「in code」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

The error detection code is written with the data in the memory cell of the same memory address Addr01, and both errors in the data and the memory address, can be detected.例文帳に追加

この誤り検出符号はデータと共に同じメモリアドレスAddr01のメモリセルに書き込まれ、データだけでなくメモリアドレスに誤りが発生した場合も誤りを検出可能とする。 - 特許庁

To enable dealings under special dealings conditions set by persons concerned in dealings by eliminating trouble resulting from differences in classification code system between a buyer and a supplier.例文帳に追加

購入者と供給者の間にある分類コード体系の相違による障害を無くし、取引当事者ごとの特別な取引条件での取引を可能にする。 - 特許庁

In a step 140, the binary series and a code table, which are created in the step 130, are compared, Hamming distances are calculated, and a blood pressure value corresponding to the minimum Hamming distance is chosen.例文帳に追加

ステップ１４０では、ステップ１３０にて作成した２値数列と符号表とを比較し、ハミング距離を求め、その最小ハミング距離に対応した血圧値を選択する。 - 特許庁

To provide a method and a device for safely analyzing an exploit code contained in a non-executable file by use of a target program with vulnerability in a virtual environment.例文帳に追加

仮想環境で脆弱性が内包された対象プログラムを利用して非実行ファイルに含まれたエクスプロイトコードを安全に分析するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To improve convenience in performing access to a home page in an information processor for performing access to a home page on the Internet by using a QR code.例文帳に追加

ＱＲコードを利用してインターネット上のホームページにアクセスする動作を行う情報処理装置において、ホームページにアクセスするときの使い勝手を向上する。 - 特許庁

Thereafter, the reproducing device 2 acquires the deciphering key of the constituting element data included in the constituting element set from the utilization permission server 1 in exchange with the utilization permission code.例文帳に追加

その後、再生装置２は、利用許可コードと引き換えに、当該構成要素集合に含まれる構成要素データの復号鍵を利用許可サーバ１から取得する。 - 特許庁

The wireless communication apparatus 1F whose identification code is written in the first black list and the second black list of the repeater 2D is also banned for making return communication in the repeater 2D.例文帳に追加

第１のブラックリストとレピータ２Ｄの第２のブラックリストに識別符号が書き込まれた無線通信装置１Ｆは、レピータ２Ｄでの折り返し通信も禁止される。 - 特許庁

The interface circuit 110 generates synchronous signals FPFRAME and FPLINE included in the interface signal on the basis of the synchronous signal code provided in the packet.例文帳に追加

インターフェース回路１１０は、パケットに設定された同期信号コードに基づいて、インターフェース信号に含まれる同期信号ＦＰＦＲＡＭＥ、ＦＰＬＩＮＥを生成する。 - 特許庁

A bar code reader terminal 200 transmits such data and the cargo temperature to a server 402 in a central control unit 401, and stores these data in a database 403.例文帳に追加

バーコードリーダ端末装置２００はかかるデータと荷物温度を中央管理装置４０１内のサーバー４０２に送信し、これらの情報はデータベース４０３に格納される。 - 特許庁

When a user accesses a Web-based computer system through a Web browser, a source code of which version is managed is stored in a Web Storage installed in the user's Web browser.例文帳に追加

ユーザーがＷｅｂブラウザを通じてＷｅｂベースのコンピュータ・システムにアクセスした際、ユーザーのＷｅｂブラウザに配置されたＷｅｂ Ｓｔｏｒａｇｅ内に、バージョン管理されたソースコードを保存する。 - 特許庁

There are signs of rising resource nationalism in resource rich countries in the form of recent changes to the country's tax code restricting resource development by foreign companies and resource exports.例文帳に追加

資源国では、近年税制の変更等によって外資企業による資源開発や自国からの資源輸出を制限するなど、資源ナショナリズムの高揚が見られる。 - 経済産業省

Takao KOBAYASHI, an astronomer who lives in Oizumi town, Gunma Prefecture, named the asteroid (temporary code 1997 AY1) that he found in 1997 'Yatagarasu,' and it was registered as (9106) Yatagarasu (asteroid) on August 9, 2004. 例文帳に追加

