「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索

At any time after the closing of the power source, as the initial value of the counter values for judging the big wins can be altered to a random counter value, the counter values for judging the big wins are made unpredictable even during the execution of the games.例文帳に追加

また、電源投入後も常に、大当たり判定用カウンタ値のカウンタ初期値がランダムなカウンタ値に変更されるので、遊技実行中においても、大当たり判定用カウンタ値が予測不能となる。 - 特許庁

When the bubble 6 contracts, the recessed part 8 of the movable separating membrane 5 quickly returns to its initial state due to the self restoring force of the undisplaced corner part 8 or the like, resulting in accelerating the refilling in the first liquid flow passage 3.例文帳に追加

気泡６が収縮すると、変位しない角部８ａの自己復元力等により、可動分離膜５の凹部８は速やかに初期状態に戻るため、第１の液流路３内のリフィルが促進される。 - 特許庁

The upper limit of the rotational speed of the crushing rotor 13 is set to a first upper limit suitable for crushing at the initial position 81d of the switching valve 81 and is set to the second upper limit (>the first upper limit) suitable for cleaning at the operating position 81e.例文帳に追加

破砕ロータ13の回転速度の上限は切換弁81の初期位置81dのとき破砕に適した第１上限に設定され、作動位置81eのとき清掃に適した第２上限（＞第１上限）に設定される。 - 特許庁

As for the developer, a toner 16 showing the bulk density change rate (A) in the range of 30 to 55 is used, wherein (A) is defined by A=(D_2-D_1)×100/D_1 relating to the initial bulk density D_1 and the final bulk density D_2.例文帳に追加

現像剤として、初期かさ密度をＤ_1 とし、最終かさ密度をＤ_2 としたときのかさ密度変化度Ａ Ａ＝（Ｄ_2 −Ｄ_1 ）×１００／Ｄ_1 の値を３０〜５５の範囲内に収まるトナー１６を使用する。 - 特許庁

Besides, the initial state of the PC card 10 is a standardized mode and by writing the information that the mode change is enabled in a special area on the PC card 10, the PC card 10 can be used for general-purpose.例文帳に追加

また、ＰＣカード１０の初期状態は標準化モードであり、モード変更可能であるという情報は、ＰＣカード１０の特殊な領域に書き込むことにより、ＰＣカード１０は汎用的に使用できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a separator for a fuel cell, capable of bringing a flexural strength after a test into 95% or more of initial value, without bringing deterioration of the mechanical characteristics, even if carrying out the environmental test of high temperature and high humidity.例文帳に追加

高温高湿の環境試験を実施しても機械的特性の劣化を招くことがなく、試験後の曲げ強度を初期値の９５％以上にできる燃料電池用セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

The thickness in the radial direction of a stem hole part 13 is defined so that an inlet part 13a of the stem hole part 13 is not blocked up by a stem rubber 15 is an operation initial state where a stem 10 is pushed.例文帳に追加

ステム１０を押し始めた作動初期状態のときにステム孔部１３の入口部分１３ａがステムラバー１５によって閉塞されることのないようにステム孔部１３の径方向の厚みを設定した。 - 特許庁

In the engagement groove 722A, the initial end PS at which the engaging projection 62 is located in the closing position is located on the projection side of a projection optical apparatus relative to the final end PE at which the engaging projection 62 is located in the opening position.例文帳に追加

係合溝７２２Ａは、閉位置で係合突起６２が位置する始端ＰＳが、開位置で係合突起６２が位置する終端ＰＥに対して、投射光学装置の投射側に位置するように設けられている。 - 特許庁

The game machine is provided with an interruption processing means (S05) which makes a random interval time in which stepping of the numerical value of the counter for judging winning is interrupted until the numerical value of the counter amounts to the winning value from an initial value.例文帳に追加

当り判定用カウンタの数値が初期値から当り値に到達するまでに、当り判定用カウンタの数値の歩進を中断させるインターバル時間をランダムとさせる中断処理手段を設け（Ｓ０５）を設ける。 - 特許庁

