「in function」に関連した英語例文の一覧と使い方(679ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of executing a function such as video recording reservation using the IEEE1394, the recorder 10 starts supply of power to the circuits associated with the IEEE1394 by receiving the CEC command of power ON transmitted from the TV 20 via the CEC line 42.例文帳に追加

レコーダ１０は、ＩＥＥＥ１３９４を使用した録画予約などの機能を実行する際に、ＣＥＣライン４２を介してＴＶ２０から送られてくる電源オンのＣＥＣコマンドを受信することにより、ＩＥＥＥ１３９４に係る回路への電力供給を開始する。 - 特許庁

When setting a welding condition of a welding device having a temperature monitoring function on a continuous strip treatment line being equipped with a furnace, the welding condition is set so that the welding temperature becomes in a range where a nugget ratio to be defined by the following formula is 40-60%.例文帳に追加

炉を備える連続ストリップ処理ラインにおいて溶接温度監視機能を有する溶接装置の溶接条件を設定するにあたって、溶接温度が下式で定義されるナゲット比が４０〜６０％の範囲内になる温度に溶接条件を設定する。 - 特許庁

If the packet exchange is in charge of a packet relay function, the collected statistical monitoring information is transmitted to a downstream side packet exchange; and if the packet exchange is an edge node, the transmitted statistical monitoring information is summarized and transmitted to a network manager.例文帳に追加

前記パケット交換機が，パケットの中継機能を司る場合は，収集した統計監視情報を下流のパケット交換機に送信し，パケット交換機がエッジノードである場合は，送信された統計監視情報を集約してネットワーク管理装置に送信する。 - 特許庁

Fingerprint information of a finger of the hand gripping a case 12 forming a body of a seal 10 with an authentication function is acquired by a fingerprint detection sensor 40 through a fingerprint authentication window 18, and is collated with fingerprint information of an authorized user registered in a storage section 38 beforehand.例文帳に追加

認証機能付き印鑑１０本体を形成するケース１２を把持する手の指の指紋情報を指紋認証窓１８を介して指紋検出センサ４０で取得し、予め記憶部３８に登録された正規ユーザの指紋情報と照合する。 - 特許庁

To contribute to the improvement of a program simplifying the addition and correction of inputted items and addition of a function by facilitating and miniaturizing a program of a client side and facilitating the input of a client by collecting and analyzing raw data in a server side.例文帳に追加

クライアント側のプログラムを簡単かつ小さくして入力項目の追加、修正、更に機能の追加を簡単にすると共に、サーバ側で生データを収集・分析してクライアントにおける入力し易いプログラムの改善に役立てるなどを目的とする。 - 特許庁

To provide a screw transport apparatus for powder and grain simple in structure, manufactured at a comparatively low cost, and capable of simplifying maintenance, easily coping with a trouble such as biting of powder and grain and exhibiting excellent transport function.例文帳に追加

構造が簡単で比較的安いコストにて製作することができ、メンテナンスも簡単で粉粒体の噛み込み等のトラブルに対しても容易に対処することができると共に、優れた輸送機能を発揮できるように工夫した粉粒体用スクリュー輸送装置を提供する。 - 特許庁

The blocks in which upper block pieces 10 and lower block pieces 20 are molded separately are superposed and formed so that only the upper block pieces containing the head race 11 and the water-introducing hole 30 can be exchanged when the collecting- drain function deteriorates.例文帳に追加

さらに、集排水機能が劣化した場合に、導水路１１及び導水孔３０を含んでいる上部のブロック片のみを交換することができるように、この上部ブロック片１０と下部ブロック片２０とを別々に成形したものを重層して形成した。 - 特許庁

To provide a digital image display device in which a video signal output to a display screen part can be adjusted irrespective of presence/absence of a communication function with a video signal output device and especially phase adjustment of the video signal can be performed at sufficient accuracy.例文帳に追加

映像信号出力装置との通信機能の有無に関係なく表示画面部に対して出力する映像信号の調整が可能であり、特に、映像信号のフェーズ調整を精度よく行うことが可能なデジタル画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent falling of collapsed debris of the upper layer part onto the discharge cell, while securing the partition function of a bulkhead in the PDP which has a double layer structure of a bulkhead made of a lower layer part having large compression breaking strength and an upper layer part having small compression breaking strength.例文帳に追加

隔壁を圧縮破壊強度の大なる下層部と、圧縮破壊強度の小なる上層部とからなる２層構造にしたＰＤＰにおいて、隔壁の仕切り機能を確保しつつ、上層部の崩落砕片が放電セル内に落下するのを防ぐ。 - 特許庁

