「indispensably」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The diffusion layer 7 made of III-V compound semiconductor containing Ga indispensably as a group III element is formed on the layer 24 by a hydride vapor phase growing process.例文帳に追加

また、発光層部２４の上に、ＩＩＩ族元素としてＧａを必須とするＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体よりなる電流拡散層７をハイドライド気相成長法により形成する。 - 特許庁

Despite this, there is no need for a general user to manually input the current location data PP to the portable communication terminal 100, nor for the portable communication terminal 100 to indispensably have the GPS function.例文帳に追加

それでいて、その現在位置データＰＰを一般ユーザが携帯通信端末１００に手動入力する必要がなく、携帯通信端末１００がＧＰＳ機能を必須とすることもない。 - 特許庁

The patient transmits necessarily basal body temperature data, or the like to an aggregation center each day, and the doctor surely inputs internal examination data (size/number of ovarian follicle) of the person to be measured and indispensably makes a report to the aggregation center.例文帳に追加

患者は毎日の基礎体温データ等を集計センターに送信し、医師は被計測者の内診データ（卵胞の大きさ・個数等）を必ず入力し、集計センターに報告することを必須とする。 - 特許庁

To provide a consumable management system for properly managing consumables by indispensably updating information about the consumables when replenishing or replacing the consumables for an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置に対して消耗品の補充や取り換えを行うとき、消耗品の情報の更新を必須として、消耗品を適正に管理することができる消耗品管理システムを提供する。 - 特許庁

The alloy material for the R-T-B-based rare-earth permanent magnet includes: the R-T-B-based alloy (wherein R represents one or more metals selected from Nd, Pr, Dy and Tb, wherein 4-10 mass% of Dy or Tb is indispensably contained in the R-T-B-based alloy; T represents a metal indispensably including Fe; and B represents boron); and a metal powder.例文帳に追加

Ｒ−Ｔ−Ｂ系合金（ただし、ＲはＮｄ、Ｐｒ、Ｄｙ、Ｔｂから選ばれる１種または２種以上であって、ＤｙまたはＴｂを前記Ｒ−Ｔ−Ｂ系合金中に４質量％〜１０質量％含むことを必須とし、ＴはＦｅを必須とする金属であり、Ｂはホウ素である）と、金属粉末とを含むＲ−Ｔ−Ｂ系希土類永久磁石用合金材料とする。 - 特許庁

The explosive composition indispensably consists of ammonium nitrate porous prill which has an oil absorption rate of 5.0-20.0%, has a bulk density of 0.80-0.90 and contains no hollow fine particles and/or its crushed material and a fuel component.例文帳に追加

吸油率が５．０〜２０．０％、嵩比重が０．８０〜０．９０であり、中空微粒子を含有しないポーラスプリル硝酸アンモニウム及び／又はその粉砕品と燃料成分を必須成分として含有する爆薬組成物。 - 特許庁

Thereby, the working process after molding of the FRP member 2 which indispensably requires dry working heretofore can get along with only hole opening working of forming the bored hole 31 into the FRP member 2 and, as the result, the working time is reduced to improve the productivity.例文帳に追加

これにより、ドライ加工が必須とされるＦＲＰ部材２の成形後の加工工程を、ＦＲＰ部材２に座繰り穴３１を形成する穴開け加工のみとし、加工時間の短縮を図り、生産性を向上させる。 - 特許庁

A coating film-forming element indispensably comprises acrylic resin and acrylic siloxane, and urethane cross-linking type reactive polymer and, as coating film-forming subsidiary element, an ultraviolet ray absorber of organic/inorganic jointly used type is added as an indispensable component.例文帳に追加

塗膜形成要素は、アクリル樹脂とアクリル系シロキサン、ウレタン架橋型反応性ポリマーとを必須成分とし、塗膜形成副要素として、有機／無機併用系の紫外線吸収剤が必須成分として添加されている。 - 特許庁