群馬県大泉町の天文家・小林隆男は、1997年に発見した小惑星（仮符号1997AY1）に「八咫烏」と命名、2004年8月9日に(9106)八咫烏(小惑星)として登録された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dress code is basically different with classes; the tailcoat is required in the top class competitions and the evening dress is required in the other competitions. 例文帳に追加

基本的には、収縮課目であるか否かで乗蘭と燕尾服の使用が分かれるような慣習があり、収縮課目では燕尾服とするのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All the classes and other application elements are represented in the Projects window under the UML project node, while the original Java code remains in its original state under the Java project node. 例文帳に追加

すべてのクラスおよびその他のアプリケーション要素は「プロジェクト」ウィンドウで UML プロジェクトノードの下に表示され、元の Java コードは元の状態で Java プロジェクトノードの下に表示されます。 - NetBeans

Later, you modify the build script to compile the report definitions in this folder into the build/web/WEB-INF/reports folder, which is where the runtime code in ApplicationBean1 expects to find them. 例文帳に追加

あとで、構築スクリプトを変更して、このフォルダのレポート定義を build/web/WEB-INF/reports フォルダにコンパイルして、ApplicationBean1 の実行時コードがその場所からレポート定義を検出できるようにします。 - NetBeans

To make the code easier to read and maintain in the future,you can extract these blocks, implement them as functions of a separate class called WishDB, and place WishDB in db.php. 例文帳に追加

コードを将来読みやすく、保守しやすくするために、これらのブロックを抽出して WishDB と呼ばれる個別クラスの関数として実装し、WishDB を db.php 内に置くことができます。 - NetBeans

Always keep in mind that your code should be extensible and that it has to be easy to add new features in the future. 例文帳に追加

拡張可能で、"前方互換な" コード コードは、拡張が可能で、新しい機能を将来に容易に追加できるものであるべきだ、と言うことを常に意識に留めておいてください。 - PEAR

This is needed for the info conversion. Using xemacsinstead of FSF emacs may lead to instability in the conversion, but that's because nobody seems to maintain the Emacs Texinfo code in a portable manner.例文帳に追加

FSF の emacs の代わりに xemacsを使うと、変換がうまくいかないことがありますが、これは誰も Emacs のTexinfo コードをメンテナンスして可搬性のあるものにしないからだと思われます。 - Python

In recovering the code in a state like this, all the threads are temporarily stopped to calculate activity degree expressing high or low possibility that some method is to be executed.例文帳に追加

このような状態において、コードの回収する際には、全スレッドを一時停止し、あるメソッドが実行される可能性の高低を表す活動度を計算する。 - 特許庁

Thus, in the conventional method, distance between the branching instruction 'jmp label' and a reference label 'label' becomes large and the branching instruction 'jmp label' is converted into a long code as shown in (a).例文帳に追加

そのため、従来の方法では、（ａ）に示されるように、分岐命令“jmp label” と参照ラベル“label” との距離が大きくなってしまい、分岐命令“jmp label” はロングコードに変換されてしまう。 - 特許庁

In portable terminal equipment, a code and receiving electric field level of a base station which can be received at a prescribed place are stored previously in a base station identifying signal storing part 21.例文帳に追加

携帯端末装置は、所定の場所における受信可能な基地局のコードおよびその受信電界レベルを予め基地局識別信号記憶部２１に記憶しておく。 - 特許庁

To limit edition at the edition of a printing job temporarily held in an intermediate code format so that any failure can not be caused in the printed result.例文帳に追加

中間コード形式で一時保存している印刷ジョブの編集を行う際に、印刷結果に不具合が発生しないよう編集に制限をかけることを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication system in which conflict of uplink scramble codes in the same cell is avoided or reduced, and a method for assigning the uplink scramble code.例文帳に追加

