「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(277ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photocurable ink composition which can reduce initial coloring derived from a thioxanthone-based photopolymerization initiator of an image recorded on a recording medium and which is excellent in curability and light stability of the image.例文帳に追加

記録媒体上に記録した画像のチオキサントン系光重合開始剤に由来する初期着色を低減できると共に、該画像の硬化性および耐光性に優れた光硬化型インク組成物を提供する。 - 特許庁

The second control part 76 controls the assist motor 60 so as to generate a gradually increasing second regenerative braking force BF2 when a front brake mechanism 117f shifts from an initial state to a braking state.例文帳に追加

第２制御部７６は、フロントブレーキ機構１１７ｆが初期状態から制動状態に遷移するとき、徐々に大きくなるような第２回生制動力ＢＦ２を発生するようにアシストモータ６０を制御する。 - 特許庁

Until the machine tool is subjected to the initial vibration, no current passes from a dry battery 32 to a vibration detection device 31 through a latching relay 34, thereby minimizing the power consumption of the dry battery 32.例文帳に追加

工作機械に最初の振動があるまでは、乾電池３２からラッチリレー３４を通じて振動検出装置３１に向けて電流が流れないので、乾電池３２の電力消費を最低限に抑えることができる。 - 特許庁

When the movable element is moved to the index position and when the index signal is output, the position information on the program is set to a predetermined initial value corresponding to the index signal.例文帳に追加

前記可動要素は前記インデックスの位置へ向けて移動させられ、前記インデックス信号が出力されたときに、プログラム上の位置情報は前記インデックス信号に対応する予め定められた初期値に設定される。 - 特許庁

To provide an MnZnCrCo ferrite having ≥10^4 Ωm specific resistance, high initial magnetic permeability μ_i and saturation magnetic flux density B_s and flat frequency characteristic μ_i from 10 kHz to 1 MHz.例文帳に追加

比抵抗が１０^４Ωｍ以上で、初透磁率μ_ｉおよび飽和磁束密度Ｂ_ｓが高く、１０ｋＨｚから１ＭＨｚまで平坦なμ_ｉの周波数特性を有するＭｎＺｎＣｒＣｏフェライトを提供する。 - 特許庁

A gravitation removal section 312 removes a variation component of gravitational acceleration superimposed on the acceleration detection signals based on information on the attitude detected by the initial attitude calculation section 311 and the angular velocity detection signal.例文帳に追加

重力除去部３１２は、初期姿勢算出部３１１が検出した姿勢の情報と、角速度検出信号に基づいて加速度検出信号に重畳する重力加速度の変動成分を除去する。 - 特許庁

To provide new luminous particles coated with uniform and dense silica equal to an uncoated article in initial luminocity in addition to the enhancement of humidity resistance and excellent in the dispersibility/moldability generating no blocking of particles.例文帳に追加

耐湿性の向上に加え、初期ルミネッセンス光度が非被覆品と同等であり、且つ粒子固着の無い分散性・成形性に優れた、均一で緻密なシリカにより被覆された新しい発光体粒子を提供する。 - 特許庁

In an initial stage wherein an airbag 24 constituting the side airbag device 21 is expand-developed, a cover 15 constituting a seat part 11a is lifted upward, and the hip part Ph (the buttocks) of the passenger P is lifted upward.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置２１を構成するエアバッグ２４が膨張展開される初期において腰掛け部１１ａを構成するカバー１５が上方に持ち上げられ乗員Ｐの腰部Ｐｈ（臀部）を上方に持ち上げる。 - 特許庁

A dummy doll requiring time required for movement of the dummy doll 100 from an initial position to a collision scheduled position D3 is calculated from moving speed Vt of the dummy doll 100 and the collision scheduled position D3.例文帳に追加

また、ダミー人形１００の移動速度Ｖｔと衝突予定位置Ｄ３とから、ダミー人形１００が初期位置から衝突予定位置Ｄ３まで移動するのに要するダミー人形所要時間を算出する。 - 特許庁

Thus, players can feel proper expectations 'that more actions of opening major scoring slots may be performed as compared to the number of initial notice rounds' until the number of the upper limit continued rounds is announced.例文帳に追加

よって、上限継続ラウンド数Ｎcの報知までの間、「大入賞口開放動作が初期報知ラウンド数Ｎiよりも多く行われるかもしれない」といった適度な期待感を遊技者に与えることができる。 - 特許庁

This data retrieval request A8 includes address information A3 on a site to which the data retrieval request is always transferred and address information A4 on a site to which the most likelihood data retrieval request should be transferred from an Initial Access Define file 6.例文帳に追加

このデー夕検索要求A8には、InitialAccessDefineファイル6からの、常にデータ検索要求を転送する サイトのアドレス情報A3と、最も確からしいデータ検索要求を転送すべきサイトのアドレス情報A4を含む。 - 特許庁