In this way, the parting edge holder 6B can have the same shape as that of an ordinary eave soffit parting member having a cross section shape open to the outside, and thus its production efficiency can be improved and the function can be reset by replacing the temperature fuse which has just operated thereby realizing an easier inspection.例文帳に追加

見切縁受６Ｂは、外部に開いた断面形状を有する通常の軒天見切材と同じ形状でもよいので、その製造効率が良好となり、作動後に温度ヒューズ１４の交換で機能復帰するので、容易に検査が行えるようになる。 - 特許庁

To provide a pair of fashionable five-toe sports socks enabling a wearer to prevent slip of a first toe part and an insole in shoes by the five-toe socks and obtain braking force (feeling of standing firm), and increasing motor function such as an impellent power and an instantaneous power with an endless elastic belt.例文帳に追加

５本指ソックスによって靴中の親指部と中敷のズレを防止して制動力（踏ん張り感）を得ると共に、無端弾性帯によって推進力、瞬発力などの運動機能をアップし、さらにファッショナブルな５本指スポーツソックスの提供を図る。 - 特許庁

The base bias circuit 1 acts nearly like a constant voltage source, is configured such that its generating base bias voltage is not susceptible to the effect of a power supply voltage and an ambient temperature, and has a function of controlling the base bias voltage in response to an external control signal.例文帳に追加

ベースバイアス回路１は、定電圧源に近い動作をし、かつ発生するベースバイアス電圧が電源電圧や環境温度の影響を受けない構成となっており、かつベースバイアス電圧を外部からのコントロール信号に応じて制御する機能を有している。 - 特許庁

When a platform 1410 that is a program execution environment of an application 1400 initiates the application 1400, a graphics information transmission unit 1403, which corresponds to an API function, obtains graphics information and stores the graphics information in a graphics information storage unit 1413.例文帳に追加

アプリケーション１４００の実行環境であるプラットフォーム１４１０がアプリケーション１４００を起動する際、ＡＰＩ関数に相当するグラフィックス情報送信部１４０３によりグラフィックス情報を取得してグラフィックス情報記憶部１４１３に格納する。 - 特許庁

The system is so designed that daily special menu information on a plurality of stores is centrally stored in a server on the Internet, and with a Web function of a personal computer or cellular telephone, a CGI program on the server is executed through the Internet to process the centrally stored daily special menu information.例文帳に追加

インターネット上のサーバーに複数店舗の日替わりメニュー情報を一括して記憶し、 パソコン・携帯電話のＷｅｂ機能を用いインターネットを通じてサーバー上のＣＧＩプログラムを実行して、一括記憶されている日替わりメニューの情報を処理する。 - 特許庁

To provide a high grade design switch member that has a structure without distinctly perceptible borders at operation parts for plural key switches and adjacent switch function parts are set close with each other in order to miniaturize key top member unifying plural switch functions.例文帳に追加

複数のスイッチ機能を一体化したキートップ部材の小型化を実現すべく、隣り合うスイッチ機能部位を近接させると共に、複数のキースイッチの操作部分で外観上明確な境目のない構造としたデザイン性の高いスイッチ部材を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and the like for constructing an information processing system having an advanced security function in a self-supporting manner with another information processor having a prescribed positional relation after grasping the positional relation to the other information processor.例文帳に追加

本発明では、他の情報処理装置との位置関係を把握した上で、所定の位置関係にある他の情報処理装置と、高度なセキュリティ機能を有する情報処理システムを自立的に構築する情報処理装置等を提供することを目的とする。 - 特許庁

Voice of a user is recognized by a voice recognizing and synthesizing circuit 8, item data Dp and retrieval history data DG of the program in a history storage circuit 11 are retrieved based on a recognition result and supplied to a program selecting circuit 10 by a learning function circuit 9.例文帳に追加

ユーザーの音声を音声認識・合成回路８で認識し、認識結果に基づいて、学習機能回路９が履歴蓄積回路１１中の番組の項目データＤ_Pと検索履歴データＤ_Gを検索し、番組選択回路１０に供給する。 - 特許庁

In a monitoring relay device 103-1, monitored data collecting means 123 collects N152 pieces of monitored data, by accessing a monitored data display 121 for N152 function execution devices 105-1,..., 105-j by polling at polling intervals T.例文帳に追加