At the initial step (when the plunger tip is in the first position) where the molten metal is injected from the space of the sleeve, the degree of decompression in the cavity (or the space of the sleeve) is held low to restrain the forerunning of the molten metal into the cavity.例文帳に追加

つまり、スリーブ空間内から溶湯を射出する初期の段階（プランジャチップが第１の位置）では、キャビティ内（すなわち、スリーブ空間内）の減圧度を低く抑え、キャビティ内への溶湯の先走りを抑制する。 - 特許庁

To ensure that the arrival time before a printable fixing temperature can be selected and set so as to permit the selection of whether a mode to prioritize an initial printing speed or a mode to prioritize low electric power consumption is to be employed.例文帳に追加

プリント可能定着温度までの到達時間を選択して設定できるようにして、初期プリントスピードを優先するモードとするか低電力消費を優先するモードとするかを選択できるようにする。 - 特許庁

To provide an electric connector capable of stabilizing the initial connection by enlarging a contact area between an electric jointing substance and a conductive contact element and suppressing a resistance value, further, capable of stabilizing the load required at the time of connection.例文帳に追加

電気接合物と導電接点素子との接触面積を拡大して初期接続を安定させたり、抵抗値を抑制し、しかも、接続時に必要な荷重を抑制できる電気コネクタを提供する。 - 特許庁

Pieces of the parameter data are successively transferred from a transmitting/receiving part 1c of the setting device 1 to the equipment N4 to be set at the last stage via a first transmitting/receiving part 2a and a second transmitting/receiving part 2b of the initial equipment A2 to be set.例文帳に追加

設定装置１の送受信部1cから最初の被設定機器Ａ２の第１の送受信部2a及び第２の送受信部2bを経て最終段の被設定機器Ｎ４まで前記パラメータデータを順次転送する。 - 特許庁

To provide a perfume composition which is improved in the lasting property of an aroma through the control of the initial penetration rate of the perfume for sustained release, and is reduced in skin irritation, is excellent in safety and also is excellent in stability.例文帳に追加

香料の初期浸透速度を制御して徐放することによって、香りの持続性を高め、また、皮膚刺激を低減し、安全性に優れ、かつ、安定性にも優れる香料組成物を提供する。 - 特許庁

A ring-shaped member 3, when turned from its initial position, is pressed inward by the inner peripheral wall of a recessed section 6, and the inner peripheral section of the ring-shaped member 3 is fitted in the recessed groove 4 of a first member 1.例文帳に追加

リング状部材３を初期位置から回転させると、リング状部材３のが、凹陥部６の内周壁により内側へ押圧され、リング状部材３の内周部が第１部材１の凹溝４内へと嵌入する。 - 特許庁

Further, the IV generating section 72 calculates exclusive OR between the extended 16-bit data and a random number R generated from a random number generating section 71 and gives the result to an encryption section 73 and a multiplexer section 74 as an initial vector IV.例文帳に追加

さらにデータ拡張された１６ビットのデータと、乱数発生部７１により発生された乱数Ｒの排他的論理和が演算され、初期ベクトルＩＶとして復号部７３と多重化部７４に供給される。 - 特許庁

When the peeling head performs the initial peeling of the sheet S by moving from the terminal WE of the wafer W to the inward direction, the relative distance of the wafer W and the sheet S is put in a status that a pressurizing force to the wafer is added.例文帳に追加

剥離ヘッドがシートＳをウエハＷの端部ＷＥから内方に向かう初期の剥離を行うときに、ウエハＷとシートＳとの相対距離はウエハへの押圧力が加えられた状態とされる。 - 特許庁

The initial position of the gate pin 22 is set in such a way that a specified gap is formed between the gate pin 22 and the core pin 17 during mold clamping to prevent the core pin 17 from being deformed and broken caused by bringing the core pin 17 into contact with the gate pin 22.例文帳に追加