This novolak type phenol resin composition for shell mold indispensably comprises the novolak type phenol resin and a borate of one or more kinds of metal selected from magnesium, aluminum, calcium, chromium, manganese, iron, cobalt, nickel, copper, zinc and barium.例文帳に追加

ノボラック型フェノール樹脂及び、マグネシウム、アルミニウム、カルシウム、クロム、マンガン、鉄、コバルト、ニッケル、銅、亜鉛、バリウムから選ばれる1種以上の金属の硼酸塩を必須成分として含有することを特徴とするシェルモールド用ノボラック型フェノール樹脂組成物。 - 特許庁

The binder composition for the negative electrode of the lithium ion secondary battery is obtained by graft-(co)polymerizing a water-soluble monomer (mixture) wherein an anion monomer with a carboxyl group is indispensably contained with a water-soluble polymer with an OH group.例文帳に追加

ＯＨ基を持つ水溶性高分子に、カルボキシル基を有するアニオン性単量体が必須として含まれる水溶性単量体（混合物）をグラフト（共）重合させることで得られるリチウムイオン二次電池負極用バインダー組成物によって解決できる。 - 特許庁

To provide an electrically insulating material indispensably including fluorine containing maleimide type copolymer which is superior in heat resistance and thermal stability, and in which low dielectric constant can be achieved, and which is superior in solubility to solvents and easy to work, and superior in thin film forming ability or the like.例文帳に追加

耐熱性や熱安定性に優れると共に、低誘電率を達成することができ、しかも、溶剤への溶解性に優れて加工しやすく、薄膜形成能等に優れるフッ素含有マレイミド系共重合体を必須とする電気絶縁材料を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which can indispensably minimize encryption requiring a heavy load in image processing and can improve a processing efficiency, by painting out at least one color in image data when an original image is detected as a special original.例文帳に追加

特殊原稿として原稿画像が検出された場合、画像データのうち少なくとも１色を塗りつぶすことにより、画像処理の際に負荷がかかる暗号化も必要最低限とし、処理効率を向上させることができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

This locking system is constituted so that more labor and time may be required for unlocking the system even by breaking than the conventional locking system by making the unlocking operations of the cylinder locks 2 and 9 indispensably necessary for liberating a lock bar 7 and an opened frame from an engaged state.例文帳に追加

ロックバー７と開口枠との係合状態を開放するのに各シリンダー錠２・９の解錠操作を必須不可欠として、ピッキングするにしても、錠装置を破壊してしまうにしても、従来の錠装置に比べて手間と時間が掛かるようにする。 - 特許庁

The coating material is an undercoating material for a plastic substrate to be cured by active energy beam and indispensably contains a (meth)acrylic resin (A) having a double bond group in the side chain, multifunctional (meth)acrylate (B), an ultraviolet absorber (C) having a (meth)acryloyl group, and a photopolymerization initiator (D).例文帳に追加

本発明にかかる塗料は、活性エネルギー線により硬化するプラスチック基材用下塗り塗料であって、側鎖に二重結合基を有する（メタ）アクリル樹脂（Ａ）、多官能（メタ）アクリレート（Ｂ）、（メタ）アクリロイル基を有する紫外線吸収剤（Ｃ）および光重合開始剤（Ｄ）を必須成分とする。 - 特許庁

The photo cation setting resin composition is characterized in that it is a resin composition indispensably containing a polycarboxylic acid (A) which is the product of the reaction of the addition product of an epoxy resin (a) and a monocarboxylic acid (b) with a dibasic acid anhydride (c), a photo cation polymerization initiator (B), and an oxetane compound (C).例文帳に追加

エポキシ樹脂（ａ）とモノカルボン酸（ｂ）との付加生成物と二塩基酸無水物（ｃ）との反応生成物であるポリカルボン酸樹脂（Ａ）、光カチオン重合開始剤（Ｂ）、オキセタン化合物（Ｃ）を必須成分とする樹脂組成物であることを特徴とする光カチオン硬化型樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an authentication means performing authentication processing surely even if the residual capacity of a battery in a battery pack is low when authentication is performed between the battery pack using secondary batteries requiring charing operation indispensably and a portable apparatus using that battery pack as a power supply for operation.例文帳に追加