同一セル内での上りスクランブリングコードの競合を回避若しくは低減する移動通信システム及びその上りスクランブリングコードの割当方法を提供すること。 - 特許庁

In the system, the package packs contents in a container on which the split bar code is displayed to a position where it is not seen from the container surface but can be read after unsealed.例文帳に追加

容器表面からは見えないが開封した後に読み取ることができる位置に分割バーコードが表示されている包装容器に内容物が包装された包装体。 - 特許庁

In a bar code-reading mechanism, a reading-targeted laser light for reading the individual information receives high-frequency superposition, and an interference which occurs in the disk of multiplayer is reduced.例文帳に追加

バーコード読み取り機構において、個別情報を読み取るための読み取り用レーザ光に高周波重畳を施し、複層ディスクにおいて発生する干渉を低減する。 - 特許庁

To make a computer execute a code to be generated for each procedure at the time of start or end of a main program or in the middle of execution or by interrupting processing, in separate compilation.例文帳に追加

分割コンパイルにおいて、各手続きに対して生成するコードを主プログラムの開始時、終了時、あるいは実行の途中や割り込み処理で実行させる。 - 特許庁

To solve a problem of prior arts wherein a fixed code length is adopted for horizontal and vertical addresses that an imaging apparatus has to be equipped with a RAM with a sufficiently greater capacity resulting in increase in the cost of the imaging apparatus.例文帳に追加

水平アドレスおよび垂直アドレスが固定符号長であると、十分な量のＲＡＭ容量を装備しなければならず、装置のコストが上昇する。 - 特許庁

At this time, in a second sub-system 20, a check code generated in an error detecting correction circuit 24 is written into a check memory device 42 based on the same data.例文帳に追加

またこのとき、第２のサブシステム２０では、同一データに基づいて、誤り検出訂正回路２４で生成したチェックコードをチェック用メモリ装置４２に書き込む。 - 特許庁

To make a comparing operation accompanying the encoding or decoding improved in operating efficiency and high in operating speed even if a comparison matching probability for each code word is different from a general comparison matching probability.例文帳に追加

符号語ごとの比較一致確率が一般的な比較一致確率とは異なる場合でも符号化または復号に伴う比較動作の効率化、高速化を可能にする。 - 特許庁

For example, the chucking projection 30a of a spindle motor set at the printer side is fitted in the recessed part 53 during the placement of a ribbon cartridge in order to rotation drive the code ring 46.例文帳に追加

この凹部５３には、プリンタ側に設けた、例えばスピンドルモータのチャッキング用突起３０ａを、リボンカートリッジの装着時に嵌合し、コードリング４６を回転駆動する。 - 特許庁

In a read-in area of the disk, a first CGMCAP code for managing copying of the two-channels and a second CGMCAP for controlling copying of the multi-channels are recorded.例文帳に追加

ディスクのリードインエリアには２チャネルのコピーを管理するための第１のＣＧＭＣＡＰコードと、マルチチャネルのコピーを管理するための第２のＣＧＭＣＡＰコードが記録される。 - 特許庁

In either of the optical disks 101, 107, a code indicating that which tracking servo should be applied to which track is recorded in the control data area 102, 108.例文帳に追加

何れの光ディスク１０１，１０７においても、コントロールデータ領域１０２，１０８には、何れのトラックにトラッキングサーボをかけるべきかを示すコードが記録されている。 - 特許庁

The color codes are previously stored in the memory 51 for every address with correspondence secured among these codes, and a color code is outputted from the memory 51, in response to an inputted address (scale data).例文帳に追加

パレットメモリ５１では、予めアドレス毎に色コードが対応付けられて格納されており、入力されたアドレス（階調データ）に応じた色コードを出力する。 - 特許庁

The information processor for decoding the special code comprises: a means to compare the special information contained in the special code with the special information inputted by a browsing person; and a means to restore the encrypted information to browse when the special information contained in the special code coincides with the special information inputted by the browsing person.例文帳に追加