型締めの際に、ゲートピン２２とコアピン１７との間に所定の間隙が形成されるようにゲートピン２２の初期位置を設定し、ゲートピン２２にコアピン１７が当接して変形、破損するのを防止する。 - 特許庁

To provide engaging force or fastening force as designed at all times by surely restoring the elastic piece of a lock member to an initial engaging position even in the case that it is left in a spread state for a long period of time.例文帳に追加

ロック部材の弾性片が拡開状態に長期放置された場合にも、当初の係合位置へ確実に復帰されるようにして、係合力又は締結力を常に設計通り得ることができるようにする。 - 特許庁

In an initial state, a caller side CSP1 requests a global translation to a data base processor 4, determines an outgoing side CSP2 on the basis of the acquired translated result and transfers the translated result and a received signal to the outgoing side CSP2.例文帳に追加

入側ＣＳＰ１は、初期状態時には、データベースプロセッサ４にグローバル翻訳を要求して、取得した翻訳結果に基づき出側ＣＳＰ２を決定し、翻訳結果および受信信号を出側ＣＳＰ２へ転送する。 - 特許庁

To provide a driving method of a liquid ejection head in which difference in the displacement of a diaphragm between the initial state and the state after a long term of use can be suppressed over a long term, and to provide a liquid ejection head.例文帳に追加

初期状態と長期使用後の状態との振動板の変位量の差を長期間に亘って小さく抑えることができる液体噴射ヘッドの駆動方法及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

The route switching device 51 comprises vertically three-stages of passage inside thereof, and in the initial position, an upper-stage passage 53 communicates with an upper transport route 8b, and a lower-stage passage 55 communicates between a lower transport route 71 and a cutting device 61.例文帳に追加

経路切替装置51は内部に上下三段の通路を備えていて、初期位置では上段通路53が上側搬送路8bを連通し、下段通路55が下側搬送路71とカッティング処理装置61を連通している。 - 特許庁

On the other hand, the values of the bits b7 to b3 read from the table 20 are added to an initial value in two middle digits by an adder 50, and a result of the summation is outputted as a frequency setting value in two middle digit 8 bits.例文帳に追加

一方、テーブル２０から読み出されたビットｂ７〜ｂ３の値は、加算器５０によって中位２桁の初期値と加算され、加算結果が中位２桁の８ビットの周波数設定値として出力される。 - 特許庁

A cam face 15 is formed on the rocking arm 12, a cam follower 22 is supported at a middle part of the driving arm 19, and the initial position of the driving arm 19 with respect to the rocking arm 12 is changed accompanying rotation of the driving arm 19.例文帳に追加

揺動アーム１２にカム面１５を形成し、駆動アーム１９の中間部にカムフォロア２２を支持し、駆動アーム１９の旋回に伴い、揺動アーム１２に対する駆動アーム１９の初期位置を変更する。 - 特許庁

To start an internal combustion engine even when the internal combustion engine has stopped at a position other than the initial position of the most spark advanced phase position or intermediate phase position, in a control device of the internal combustion engine with a valve opening and closing time control device.例文帳に追加

弁開閉時期制御装置付き内燃機関の制御装置において、内燃機関が最進角位相または中間位相位置の初期位置以外で停止した場合でも、内燃機関を始動可能とすること。 - 特許庁

After an initial value of a report base station number is set up (step S10), it is judged by a signal from a upper layer unit whether it is in PHS (Personal Handyphone System) communication or not, and it stands by until PHS communication is started (step S11).例文帳に追加

報告基地局数の初期値を設定した後（ステップＳ１０）、ＰＨＳ通信中であるか否かを上位レイヤ部からの信号により判断し、ＰＨＳ通信が開始されるまで待機する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

The light emitting diode 82, each light emitting diode 100, and each light emitting diode 110 emit time difference due to the ON of an ignition switch IG, and emit light with high bright ness during initial operation after the ON of the ignition switch IG.例文帳に追加

