ａ上に配置することにより、同一トラックを走行することが可能となり、光学位置検出ヘッド４の発熱による磁気記録再生ヘッド３と光学位置検出ヘッド４との相対的位置ずれを考慮しなくて済む。 - 特許庁

To shorten the restoration time of a magnetic head from offset when the servo position information of the magnetic head cannot be read continuously from the magnetic disc, or when possibility for inclusion of an error in the detected data is high due to the change in the floating amount of the magnetic head due to vibration impact from the outside in the magnetic disc drive.例文帳に追加

磁気ディスク装置において、外部からの振動衝撃により磁気ヘッドの浮上量が変化する等で、磁気ヘッドのサーボ用位置情報が磁気ディスク上から連続して読み込めない場合、または読み込めても誤っている可能性の大きい場合の、磁気ヘッドのオフセットからの復帰時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an optical head capable of obtaining a good focus error signal by suppressing focus offset caused by a bright and dark distribution generated by interference between a reflected light from the non-reproduced layer of a multilayer optical disk and a reflected light from a reproduced layer and the fluctuation of offset, and to provide an optical disk device.例文帳に追加

多層光ディスクの非再生層からの反射光と再生層からの反射光が干渉して出来る明暗分布により生じるフォーカスオフセット、および、オフセットの変動を抑え、良好なフォーカスエラー信号が得られる光学ヘッドおよび、光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of the multi-path recording method of dividing recording data into a plurality of pieces by using mask patterns, the mask patterns are offset according to the positional relationship between the plurality of nozzle rows in the recording head.例文帳に追加

マスクパターンを用いて記録データを複数に分割するマルチパス記録方式において、記録ヘッドにおける複数のノズル列の位置関係などに応じて、マスクパターンをオフセットして用いる。 - 特許庁

The rotary valve 71 having a rotating axis CR at the position offset from the center CL of the exhaust port 65 is stored in a valve housing 74 formed integrally with the cylinder head 30A.例文帳に追加

排気ポート６５の中心ＣＬからオフセットした位置に回動軸線ＣＲを有するロータリバルブ７１が、シリンダヘッド３０Ａに一体に設けられるバルブハウジング７４に収容される。 - 特許庁

This head 30 is formed long along the main axis offset from the column of the thorn-like projections 29 on the anchor body of the tissue anchor 10 in order to intensity the holding of the anchor 10 in the tissue.例文帳に追加

ヘッド３０は組織内でのアンカー１０の保持を強化するために、組織アンカー１０の本体上の刺状突起２９の列に対してずらされた主軸に沿って長くなっている。 - 特許庁

To provide an occupant protection device capable of reliably igniting a second-step inflator at an adequate timing not only in a high-speed head-on collision but also in a high-speed oblique collision and a high-speed offset collision.例文帳に追加

高速正面衝突だけでなく高速斜め衝突および高速オフセット衝突の場合も２段目のインフレータを適切なタイミングで且つ確実に点火できるようする。 - 特許庁

To provide a front structure of a car body capable of efficiently performing energy absorption at a front compartment even when the car makes a slant head-on collision or an offset frontal collision.例文帳に追加

車両の斜め前面衝突あるいはオフセット前面衝突時にもフロントコンパートメントでのエネルギー吸収を効率的に行わせることができる車体前部構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a proximal femoral head assembly having a variable offset selectively adjustable to conform to various anatomical conditions encountered during a femoral surgical procedure.例文帳に追加

大腿骨の外科処置の際に遭遇する様々な解剖学的条件に合わせるために選択的に調整可能な可変オフセットを有する近位大腿骨頭部組立体を提供する。 - 特許庁

This method includes: a step for reading a medium in which a signal is recorded with appropriate light power by an optical pickup head; a step for guiding an RF signal corresponding to a recorded signal obtained from the medium by reading by the optical pickup head to a β value calculating circuit and calculating a β value; and a step for storing the calculated β value in a circuit offset storage part as circuit offset.例文帳に追加

