「information sharing」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an autonomous action equipment control system sharing information for acting an autonomous action equipment in the state that data communication load is low.例文帳に追加

自律動作機器を動作させるための情報を、データ通信負荷が低い形態で共有する自律動作機器制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-point remote operation support system and method, which enables proper environmental information sharing between a plurality of remote operation terminals.例文帳に追加

複数の遠隔作業端末間で的確な環境情報の共有が可能な多地点における遠隔作業支援システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information sharing system for reducing load on a network in subscription/withdrawal or in distribution control depending on the occurrence frequency of data.例文帳に追加

加入離脱時や、データ発生頻度に応じた配信制御を行う場合のネットワークの負荷を低減することのできる情報共有システムを得る。 - 特許庁

To provide a document processor of sharing position recognition, obtaining easily information, and a method of generating a location based content by the document processor.例文帳に追加

容易に情報が得られる、位置認識を共有する文書処理装置及びこの装置による位置依存コンテンツの生成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for realizing efficient production, distribution and consumption by sharing information among a producer, a mediator, a seller and a consumer.例文帳に追加

生産者、仲介者、販売者、及び消費者との間で情報を共有し、効率的な生産、流通、及び消費を実現するシステムが提供される。 - 特許庁

Increases have also occurred in the proportion of enterprises answering “greater ability to meet largevolume orders through division of labor” and “access to and sharing of high-quality information.” 例文帳に追加

また、「分業による量産発注への高い対応力」や「質の高い情報の入手・交換」と回答した企業の割合も増加している。 - 経済産業省

To provide an air defensive system capable of sharing information with a plurality of air defensive systems to strengthen a capacity to respond to a threat target.例文帳に追加

複数の防空システムで情報を共有することができるようにし、これにより脅威目標に対する対応を強化した防空システムを提供すること。 - 特許庁

We welcomed APEC's important role in support of reform efforts through information sharing and targeted research and analysis, including identifying better practice approaches.例文帳に追加

また、よりよいアプローチの策定を含む、情報共有、的を絞った調査や分析を通じた改革努力を支援するＡＰＥＣの重要な役割を歓迎した。 - 経済産業省

To provide an information processor enabling the easily confirmation of the optimum degree of sharing of a part so that the attractions of individual products are never deteriorated in the producing side of products to optimize the sharing of the part between a plurality of products.例文帳に追加

プロダクトの製造側において、個々のプロダクトの魅力を低下させないような最適な部品の共通化の度合いを容易に確認でき、複数のプロダクト間で部品の共通化を最適に図ることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for automatically reporting the registered information of an article carried in a document sharing system to a user other than a document registering person by utilizing an electronic mail system in the document sharing system having document classification kinds.例文帳に追加

文書分類種別をもつ文書共有システムにおいて、電子メールシステムを利用して、文書共有システムに対する掲載記事の登録情報を文書登録者以外の利用者に自動通知する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Two column data are read, and the column data of either column is chosen corresponding to a recording element activated by time sharing based on inclination information corresponding to each group of a recording head and a block number at the time of activating the recording head by time sharing.例文帳に追加

２つのカラムデータを読出し、記録ヘッドの各グループに対応した傾き情報とこの記録ヘッドを時分割駆動する際のブロック番号とに基づいて、時分割駆動される記録素子に対応していずれかのカラムのカラムデータを選択する。 - 特許庁

When a landing call button 1 on the new elevator side is operated, it is determined whether or not response should be performed on the new group supervisory side based on sharing information of the new elevator set by the sharing zone setting unit 15 for new group, and a new elevator is allocated.例文帳に追加

そして、新エレベータ側の乗場呼び釦１が操作されたとき、新群用分担ゾーン設定部１５によって設定された新エレベータの分担情報に基づいて新群管理側で応答すべきか否かを判断して新エレベータを割当てる。 - 特許庁

To provide a digital content with annotation sharing system capable of handling annotation addition processing to various digital content by utilizing a general annotation server and sharing annotation information with unspecified majority users.例文帳に追加

本発明は、一般的な注釈サーバを活用して、多種のデジタルコンテンツに対する注釈付加処理を扱うことができ、かつ、不特定多数のユーザと注釈情報を共有することができる、注釈付デジタルコンテンツ共有システムを提供する。 - 特許庁

The ability counseling system 100 includes: a seating part 110 where a person is seated who is going to change his or her job; a counselor seating part 120 where a counselor is seated for counseling the person who is going to change his or her job; a counseling part 130 for performing counseling; an information sharing part 140 for displaying counseling information; and an information output part 150 for outputting the counseling information to the information sharing part 140.例文帳に追加