発光ダイオード８２、各発光ダイオード１００及び各発光ダイオード１１０は、イグニッションスイッチＩＧのオンに伴い時差発光し、かつイグニッションスイッチＩＧのオン後初期作動中、高輝度で発光する。 - 特許庁

To restrain decrease of a rate of solid friction in a high sliding speed region from the start to prevent generation of a judder of a vehicle from an initial driving stage.例文帳に追加

運転初期の段階から車両のジャダの発生を防止するために、当初より高すべり速度領域における固体摩擦の割合の減少を抑制する湿式摩擦相手材を提供することを課題とする。 - 特許庁

The home switch 5 has a spring 6 and a spring bearing 7, and the spring 6 is held in an off-state where it is separated from the spring bearing 7 against the elastic force of the spring by the lever 8 at the initial position of the member 1.例文帳に追加

ホームスイッチ５は、ばね６とばね受け７とを有し、セクタ駆動部材１の初期位置でばね６がスイッチ駆動レバー１によりばねの弾性力に抗してばね受け７から離反しているオフ状態に保持される。 - 特許庁

A driver starts a three-phase AC synchronous motor while controlling the state of charge of a capacitor 30 by an initial state controller 53 and a synchronization controller 54, prior to the execution of a normal operation controller 56.例文帳に追加

三相交流同期電動機の駆動装置において、通常運転制御部５６の実行に先立って、初期状態制御部５３と同期制御部５４によりコンデンサ３０の充電状態を制御しつつ起動する。 - 特許庁

Consequently the shifting time of the amplifier circuit from the idling state to the steady operation state can be shortened and a constant voltage for constant voltage reset can be quickly generated in the initial portion of the reset period.例文帳に追加

これにより、増幅回路は、アイドリング状態から定常動作の状態に入る立ち上がり時間が短くて済み、リセット期間の初期において早期に定電圧リセットのための定電圧を発生することができる。 - 特許庁

An ECU controls speed change based on an initial experiment point, measures results of the control (S104), and sets a sampling point indicating the relationship between a combination of input constants and an evaluation index (S106).例文帳に追加

ＥＣＵは、初期実験点に基づく変速制御を実行させるとともに、その制御結果の計測を行ない（Ｓ１０４）、入力定数の組合せと評価指標との関係を示すサンプル点を設定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Provided that vo: initial speed, α: acceleration (α>0 at acceleration and α<0 at deceleration), T: setting speed renewal period, vt: target speed (vt>(vo+n*α*T) at acceleration and vt<(vo+n*α*T) at deceleration).例文帳に追加

但しvo:初期速度、α：加速度（加速時においてはα＞０、減速時においてはα＜０）、Ｔ：設定速度更新周期vt:目標速度（加速時においてはvt＞（vo＋n・α・Ｔ）、減速時においてはvt＜（vo＋n・α・Ｔ））、である。 - 特許庁

To provide a PLL system for maintaining a lock frequency in a PLL initial operation against the frequency change of VCO due to temperature and a transmitter-receiver formed on an integrated circuit chip.例文帳に追加

温度によるＶＣＯの周波数変化に対してＰＬＬ初期動作時のロック周波数を維持することが可能なＰＬＬシステム、およびこれを集積回路チップ上に形成した送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drying method and apparatus for remarkably suppressing unevenness in a coating film occurring in an initial drying process right after coating even when line speed is increased, thereby drying the coating film uniformly.例文帳に追加

ライン速度を高速化しても塗布直後の初期乾燥過程で発生する斑を顕著に抑制することができ、塗布膜を均一に乾燥できる乾燥方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rubber composition for adhering a steel cord having excellent heat-resistant adhesiveness and wet heat resistant adhesiveness and an excellent rubber fracture characteristic more excellent than conventional performance in addition to the initial adhesiveness to the steel cord.例文帳に追加

スチールコードとの初期接着性はもちろんのこと、耐熱接着性や耐湿熱接着性にも優れ、ゴムの破壊特性も従来以上の性能を備えたスチールコード接着用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To surely converge an initial target SIR of NRT data into a desired target SIR, by utilizing a Temp-DCH allocation duration as an additional parameter for strengthening power control.例文帳に追加