適切な光パワーで信号が記録されているメディアを光ピックアップヘッドで読み取るステップと、光ピックアップヘッドによる読み取りによりメディアから得られる記録された信号に対応するＲＦ信号をβ値算出回路に導きβ値を算出するステップと、算出されたβ値を回路オフセットとして回路オフセット記憶部に格納するステップとを具備する。 - 特許庁

The rotary valve 71 capable of varying the opening area of the exhaust port 65 formed in the cylinder head 30A in continuous with an exhaust valve port is rotatably disposed in the cylinder head 30A at the position offset from the center CL of the exhaust port 65 to the cam chain chamber side.例文帳に追加

排気弁口に連なってシリンダヘッド３０Ａに設けられる排気ポート６５の開口面積を変化させ得るロータリバルブ７１が、排気ポート６５の中心ＣＬからカムチェーン室側にオフセットした位置でシリンダヘッド３０Ａに回動可能に配設される。 - 特許庁

To provide a method for writing servo patterns of a disk which can write the servo patterns by eliminating the influence of the offset of a readout head and a write head without using an external positioning means.例文帳に追加

本発明はディスクのサーボパターン書き込み方法に関し、外部の位置決め手段を用いずに、読み出しヘッドと書き込みヘッドのオフセットの影響を除去してサーボパターンを書き込むことができるディスクのサーボパターン書き込み方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

An offset of the semi-random pattern to the scanning head of the device is combined with the absolute measurement value in order to determine the absolute position up to an extremely high resolution covering a relatively-greater two-dimensional range.例文帳に追加

装置の読取ヘッドに対する準ランダムパターンのオフセットは、相対的に大きい２次元範囲にわたり絶対位置を極めて高分解能まで決定するために絶対測定値と結合される。 - 特許庁

To provide a disk drive for always attaining highly accurate head positioning control by correcting existing offset information according to the fluctuation of a disk eccentric amount due to the occurrence of disk shifting.例文帳に追加

ディスクシフトの発生に伴うディスク偏心量の変動に従って、既存のオフセット情報を補正できるようにして、常に高精度のヘッド位置決め制御を実現できるディスクドライブを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for executing compensation for offset between the reading element and the recording element of a magnetic head in a disk drive and for generating an optimal reading timing, and a device using the method.例文帳に追加

ディスクドライブでの磁気ヘッドの読み出し素子と記録素子との間のオフセットに対する補償を実行し，最適な読み出しタイミングを生成するための方法と，この方法を用いた装置を提供する。 - 特許庁

For example, if the overlapping degree (m) of the rod lens array 24 shows m=1.9 in the LED printer head for 1200 dpi, it is desirable to set the offset amount Y to be within about 20 μm to 100 μm.例文帳に追加

例えば、１２００ｄｐｉ用のＬＥＤプリンタヘッドで、ロッドレンズアレイ２４の重なり度ｍがｍ＝１．９の場合、オフセット量Ｙを凡そ２０μｍ〜１００μｍの範囲に設定するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a low loss irradiation head of a laser velocimeter for fixing an irradiation angle and an offset angle and the laser velocimeter miniaturized, integrated and accurately measuring a velocity.例文帳に追加

低損失で照射角度およびオフセット角度を固定することができるレーザ速度計の照射ヘッド、及び、小型集積化を図り、高精度の速度計測を行うことができるレーザ速度計を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a control processing unit 30 for executing, when positioning control is carried out to set a write head on-track in a designated data track during data recording, the positioning control according to a recording target offset amount calculated by adding together a first offset amount dependent on a skew angle and a second offset amount set for each servo sector.例文帳に追加

ＤＴＭ構造のディスク媒体を有するディスクドライブにおいて、データ記録時に、ライトヘッドをディスク媒体上の指定されたデータトラックにオントラックさせるための位置制御を行なうときに、スキュ角に依存する第１のオフセット量と、サーボセクタ毎に設定された第２のオフセット量とを加算して算出される記録用目標オフセット量に従って前記位置制御を実行する制御処理部３０を備えた構成。 - 特許庁