By changing the length of the resilient force transmission member in the vertical direction even if the gap in the vertical direction is changed with time, a compression deformation amount of the spring member can be returned to an installation initial state.例文帳に追加

設置後に上下方向隙間が経時変化しても弾発力伝達部材の上下方向長さを変更することにより、ばね部材の圧縮変形量を設置当初の状態に戻すことができる。 - 特許庁

Thus, the screen transition structure of the double layer structure taking two waiting pictures as initial pictures so that data secret from a third person and data open thereto are separately managed.例文帳に追加

このように、２つの待ち受け画面をそれぞれ初期画面とした２層構造の画面遷移構造としており、第三者に知られたくないデータと知れられても構わないデータとを別個に管理するようにしている。 - 特許庁

When the printing is completed, the emission of energy bundles or the formation treatment is applied in the composite state or alone to convert again the whole of the coated layer surface to the initial state of the hydrophobic properties demonstrated in the manufacture of the plate.例文帳に追加

印刷が終了したら、エネルギ束の照射又は化成処理を複合あるいは単独で施すことにより、コート層表面の全面が再び疎水性を示す版作製時の初期状態となるよう変換する。 - 特許庁

All AGC driver amplifier is provided with an initial stage FET 10 for amplifying an RF signal, a rear-stage amplifier 12 for amplifying the controlled RF signal, and a switch type ATT 14 inserted between the amplifiers 10 and 12.例文帳に追加

ＡＧＣドライバーアンプは、ＲＦ信号を増幅する初段ＦＥＴ１０と、制御されたＲＦ信号をさらに増幅する後段アンプ１２と、アンプ１０，１２間に挿入されたスイッチ型ＡＴＴ１４とを備える。 - 特許庁

In the method, p-type silicon single crystal 2 is grown from an initial silicon melt solution having a boron concentration of not higher than 4E14 atoms/cm^3 and a ratio of a phosphorus concentration to a boron concentration of not lower than 0.42 and not higher than 0.50 by the Czochralski method.例文帳に追加

ボロンの濃度が４Ｅ１４ａｔｏｍｓ／ｃｍ^3以下で、ボロンの濃度に対するリンの濃度の比が０．４２以上０．５０以下である初期シリコン融液からチョクラルスキー法によりｐ型シリコン単結晶２を成長させる。 - 特許庁

To provide a registering method of a plate in screen printing and a device therefor which facilitate rough registering at the initial step in the operation for registering a printing object with a printing pattern of a screen.例文帳に追加

印刷被写体とスクリーンの印刷パターンの位置合せ作業において、段取り初期の粗位置合せを容易に行なうことができるスクリーン印刷における版の位置合せ方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

The material layer 3 changes its state partially in a reading optical spot by heat from reading light, returns to its initial state after the passage of the reading light, and further changes its state to cause a change in reflectance.例文帳に追加

材料層３は、読み出し光の熱によって読み出し光スポット内で部分的に状態変化を起こし、かつ読み出し光通過後に初期状態に戻り、さらに状態変化によって反射率が変化する。 - 特許庁

To provide a communication system, with which the risks of the masquerading by a third person by illegal wire-tapping of communication can be avoided, while using the cipher communication of short key length for reducing initial introduction or operating load.例文帳に追加

初期導入や運用負荷を低減させる鍵長の短い暗号通信を使用しながら、通信の不正傍受による第三者の成りすましの危険を回避できる通信システムを提供することである。 - 特許庁

When an initial copying determining part 12 determines that a risk value and its change exceed designated thresholds, an emergency reporting part 13 reports the occurrence of emergency to a security company 51, a fire department 52, a police station 53 and the like.例文帳に追加

初期対応判定部１２がリスク値及びその変化が所定のスレッショルドを超えたと判定すると、緊急通報部１３が警備会社５１、消防署５２、警察５３等に非常事態発生を通知する。 - 特許庁

The core 5 is an Mn-Zn ferrite core having high permeability even in the high frequency band in which initial permeability at an ambient temperature (25°C) is 3,000 or higher in 100kHz and 100 or higher in 10MHz.例文帳に追加

前記コア５は、高周波帯域でも高透磁率を有する、Ｍｎ−Ｚｎ系のフェライトコアで、室温（２５℃）における初透磁率が１００ｋＨｚにおいて３，０００以上、１０ＭＨｚにおいて１００以上である。 - 特許庁

To provide a gas generator capable of using even a gas generating agent inferior in ignitability, and capable of exhibiting sufficient operational performance in the initial stage of operation even if such a gas generating agent is used.例文帳に追加

