「initial- stage」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

An auxiliary jig 5 is arranged as freely going into/out from an inner face of a die 1 for hydroforming, the friction force between a tube stock 2 and the die 1 is reduced by protruding the auxiliary jig 5 at an initial stage of pressurizing to promote the stock to flow.例文帳に追加

ハイドロフォーム加工用の金型１の内表面に出入り可能な補助冶具５を設けておき、加圧の初期に補助冶具５を突出させることにより素材管２と金型１との摩擦力を低減させ、素材の流動を促す。 - 特許庁

Since more water can be taken in the shallow grooves in the circumferential direction center area than in the circumferential direction end area 44, the ground contact property is improved, and the performance can be enhanced in the initial service stage.例文帳に追加

周方向中央領域４０では、周方向端部領域４４と比較して、より多くの水を浅溝内に取り込むことが可能なので、接地性を良くし、使用初期での更なる性能向上を図ることができる。 - 特許庁

The rush current is reduced by impressing a voltage lower than an operation voltage only for a prescribed time t in an initial stage, in this method for controlling the thermal valve for carrying out a valve opening operation by impressing the prescribed operation voltage.例文帳に追加

所定の動作電圧を印加することによって開弁動作をなす熱動弁の制御方法において、最初に所定時間ｔだけ、動作電圧よりも低い電圧を印加することで、突入電流を低下させる。 - 特許庁

The control device outputs a command for forcibly cooling the intake core 23 by the forced cooling means at least an initial stage of a time when the load of the engine 1 transfers from the relatively small state to a large state.例文帳に追加

制御装置は、エンジン１の負荷が相対的に小さい状態のときから大きい状態に移行したときの少なくとも初期において強制冷却手段で吸気コア２３を強制冷却する指令を出力する。 - 特許庁

To provide a cooling liquid composition capable of stably keeping insulating properties of a cooling liquid, by removing a material dissolving out of a part of a cooling system on an initial stage and with the elapse of time, from a viewpoint of safety in a high voltage, when used as the cooling liquid for a stack of a fuel cell.例文帳に追加

高電圧安全の観点から、燃料電池スタック用の冷却液として用いた場合に、初期及び経時において冷却系部品からの溶出物を除去し、冷却液の絶縁性を安定的に保つ。 - 特許庁

To provide a method or the like for transplanting plants by which a planting operation of the plants with roots can be readily carried out, a caring period after the transplantation is shortened, and the plant is prevented from being withered at the initial stage of growth.例文帳に追加

根を生やした植物の植付け作業を容易に行うことができ、植付け後の養生期間を短縮でき、生育初期段階で植物を枯すのを防ぐことができる植物の植付け方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane-electrode joint body for a solid polymer fuel cell capable of preventing drop in output voltage in a low gas-moistening operation or no gas-moistening operation, and stably obtaining high output over a long time from the initial stage.例文帳に追加

ガスの低加湿運転や無加湿運転においても出力電圧低下が起こらず、高い電池出力を起動初期から長期間にわたり安定して得られる固体高分子型燃料電池用膜電極接合体の提供。 - 特許庁

To provide a novel two-component developer with which the occurrence of filming and fluttering sound is prevented more surely than heretofore in the stage of an initial period particularly when an image forming apparatus is used and an image forming method using the same.例文帳に追加

特に画像形成装置に使用した初期の段階で、フィルミングやビビリ音が発生するのをこれまでよりも確実に防止することができる新規な２成分現像剤と、それを用いた画像形成方法とを提供する。 - 特許庁

Odd-number data among set data D[1] to D[N] are serially input to the data input terminal of the flip-flop F11 of the initial stage of a shift register operated by two-phase clocks SERCLK 1 and SERCLK 2, and shifted to be stored.例文帳に追加

２相のクロックＳＥＲＣＬＫ１、ＳＥＲＣＬＫ２で動作するシフトレジスタの初段のフリップフロップＦ１１のデータ入力端子に、設定データＤ［１］〜Ｄ［Ｎ］のうちの奇数番目のデータをシリアルに入力し、シフトさせて格納する。 - 特許庁

