「hot-metal」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To manufacture a porous metal fiber sintered body without using any hot press forming method even when the shape of the metal fiber cannot be maintained in the case of being pressed, and to increase production.例文帳に追加

加圧成形して形状が維持できないような金属繊維であっても、熱間加圧成型法を用いずに多孔質の金属繊維焼結体を製造でき、製造量を増加させる。 - 特許庁

To provide a bit for hot-boring and a method for boring a sleeve for molten metal tapping hole in a converter using the bit, wherein the sleeve for molten metal tapping hole at high temperature zone can efficiently be bored without oxidizing and falling down the ultra-hardened tip.例文帳に追加

超硬チップを酸化させたり脱落させたりすることなく、高温域の出湯孔スリーブ能率的に穿孔できる熱間穿孔用ビットおよびこれを用いた転炉の出湯孔スリーブ穿孔方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fine structure which enables easy production of a fine structure capable of forming a hot spot near metal fine particles without a step of densely disposing the metal fine particles with several-ten-nm or smaller gap therebetween.例文帳に追加

金属微粒子を数１０ｎｍ以下に密に配置する工程を行わずに、金属微粒子の近傍においてホットスポットを形成可能な微細構造体を容易に作製できる微細構造体の作製方法を提供する。 - 特許庁

A gas wiping nozzle is vibrated at the frequency of ≥1 Hz by pressing a vibrator 11 against an end face in the width direction of the gas wiping nozzle 3 in operation in a hot dip metal plating line of a metal strip.例文帳に追加

金属帯の溶融金属めっきライン内で稼動中のガスワイピングノズル３の幅方向端面に振動器11を押し当ててガスワイピングノズルを１Hz以上で振動させる。 - 特許庁

To provide a hot dip metal plating bath vessel, in which the removal of top-dross from the plating bath is facilitated and the effective cleaning of the plating bath is executed only by applying a simple device to the existing metal bath vessel.例文帳に追加

本発明は、既存のめっき槽に簡単な工夫を凝らすだけで、めっき浴からのトップドロスの除去を容易にし、該めっき浴の清浄化に有効な溶融金属めっき浴槽を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for producing a hot dip plated metal strip by which the defect of buckling in a metal strip can be suppressed while preventing the defect of quality and the reduction of operation efficiency caused by the deposition of dross or the like.例文帳に追加

ドロス付着等による品質不良や操業効率低下を防止しつつ、腰折れ欠陥をも抑制することのできる溶融めっき金属帯の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for hot working of the metal plate is characterized in that the working is carried out while injecting the cooling medium from injection nozzles into the clearance between the metal plate and the die.例文帳に追加

金属板材と金型との間隙に噴出孔から冷却媒体を噴出し、成形することを特徴とする金属板材の熱間成形方法。 - 特許庁

To produce a hot-dip metal-plated steel strip having a beautiful surface appearance by surely removing the dross in a steel-strip-raising part in a molten metal bath without relying on a hand work.例文帳に追加

溶融金属浴における鋼帯立ち上げ部のドロスを手作業によらずに確実に除去することで、美麗な表面外観を有する溶融金属めっき鋼帯を製造する。 - 特許庁

To provide a means capable of effectively eliminating any stuffing of a gas wiping nozzle at low cost in the technical field of the hot dip metal plating of a metal strip.例文帳に追加

金属帯の溶融金属めっき技術分野において、ガスワイピングノズルのノズル詰まりを安価にかつ効果的に解消できる手段を提供する。 - 特許庁

A supply process in which metal plates Pa and Pb are placed in advance above and below moldings Wa and Wb, and the moldings Wa and Wb are supplied with the metal plates Pa and Pb to a hot press 20, and a molding process for heating and pressing the moldings Wa and Wb through the metal plates Pa and Pb by the hot press 20, are included.例文帳に追加