充電動作が必須となる２次電池を使用するバッテリパックと、このバッテリパックを電源に用いて動作する携帯機器との間で認証が行われる場合に、バッテリパックの電池容量残が少ない場合でも確実に認証処理がなされる認証手段を提供する。 - 特許庁

The polymerizable resin composition comprises a polymer and polymerizable monomers, wherein the polymerizable monomers contain indispensably a polymerizable monomer having a specific structure, that is, cyclohexyl (meth)acrylate (the cyclohexyl group may have a substituent group).例文帳に追加

本発明にかかる重合性樹脂組成物は、重合体と重合性単量体とを含む組成物であって、前記重合性単量体が、特定の構造の重合性単量体であるシクロヘキシルメチル（メタ）アクリレート（ただし、シクロヘキシル基は置換基を有していてもよい）を必須成分とする、ことを特徴とする。 - 特許庁

This is an electric insulating material indispensably including fluorine containing maleimide type copolymer having a maleimide monomer structure and other monomer structure, and the maleimide monomer structure is N-fluoroaryl maleimide monomer structure and/or N-fluoroalkylaryl maleimide monomer structure.例文帳に追加

マレイミド単量体構造とその他の単量体構造とを有するフッ素含有マレイミド系共重合体を必須とする電気絶縁材料であって、該マレイミド単量体構造は、Ｎ−フルオロアリールマレイミド単量体構造及び／又はＮ−フルオロアルキルアリールマレイミド単量体構造である電気絶縁材料。 - 特許庁

The uppermost layer of the coating layers has a coating film made of a copolymerization acrylic polyol resin obtained by copolymerizing a polymerizable monomer component indispensably containing a polymerizable monomer having ultraviolet stability, a polymerizable monomer having a cycloalkyl group, and a polymerizable monomer having a hydroxyl group.例文帳に追加

また、被覆層の最上層には、紫外線安定性を有する重合性単量体、シクロアルキル基含有重合性単量体、水酸基含有重合性単量体を必須的に含む重合性単量体成分を共重合して得られる、共重合アクリルポリオール樹脂からなる塗膜を有する。 - 特許庁

This resin composition indispensably containing the α, β-unsaturated carboxylic acid and/or the urethane-based resin and the multi-valent metal compound is characterized by containing tartaric acid and/or its salt.例文帳に追加

本発明にかかる樹脂組成物は、α，β−不飽和カルボン酸を必須に含む単量体成分を重合して得られる樹脂および／またはウレタン系樹脂と多価金属化合物とを含有する樹脂組成物において、酒石酸および／またはその塩を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method for inspecting the semiconductor wafer includes the steps of dividing the semiconductor wafer into n pieces of regions, setting arbitrarily m pieces of the regions from the n pieces (n>m) of the regions indispensably and selectively inspecting the arbitrarily m pieces of the regions, and judging good or bad based on the inspected result (S1).例文帳に追加

半導体ウエハをｎ個の領域に分割し、そのｎ個の領域のうちから任意にｍ個（ｎ＞ｍ）の領域を設定し、その任意のｍ個の各領域については、必須検査および選択検査をそれぞれ行い、その検査結果に基づいて良否の判定を行う（Ｓ１）。 - 特許庁

This method for producing an α-olefin is characterized by polymerizing or copolymerizing an α-olefin in the presence of a catalyst comprising [A] a catalytic solid component indispensably composed of magnesium, titanium, a halogen atom and an electron donor, [B] an organoaluminum compound component and [C] a specific cyclic amino group-containing organosilicon compound component.例文帳に追加

［Ａ］マグネシウム、チタン、ハロゲン元素及び電子供与体を必須とする触媒固体成分、［Ｂ］有機アルミニウム化合物成分、並びに、［Ｃ］特定の環状アミノ基含有有機ケイ素化合物成分からなる触媒の存在下にα−オレフィンを重合または共重合することを特徴とするα−オレフィンの重合方法。 - 特許庁