監視中継装置１０３−１において、監視データ収集手段１２３は、Ｎ１５２個の機能実行装置１０５−１・・・１０５−ｊの監視データ表示手段１２１に対して、ポーリング間隔Ｔごとポーリングによりアクセスし、Ｎ１５２個の監視データを収集する。 - 特許庁

In the printer 2 having a function of printing the lower character A2 along with the bar code symbol A1 of a bar code A, a CPU 21 receives one control code corresponding to the bar code A from a computer 1 when one of the bar codes A is to be printed.例文帳に追加

バーコードＡのバーコードシンボルＡ１に添えて、下部文字Ａ２を印刷する機能を備えた印刷装置２であって、ＣＰＵ２１は、バーコードＡの一つを印刷するにあたって、そのバーコードＡに対応した一つの制御コードをコンピュータ１から受け付ける。 - 特許庁

The safety is achieved by providing a means for preventing a function of a closing button 6 provided for a car of an elevator, until the completion of the riding when loading the automatic travel carriage 3 in the car 4 of the elevator, or until the completion of the leaving when unloading the carriage from the car 4.例文帳に追加

エレベーターの乗りかご４に自動走行台車３が乗り込み時は乗り込みを完了するまで、エレベーターの乗りかご４から降りるときは、降車完了まで、乗りかごに設けられた閉釦６の機能を阻止する手段を備えたことにより達成される。 - 特許庁

A large-sized information display part 14 with good visibility is provided to an LCD panel 11 of each housing panel surface in a spread state and a full- keyboard group 16, a function key group 17, etc., are provided on a center panel 12 and an input panel 13.例文帳に追加

折畳みを広げた状態の各筐体パネル面の、ＬＣＤパネル１１には大型の視認性良好な情報表示部１４が設けられ、センターパネル１２及び入力パネル１３上にフルキーボード群１６、機能キー群１７などが設けられている。 - 特許庁

To provide a concrete segment and its manufacturing method to make it possible not only to make characteristics related to the specific function in the vicinity of the inner and outer peripheral surfaces of the concrete segment, for example, corrosion resistance and fire resistance variable but also to manufacture the concrete segment inexpensively and easily.例文帳に追加

コンクリートセグメントおよびその製造方法において、セグメント内周面または外周面の近傍における特定機能に係る特性、例えば耐食性、耐火性などを可変することができるとともに、安価かつ容易に製造することができるようにする。 - 特許庁

In a card 93 serving as an external storage device to be inserted into a digital color multi-function printer 1, features of a reference image and processing rule information indicating processing content to be applied to input image data judged to be similar to the reference image are prestored.例文帳に追加

デジタルカラー複合機１に挿入される外部記憶装置としてのカード９３に、登録画像の特徴量と当該登録画像に類似すると判定された入力画像データに対して適用すべき処理内容を示す処理ルール情報とを記憶させておく。 - 特許庁

The controlling method and device for an operating variable of an internal-combustion engine at the time of starting perform the control on the basis of the target value in a normal operation, and the target value is formed as the function of at least one target value for the torque of the engine.例文帳に追加

始動時における内燃機関の運転変数の制御方法および装置において、正常運転時には、制御が目標値に基づいて行われ、この目標値は内燃機関のトルクに対する少なくとも１つの目標値の関数として形成される。 - 特許庁

A memory card 4 having a software game with an audibility measuring function stored thereon can be mounted to the slot 3 of a game machine main body 1, which generates the signal of sound being a part of game contents in game signals to output it to a had phone 7.例文帳に追加

ゲーム装置本体１のスロット３には、聴力測定機能付きゲームソフトが記憶されているメモリカード４が装着可能であって、ゲーム装置本体１は、ゲーム信号中にゲーム内容の一部となる音の信号を発生してヘッドフォン７に出力する。 - 特許庁

When a learner pronounces the name of a foreign language that he/she wants to master in the native language to a Web camera on a personal computer or a videophone unit on a cellphone, an automatic speech translation function is started to display a sentence and phonetic symbols of the foreign language on the learner's IT screen.例文帳に追加

先ず学習者が、パソコンのウエブカメラ又は、携帯電話のテレビ電話に向って、マスターしたい外国語を、母国語で発音すると、音声自動翻訳機能が作動して学習者のＩＴ画面上に、外国語の文章と発音記号が表記される。 - 特許庁

A portable information terminal 11 provided with a data communication function having various kinds of sensors and a positional information notification device 14 is used as a data collection means and data are automatically transmitted to a data collection server 12 in a data collection company 22 through a network 15.例文帳に追加