被成形物Ｗａ、Ｗｂの上下に金属板Ｐａ、Ｐｂを予め介在させておき、該被成形物Ｗａ、Ｗｂをホットプレス機２０へ金属板Ｐａ、Ｐｂと共に送り込む送込工程と、金属板Ｐａ、Ｐｂを介して被成形物Ｗａ、Ｗｂをホットプレス機２０により加熱および加圧する成形工程とを含む。 - 特許庁

Then, the metal foil mesh 11 is laminated between a transparent support plate 14 and a protecting film 16 through a hot melt resin layer 15 on at least one surface of the metal foil mesh 11, and the hot melt resin is made to enter the hole 11a of the metal foil mesh 11 by heating under depressurization, providing an electromagnetic wave shield sheet 10.例文帳に追加

次いで、この金属箔メッシュ１１の少なくとも片面にホットメルト樹脂層１５を介して、透明支持板１４と保護フィルム１６との間に金属箔メッシュ１１を積層し、減圧加熱により金属箔メッシュ１１の孔１１ａにホットメルト樹脂を入り込ませて電磁波シールドシート１０を作製する。 - 特許庁

Or, after bundling the metal bars or metal wires made from the slab, enclosing its peripheral part with a metal pipe of the same material and making the interior of the pipe vacuous, the whole is joined by executing hot forging or bar-rolling.例文帳に追加

スラブから製造した金属棒又は金属線を束ね、その周辺部を同材質の金属パイプで囲み、パイプ内部を真空にした後、熱間で鍛造或いは棒材圧延を行い全体を接合することを特徴とする金属材料の製造方法。 - 特許庁

Such the alkali metal (meth)acrylate powder can suitably be produced by feeding an aqueous solution of the alkali metal (meth)acrylate to a spray drier having 260-400°C inlet hot air temperature to spray-dry the aqueous solution of the alkali metal (meth)acrylate.例文帳に追加

このような（メタ）アクリル酸アルカリ金属塩粉体は、入口熱風温度が２６０〜４００℃の噴霧乾燥装置に、（メタ）アクリル酸アルカリ金属塩水溶液を供給して、該（メタ）アクリル酸アルカリ金属塩水溶液を噴霧乾燥することで、好適に製造できる。 - 特許庁

The method for producing the low oxygen metal powder, is performed, by which the raw material metal powder coated by heating and melting hydrogen carbide-base organic compound, is passed through hot plasma flame mainly containing inert gas to reduce the oxygen content in the raw material metal powder.例文帳に追加

炭化水素系有機化合物を加熱溶融して被覆した原料金属粉末を、不活性ガスを主体とする熱プラズマ炎中に通過させることにより前記原料金属粉末の酸素含有量を低減する低酸素金属粉末の製造方法である。 - 特許庁

To provide a hot dip metal plating bath capable of preventing leakage of a molten metal from a side wall where a shaft of a sink roll or a support roll in the bath driven to rotate in the plating bath penetrates and also capable of preventing damages on an inner face and a shaft of a bearing by the molten metal.例文帳に追加

めっき浴槽内において回転駆動させるシンクロールや浴中支持ロールの軸が貫通する側壁から溶融金属が漏れないようにするとともに、溶融金属による軸受けの内面及び軸の損傷を防止することが可能な溶融金属めっき浴槽を提供する。 - 特許庁

The hot working tool has a metal-carbide composite coating film formed on the surface of a base material, the metal-carbide composite coating film having a niobium carbide powder dispersed in a matrix metal made of a Co-base alloy or an Ni-base alloy, and has a ferrous oxide coating film formed on its outermost surface.例文帳に追加

母材の表面に、Co基合金またはNi基合金からなるマトリックス金属にニオブ炭化物粒子を分散させた金属−炭化物複合被膜を形成させ、最外表面に鉄系酸化物被膜を形成させた熱間加工用工具。 - 特許庁

A second laminated cylindrical body is formed by subjecting the laminated assembly to hot plasticizing processing to compress the same in a wall thickness direction, and the first metal cylinder 11 and the metal cylinder outside the metal cylinder 11 are welded and joined through the small holes dispersed in and formed to the laminated molded body.例文帳に追加