The neutral electropolishing liquid composition for descaling the stainless steel surface indispensably includes: one or more salts among an alkali metal salt, an alkaline earth metal salt and an ammonium salt of any of sulfuric acid, pyrosulfuric acid, sulfurous acid and thiosulfuric acid; and one or more salts of amino-polycarboxylic-acid-based chelating agents.例文帳に追加

本発明のステンレス鋼表面の脱スケール用中性電解研磨液組成物は、硫酸又はピロ硫酸、亜硫酸、チオ硫酸のアルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩或いはアンモニウム塩の１種又は２種以上とアミノポリカルボン酸系キレート剤の１種又は２種以上とを必須成分とする。 - 特許庁

The surface treatment method of magnesium and a magnesium alloy is characterized by treating a molded magnesium and magnesium alloy product through a combined process indispensably including a combination of four base processes comprising a degreasing treatment, a chemical polishing treatment, a chemical conversion treatment and electrodeposition coating, wherein the compositions of treating solutions are predetermined and/or management conditions and treatment operation conditions are predetermined.例文帳に追加

処理溶液の組成を特定し、および又は、その管理条件および処理操作条件を特定した、脱脂処理、化学研磨処理、化成処理および電着塗装の４つの素工程の複合を不可欠とする複合工程で処理することを特徴とするマグネシウムおよびマグネシウム合金の表面処理方法。 - 特許庁

The emulsion ink for stencil printing consisting of an oil phase and an aqueous phase, indispensably includes an alkyd resin having the average molecular weight of less than 5,000 in the oil phase, further, includes an alkyd resins having the average molecular weight of at least 10,000, or calcium carbonate, or a carbon black of pH 7-8 in the oil phase.例文帳に追加

油相および水相からなる孔版印刷用エマルションインクにおいて、油相に平均分子量が５，０００未満のアルキド樹脂を含むことを必須とし、さらに、平均分子量が１０，０００以上のアルキド樹脂を含むか、炭酸カルシウムを含むか、あるいはｐＨ７〜８のカーボンブラックを含むものとする。 - 特許庁

To obtain a resin composition containing a resin obtained by polymerizing a monomer component indispensably containing an α, β-unsaturated carboxylic acid and/or a urethane-based resin and a multi-valent metal compound, excellent in one pack liquid stability, outlook of its coated film, close adhesion of the coated film, water rubbing resistance, warm water whitening resistance and anti-blocking property.例文帳に追加

１液安定性に優れ、塗膜外観、塗膜の密着性、耐水ラビング性、耐温水白化性、耐ブロッキング性にも優れた、α，β−不飽和カルボン酸を必須に含む単量体成分を重合して得られる樹脂および／またはウレタン系樹脂と多価金属化合物とを含有する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The parent material is formed of a first material A of more than one kind selected from a group made of carbide, nitride and carbide nitride of 4, 5, 6 group metals of a periodic table and indispensably with either one of titanium carbide nitride and tungsten carbide and a second material B with iron family metal as a main component.例文帳に追加

前記母材は、周期表の４、５、６族金属の炭化物、窒化物、炭窒化物からなる群より選ばれる１種以上であり、炭窒化チタンまたは炭化タングステンのいずれか一方を少なくとも必須とする第一材料（Ａ）と、鉄族金属を主成分とする第二材料（Ｂ）とから形成する。 - 特許庁

To provide an additive for electrolytic copper plating which promotes copper to adequately deposit in a groove or hole even of a fine structure, through electrolytic copper plating; an electrolytic copper plating bath indispensably containing the additive as an effective component; and an electrolytic copper plating method with the use of the electrolytic copper plating bath.例文帳に追加

本発明の目的は、微細な構造であっても溝や穴に電解銅メッキによって銅を良好に埋め込むことができる電解銅メッキ用添加剤、該添加剤を必須の有効成分として含有する電解銅メッキ浴、及び該電解銅メッキ浴を用いた電解銅メッキ方法を提供することにある。 - 特許庁