各種センサおよび位置情報通知装置１４を有するデータ通信機能を備えた携帯情報端末１１をデータ収集手段として使用し、ネットワーク１５を介してデータ集計会社２２のデータ集計サーバー１２へデータを自動的に送信する。 - 特許庁

To provide an oscillator having noise-reducing function, in which the noise of electronic apparatus can be reduced readily by altering the setting of spread spectrum modulation arbitrarily, a write unit which can alter the settings of the oscillator, and a method for controlling the write unit.例文帳に追加

スペクトラム拡散変調の設定を任意に変更して電子機器のノイズを簡易に低減させることができるノイズ低減機能付き発振器、この発振器の設定を変更することができる書き込み装置及び書き込み装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the operation of the mirror having the two axes can be controlled with one control variable Vt without using any high-order function, so that the operation of the mirror that achieves reduction in crosstalk and suppression of Rabbit Ear can be achieved at low cost.例文帳に追加

これにより、２つの軸を有するミラーの動作を１つの制御変数Ｖｔによって高次関数を用いることなく制御することが可能となるので、クロストークの低減とRabbit Earの抑圧を両立するミラーの動作を、低コストで実現することができる。 - 特許庁

Dictionary information 36 registered with words which should be understood by the addressee, and information 37 of a terminal apparatus used by the addressee coordinated beforehand with a mail address 33 are registered in an item of an address book of the terminal apparatus with an E-mail function.例文帳に追加

電子メール機能付き端末機器のアドレス帳の項目に、送信相手が理解できると思われる語彙が登録されている辞書情報３６、その送信相手が使用している端末機器の情報３７を予めメールアドレス３３と対応付けて登録しておく。 - 特許庁

To propose a verification system for preventing the information leakage of biological information in biometrics authentication using a portable communication terminal equipped with an image shooting function, and for achieving the reduction of the labor of authentication processing while securing the precision of authentication.例文帳に追加

画像撮影機能を備えた携帯通信端末を用いたバイオメトリック認証において、生体情報の情報漏洩を防止するとともに、認証の精度保証を行いながら認証処理の負担を軽減して実現可能な照合システム等を提案する。 - 特許庁

A current detection circuit 16 detects an output current of a transformer TR, and when an abnormal discharge detection circuit 32 has detected an abnormal discharge component contained in the output current, a lighting operation is stopped and a protecting function is performed against abnormal discharge.例文帳に追加

トランスＴＲの出力電流を電流検出回路１６で検出し、異常放電検出回路３２がこの出力電流中に含まれる異常放電成分を検出したときに、点灯動作を停止させて異常放電に対する保護機能を働かせる。 - 特許庁

To provide a logic circuit that can realize a high-speed operation even when a complicated logic function is realized with small power consumption and ease of design through elimination of glitch and realize a stable operation with high immunity to dispersion in circuit constants and a coupling noise.例文帳に追加

グリッチを除去して低電力化を図れ、設計が容易で、複雑な論理関数を実現した場合でも高速な動作を実現でき、回路定数のばらつきやカップリングノイズに対して強く、安定した動作を実現できる論理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a controller with a memory test function and a computer mounted with the controller for normally maintaining picture display on the display monitor of the computer, and for easily and precisely performing memory tests in all the regions of a main memory mounted on the computer.例文帳に追加

本発明は、メモリ試験機能付きコントローラおよび該コントローラが搭載されたコンピュータに関し、コンピュータの表示モニタへの画面表示を正常に維持して、コンピュータに実装された状態のメインメモリの全領域を容易且つ詳細にメモリ試験することを目的とする。 - 特許庁

A sheet used in the same way as one used on a bed or a mattress and having the function of pneumatically raising the upper body of a bed-ridden aged person that is unrecognizable at the first glance on the top face turns into a sofa as it is.例文帳に追加

ベットないし布団上に用いるシーツと同様に用いるものでありながら、シーツ上面に一見わからない下記の機能を付設してあり、すなわちエアーによって寝たきり老人の上半身を起き上がらせることが出来るし、そのままソファに変化形成する。 - 特許庁

A water filling control unit 12 has a function generating means 24, which inputs an in-drum pressure signal P2, and outputs a water filling control signal Vs1 so that a water filling time becomes constant corresponding to a value of the signal P2.例文帳に追加

水張り制御部１２は、関数発生手段２４を有し、関数発生手段２４は、ドラム内圧力信号Ｐ２を入力してドラム内圧力信号Ｐ２の値に応じて水張り時間が一定となるようにする水張り制御信号Ｖｓ１を出力する。 - 特許庁