能力カウンセリングシステム１００は、転職希望者が着座する転職希望者着座部１１０、転職希望者に対しカウンセリングを行うカウンセラーが着座するカウンセラー着座部１２０、カウンセリングの処理を行うカウンセリング処理部１３０、カウンセリング情報を表示する情報共有部１４０、及び情報共有部１４０にカウンセリング情報を出力させるための情報出力部１５０を備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which has a scheme for sharing authentication information among applications of the image forming apparatus while securing security of authentication information.例文帳に追加

本発明では、認証情報のセキュリティを担保した上で、当該画像形成装置のアプリケーション間で認証情報を共有させる仕組みを有する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to eliminate the labor and time to input the ID each time when the utilization department is registered and the pay contents are retrieved and also to charge the user for the contents service without evading information transmission and information sharing.例文帳に追加

このことにより、利用部門登録や有料コンテンツ検索の都度ＩＤを入力する手間が省け、また、情報発信や情報の共有化を阻害せずにコンテンツサービスの有償化がはかれる。 - 特許庁

To provide a system for easily acquiring information from a service provider, and for introducing a user to a Web page according to advertisements using an already existing medium, and to provide a system for easily sharing the information among a plurality of medium transmission undertakers, and for specifying the medium being the origin of reference.例文帳に追加

本発明は、サービス提供者から容易に情報を取得し、既存メディアを用いた広告により利用者をwebページへと導くことのできるシステムを提案することを目的とする。 - 特許庁

The parking lot sharing management system releases an online real-time, information to a cellular phone and a personal computer, copes with the urgent outing, and also reflects the information of a time period registered by a member who wants borrowing etc., at the lending of the self parking lot.例文帳に追加

携帯電話やパソコンのオンラインにリアルタイムで情報を流し、急な出先にも対応、さらに借りたい会員が登録した時間帯等の情報を自己駐車場の貸し出しに反映させる。 - 特許庁

In an information sharing system 1, a plurality of different companies register sales of products the customers have purchased and store terminals 23, 24, 33, and 34 for browsing information are disposed.例文帳に追加

情報共用システム１において、複数の異なる企業には、顧客が購入した商品の売上を登録し、情報を閲覧するための店舗端末２３、２４、３３、３４が配置されている。 - 特許庁

To provide a system and a method for sharing knowledge and a recording medium which make it possible to share information of retrieval results, retrieval conditions, etc., of other persons and efficiently use the information.例文帳に追加

他人の検索結果や検索条件等の情報の共有化を図り、効率よく情報を活用することができるナレッジシェアリングシステム、ナレッジシェアリング方法、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The invention allows detailed reachability information to be notified for the particular address while still allowing summarization of reachable address information for address sharing a common prefix with the "exception" address.例文帳に追加

「例外」アドレスと共通接頭部を共有するアドレスに対して到達可能アドレス情報を要約しながら、特定のアドレスに関して詳細な到達可能性情報が通知されることを可能にする。 - 特許庁

To provide a parallel arithmetic processor and parallel arithmetic processing method, capable of efficiently allocating a plurality of time sharing and multiple user information to a plurality of information processing parts.例文帳に追加

時分割多重された複数のユーザ情報を複数の情報処理部それぞれに対して効率よく割り当てることができる並列演算処理装置及び並列演算処理方法を提供する。 - 特許庁

To dissolve a state in which each job information managed by each server comes into an inconsistent state even if failure occurs in any server when sharing and managing the job information by the plurality of servers.例文帳に追加

複数のサーバでジョブ情報を共有して管理する場合に、いずれかのサーバに障害が発生しても、それぞれのサーバが管理する各ジョブ情報が不整合状態となる状態を解消する。 - 特許庁

To provide an information sharing device for easily matching inter-terminal shared information without increasing any load on a network.例文帳に追加

本発明は、情報共有装置に関し、ネットワークへの負荷を増大させることなく容易に端末間の共有情報を一致させることができる情報共有装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the communication network, a business information sharing site A is provided which stores business result data that the member suppliers have, and the member suppliers use the business information.例文帳に追加

通信ネットワークＮ上に、加盟提携業者の各々が保有する営業実績データを蓄積した営業情報共有サイトＡを設けて、加盟提携業者間で営業情報を相互に利用し合う。 - 特許庁

To allow a worker to dispense with the necessity for registering information about work progress for sharing the information about the work progress between the worker and a manager in a work progress management system.例文帳に追加

