「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(331ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing apparatus that can detect a detection object in accordance with variations in the distance to the detection object and the angle of elevation between the optical axis of a camera and the detection object.例文帳に追加

検出対象物との距離やカメラの光軸と検出対象物の仰角の変動に対応して検出対象物の検出が可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The monitoring information output part 4 outputs monitoring information, in accordance with the setting of component execution management definition information stored in a definition information storage part 22 of a storage device 2.例文帳に追加

すると、監視情報出力部４は、記憶装置２の定義情報記憶部２２に記憶されたコンポーネント実行管理定義情報の設定に従い、監視情報を出力する。 - 特許庁

To provide a control method of a gas engine using a mixed fuel gas capable of operating the engine at an appropriate excess air ratio and air-fuel ratio in accordance with a change in a mixture ratio of the fuel gases.例文帳に追加

混合燃料ガスを用いるガスエンジンの制御方法において、燃料ガスの混合割合の変化に対応して、適正な空気過剰率又は空燃比で運転できるようにする。 - 特許庁

In the musical amusement system, each note of musical note information is characterized by an apple or the like and displayed on the display screen of a display in accordance with playing data and is scrolled along a prescribed direction.例文帳に追加

この発明によるシステムでは、ディスプレイの表示画面上に、演奏データに応じて楽譜情報の各音符がリンゴ等でキャラクタ化されて表示され、所定の方向にスクロールされる。 - 特許庁

The rows and columns to be scaled are determined in accordance with the pixel configuration of the fonts to be scaled in actuality and therefore the naturally scaled fonts are obtained.例文帳に追加

実際に拡大、縮小の対象となるフォントの画素構成に基づいて、拡大、縮小の対象とする行、列を決定するので、自然な拡大・縮小フォントが得られる。 - 特許庁

A deposit management unit 22 receives a player-generated deposit instruction which is transmitted from a terminal device 12 and, in accordance with the received deposit instruction, deposits a virtual currency in an amount specified by the player.例文帳に追加

預金管理部２２は、端末装置１２から送信されたプレーヤによる預金指令を受信し、受信した預金指令にしたがって、プレーヤが指定した預金額の仮想通貨を預金する。 - 特許庁

A derivation section 232 derives the plurality of amplification factors used for amplification processing in the radio unit 12 while changing a derivation method in accordance with the RSSI measured by the measuring section 230.例文帳に追加

導出部２３２は、無線部１２での増幅処理で使用される複数の増幅率を測定部２３０で測定したＲＳＳＩに応じて、導出方法を変えながら導出する。 - 特許庁

When output voltage is set low in a converter, a switching element is turned on in accordance with pulse voltage that is induced by auxiliary winding having the same winding direction as a primary winding of a transformer.例文帳に追加

コンバータにおいて、出力電圧が低い電圧に設定された際に、トランスの一次巻線と巻方向が同一の補助巻線に誘起されるパルス電圧に応じてスイッチング素子をオンする。 - 特許庁

The central server 4 acquires, analyzes, and encodes evaluation information (complaints or the like) about helper from persons requiring cares as the care object and classifies these information in accordance with codes to store them in a data base.例文帳に追加

この中央サーバ４は、介護の対象となる要介護者からヘルパーについての評価情報（苦情等）を取得し解析してコード化し、コードに応じて分類し、データベースに蓄積する。 - 特許庁

Similarly, a left image conversion unit applies phase change to the input left-eye image signal in the left direction or the right direction in accordance with a feature of the image to generate a conversion image.例文帳に追加

同様に、左画像変換部左眼用の入力画像信号を画像の特徴に応じて左方向、または右方向に位相変化を施した変換画像を生成する。 - 特許庁

A head position pattern is divided to six kinds of HP1-HP6 in accordance with the present position of a print head 14 to a preceding printing block B1 to be printed in a next main scan.例文帳に追加

ヘッド位置パターンは、プリントヘッド１４の現在位置が次の主走査で印刷すべき先行印刷ブロックＢ１に対する位置によってＨＰ１〜ＨＰ６の６種類に区分けされる。 - 特許庁

In this flat bar rolling device, the interval between the guide members is automatically adjusted in accordance with the thickness dimension of the material 12 to be rolled by moving the upper guide member 42 so as to approach and separate from the lower guide member 44.例文帳に追加