A data bus compensating circuit 131 or 132, connected to the selected main data buses 1 (141-1, 141-2) or the main data buses 2 (142-1, 142-2), is turned into a state in which a second function for executing transmitting and receiving of data for the data amplifier 120 is performed.例文帳に追加

選択されたメインデータバス１（１４１−１、１４１−２）またはメインデータバス２（１４２−１、１４２−２）に接続するデータバス補償回路１３１または１３２は、データアンプ１２０とのデータ送受を行なう第２の機能を実行する状態となっている。 - 特許庁

To provide the water barrier structure between a vertical water barrier member and a laid water barrier member capable of properly continuing the water barrier function of the vertical water barrier member having at least a hard part in a vertical direction and the laid water barrier member, and an execution method thereof.例文帳に追加

少なくとも縦向き方向の硬質部分を有する縦向き遮水部材と敷設遮水部材との遮水機能を適切に連続させることが可能な縦向き遮水部材と敷設遮水部材との間の遮水構造及びその施工法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of shortening the time from a point of time, when a user changes a printing condition, to a point of time when a preview image with the change reflected thereon can be watched, in the image forming apparatus including a preview display function.例文帳に追加

プレビュー表示機能を有する画像形成装置において、ユーザが印刷条件を変更してから、この変更が反映されたプレビュー画像を見ることができるようになるまでにかかる時間を短縮することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A weighting coefficient converting part 14 converts the normalized relative distance into a weighting coefficient in accordance with a weighting coefficient function, and a variation calculating part 15 multiplies the weighting coefficient by the relative distance calculated by the relative distance calculating part 12 to calculate the variation.例文帳に追加

重み係数変換部１４は、正規化した相対距離を重み係数関数に従って重み係数に変換し、この重み係数と、相対距離計算部１２により計算された相対距離とを変化量計算部１５で乗算して変化量を算出する。 - 特許庁

2N sets of the consecutive symbols in the DMT output signal include 1) N sets of symbols whose value is respectively equal to each value of N sets of DMT input symbols and 2) and N sets of symbols whose value is a function of N sets of DMT input symbolalues respectively.例文帳に追加

ＤＭＴ出力信号の中のこれらの２Ｎ個の連続したシンボルは、１）値がＮ個のＤＭＴ入力シンボルの値にそれぞれ等しいＮ個のシンボル、および、２）値がそれぞれのＮ個のＤＭＴ入力シンボル値の関数であるＮ個のシンボルを含む。 - 特許庁

Merchandise is photographed at predetermined increment angles by an imaging device 20 and captured, and the image is composed of twelve or more integral images, which are stored in a storage device 30 and are rotationally displayed on a virtual shop main screen by a display function of a graphic server device 10.例文帳に追加

撮像装置２０で商品を所定の増分角度で撮影してキャプチャし１２個以上の整数個で画像を構成して記憶装置３０に記憶しておき、それをグラフィックサーバ装置１０の表示機能でバーチャルショップメイン画面上で回転表示させる。 - 特許庁

To enable the gear type continuously variable transmission to easily and positively perform a fine control of the speed in low-speed rotation area, to ensure its power-transmission while preventing reduction-damping of output torque on the low-speed side, and to sufficiently demonstrate the function as a gear type continuously variable transmission.例文帳に追加

低速回転域での速度の微調整を容易且つ確実に行い、低速側での出力トルクの低下減衰を防止しながらその動力伝達を確実にし、歯車式の無段階変減速装置としての機能を十分に発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide a portable terminal which has a DJ play function of applying various kinds of special reproduction processes to sound source data stored in a sound source memory according to a different operation as the different operation is given to the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末装置に異なる操作を加えることによって、該異なる操作に応じて音源メモリに記憶された音源データにＤＪで行われるような各種の特殊再生処理を行うようにしたＤＪプレイ機能を有する携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

A to-be-restrained part 42 of an attachment bracket 27 is axially pinched between a step 36 formed in the inside periphery of the yoke 24 and the outside periphery of the stator 28 so as to allow it to function as a magnetizing member to axially magnetizing between the yoke 24 and the stator 28.例文帳に追加

取付ブラケット２７の被拘束部４２を、ヨーク２４の内周に形成された段差部３６とステータ２８の外周部とにより軸方向で挟み込み、ヨーク２４とステータ２８との間で軸方向に磁気の受渡しを行う磁気受渡部材として機能させる。 - 特許庁