第2の積層円筒体は、積層組付け体を熱間塑性加工し肉厚方向に圧縮して形成された積層成形体からなり、該積層成形体に分散形成された小孔を介して、第１金属円筒11とその外側の金属円筒とが溶接により結合されている。 - 特許庁

Under a state where the bending profile of the insulation coating 2a and metal wiring 2c in a wire 2 is sustained, a step for welding the metal wiring 2c, a step for welding the lead of an IC chip 100 and the metal wiring 2c, and a step for molding hot melt can be carried out.例文帳に追加

ワイヤ２における絶縁被覆２ａおよび金属配線２ｃの曲げ形状を維持した状態で、金属配線２ｃの溶接、ＩＣチップ１００のリードと金属配線２ｃとの溶接およびホットメルト成形等の加工工程を行えるようにする。 - 特許庁

The apparatus comprises unwinders 1, 1a, and 1b for the belt-shaped resin film and the metal foil, a roll press 2 hot-pressing the resin film and the metal foil, and a winder 3 for the produced belt-shaped metal foil resin film laminate.例文帳に追加

金属箔樹脂フィルム積層板製造装置は、帯状の樹脂フィルム及び金属箔の巻出機１、１ａ、１ｂ、樹脂フィルムと金属箔を加熱圧着するロールプレス機２、製造された帯状の金属箔樹脂フィルム積層板の巻取機３を備える。 - 特許庁

To obtain a label for a metal can which provides excellent appearance or decoration, can reliably be fixed on the outer surface of the body of the metal can and is less liable to fall off even when the metal can is subjected to severe drawing or hot water or retort treatment.例文帳に追加

優れた外観装飾を施すことができるとともに、金属缶の胴部外表面に確実に固定でき、しかも金属缶にきびしい絞り加工を加えたり温水又はレトルト処理を施しても剥がれにくい金属缶用ラベルを得る。 - 特許庁

To provide a metal container which prevents the blocking of the flow of the metal container even on a high-speed production line, can hold a sliding property even through a hot water shower after being filled with contents, has an improved sliding property especially in a metal container with small printing area.例文帳に追加

高速化した製造ラインでの金属容器の流れの詰まりや内容物充填後の温水シャワー後であっても滑り性の保持ができ、特に印刷面積が小さいデザインの金属容器においても滑り性が大きく改善された金属容器の提供。 - 特許庁

The charged powder 10 for circuit formation is composed in such a manner that a first conductive metal powder 11, a second conductive metal powder 12 of which average particle diameter is smaller than that of the first conductive metal powder 11, a charge control agent 13, and an adhesion enhancing agent 14 are uniformly dispersed in a hot-melt resin 15.例文帳に追加

回路形成用荷電性粉末１０は、第１導電性金属粉末１１、第１導電性金属粉末１１より平均粒径が小さい第２導電性金属粉末１２、荷電制御剤１３及び接着強化剤１４を熱溶融性樹脂１５中に均一分散させた構造をなす。 - 特許庁

High pressure air is blown against the risen parts of plating in the edge parts of a metal plated belt-like member after reflow treatment or hot dip coating treatment from the central part toward the edge parts in the metal plated belt-like member, and thereafter, the metal plated belt-like member is cooled.例文帳に追加

リフロー処理又は溶融めっき処理後の金属めっき帯状部材の端部のめっき盛り上がり部に対して、高圧エアーを金属めっき帯状部材の中央部から端部に向けて吹き付け、その後、金属めっき帯状部材を冷却する。 - 特許庁

The piezoelectric element 10 uses a laminate 30 of a laminating structure formed by laminating a substrate 12, a hot oxide film 14, a closed-contact metal layer 16, a gold-mixed layer 18, a closed-contact metal layer 20, a metal layer 22, a piezoelectric material layer 24, and an upper electrode layer 26 in this sequence.例文帳に追加