下ガイド部材４４に対して上ガイド部材４２を近接・離間移動することで、その間隔を被圧延材料１２の厚み寸法に応じて自動調整可能になっている。 - 特許庁

To obtain an accurate liquid level by correcting the error of components in a mechanism for obtaining the liquid level in accordance with the position of a float by rotating a drum by detecting the tension of a wire suspending the float.例文帳に追加

フロートを吊り下げたワイヤの張力を検出し、ドラムを回転してフロート位置による液位を求める機構において、構成部品の誤差を補正し、正確な液位を求める。 - 特許庁

In response to a user instructing during a reproduction of a recorded program, a progress bar representing a measure of the program in accordance with the entire length is superimposed and displayed on a picture of the program.例文帳に追加

録画が行われた番組の再生中にユーザにより指示されることに応じて、全体の長さによって番組の尺を表すプログレスバーが番組の映像に重ねて表示される。 - 特許庁

One of a plurality of dampers 13, 13, ... having resistance force for damping in accordance with closing force of the door 21 of the furniture at installation site is mounted in the holder part B.例文帳に追加

前記ホルダ部Ｂには、設置現場の家具の扉２１の閉じ力に応じて緩衝する抵抗力を有する複数のダンパ１３，１３，…のうちの１つを装着可能とすること。 - 特許庁

The variable transmittance of the LCD 11 in the finder 10 is controlled by a CPU 1 and an LCD drive section 12 in accordance with the result of the decision of the fault detecting section 14.例文帳に追加

そして、この故障検出部１４の判定結果に基いて、ファインダ１０内のＬＣＤ１１の可変の透過率が、ＣＰＵ１及びＬＣＤ駆動部１２によって制御される。 - 特許庁

Because measurement of the polarization voltage is made by subjecting the battery to charging and discharging in accordance with the unitary charge-discharge cycle for a certain specified period of time, it is possible to perform judgement in a short time.例文帳に追加

所定の時間の単位充放電サイクルに従って、二次電池に放電と充電とを行わせて分極電圧を測定するので、短い時間で判定することが可能となる。 - 特許庁

In the case of coding, coding is performed so that the number Z of continuous numerical values is represented by bits of a number which is different in accordance with whether the number Z of continuous numerical values "YY" is <128 or ≥128.例文帳に追加

その符号化にあたっては、その数値「ＹＹ」の連続数ＺがＺ＜１２８であるかＺ≧１２８であるかに応じて異なるビット数で連続数Ｚを表わす符号化を行なう。 - 特許庁

To provide a mobile soil improving machine capable of usefully compounding the optimum improved agent at a site in accordance with quanta and behavior of the excavated earth and sand S occurring in real time at the construction site and obtaining a high quality of improved soil at a low cost.例文帳に追加

工事現場でリアルタイムに発生する掘削土砂Ｓの量や性状に応じて、最適な改良剤を現場で無駄なく配合し、低コストで高品質の改良土を得る。 - 特許庁

In the case of the real recording, the proper recording power is obtained on the basis of the function in accordance with the line velocity magnification at each radial position and the light beam is controlled to have the obtained recording power.例文帳に追加

本番の記録時に、各径方向位置での線速度倍率に応じて、該関数に基づき適正記録パワー値を求めて、光ビームを該求められた記録パワー値に制御する - 特許庁

The counting plate 36 is roughly divided into a counting region 32 in which counting holes 40 of the filling number are formed, and a closing region 34 for closing the passage opening 22b in accordance with necessity.例文帳に追加

計数板３６は、充填数分の計数孔４０が形成された計数領域３２と、必要に応じて通過開口２２ｂを閉鎖する閉鎖領域３４と、に大別される。 - 特許庁

To perform appropriate gear shift operation in accordance with a traveling state even when the traveling state is rapidly fluctuated in a device automatically controlling and shifting front and rear derailleurs.例文帳に追加

前後の変速装置を自動変速制御する装置において、走行状態が急激に変動が生じても走行状態に応じて適切な変速動作を行えるようにする。 - 特許庁

To make it possible to automatically acquire corresponding information and add the information to a mail even in the case of using a term whose meaning is changed in accordance with conditions such as time, a place and a called party at the time of preparing the mail.例文帳に追加