また、前述の特殊コードを復号化する情報処理装置であって、前記特殊コードに含まれている特殊情報と、閲覧者が入力した特殊情報とを比較する手段と、前記特殊コードに含まれている特殊情報と前記閲覧者が入力した特殊情報とが一致するときに、前記暗号化された閲覧情報を復元する手段とを有する。 - 特許庁

If permission information is included in the CGH recognition result, this permission information is supplied to an access code generation means 33 to generate an access code (CSC) to an IC module 14, and this access code is supplied to an IC data read means 34, and information recorded in the IC module 14 of the personal ID card is read out and is displayed on the display means 36.例文帳に追加

また、ＣＧＨの認識結果に許可情報が含まれている場合には、その許可情報をアクセスコード生成手段３３に供給してＩＣモジュール１４へのアクセスコード（ＣＳＣ）を生成し、ＩＣデータ読み出し手段３４に供給して、個人用ＩＤカード１０のＩＣモジュール１４に記録されている情報を読み出して表示手段３６にて表示する。 - 特許庁

On the basis of such conditions and a decoding throughput, a code selection control unit 204 creates a code classification list in which classifications of codes are arranged using at least one of parameters relating to the resolution, image quality, color component, position and region of interest, and selects codes that match the classification in the code classification list from coded data read by a coded data reading unit 201.例文帳に追加

符号選択制御部２０４は、そのような条件及び復号処理能力に基づいて、解像度、画質、色成分、位置、重要領域に関するパラメータのうちの少なくとも１つのパラメータによる符号の分類を並べた符号分類リストを作成し、符号化データ読込部２０１により読み込まれた符号化データより、符号分類リスト中の分類に合致する符号を選択する。 - 特許庁

For example, the perch channel is spread over a wide band by using a spread code at a higher speed than an information rate and spread in duplicate by using a 1st spread code group in common to all base stations with the same period as the information symbol period and a 2nd spread code with a longer period than an information symbol period and different from each base station.例文帳に追加

例えば、とまり木チャネルは、情報レートより高速度の拡散符号を用いて広帯域に拡散されており、かつ、情報シンボル周期と同じ繰り返し周期を有する全基地局に共通な第１拡散符号群と情報シンボル周期に比較して繰り返し周期の長い基地局毎に異なる第２拡散符号とを用いて二重に拡散されている。 - 特許庁

The destination guidance display 1 calculates the position code of the vehicle's present spot when inputting the position code of a destination received by a mobile telephone from a fixed station B, and displays neighboring section codes which indicate neighboring sections different in area in a plurality of stage including the present spot, and are expressed with some significant figures of the present position code.例文帳に追加

目的地案内表示装置１において、固定局Ｂから移動体電話５によって受けた目的地の位置コードを入力する際に、車両の現在地の位置コードを割り出し、さらに現在地を含み、広さが異なる複数段階の周辺区域それぞれを表す周辺区域コードであって、現在地の位置コードの上位何桁かで表わされるコードを表示する。 - 特許庁

The radio communication part 41 of the Kensignton lock 13 receives the unlocking code input by the user, and determines whether or not the received unlocking code is matched with the unlocking code stored in the storage part 44, and when it is determined that those unlocking codes are matched, a lock mechanism 45 is driven by the instruction of a control part 40 to unlock the Kensington lock 13 locked in the computer 1.例文帳に追加

ケンジントンロック１３の無線通信部４１がユーザにより入力された開錠コードを受信し、受信した開錠コードと記憶部４４に格納された開錠コードとが一致するか否かを判定し、一致すると判定されると、制御部４０の指示によりロック機構４５が駆動されコンピュータ１に施錠されていたケンジントンロック１３を開錠する。 - 特許庁