作業状況管理システムにおいて、作業者と管理者とが作業状況に関する情報を共有するために作業者が作業状況に関する情報を登録する必要性をなくす。 - 特許庁

To enable a plurality of organizations and users to effectively utilize disaster prevention information by enabling easy and and appropriate sharing of various pieces of disaster prevention information of different formats transmitted from different transmitting sources.例文帳に追加

発信元が異なりかつフォーマットも異なる多種多様な防災情報を簡単かつ適切に共有化し、防災情報を複数の機関及び利用者が効果的に活用できるようにする。 - 特許庁

An information management means 24 at the power train ECU 20 manages a sharing of information at the communication frame 320 by the function domains ECU and subdomains ECU on the basis of a configuration of the vehicle.例文帳に追加

パワートレインＥＣＵ２０の情報管理手段２４は、機能ドメインＥＣＵおよびサブドメインＥＣＵによる通信フレーム３２０における情報の共有を車両構成に基づいて管理する。 - 特許庁

To provide a framework (shared object) capable of surely and quickly sharing correct information between plural operating systems in an information processor in which plural operating systems are operating on one processor.例文帳に追加

１つのプロセッサ上で複数のオペレーティングシステムが動作する情報処理装置において、複数のオペレーティングシステム間で正しい情報を確実・迅速に共有できるフレームワーク（共有オブジェクト）を提供する。 - 特許庁

Other embodiment includes information analysis and information sharing with other computation principal which is made to be locally or remotely connectable by one or more networked computers and/or a network.例文帳に追加

別の実施形態は、情報分析と、一つ又はそれ以上のネットワーク化コンピュータ及び／又はネットワークにより局所的に又は遠隔的に接続可能とされた他の計算主体との情報共有を含む。 - 特許庁

1-3. The Participants will make every effort to further strengthen collaborative relationships and information sharing with relevant official organizations in order to make sure that their nationals residing in the other two countries have access to reliable information in the case of an outbreak.例文帳に追加

1-3. 参加国は、関係の強化のためあらゆる努力をするとともに、発生時に在外自国民が正確な情報を得られるように、政府関係機関と情報共有の強化を図る。 - 厚生労働省

To provide a wireless LAN system which can efficiently transmit/receive data by determining an optimal radio connection environment while sharing communication record information (log information) which is held at an access point.例文帳に追加

アクセスポイントにおいて保持する通信記録情報（ログ情報）を共有して、最適な無線接続環境を決定し、データの送受信を効率良く行うことができる無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

In the past, information exchange has been made between persons in charge of these three countries as needed, and the mechanism of information sharing by the three countries which is newly agreed on is going to be studied from now on.例文帳に追加

従来から、これら3国の間では、必要に応じて担当者間で情報交換が実施されていたが、新たに合意された3国間情報共有の仕組みについては、今後検討が行われる。 - 経済産業省

To provide a status information processing system which enables sharing of status information among users who want to share status information, while status information can be concealed substantially without being known to a third party that the status being inclined to conceal the information occurs, a status information processing method, and a program therefor.例文帳に追加

情報を隠蔽したい状況が発生していることを第三者に知られずに状況情報を実質的に隠蔽できる一方で、状況情報を共有したいユーザとの間で状況情報の共有を可能とする状況情報処理システム、状況情報処理方法、及びそのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor for efficiently deleting or updating unnecessary division file, in an information sharing system on a network in which one information file is divided into a plurality of division files, and those division files are stored in a distributed manner, and to provide an information processing method to be implemented by the information processor.例文帳に追加

一つの情報ファイルを複数の分割ファイルに分割し、分散して保持するためのネットワーク上の情報共有システムにおいて、不要な分割ファイルを効率よく削除あるいは更新することのできる情報処理装置および該情報処理装置で実行される情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

At an extraction item setting part 5, the information analyzer sets optimum extraction items of the extraction item setting database 4 to product information from the information sharing databases 1a and 1b according to the contents and the extraction items set by pieces of product information are stored in an information integrated database 6.例文帳に追加

抽出項目設定部５では、情報分析者により、情報共有データベース１ａ，１ｂからの製品情報に、その内容に応じて、抽出項目設定データベース４の最適な抽出項目が設定され、製品情報毎に設定された抽出項目が情報統合データベース６に格納される。 - 特許庁

On the terminal 1, an information retrieving means 12 retrieves information from the information database 12 of the information sharing server 2 and enables it to be viewed and a motive increasing means 13 present the motive strengthening message received from the information sending motive managing means 3 through a network, to the user.例文帳に追加