Further, the display data DA and data inversion signal INV are transferred to data drivers of 2nd and succeeding stages through internal wires 31 and 32 from one chip to another, so that the display data DA are inputted to the data register 34 as well as the initial-stage data driver.例文帳に追加

また、表示データＤＡおよびデータ反転信号ＩＮＶは内部配線３１，３２を介して２段目以降のデータドライバにチップ間転送され、初段データドライバと同様に、表示データＤＡがデータレジスタ３４に取込まれる。 - 特許庁

First of all, the fuel electrode is put in an atmosphere of the atmosphere or inert gas, by starting supply of the atmosphere or the inert gas to the fuel electrode for constituting the solid oxide fuel cell in a cell starting stage of the initial state of power generation (Step S101).例文帳に追加

まず、発電初期の電池起動段階で、固体酸化物形燃料電池を構成する燃料極に、大気または不活性ガスの供給を開始し、燃料極を大気または不活性ガスの雰囲気とする（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

To provide an image display device, capable of easily reproducing the white balance of the overall screen or each luminance uniformizing section of the screen in the same state as an initial stage, even when the balance of the light emission luminance of respective colors changes with time.例文帳に追加

各色の発光輝度のバランスが時間と共に変化しても、画面全体あるいは画面の輝度均一化区画ごとのホワイトバランスを容易に初期と同じ状態に再現ですることがきる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The secondary battery (40) is provided with capacity characteristics capable of supplying required electric energy of the power loads (M1, M2) at least at an initial stage of the fuel cell (20) after restarting of operation from an out-of-operation state.例文帳に追加

二次電池（４０）は少なくとも燃料電池（２０）が運転を休止している状態から運転運転再開後の初期段階において電力負荷（Ｍ１，Ｍ２）の要求電力量を供給できる容量特性を備えている。 - 特許庁

To provide a negative electrode for a nonaqueous electrolytic solution secondary battery having a high charge/discharge capacity even in an initial stage of charge and discharge and high current collecting characteristics, preventing the fall-off of an active material, improving a cycle life, and having a high energy density.例文帳に追加

充放電の初期段階から充放電容量が高く、また集電性が高く、更に活物質の脱落が防止され、サイクル寿命が向上し、且つエネルギー密度の高い非水電解液二次電池用負極を提供する。 - 特許庁

To provide a system for predicting a seismic vibration which enables prediction of the amplitude of the vibration due to an S wave acting on a structure in an earthquake, in the initial stage at the time of the occurrence of the earthquake, by a simple system the load of which is small.例文帳に追加

負荷の小さい簡易なシステムによって、地震時に構造物に作用するＳ波による揺れの大きさを、地震発生時の初期段階において予測することが可能になる地震動の予測システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate the useless winding operation and waste consumption of a bobbin thread by detecting whether or not winding is a failure in an initial stage from the start of winding the bobbin thread to a bobbin inside a shuttle in the bobbin winding device of a sewing machine.例文帳に追加

ミシンの下糸糸巻き装置において、釜内のボビンへの下糸の巻き取り開始からの初期の段階で、巻き取りに失敗があったか否かを検出して、下糸の無駄な巻き取り動作や浪費をなくすことである。 - 特許庁

Further, even if the attenuation force of the damper is set to a low degree at usual traveling that the riding comfortability of the vehicle is desired to be enhanced, the nose dive of the vehicle body at the initial stage of braking can be suppressed since the jumping amount is set to a small degree.例文帳に追加

また車両の乗り心地を高めたい通常走行時にダンパーの減衰力が低めに設定されていても、前記ジャンピング量が小さく設定されるので制動初期の車体のノーズダイブを抑えることができる。 - 特許庁

When measuring the afterglow luminance of the light storage mark, a first order approximation expression is obtained according to the reciprocal of the luminance from a first time to a second time after the lapse of a prescribed time since shielding of light on the basis of the luminance value at the initial stage of the shielding of light.例文帳に追加

蓄光標識の残光輝度を測定するとき、 遮光初期段階の輝度値に基づいて、遮光から所定時間経過後の第１の時刻から第２の時刻までの輝度の逆数に基づいて１次近似式を求める。 - 特許庁