着火性の劣るガス発生剤であっても使用可能であって、更にこのようなガス発生剤を使用しても、作動初期の段階に於いて十分な作動性能を発揮し得るガス発生器を提供する。 - 特許庁

To achieve a design process management system which permits the management of a design process and grasping of progress from the stage of initial designing by converting a design process of integral type architecture into a design process of modular architecture.例文帳に追加

インテグラル型アーキテクチャの設計工程をモジュラー型アーキテクチャの設計工程に変換し、設計初期の段階から、設計工程の管理、及び進捗の把握を可能にする設計工程管理システムを得る。 - 特許庁

By adding an elastic force of the second belt member 62 to an initial operation of the splice roll 42 and causing it to function as a propulsion assisting force of the splice roll 42, the high speed operation of the splice roll can be provided.例文帳に追加

また、スプライスロール４２の初期動作に、第２ベルト部材６２の弾性力が付加され、これがスプライスロール４２の推進補助力として機能することにより、スプライスロール４２の高速動作が実現される。 - 特許庁

Thus, pressure reduction in the hopper 8 is avoided because outside air gets into space in the hopper 8 through the vent 16 when the seal member of a toner replenishing port 8a is pulled out and detached at initial using time.例文帳に追加

これにより、初期使用時にトナー補給口８ａのシール部材（不図示）を引き抜いて取り外したときに、トナーホッパ８内の空間には、通気口１６を通して外気が入りこみ、トナーホッパ８内は減圧とならない。 - 特許庁

To provide a ready-mixed concrete manufacturing method for precedingly charging an admixture and other additives in an empty mixer in the initial kneading stage of ready-mixed concrete and a ready-mixed concrete manufacturing apparatus.例文帳に追加

生コンクリート練混ぜ初期に混和剤その他の添加剤を空のミキサーに先行投入する生コンクリートの製造方法及びそのような製造方法を既設の装置で可能にした生コンクリート製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an upgrade method capable of switching an optical amplifier relaying node into an OADM node in a short time, and to provide an optical node apparatus capable of attaining a consecutive communication service at a low initial introduction cost.例文帳に追加

光増幅中継ノードからＯＡＤＭノードへの切り替えを短時間で行うことのできるアップグレード方法を実現し、初期導入コストが低く継続的な通信サービスが可能な光ノード装置を提供する。 - 特許庁

Then the features on the image and the features on the pattern are corresponded to each other (S3) after performing the correction of an imaging device (S2), and an initial value of each element of a projective transformation row is calculated (S4).例文帳に追加

そして、撮像装置の校正を行った上で（Ｓ２）、撮像画像上の特徴点とパターン上の特徴点の対応付けを行い（Ｓ３）、射影変換行列の各要素の初期値を算出する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a post-processing device that detects the opening/closing of a door with a simple configuration even if the supply of power is stopped and that eliminates the need for unnecessary initial processing.例文帳に追加

電力の供給が停止した状態であっても、簡易な構成によって扉の開閉を検出することを可能とするとともに、不必要なイニシャル処理を省略することができる後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device using a liquid crystal display panel capable of reducing the occurrences of the defective display due to the variation of the initial orientation direction by increasing the orientational stability, and enabling the high-grade display.例文帳に追加

配向安定性を高めることで初期配向方向が変動による表示不良の発生を低減し、高品位の表示を可能とした液晶表示パネルを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

When using a common card at the ATM, a bank card (a button) and a credit card (a button) usable in an initial image screen 22 are displayed, and when selecting the button of the bank card, transaction items available in a bank are displayed.例文帳に追加

ＡＴＭで共用カードを利用する場合、初期画面２２において利用可能な銀行カード（ボタン）、クレジットカード（ボタン）を表示し、銀行カードのボタンを選択すると該銀行の取引可能な取引科目を表示する。 - 特許庁

A slide bar 13 or an adjustment lever 17 is composed so as to continuously (in analog) and temporarily adjust a changing amount from an initial position by a finger operation in a state of grasping a handle.例文帳に追加

スライドバー１３あるいは調整レバー１７は、把持部を握った状態で指の操作によって連続的（アナログ的）に初期位置からの変化量を一時的に調整することができるように構成されている。 - 特許庁

To provide a control method for a controller, allowing initial setting as it is, and allowing control of a motor when erroneous wiring (erroneous connection) can be permitted in the motor and/or a potentiometer or between the motor and the potentiometer.例文帳に追加

モータおよび／またはポテンショメータとの間が誤配線（誤接続）が許容し得る場合には、そのまま初期設定を行って前記モータを制御することのできる調節計の調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone and a method of managing use of the mobile phone whereby limits placed on use of each function of the mobile phone can freely and easily be revised independently of preset initial setting values.例文帳に追加