圧電素子１０は、積層体３０を用いるもので、基板１２、熱酸化膜１４、密着金属層１６、金含有層１８、密着金属層２０、金属層２２、圧電体層２４、上部電極層２６をこの順で積層した積層構造を有する。 - 特許庁

Each film thickness of a hot contact part 23a for connecting electrically the polysilicon part 21 to the metal member 22, a cold contact part 23b for connecting electrically the polysilicon part 21 to a metal member 22 of another thermocouple 2, and a wiring part 22a is thicker than the film thickness of the metal member 22.例文帳に追加

ポリシリコン部２１と金属製部材２２を電気的に接続する温接点部２３ａ、ポリシリコン部２１と他の熱電対２の金属製部材２２を電気的に接続する冷接点部２３ｂ及び配線部２２ａの膜厚は、金属製部材２２の膜厚より厚い。 - 特許庁

To provide a resin-coated metal panel capable of withstanding retort sterilization and the storage condition with the elapse of time in a hot vendor or the like after retort sterilization, and a metal can and a can lid both of which comprise the resin-coated metal panel.例文帳に追加

レトルト殺菌やレトルト殺菌後のホットベンダー等での経時に耐え得る、耐食性、耐衝撃性、耐高温湿熱性等を兼ね備えた樹脂被覆金属板、及びこの樹脂被覆金属板から成る金属缶及び缶蓋を提供するにある。 - 特許庁

To precisely predict the temperature of a metal sheet being cooled, even if the temperature of cooling water for cooling the metal sheet in its hot rolling changes, by precisely determining the coefficient of heat transfer through a computation expression in cooling the metal sheet surface with the cooling water.例文帳に追加

熱間圧延における金属板の冷却水による冷却に際し、冷却水の温度が変化しても、冷却水により金属板表面を冷却する際の熱伝達係数を計算式により正確に求め、冷却中の金属板の温度を正確に予測する。 - 特許庁

To obtain a film for a metal plate laminate excellent in hot laminating properties to the metal plate and formability of a can without embrittling even after heat treatment or retort sterilizing treatment, etc., scarcely causing cracks or peeling even in a shock such as dropping and suitable for coating a metal can.例文帳に追加

金属板との熱ラミネート性、缶の成形性に優れ、熱処理やレトルト殺菌処理等の後にも脆化することがなく、落下等の衝撃時にもクラックや剥離が発生しにくい、金属缶の被覆に好適な金属板ラミネート用フィルムを提供する。 - 特許庁

The conductive metal powder, the non-halogen resin, and the emulsifying agent or the surface-active agent are measured out and agitated to form metal paste, the obtained metal paste is agitated with a diluent to form an emulsified solution, and the obtained emulsified solution is laminated by hot air to form it into the sheet.例文帳に追加

また、上記導電性金属粉末と、非ハロゲン樹脂と、乳化剤または界面活性剤とを量り取って攪拌し、金属ペーストを形成し、得られた金属ペーストを希釈剤と共に攪拌して乳化液を形成し、得られた乳化液を熱風によりラミネーティングしてシート化する。 - 特許庁

The manufacturing method of the vehicular lighting fixture 1 provided with a lens 20 having a metal wire 21 as a heater comprises a thermal wiring process for wiring the metal wire on the lens by a wiring head 40, and a process of applying hot-press on the face of the lens on which the metal wire is wired by a press mold 50.例文帳に追加

レンズ２０にヒータ用金属線２１が備えられた車輌用灯具１を製造する方法であって、金属線をレンズに布線ヘッド４０によって熱布線する工程と、レンズの金属線が布線された面にプレス型５０によって熱プレスを行う工程とを備える。 - 特許庁

A method of manufacturing the functional composite material comprises processes of forming an insert layer on a first metal board where a groove is cut, arranging a piezoelectric fiber with a metal core on the first metal board, and hot-pressing a second metal board and the first metal board together.例文帳に追加