At least one chip holder 46 is fixed to the arm 40 and arranged in the position offset from the central axis Q of the scribing head 32 by using a positioning-variable means so that the chip holder 46 is rotated around the central axis Q of the scribing head 32 by rotating the arm.例文帳に追加

また、チップホルダー４６はアーム４０に少なくとも１個取付けると共にスクライブヘッド３２の中心軸Ｑからオフセットした位置に位置可変手段を用いて設け、カッターヘッドの回転によってチップホルダー４６がスクライブヘッド３２の中心軸Ｑの周りを回転するようにする。 - 特許庁

After moving the print head 9 to a secondary scanning direction, again while moving the print head 9 along the primary scanning direction, by selectively supplying the material from the plurality of orifices, the material is supplied on the second scan pathway offset from the first scan pathway.例文帳に追加

プリントヘッド９を副走査方向に移動させた後、再びプリントヘッド９を主走査方向に移動させながら、複数のオリフィスから材料を選択的に供給することにより、第１の走査経路からオフセットされた第２の走査経路上に材料を供給する。 - 特許庁

A head guard support body 2d is fixed to a side frame 2a with the upper side of the support body offset to the rear side of a body (inclined state), and the column of the overhead guard is fixed through a lower plate 7c having screw holes in the front end part thereof in the state of being inclined by the head guard support body 2d.例文帳に追加

ヘッドガード支持体２ｄを、その上方を車体の後方側へオフセットさせた状態（傾斜状態）でサイドフレーム２ａに固定し、オーバヘッドガードの支柱を、前端部にネジ孔が形成されたロアプレート７ｃを介してヘッドガード支持体２ｄにより傾斜させて固着する。 - 特許庁

This magnetic reproducing device alters an offset voltage for altering a center level of a lock range of a PLL circuit 6, and also alters an error voltage value for altering a clock frequency of the PLL circuit 6 according to the running direction of the reproducing head of a rotary head for reproducing the information and the magnetic tape.例文帳に追加

モード、その情報を再生する回転ヘッド１の再生ヘッドＡ，Ｂ、及び磁気テープの走行方向に応じて、ＰＬＬ回路６のロックレンジのセンターレベルを変更するためのオフセット電圧を変更し、また、ＰＬＬ回路６のクロック周波数を変更するためのエラー電圧値を変更する。 - 特許庁

A paper gap detecting means detecting the size of the gap between the printing head 10 and the printing medium is provided and the driving control part of the printing head 10 adds temporal offset to a timing signal corresponding to the detection result of the paper gap detecting means to drive the dot forming element.例文帳に追加

そして、プリントヘッド１０とプリント媒体とのギャップの大きさを検出するペーパギャップ検出手段が備えられ、前記プリントヘッドの駆動制御部は、このペーパギャップ検出手段の検出結果に応じて、タイミング信号に時間的なオフセットを付加してドット形成要素を駆動する。 - 特許庁

In a rear end of the cylinder head 1, a cylinder head side cooling water outlet 14 is opened in a position offset from a center line M, and an outlet chamber 15 forming a part of a cylinder block side cooling water passage is provided adjacently to it, and is opened as a cylinder block side cooling water outlet 18.例文帳に追加

シリンダヘッド１の後端部では、シリンダヘッド側冷却水出口１４が中心線Ｍからオフセットした位置に開口し、これに隣接して、シリンダブロック側冷却水通路の一部をなす出口室１５が設けられ、シリンダブロック側冷却水出口１８として開口する。 - 特許庁

A control unit 6 determines whether offset information read from a DivX file 90 shows a chunk recording position in the DivX file 90 at a first position using the head of image sound stream information for the original point or a second position using the head of header information for the original point.例文帳に追加

制御部６は、ＤｉｖＸファイル９０から読み込んだオフセット情報が、ＤｉｖＸファイル９０内におけるチャンクの記録位置を、画像音声ストリーム情報の先頭を原点とした第１位置、ヘッダ情報の先頭を原点とした第２位置、の内のどちらで示しているか判定する。 - 特許庁