To provide a high-speed position control system for a stable sample table by which noises caused by thermal drift and vibration can be suppressed without being affected by a driving condition such as a gap initial state, etc. in a sample stage apparatus.例文帳に追加

試料ステージ装置における、ギャップの初期状態等の駆動条件に影響されることなく、熱ドリフトや振動によるノイズを抑えることが可能で、安定した試料テーブルの高速な位置決め制御方式を提供する。 - 特許庁

When the mode signal indicates the power-saving mode, the interrupting circuit 10 is brought into a non-conductive state to disconnect the external input terminal 13 from a capacitor 12 for input capacity adjustment and an initial-stage input circuit 14.例文帳に追加

モード信号が消費電力低減モードを示す場合に遮断回路１０は、非導通状態となり、外部入力端子１３と入力容量調整用コンデンサ１２および初段入力回路１４との間を遮断する。 - 特許庁

To provide a negative electrode for a lithium secondary battery having high charging/discharging efficiency, constituted by forming a thin film containing tin on a current collector base plate containing copper, of which the generation of reaction irrelevant to the charging/discharging at the initial stage of cycle is restrained.例文帳に追加

銅を含む集電体基板の上に、錫を含む薄膜が設けられたリチウム二次電池用負極において、サイクル初期における充放電と無関係な反応の発生を抑制し、充放電効率を高める。 - 特許庁

To allow obtaining of the initial stage of an abnormality in which an oxide film is formed between a terminal on the side of a controller 210 and a terminal on the side of a connector 296, and contact resistance starts increasing in a controller for loading onto a working vehicle 1.例文帳に追加

作業車両１搭載用制御装置において、コントローラ２１０側の端子とコネクタ２９６側の端子との間で酸化皮膜が形成され、接触抵抗が増加し始めた異常初期の段階を把握できるようにする。 - 特許庁

When a control request signal (a) is inputted from a package to be controlled, the control request (a) is transmitted through an OR circuit 3 constituted of a logical sum circuit 11 to an initial stage FF12 of a differentiation circuit 4 where the control request (a) is retiming-processed.例文帳に追加

被制御パッケージから制御要求信号ａが入力されると、この制御要求ａは論理和回路１１にて構成されるｏｒ回路３を経た後に、微分回路４の初段ＦＦ１２にてリタイミングされる。 - 特許庁

A capacitor 10 enhances the mirror effect of the FET 2 to suppress a rising (falling) speed of its drain potential (a gate voltage of the IGBT 1) and to decrease di/dt of the IGBT 1 and dv/dt in an initial stage of voltage drop thereby suppressing production of noise.例文帳に追加

コンデンサ１０はＦＥＴ２のミラー効果を高めそのドレイン電位（ＩＧＢＴ１のゲート電圧）の上昇（下降）速度を抑えＩＧＢＴ１のｄｉ／ｄｔや電圧下降初期のｄＶ／ｄｔを小さくしてノイズを抑える。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device capable of exactly judging an operation margin by accurately and efficiently measuring a fluctuation and dispersion in characteristics after a specified stress is impressed, in addition to the dispersion in the characteristics at an initial stage for manufacturing a storage element.例文帳に追加

記憶素子の製造初期における特性ばらつきに加えて一定のストレス印加後の特性変動及び特性ばらつきを正確に効率よく測定し、動作マージンを的確に判断できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

First, the circuit configuration of the carry-over storage adders for composing the initial stage of the trees is determined according to the calculated number of input signals by the number-of-input-signals calculation section 20 in a circuit configuration determining section 30.例文帳に追加

回路構成決定部３０においては、まず、ツリーの初段を構成する桁上げ保存加算器の回路構成が、入力信号数算出部２０において算出された入力信号数に応じてそれぞれ決定される。 - 特許庁

To provide an air leakage detection relief valve capable of surely preventing troubles such as protruding of a pinion gear even when a closing function of a pressure reducing valve is impaired, and detecting air leakage in an initial stage of minute air leakage.例文帳に追加