メール作成時に、時間、場所、相手などの状況に応じて意味が変る用語を用いても、対応する情報を自動的に取得し、メールに付加することを可能にする。 - 特許庁

To adjust a tone delicately in accordance with variation in preference of music, for a percussion instrument of a membranophone type which is sounded by beating a head spread over a barrel and vibrating the head.例文帳に追加

胴に張設されたヘッドを打叩してヘッドの振動で発音する膜鳴タイプの打楽器について、音楽の嗜好性の多様化に対応した微妙な音色の調整を可能にする。 - 特許庁

The unfixed end part of the light shielding spring 7 is pressed against a 2nd group lens chamber 2 through a sliding member 8, and the light shielding spring 7 expands and contracts in accordance with an increase/decrease in a group-to-group distance.例文帳に追加

遮光ばね７の固定されていない端部は、摺動部材８を介して第２群レンズ室２に当て付き、群間隔の増減に応じて遮光ばね７が伸縮する。 - 特許庁

To vary a rate in which a game state that is controlled after the end of a specific game state is determined in accordance with a game state that has been controlled before shifting into the specific game state.例文帳に追加

特定遊技状態となるより前に制御されている遊技状態に応じて、特定遊技状態の終了後に制御される遊技状態が決定される割合を異ならせる。 - 特許庁

Further a flow adjusting means is mounted for adjusting the flow of the solution sprayed to the pipe group 12 in the intermediate-temperature regenerator 11 in accordance with a height of a liquid level of the liquid reservoir 15.例文帳に追加

液溜め１５の液面高さに応じて中温再生器１１内の管群１２に散布する溶液流量を調整するための流量調整手段が設けられている。 - 特許庁

The erasing/resetting discharge stroke Rc and sustaining light emission discharge stroke Ic occupying in a display period of one field are controlled in accordance with the video signal level displayed within one field.例文帳に追加

１フィールドに表示する映像信号レベルに基づいて、１フィールドの表示期間内に占める消去・リセット放電行程Ｒｃと維持発光放電工程Ｉｃを制御する。 - 特許庁

The driving pulse is generated based on the pulse signal whose pulse width has been automatically adjusted in accordance with the environmental change so as to offset the environmental dependency of the element characteristic included in the pixel circuit.例文帳に追加

画素回路を構成する素子特性の環境依存性を相殺するようにパルス幅が環境変化に応じて自動調整されたパルス信号に基づいて駆動パルスを生成する。 - 特許庁

An operating section 203 transmits data, which indicate the position of a marker that is moved, to a display section 202 in accordance with a drag-and-drop operation made by a user in response to the marker displayed on an editing picture.例文帳に追加

操作部２０３は、編集画面に表示されるマーカーに対するユーザのドラッグアンドドロップ操作に応じて、マーカーの移動後の位置を示すデータを表示部２０２に送出する。 - 特許庁

To provide a video reproducing device, a video reproducing program, and a video reproducing method which control a reproducing speed of compressed video data in accordance with the extent of movement in the compressed video data.例文帳に追加

圧縮映像データ内の動きの大きさに応じて圧縮映像データの再生速度の制御を行う映像再生装置、映像再生プログラム、映像再生方法を提供する。 - 特許庁

The size of the guide window 52 or the guide image 53 in the guide window 52 is made larger, the closer it approaches the cross line, for turning to the right or to the left in accordance with the guidance route.例文帳に追加

ここで、案内ウインドウ５２や、案内ウインドウ５２中の案内画像５３の大きさは、誘導経路に従って右左折すべき交差線へ近づくに従って大きくする。 - 特許庁

To provide a partition assembly and partition panels which is easily changed in size of a storing space in accordance with a size of an article to be stored without changing the design.例文帳に追加

設計変更を行なうことなく、収容物品の大きさに応じて収容空間の大きさを容易に変更することが出来る仕切りアセンブリ及び仕切り板を提供する。 - 特許庁

A control point setting part 52 sets the position of a control point PC, in a direction of a numerical axis of the relative values C out of the relative value image GC, variably in accordance with a user's indication.例文帳に追加