端末１において、情報検索手段１２は情報共有サーバ２の情報データベース２１に蓄積された情報をネットワークを介して検索して閲覧可能とし、動機強化手段１３はネットワークを介して受取った情報発信動機管理手段３からの動機強化メッセージをユーザへ提示する。 - 特許庁

The key-issuing center 11 distributes a system secret variable group set SPGS of necessary information for distributing a sharing key SK to the receiving apparatuses 13a to 13n to the server 12, and distributes an individual information group EMMG necessary for receiving the sharing key SK from the server 12 to a plurality of receiving apparatuses 13a to 13n.例文帳に追加

鍵発行センタ１１は共有鍵ＳＫを受信装置１３ａ〜１３ｎへ配信するのに必要な情報であるシステム秘密変数群集合ＳＰＧＳをサーバ１２へ、サーバ１２から共有鍵ＳＫを受信するのに必要な個別情報群ＥＭＭＧを複数の受信装置１３ａ〜１３ｎへ配信する。 - 特許庁

To provide an operation result information sharing system, an analyzing method for operation results, and a recording medium stored with an operation result information sharing program which enable group companies to share the operation results of the respective group companies, effectively use them through inquiries, and reflect them on profit plans.例文帳に追加

グループ会社各社の業務実績を共有し、グループ会社各社で照会して効率的に活用すると共に、利益計画に反映することができる業務実績情報共有システム、業務実績の解析方法および業務実績情報共有プログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To prevent a credit contraction by use of positive information by making a good unlisted company having no obligation of information disclosure voluntarily disclose its own credit information on a network, thereby constructing a reliable information sharing foundation between companies capable of extending good transactions.例文帳に追加

情報開示義務のない優良な非上場企業が、自社の信用情報をネットワーク上で自発的に開示することにより、優良な取引を拡大できる企業間の信頼情報共有基盤を構築し、ポジティブな情報を活用して信用収縮を防止する。 - 特許庁

To obtain detailed fish information by sharing the fish information acquired by many pieces of fish information terminal equipment in the respective fish information terminal equipment, and to easily estimate a position of fish at a specified time or the like.例文帳に追加

多くの魚群情報端末装置が取得した魚群情報を各魚群情報端末装置が共有することで、詳細な魚群情報が取得でき、且つ特定時刻の魚群の位置等を容易に推測することができる魚群情報共有システム等を提供すること。 - 特許庁

By synchronizing the screen display between the first communication terminal 10A and the second communication terminal 10B and by sharing information according to the information retrieval result, information according to the information retrieval result can be easily shared between the user of his or her own device and a user of the terminal of the intended party.例文帳に追加

第１通信端末１０Ａと第２通信端末１０Ｂとの間で画面表示を同期して情報検索結果に応じた情報を共有することで、自端末のユーザと相手側端末のユーザとの間での情報検索結果に応じた情報の共有を容易に行うことができる。 - 特許庁

When the service is used, the divided data are transmitted from the terminal 2 to the secret information management system 1, and the secret information management system 1 restores the secret information S from the divided data and divided data in the storage servers by using the secret sharing scheme and transmits the secret information S to a service providing system 5.例文帳に追加

サービス利用時は、端末２から分割データを機密情報管理システム１に送信すると、機密情報管理システム１は、該分割データおよび保管サーバの分割データから秘密分散法を用いて機密情報Ｓを復元し、機密情報Ｓをサービス提供システム５に送信する。 - 特許庁

To provide a PDCA case information managing method using a case information database for facilitating sharing of information on similar cases by approaching the essence of case information in order to derive a measure more easily.例文帳に追加

事例情報データベースを用いたＰＤＣＡ方式による事例情報管理方法を、対処策をもっと導き出しやすくする為に、事例情報の本質に迫って考えるような枠組みに発展させ、類似した事例も情報共有しやすくなる事例情報管理方法を提供する。 - 特許庁

The routing information collected from all the nodes of the distributed structure router is shared in real time in each of the nodes and the routing information is utilized to dynamically manage the forwarding information, thereby omitting a packet forwarding process between nodes for sharing the routing information.例文帳に追加

分散構造ルータの全てのノードで収集されるルーティング情報を各ノードが実時間で共有し、ルーティング情報を利用してフォーワーディング情報を動的に管理することで、ルーティング情報を共有するための各ノード間のパケットフォーワーディング過程を省略することができる。 - 特許庁