減圧弁の閉鎖機能の低下があっても、ピニオンギヤの飛び出し事故等を確実に防止することができ、しかも、初期の微少な空気漏れの段階で検出することができる空気漏れ検知逃がし弁を提供すること。 - 特許庁

At the starting of the fuel cell power generation system, when cell block voltage at the initial stage of power generation by the fuel cell 8 exceeds a voltage value established beforehand and the total voltage exceeds a specified voltage, the auxiliary equipment converter 14 is started.例文帳に追加

燃料電池発電システムの起動時において、燃料電池８による発電の初期段階でセルブロック電圧が予め設定した電圧値を超え、且つトータル電圧が規定電圧を超えた時に、補機用コンバータ１４を起動する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing method which minimizes a quantity of waste paper at an initial printing stage, does not take much time before stainless printed matter can be obtained and is highly productive, furthermore can obtain a high quality printing matter in highly defined printing.例文帳に追加

刷り出しの損紙の量が少なく、汚れのない印刷物が得られるまでの時間が短いため、生産性が極めて高く、かつ、高精細印刷において高品質の印刷物が得られる平版印刷方法の提供。 - 特許庁

To enhance voltage stability by conducting a step-up operation after finishing a setting operation, because there is the possibility of generating a trouble in an initial stage of a system when a step-up means is operated immediately after power-on, in a fluid flow measuring instrument.例文帳に追加

電源投入後、すぐに昇圧手段の動作が発生するとシステムの初期設定に不具合を生じる可能性があるため、設定動作の終了後に昇圧動作を行い電圧安定度を高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique for polishing an electrophotographic photoreceptor, with which a stable electrophotographic photoreceptor causing no image defects consistently can be produced, even after the production number of prints is increased from the initial stage of print production.例文帳に追加

プリント作製初期段階からプリント作製枚数が多くなった後も一貫して画像不良を起こすことのない安定した電子写真感光体を作製することが可能な電子写真感光体の研磨技術を提供する。 - 特許庁

This tacky agent for polarizing plates is an acrylic tacky agent used for attaching polarizing plates and is characterized in that the difference between gel fraction of a tacky agent at initial stage and that of the tacky agent after heating for 500 hr at 80°C is within the range of 5%.例文帳に追加

偏光板の貼り付けに使用されるアクリル系の粘着剤であって、初期と８０℃で５００時間加熱後における粘着剤のゲル分率の差が５％以内であることを特徴とする偏光板用粘着剤。 - 特許庁

In at least one of a series of producing stages for producing the polarizing film, the ratio (L/W) of an initial raw film width (W) to an inter-stretching distance (L) in a processing stage including a stretching process is 0.5 to 30.例文帳に追加

偏光フィルムを製造する一連の製造工程の少なくとも一つにおいて、初期原反フィルム幅（Ｗ）と延伸処理を有する処理工程における延伸間距離（Ｌ）との比（Ｌ／Ｗ）を０．５以上３０以下にする。 - 特許庁

To provide a metal refining method and apparatus, etc., by which the refined metal weight can be increased by preventing the metal crystallized under state of high solidified speed from being exfoliated from a cooling body in the initial stage of the refining.例文帳に追加

凝固速度が大きな状態で晶出した金属が、精製初期の段階で冷却体から剥離するのを防止することにより、精製金属重量を大きくすることができる金属精製法及び装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber reinforced extra quick hardening mortar which has excellent compression strength of a hardened body ranging from the initial stage to a middle-long period after spray and, moreover, has an excellent surface finishing property just after the spray too, its structure and its dry spray method.例文帳に追加

吹き付け後の硬化体の初期から中長期に渡る圧縮強度に優れ、しかも、吹き付け直後の表面仕上性にも優れた繊維補強超速硬モルタルとその構造物及びその乾式吹付け方法を提供する。 - 特許庁

Less decrease in learning speed results, because of the cross negation, as a result of the decision of an approximate position of the clusters early in the initial stage of learning allows for higher speed learning.例文帳に追加

さらに、学習の初期段階の早い時期にクラスタの大まかな位置が決定されるため、打ち消し合いによる学習速度の低下が少なく、結果的に、本発明の手法は従来手法と比べて高速に学習を行うことができる。 - 特許庁