制御点設定部５２は、相対値画像ＧCのうち相対値Ｃの数値軸の方向における制御点ＰCの位置を利用者からの指示に応じて可変に設定する。 - 特許庁

When a subject to be photographed is photographed in motion, the display position of the photographed image is moved in accordance with the movement of the subject and image display having high presence and no unnaturalness is realized.例文帳に追加

動きのある被写体を撮影したときに、被写体の動きに合わせて撮影画像の表示位置が移動されて、臨場感が高く不自然さのない画像表示となる。 - 特許庁

To solve such problems that a desiccant-type dehumidifier for drying clothing is needed in accordance with increasing occasions of drying laundry indoors due to air pollution in urban areas and pollen allergy and that household odor and organic gas such as VOC be concurrently removed due to it that a drying is often closed tight upon drying laundry indoors.例文帳に追加

都市部の大気汚染、花粉などのアレルギーにより、室内での洗濯物乾燥の機会が増えるに従い、衣類乾燥用のデシカント式除湿機が求められている。 - 特許庁

In actual recording, in accordance with the linear velocity power at each radial direction position, the value of the appropriate recording power is obtained based on the function to control the optical beam to have the obtained recording power value.例文帳に追加

本番の記録時に、各径方向位置での線速度倍率に応じて、該関数に基づき適正記録パワー値を求めて、光ビームを該求められた記録パワー値に制御する - 特許庁

In addition, the target focus position at the time of detecting the position of the mark to be detected by means of an imaging type mark detecting system is decided in accordance with a selected deciding method (steps 316 and 320).例文帳に追加

次いで、選択された決定方法に従って、結像式のマーク検出系による被検出マークの位置検出の際の目標フォーカス位置を決定する（ステップ３１６、３２０）。 - 特許庁

This radar signal transmission method comprises a process for transmitting a series pulses 310 and 311 separated in time by an interpulse period and modulated in accordance with fist codes of different symbols.例文帳に追加

レーダ信号送信方法は、各パルスがパルス間時間分離しており且つ異なる符号の第１コードに従って変調される一連のパルス３１０，３１１を送信する工程からなる。 - 特許庁

To provide an optimal control system capable of optimally controlling an object to be managed in accordance with the number of a plurality of objects such as controlling air conditioning while also taking into account the number of persons in the room.例文帳に追加

室内の人数も加味して空調の制御を行う等、複数の対象の数に合わせた管理対象の最適な制御を行い得る最適制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a trash can convenient to carry, neat and clean in outer appearance as well as capable of changing capacity of a container free to store refuse in accordance with wasting quantity for each of the refuse to be segregated.例文帳に追加

分別されるゴミごとの廃棄量に応じてゴミを収容可能な容器の容積を変えることができ、持ち運びにも便利ですっきりとした外観のゴミ箱を提供する - 特許庁

A Pachinko game machine performs shift lottery during the game period in which a player plays the game, and shifts a performance mode in accordance with the lottery result of the shift lottery.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機は、遊技者により遊技がなされている遊技期間においては移行抽選をおこない、移行抽選の抽選結果にしたがって演出モードを移行させる。 - 特許庁

A control part 43 controls the PET image reconstruction part 41b so as to change a parameter used in the successive approximation method in accordance with information related to the photographed part of the subject P.例文帳に追加

制御部４３は、逐次近似法に用いられるパラメータを、被検体Ｐの撮影部位に関する情報に応じて変更するようにＰＥＴ画像再構成部４１ｂを制御する。 - 特許庁

An arc selection part 144 stochastically selects the motion arcs included in the motion pass selected by the pass selection part 142 in accordance with the weight coefficients and decides a final motion pass.例文帳に追加

アーク選択部１４４は、パス選択部１４２が選択した動作パスに含まれる動作アークを、重み係数に基づいて確率的に選択し、最終的な動作パスを決定する。 - 特許庁

According to the measurement results, exposure energy for a resist formed on the workpiece is changed to form a resist mask having a numerical aperture in accordance with the distribution of film thickness in Step S20.例文帳に追加

膜厚分布の測定に応じて、研磨対象に設けたレジストへの露光量を変化させて、膜厚分布に対応した開口率を有するレジストマスクをステップＳ２０で形成する。 - 特許庁