予め設定された初期設定値に拘らず、携帯電話装置の各機能の使用制限を自由且つ容易に変更することができる携帯電話装置及び携帯電話装置の使用管理方法を提供する。 - 特許庁

To attain cost reduction, downsizing, and reliability improvements of a power converter for charging/discharging the power system which is the initial charging, full discharging, and normal operation of a secondary battery.例文帳に追加

二次電池の初期充電、完全放電及び通常動作である電力系統との充放電のための電力変換装置のコストダウン、コンパクト化及び信頼性向上を図った電力貯蔵システムの提供。 - 特許庁

To exhibit remarkable durable performance even in repetition of tensile stress caused by wind, while realizing superior initial fixation performance, by stretching a waterproof sheet over a lightweight cellular concrete backing by fastening of a machine screw.例文帳に追加

軽量気泡コンクリート下地にビス止めにより防水シートを張設して良好な初期固定性能を実現するとともに風等に起因する引っ張り応力の繰り返しにも顕著な耐久性能を発揮する。 - 特許庁

When the working fluid is pressurized and enclosed in the contraction direction of the cylinders and the initial output of the lift cylinders 3, 3 is reduced, the enclosed fluid is expanded following contraction of the cylinders, and the pressing force in the contraction direction is reduced.例文帳に追加

シリンダーの収縮方向に作動流体を加圧封入して、リフトシリンダー３，３の初期出力を低減すると、シリンダーの収縮に伴って封入流体が膨脹し、収縮方向の加圧力が低減する。 - 特許庁

To provide an initial setting method of a control device for an automatic transmission which can reduce a risk of the occurrence of shift shock by improving transmission oil pressure accuracy in the control of actual oil pressure in an automatic transmission which uses oil pressure correlation being the correlation between instruction oil pressure and actual oil pressure.例文帳に追加

指令油圧と実油圧との相関である油圧相関を利用した自動変速機における実油圧の制御において、変速油圧精度を向上させて変速ショック発生の虞を低減する。 - 特許庁

This invented gain varying circuit is constituted by connecting amplifiers in stages and connecting a differential input part D-IN before their initial stage and the topology of a positive/negative processing circuit of the differential input part D-IN is matched.例文帳に追加

本発明に係るゲイン可変回路は、増幅器を複数段接続し、その初段の前に差動入力部を接続する構成において、差動入力部における正負処理回路のトポロジを整合させるものである。 - 特許庁

In a password-determining means 44, a password that is stored beforehand and an inputted password by the user are compared and a registering allowed signal is only outputted to an initial setting registering means 45, only when both match.例文帳に追加

パスワード判定手段４４は、予め記憶したパスワードと使用者により入力されるパスワードとを比べ、両者が合致する場合にのみ初期設定登録手段４５に登録許容信号を出力する。 - 特許庁

Since a storage area 30E of the control section 30 stores an information setting table of the initial information F, a plurality of users X can use one set of the personal computer 201.例文帳に追加

しかも、制御部３０の記憶エリア３０Ｅには複数の識別ＩＤに対応した初期情報Ｆの情報設定テーブルを記憶しているため、１台のパソコン２０１を複数のユーザＸに対して使用可能にする。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte used for a battery, increasing initial discharge capacity and low temperature discharge performance, and decreasing bulging of a battery in high temperature standing; and to provide an inorganic electrolyte secondary battery containing the nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

電池に用いられ、初期放電容量及び低温放電性能が良好で、高温放置時の電池膨れが小さい非水電解質、並びに該非水電解質を含む非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation-vibration damping composite device of a crane, superior in initial coping when a big earthquake occurs, superior even in coping with a long period earthquake, and can efficiently reduce large external force acting on the crane when the big earthquake occurs.例文帳に追加

大地震発生初期の対応に優れ且つ長周期の地震の対応にも優れ、大地震発生時にクレーンに作用する大きな外力を効率良く低減し得るクレーンの免震・制振複合装置を提供する。 - 特許庁

When a required title is selected, a moving picture thumbnail picture is displayed, the chapter number of an initial chapter to be displayed on the picture is set and the chapter of the set chapter number is reproduced as a moving picture thumbnail.例文帳に追加

所望するタイトルが選択されると、動画サムネイル画面が表示され、この画面に表示させる最初のチャプターのチャプター番号が設定され、設定されたチャプター番号のチャプターが動画サムネイルとして再生される。 - 特許庁

At the time of an initial start, the MPU 100 downloads new control program data from a main device or a server on an IP network, and rewrites the control program data stored in the first storage area into the new control program data.例文帳に追加

そして、ＭＰＵ１００は初期起動時に、新制御プログラムデータを主装置またはＩＰ網上のサーバからダウンロードし、第１記憶領域に記憶されている制御プログラムデータを新制御プログラムデータに書き替える。 - 特許庁