In such a configuration, the offset between the coordinate systems of the component mounting apparatus and the component feeding apparatus can be so corrected as to align with each other the indicating position of the sucking head and the indicating position indicated from the main body of the component mounting apparatus to the feeding-apparatus head and as to be able to feed the component stably.例文帳に追加

このような構成では、部品実装装置の座標系と部品供給装置の座標系のずれを補正でき、吸着ヘッドの指示位置と、部品実装装置本体から供給装置ヘッドへ指示した位置が一致するようになり、安定した部品の供給が可能となる。 - 特許庁

For seating the head part of the lower bolt 31, a seat face 45 formed on the cap 12 is made to offset by a distance d so that it will be positioned nearer the mating surface P than the seat face 46 formed on the cap 12 for seating the head part of the upper bolt 32.例文帳に追加

ロワーボルト３１の頭部を着座させるために前記キャップ１２に形成される座面４５は、アッパーボルト３２の頭部を着座させるために前記キャップ１２に形成される座面４６よりも、前記接合面Ｐに近づくように距離ｄだけオフセットされている。 - 特許庁

In a joining part of the intake manifold side insertion hole 62 and the cylinder head side insertion hole 61, the cylinder head side insertion hole 61 is offset from the intake manifold side insertion hole 62 toward an inner wall side on a side with which the oil level gauge is slidable contact when the oil level gauge is inserted into the intake manifold side insertion hole 62.例文帳に追加

また、吸気マニホールド側挿通孔とシリンダヘッド側挿通孔との接合部において、シリンダヘッド側挿通孔が吸気マニホールド側挿通孔に対して、オイルレベルゲージが吸気マニホールド側挿通孔に挿入される際に、前記オイルレベルゲージが摺接する側の内壁側に向けてオフセットさせた。 - 特許庁

A hard disk drive 10 is provided with a magnetic disk 12, a spindle motor 14 for rotating the magnetic disk 12, a magnetic head 20 having a recording element 22 and a reading element 24 separated by offset and adapted to record/read information in/from the magnetic disk 12, and an electric circuit for enabling the reading element by an offset operation.例文帳に追加

磁気ディスク１２と，磁気ディスク１２を回転させるスピンドルモータ１４と，オフセットによって分離された記録素子２２と読み出し素子２４とを有し，磁気ディスク１２へ情報を記録，読み出す磁気ヘッド２０と，オフセットの作用によって読み出し素子をイネーブルさせる電気回路とを含むことを特徴とするハードディスクドライブ１０。 - 特許庁

Attribute information (TKI_BLK_ATR) in the TKI indicates which of the head part, intermediate part and end part of a track each AOB represents, and block information (BIT) in the TKI indicates offset indicating the starting positions of the effective parts of each AOB and data length of the effective parts from the offset.例文帳に追加

ＴＫＩにおける属性情報（ＴＫＩ＿ＢＬＫ＿ＡＴＲ）は、各ＡＯＢが、トラックの先頭部分、中間部分、終端部分、全体部分のいずれであるかを示し、ＴＫＩにおけるブロック情報（ＢＩＴ）は、各ＡＯＢの有効部分の開始位置を示すオフセットと、当該オフセットからの有効部分のデータ長とを示す。 - 特許庁

To provide a fixed magnetic recording device which decrease an error occurrence rate at data readout time by increasing the efficiency of reproduction from a GMR head and shortening its seek time, an offset quantity correcting means for the fixed magnetic recording device, and a recording medium with a program regarding an offset correcting means of the fixed magnetic recording device recorded thereon.例文帳に追加

ＧＭＲヘッドからの再生効率を高めたり、またシーク時間を抑え、データ読出時のエラー発生率を低減させることを可能とした、固定磁気記録装置、及び固定磁気記録装置におけるオフセット量補正手段、さらには固定磁気記録装置におけるオフセット補正手段を記録した記録媒体、を提供する。 - 特許庁