本発明によると、溝が形成された第一の金属基板にインサート層を形成する工程と、前記第一の金属基板に金属コアを有する圧電ファイバを配置する工程と、第二の金属基板と前記第一の金属基板とをホットプレスする工程と、を有する機能性複合材料の製造方法が提供される。 - 特許庁

The nozzle 30 for forming a molten metal feed passage 31 for feeding molten metal stored in a molten metal tank to the inside of a die part 20 in a hot chamber die casting machine includes: a nozzle main body 32 made of ceramics having a hollow part to form into the molten metal feed passage 31; and an impact resisting member made of metal.例文帳に追加

ホットチャンバーダイカストマシンにおいて、溶湯漕に収容された金属溶湯を金型部２０内に供給するための溶湯供給路３１を形成するノズル３０であって、溶湯供給路３１となる中空部を有したセラミック製のノズル本体３２と、金属製の耐衝撃部材とを含む構成とした。 - 特許庁

The light shielding plate 78 shields the hot plate 71 from flash light, and the hot plate 71 can be prevented from deterioration due to irradiation of the flash light, and as this result, the generation of particles and metal contamination can be suppressed.例文帳に追加

遮光板７８によってホットプレート７１がフラッシュ光から遮光され、フラッシュ光照射に起因したホットプレート７１の劣化を防止することができ、その結果パーティクルの発生や金属汚染を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a hot-press working device capable of obtaining a press-worked product to which highly accurate work is applied by providing sufficient pressurizing force and of efficiently applying cutting work and quenching to a heated metal plate material as a series of steps for a short time, and to provide a hot-press working method.例文帳に追加

充分な加圧力を提供して、高精度な加工がなされたプレス加工品を得ることができ、しかも加熱された金属板材に対し、切除加工及び焼入れを一連の工程として短時間で効率的に施すことが可能な熱間プレス加工装置及び熱間プレス加工方法を提供する。 - 特許庁

Hot gas flow 33 generated by being heated by the arc 31 is brought into contact with the metal plate 35 and the insulator 36, and the insulator 36 is evaporated, sublimated and thermally decomposed, so that the heat of the hot gas flow 33 is absorbed to provide a cooling effect.例文帳に追加

アーク３１に熱せられて発生した熱ガス流３３を金属板３５及び絶縁物３６に接触させ、絶縁物３６を蒸発・昇華、熱分解させることにより熱ガス流３３の熱量を吸収させ冷却効果を得る。 - 特許庁

In the producing method of a hot dip metal coated steel sheet, in a heating zone 4 under nitrogen and oxygen atmosphere and containing substantially no water in the heating equipment 13, a steel sheet is dipped into the hot-dipping coating bath after heat-treatment of the steel sheet and after the reduction-treatment is executed under reducing atmosphere containing substantially no water and thereafter.例文帳に追加

加熱設備の、実質的に水を含まない、窒素＋酸素雰囲気の加熱帯において、鋼板を加熱処理後、実質的に水を含まない還元性雰囲気で還元処理してから、めっき浴に浸漬する溶融めっき鋼板の製造方法である。 - 特許庁

A hot-dipped wire 10 having a hot-dipped layer 12 of a non ferrous metal on the surface of a core material 11 which is composed of almost exclusively iron is cut to a prescribed length, and, by a punching process in the side of a cut end 20a, and nail head portion 1a is formed.例文帳に追加

鉄を主体とする芯材１１の表面に非鉄金属の溶融めっき層１２を有する溶融めっき線１０を所要長さに切断し、切断した一端２０ａ側のパンチング加工によって釘頭部１ａを形成する。 - 特許庁

An induction heat adhesive sheet is prepared by using a metal foil, such as an aluminum foil, that generates heat by high-frequency induction heating as a heating sheet 2 and coating each surface of the sheet 2 with an adhesive such as a polyamide hot-melt or a polyester hot-melt.例文帳に追加