To provide an organic electrophotographic photoreceptor, capable of maintaining a potential after exposure at a fixed value or less from the initial stage of use of the photoreceptor to after long-term use thereof by suppressing deterioration of optical attenuating capability of the photoreceptor to reduce the rise of the potential after exposure.例文帳に追加

感光体の光減衰能の劣化を抑制し、露光後電位上昇を抑えて感光体使用の初期から長期間使用後まで一定値以下に保つことができる有機電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile billing method using an automatic response service (ARS) that enables a user to receive an announcement regarding billing information and to pay a bill through user's connections using an ARS number at an initial stage and one-time input of a payer's number.例文帳に追加

使用者が、初期にＡＲＳ番号を用いた接続及び納付者番号の１回の入力のみで、決済情報の案内及び決済の実行が可能な、ＡＲＳを用いたモバイル決済方法を提供する。 - 特許庁

To provide an OFDM system receiver capable of easily adjusting the direction of a receiving antenna by detecting the level of a received signal even in the initial stage of the direction adjustment of the receiving antenna whose C/N is about 0 dB or less.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式の受信装置において、Ｃ／Ｎが約０ｄＢ以下になる受信アンテナの方向調整の初期段階でも、受信信号のレベルを検出することができ、容易に受信アンテナの方向調整ができるようにする。 - 特許庁

To provide a steering device capable of leaving a leaving part by stable leaving load even if the leaving load in an opposite direction to a leaving direction is applied to the leaving part by bending moment applied to a steering wheel at an initial stage of secondary collision.例文帳に追加

二次衝突の初期にステアリングホイールに作用する曲げモーメントによって、離脱方向とは逆方向の離脱荷重が離脱部に作用しても、安定した離脱荷重で離脱部が離脱するようにしたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

At the initial stage of the fastening work, the pressing force F is set to a level preventing galling caused by the excessive pressing force of the nut runner, and thus a galling trouble is prevented.例文帳に追加

しかも、このときの押付け力Ｆは、締付け作業の初期段階において、ナットランナの押付け力が過大であることに起因する、かじりの発生が回避される強さに設定されることで、かじりの不具合は生じなくなる。 - 特許庁

A write current W1 which is obtained by adding a boost current (Wboost) to a nominal current (Wnom) is supplied to a write head in the initial stage of the write, and after that time, the write current W2 consisting of the nominal current (Wnom) is supplied to the write-head.例文帳に追加

書き込み初期に定格電流（Ｗnom）にブースト電流（Ｗboost）を付加した書き込み電流Ｗ１をライト・ヘッドに供給し、それ以後は定格電流（Ｗnom）による書き込み電流Ｗ２をライト・ヘッドに供給する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lithographic plate which is excellent in carrying properties in an exposure device, facilitates regulation of a register in the initial stage of printing and brings about no elongation of a machine plate due to impression.例文帳に追加

平版印刷版の作製方法において、露光装置における搬送性が良好で、且つ印刷初期の見当調整が容易で刷り込みによる刷版の伸びが生じない、平版印刷版の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an armrest structure installed on a door trim or a rear corner trim, causing small flexural deformation in the initial stage of collision, and capable of securing ideal side collision absorption performance by lowering a peak value of reactive force to continuous impact.例文帳に追加

ドアトリム、リヤコーナートリム等に設けられるアームレスト構造であって、側突初期時における撓み変形が少なく、かつ継続する衝撃に対して反力ピーク値を下げることで、理想的な側突吸収性能を確保する。 - 特許庁

At the initial stage of the interval period t, a needle voltage neutralizing pulse voltage NP having a polarity reverse to the polarity of the ion generating pulse voltage right before that is impressed on the discharge needle 4, and potential remaining in the discharge needle is neutralized.例文帳に追加

インターバル期間ｔの初期には、その直前のイオン発生用パルス電圧ＩＰの極性とは逆極性の針電圧中和用パルス電圧ＮＰが放電針４に印加され、放電針４に残留する電位が中和される。 - 特許庁