Ｔｅｍｐ−ＤＣＨ割り当ての持続期間を、電力制御を強化するための追加パラメータとして利用することで、ＮＲＴデータの初期目標ＳＩ比を所望の目標ＳＩ比に確実に収束させる。 - 特許庁

When a button member becoming the selected state at a default is dynamically changed (default_selected_button_number=0) on an initial display of the interactive screen, the graphics data constituting the selected state of each button member are arranged on the S-ODSs in the uneven order.例文帳に追加

対話画面の初期表示において、デフォルトでセレクテッド状態になるボタン部材を動的に変化させる場合(default_selected_butturn_number=0)、S-ODSsには、各ボタン部材のセレクテッド状態を構成するグラフィクスデータが順不同に配置される。 - 特許庁

The same delay quantity as the delay quantity of the input initial circuit and the output circuit is obtained by the output delay circuits 100 and 110, and compounding delay quantity in the DLL circuit is realized.例文帳に追加

出力遅延回路１００，１１０と入力遅延回路１４０によって、入力初段回路と出力回路の遅延量と同じ遅延量が得られ、ＤＬＬ回路での遅延量の合わせ込みが実現される。 - 特許庁

A first substrate 1 to which a second substrate 2 is joined is uniformly etched by an 80° and 38 wt.% potassium hydroxide aqueous solution until an Si substrate 31 of an initial thickness 400 μm becomes 160 μm thick.例文帳に追加

第２の基板２が接合された第１の基板１を液温摂氏８０度の３８wt％水酸化カリウム水溶液で初期厚み４００ミクロンのＳｉ基板３１を厚みが１６０ミクロンになるまで均一にエッチングする。 - 特許庁

This medal with built-in IC chip is used for the medal game machine, and is characterized by having a storage part capable of storing game initial data and game history data supplied from the medal game machine.例文帳に追加

メダルゲーム機に用いられるＩＣチップ内蔵メダルであって、上記メダルゲーム機から供給されるゲーム初期データとゲーム履歴データとを記憶可能な記憶部を備えたことを特徴とするＩＣチップ内蔵メダル。 - 特許庁

At initial display of the interactive display, when a button member to be set in selected state as a default is statically established (default_selected_button_number=B), graphics data constituting the selected state of the button member (button B) are arranged in the S-ODSs.例文帳に追加

対話画面の初期表示において、デフォルトでセレクテッド状態になるボタン部材が静的に確定している場合(default_selected_butturn_number=B)、S-ODSsには、そのボタン部材(ボタンB)のセレクテッド状態を構成するグラフィクスデータが配置される。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device capable of reducing power consumption by betting the potential of an output terminal of an internal power supply circuit as an initial state when a power supply or an internal power supply circuit is turned off.例文帳に追加

電源オフ時または内部電源回路オフ時に、内部電源回路の出力端子の電位を初期状態として、消費電力を低減することが可能な半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

When operation parameters of the control device 11 need to be varied in the stage of actual control and there are many variation places, the user instructs a microcomputer 12 to once rewrite all the operation parameters to the initial values.例文帳に追加

実際の制御の過程で、制御装置１１の動作パラメータの変更が必要で、その変更箇所が多い場合、ユーザは、マイクロコンピュータ１２に指示して、動作パラメータを初期値に一旦全面的に書き換える。 - 特許庁

To provide the composition capable of forming a homogenous gel having no fluidity from the initial stage of moisture adsorption of the composition by preparing the composition in such a way as to contain a deliquescent inorganic salt, a hydrophilic polymer selected from cationic acrylamide copolymers, pregelatinized starch, etc., and a cellulose powder in their respective specified contents.例文帳に追加

潮解性無機塩類と、ヒドロゲルを形成する親水性ポリマーと、セルロースパウダーよりなり、吸湿の初期段階から流動性のない均一なゲルを形成する除湿組成物を提供する。 - 特許庁