(cc) The identification code of TACAN that is used in combination with VOR or ILS shall be such that is transmitted during one period obtained by dividing a period of 30 seconds into 4 or more periods, while the identification code of VOR or ILS that is used in combination with said TACAN shall be transmitted during a period other than the identification code of said TACAN is being transmitted. 例文帳に追加

ヤ　ＶＯＲ又はＩＬＳと組み合わされて使用されるタカンの識別符号は、三〇秒間を四以上に等分したうちの一期間において送信されるものであり、当該タカンと組み合わされて使用されるＶＯＲ又はＩＬＳの識別符号は、当該タカンの識別符号が送信されている期間以外の期間において送信されるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(p) The identification code of DME that is used in combination with VOR or ILS shall be such that is transmitted during one period obtained by dividing a period of 30 seconds into 4 or more periods, while the identification code of VOR or ILS that is used in combination with said DME shall be such that is transmitted during a period other than the identification code said TACAN is being transmitted. 例文帳に追加

タ　ＶＯＲ又はＩＬＳと組み合わされて使用されるＤＭＥの識別符号は、三〇秒間を四以上に等分したうちの一期間において送信されるものであり、当該ＤＭＥと組み合わされたＶＯＲ又はＩＬＳの識別符号は、当該ＤＭＥの識別符号が送信されている期間以外の期間において送信されるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A system control section 4 searches a management section 13 in response to an identification code entered from each terminal 2a and confirms a setting item required for a function corresponding to the identification code when the received identification code is registered in the management section 13 and performs the processing with respect to the corresponding function when the item required to perform the corresponding function is set.例文帳に追加

システム制御部４は各端末装置２ａから入力した識別コードにより管理部１３を検索し、受信した識別コードが管理部１３に登録されている場合、その識別コードに該当する機能に必要な設定項目を確認し、該当する機能を実現するために必要な項目が設定されている場合、該当する機能に関する処理を実行する。 - 特許庁

To prevent jamming or gap in impact position of ink resulting from erroneous detection or setting of an identification code part when the type of a print paper is detected through the identification code part by providing a magazine with the identification code part for identifying the type of the print paper in a print carrying system capable of printing and carrying a plurality of types of print paper.例文帳に追加

複数種類のプリントペーパに対して印刷及び搬送可能な印刷搬送システムにおいて、そのプリントペーパの種類を識別するための識別コード部をマガジンに設け、この識別コード部を介してプリントペーパの種類を検出する場合に、その識別コード部の誤検出や誤設定等に起因する搬送詰まりやインクの着弾位置ずれ等の発生を未然に防する。 - 特許庁

The tire pressure detector 20 comprises a low frequency transceiver 40, a reset switch 30 for turning on by the resetting signal included in the setting signal received by the low frequency transceiver 40, and a signal processing unit reading/storing the positional code included in the setting signal transmitted via the reset switch which is turned on and resetting the original positional code by the read positional code.例文帳に追加

該タイヤ圧検知器２０は、低周波送受信器４０と、低周波送受信器４０が受信した設定信号に含まれたリセット信号によりＯＮ状態にするリセットスイッチ３０と、ＯＮ状態のリセットスイッチ３０を介して伝送される設定信号に含まれた位置コードを読み取って記憶させ、その読み取った位置コードで元の位置コードをリセットする信号処理ユニットとを備える。 - 特許庁

The transmission system 2 executes data read processing (S1), stores bar code data as commodity data in a RAM (S20) when reader decides that a commodity bar code 80 is read (S18), sets the commodity data stored in the RAM as commodity group data (S22) when it is decided as an end bar code 82 and transmits the commodity group data to a register 4.例文帳に追加

商品データ読取処理（Ｓ１）を実行し、読取装置６０で商品バーコード８０が読み取られたと判定（Ｓ１８）されたら、バーコードデータを商品データとしてＲＡＭ７４に記憶し（Ｓ２０）、終了バーコード８２であると判定されたら、ＲＡＭ７４に記憶された商品データを商品群データとして設定し（Ｓ２２）、その商品群データをレジスタ４に送信している。 - 特許庁