高周波誘導加熱により発熱するアルミ箔などの金属箔を発熱シート２とし、発熱シート２の両面に、ポリアミド系ホットメルト、ポリエステル系ホットメルトなどの接着剤を塗布して、誘導加熱接着シート１とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a hot dip galvanized steel sheet having a fine surface appearance free from unplating, and having excellent plating adhesion in the case a high Si-containing steel sheet is used as a base metal, and an alloyed hot dip galvanized steel sheet having a fine surface appearance free from unplating, and having excellent powdering resistance.例文帳に追加

高Si含有鋼板を母材とした場合に不めっきがなく美麗な表面外観を有しめっき密着性に優れた溶融亜鉛めっき鋼板および不めっきがなく美麗な表面外観を有し耐パウダリング性に優れた合金化溶融亜鉛めっき鋼板を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an Fe-Cr-Al based stainless steel sheet containing >6.5% Al and a honeycomb structure using the stainless steel sheet in which the wettability of a brazing filler metal is satisfactory and the toughness of a hot rolled sheet is satisfactory, and to provide a production method capable of performing a satisfactory hot rolling.例文帳に追加

６．５％を超えるＡｌを含有したＦｅ−Ｃｒ−Ａｌ系ステンレス鋼板及び該ステンレス鋼板を用いたハニカム構造体において、ろう材の濡れ性の良好なもの、熱延板靭性の良好なものを提供する。 - 特許庁

In manufacturing a bent bar by allowing a metal bar to be subjected to the continuously moving type hot bending, the heat treatment for eliminating work hardening of a surface layer part on a bar stock before the bending, is applied, and then the heat-treated bar is subjected to the hot bending.例文帳に追加

金属条材に連続移動式の熱間曲げ加工を施して曲げ加工条材を製造するに際して、曲げ加工前の素条材に表層部の加工硬化を消去する熱処理を施してから、その熱処理済条材を前記熱間曲げ加工に供する構成とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an object having a closed cross sectional shape by a hot working press, which method can manufacture a formed object having a nearly or completely closed hollow cross sectional shape while allowing the best use of merits of the hot press forming to simultaneously carry out the shaping and quenching to a metal plate.例文帳に追加

金属板材に対する形状付与と焼入れとを同時に行う熱間プレス成形の長所を生かしながら、横断面がほぼ又は完全に閉じた中空な閉断面形状をなす成形品を製造可能とする、熱間プレスによる閉断面形状品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A hole forming member 104 constituted of a high-melting metal material is buried in a hot press sintering material 102, in the direction of intersecting perpendicularly the axial direction P of a hot press and so that the end face of the member 104 accords with the end face of the sintering material 102.例文帳に追加

ホットプレス焼結材料１０２中に、高融点金属材料から成る孔形成部材１０４を、ホットプレスの軸方向Ｐと直交する方向に、かつ、その孔形成部材１０４の端面が焼結材料１０２の端面に一致するようにして埋設する。 - 特許庁

In the flux composition for hot dip Zn-Al-Mg alloy coating, and the method for manufacturing a hot dip Zn-Al-Mg alloy coated steel using the same, the flux composition consists of aqueous solution containing, by mass, 5-23% Ni ion in terms of metal Ni.例文帳に追加

質量％で、金属Ｎｉ換算で５〜２３％のＮｉイオンを含む水溶液からなることを特徴とする溶融Ｚｎ−Ａｌ−Ｍｇ系合金めっき用フラックス組成物、及びこれを用いた溶融Ｚｎ−Ａｌ−Ｍｇ系合金めっき鋼材の製造方法である。 - 特許庁

To provide a hot press working apparatus and a hot press working method by which a press forming, a cutting work in the state, where the load on cutting tool is satisfactorily reduced, and a quenching can be applied to heated metal plate as a series of stages.例文帳に追加

加熱された金属板材に対し、プレス成形、切除加工具の負担を十分に軽減した状態での切除加工及び焼入れを一連の工程として施すことが可能な熱間プレス加工装置及び熱間プレス加工方法を提供する。 - 特許庁