The resin composition for a timber impregnation comprises a resin composition containing a (meth)acrylate polymer component and a radically polymerizable monomer component wherein the (meth)acrylate polymer component indispensably contains a crosslinking (meth)acrylate polymer having at least one radically polymerizable double bond in the molecule.例文帳に追加

（メタ）アクリル重合体成分とラジカル重合性単量体成分とを含む樹脂組成物であって、この（メタ）アクリル重合体成分には、分子内に少なくとも１つのラジカル重合性二重結合を有している架橋性（メタ）アクリル重合体が必須的に含まれていることを特徴とする木材含浸用樹脂組成物である。 - 特許庁

To provide a cover for a health insurance card of a novel structure, capable of always carrying a card or the like such as several types of examination cards indispensably needing particularly at the time of attending a hospital together with the health insurance card in the cover for the health insurance card and, simplifying its selection and removal and to provide the health insurance card with the cover covered with the same.例文帳に追加

健康保険証用カバーに関し、特に、通院時に必ず必要となる数種類の診察カードのカード類を、健康保険証と常に一緒にして携行することが可能であり、しかも、その選択、取出しが簡便になるようにした新規な構造の健康保険証用カバー、およびそれで覆ったカバー付き健康保険証を提供する。 - 特許庁

This photochromic lens consist of a polymer of a photochromic polymerizable composition indispensably consisting of (A) a monomer mixture containing (a1) acrylate prepared by bonding of a benzene ring via 2C to 6C alkylene group or (poly)oxyethtyene or oxypropylene group (average degree of polymerization 1 to 9) to an acryloyl group and (a2) a (meth)acrylic crosslinking agent and (B) a photochromic compound.例文帳に追加

Ａ（ａ１）アクリロイルオキシ基に、Ｃ_2〜Ｃ_6のアルキレン基または（ポリ）オキシエチレン若しくはオキシプロピレン基（平均重合度１〜９）を介してベンゼン環が結合してなるアクリル酸エステルと、（ａ２）（メタ）アクリル系架橋剤とを含むモノマー混合物、および（Ｂ）フォトクロミック化合物を必須成分とするフォトクロミック重合性組成物の重合体からなるフォトクロミックレンズである。 - 特許庁

The liquid epoxy resin composition for use at the sealing/filling stage in the packaging of flip chips indispensably contains (A) a liquid thermosetting epoxy resin and (B) an acid anhydride to function as a hardener for the liquid thermosetting epoxy resin, wherein an equivalent of the liquid thermosetting epoxy resin of (A) should contain 1.0-2.0 equivalents of the acid anhydride of (B).例文帳に追加

フリップチップ実装の封止充填工程に用いられる液状エポキシ樹脂組成物として、必須成分として、（Ａ）液状の熱硬化性エポキシ樹脂、（Ｂ）前記の熱硬化性エポキシ樹脂に対する硬化剤の機能を有する酸無水物を含み、（Ａ）の熱硬化性エポキシ樹脂の１当量に対して、（Ｂ）の酸無水物を１．０〜２．０当量含む組成を選択する。 - 特許庁

The production method for taking out an antimicrobial substance against plant disease bacteria contained in the leaf of the cupressaceae plant is characterized by indispensably having a first process for removing a water soluble component, and a second process for simply, inexpensively and efficiently taking out a fatty portion containing an effective component by using a surfactant without using an organic solvent.例文帳に追加

ヒノキ科植物の葉に含まれる植物病原菌に対する抗菌物質を取り出す製造方法であって、水溶性成分を取り除く第１の工程と、有効成分が含まれる脂溶性部分を、有機溶剤を使用せず界面活性剤を用いて、簡便、安価に、更には効率的に取り出す第２の工程を必須の構成としたことを特徴とする。 - 特許庁

The sizing agent for the reinforcing fiber usable for reinforcing the thermoplastic matrix resin indispensably contains an exothermic functional group-containing compound and a thermoplastic resin, and is regulated so that the weight proportion of the exothermic functional group-containing compound based on the whole nonvolatile components of the sizing agent may be 5-50 wt.%, and the weight proportion of the thermoplastic resin may be 50-95 wt.%.例文帳に追加

本発明は、熱可塑性マトリックス樹脂を補強するために用いられる強化繊維用サイジング剤であって、発熱性官能基含有化合物及び熱可塑性樹脂を必須に含有し、サイジング剤の不揮発分全体に占める前記発熱性官能基含有化合物の重量割合が５〜５０重量％であり、前記熱可塑性樹脂の重量割合が５０〜９５重量％である。 - 特許庁

To provide a method for preparation of a reaction liquid, which is a method for preparation of a reaction liquid, indispensably containing a monomer having a polyalkyleneglycol chain and a monomer containing carboxyl group(s), which can manufacture a polymer having a high performance and quality, and by using which troubles in processing and deterioration of various chemical products are sufficiently decreased, and also provide the reaction liquid obtained thereby.例文帳に追加

ポリアルキレングリコール鎖を有する単量体とカルボキシル基を有する単量体とを必須として含む反応液の調製方法であって、高い性能や品質を実現する重合体を製造することができ、製造工程での不具合の発生や、各種の化学製品の性能や品質の低下を充分に抑制することができる反応液の調製方法及びそれにより得られる反応液を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the polycarboxylic acid-based polymer for the cement admixture by radically polymerizing monomer components indispensably containing a monomer (I-M) represented by general formula (3), a part of the monomer components is supplied to a reaction system together with a chain transfer agent, and then the remainder of the monomer components is supplied to the reaction system in the absence of the chain transfer agent.例文帳に追加

一般式（３）で示される単量体（Ｉ−Ｍ）を必須に含む単量体成分をラジカル重合することにより、セメント混和剤用ポリカルボン酸系ポリマーを製造する方法であって、該単量体成分の一部を連鎖移動剤とともに反応系内に供給し、その後、前記単量体成分の残りを連鎖移動剤を併存させずに反応系内に供給するセメント混和剤用ポリカルボン酸系ポリマーの製造方法。 - 特許庁

The aqueous resin dispersion containing a polymer containing an aromatic monomer unit indispensably and an emulsifying agent is provided with that the polymer contains 0.1-10 mass % aromatic monomer unit based on the total monomer units constituted with a polymerizable unsaturated bond group-containing compound, the emulsifying agent is a non-nonylphenyl-based emulsifying agent, and the aqueous resin dispersion has ≤5 ΔE in a water resistance whitening testing.例文帳に追加

芳香族系単量体単位を必須とする重合体及び乳化剤を含有してなる水性樹脂分散体であって、該重合体は、芳香族系単量体単位が、重合性不飽和結合基含有化合物より構成される全単量体単位に対して０．１〜１０質量％であり、該乳化剤は、非ノニルフェニル系乳化剤であり、該水性樹脂分散体は、耐水白化性試験におけるΔＥが５以下である水性樹脂分散体。 - 特許庁

This adhesive film used for the circuit connection, being positioned between opposing circuit electrodes and electrically connecting the electrodes by pressurizing the opposing electrodes in pressurizing direction is provided by containing a curing agent generating free radicals by heating, a radical polymerizable material and a film-formable polymer indispensably, and having 40-160 gf/cm temporary fixing force of the adhesive film against a flexible substrate.例文帳に追加

相対峙する回路電極間に介在され、相対向する回路電極を加圧し加圧方向の電極間を電気的に接続する回路接続用接着フィルムであって、前記接続フィルムが加熱により遊離ラジカルを発生する硬化剤、ラジカル重合性物質、及びフィルム形成性高分子を必須とし、前記接着フィルムのフレキシブル基板に対する仮固定力が４０〜１６０gｆ／ｃｍである回路接続用接着フィルム。 - 特許庁