「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(275ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the minimum and the maximum luminance values are left as in the initial characteristic, the luminance in the vicinity of the value set by the user becomes the characteristic close to the set luminance and luminance characteristic which is made suitable to the taste of the user is obtained.例文帳に追加

これにより、最小輝度値と最大輝度値は初期特性のままで、利用者が設定した付近の輝度は、その設定した輝度に近い特性となり、利用者の好み等にあった輝度特性を得る。 - 特許庁

To surely detect accidental phenomena of unsteady anomalous vibrations, in a shaft vibration monitoring system, even if the vibration amplitude is small at abnormal vibration frequency of an initial period in the occurrence of abnormalities.例文帳に追加

軸振動監視システムにおいて、偶発的な非定常異常振動現象を、異常発生初期の、異常振動周波数における振動振幅が小さい状態であっても確実に検知できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for storing a separation membrane, which enables the easy and efficient administration of a storage fluid without breaking a storage bag and without moving stacked storage boxes from their initial positions.例文帳に追加

保存袋を破損することなく、且つ、積み重ねられた保管箱を移動させることなく、そのままの状態で、保存液の管理を容易、且つ、効率的に行うことができる分離膜の保管方法を提供すること。 - 特許庁

To vary an initial stepping force from the start of stepping on a brake pedal by a driver to the start of the stroke of the brake pedal, and to achieve ideal stepping force-stroke characteristics suitable for vehicle characteristics or driving environments.例文帳に追加

運転者がブレーキペダルを踏み込み始めてからブレーキペダルがストロークを開始する初期踏力を可変とするとともに、車両特性や運転環境に合致した理想的な踏力—ストローク特性を実現する。 - 特許庁

The latch circuit 40 initializes an internal row address signal to an all '1' state in which the head block to which an address initial value is allotted is not selected but the end block is selected by the reset signals PWRON and RST.例文帳に追加

ラッチ回路４０は、リセット信号ＰＷＲＯＮ，ＲＳＴにより、アドレス初期値が割り付けられた先頭ブロックではなく、内部ロウアドレス信号を末尾ブロックが選択されるオール“１”状態に初期化する。 - 特許庁

To provide a dishwasher capable of detecting a contamination level of wash water based on a highly reliable initial value even if performing a preset operation specifying an operation starting condition by a timer function.例文帳に追加

タイマ機能により運転開始条件を指定する予約運転を行う場合であっても、信頼性の高い初期値に基づいて洗浄水の汚れ具合を検出することができる食器洗い機を提供する。 - 特許庁

The service site 4 (server) authenticates a user in response to access from the cellular phone 1, provides an initial screen (register button and authentication button) for the cellular phone 1 after the authentication, and registers a facial portrait and a sales permission code.例文帳に追加

サービスサイト４（サーバ）は、携帯電話１からのアクセスに伴ってユーザ認証を行い、この認証後に初期画面（登録ボタン、認証ボタン）を携帯電話１に提供し、顔写真と販売許可コードとを登録する。 - 特許庁

To provide a method for producing acrylonitrile exhibiting a high yield of the acrylonitrile in an initial stage, and stably producing acrylonitrile for a long time by suppressing reduction of the yield with time.例文帳に追加

反応初期において高いアクリロニトリル収率を示すとともに、経時的なアクリロニトリル収率の低下を抑制し、長期にわたって安定的にアクリロニトリルを製造できるアクリロニトリルの製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, a vehicle 21 gradually approaches 0 immediate before stoppage, after maintaining a first deceleration speed G1 at the initial stage of the state near stoppage, making the deceleration speed G to 0 at the stoppage time t_2 to stop the vehicle.例文帳に追加

この結果、車両２１は停止近傍状態の初期で最初の減速度Ｇ1を維持した後、停止直前で滑らかに０に近づき、停止時刻ｔ_２で減速度Gを０にするとともに車両を停止せしめる。 - 特許庁

The developing solution for diminishing defects contains 1-5 wt.% metal ion-free organic base and 100-1,500 ppm nonionic surfactant and has 45.0-65.0 mN/m (20°C) initial surface tension.例文帳に追加

また、金属イオンを含まない有機塩基を１〜５重量％、ノニオン性界面活性剤を１００〜１５００ｐｐｍ含有し、その表面張力初期値が４５．０〜６５．０ｍＮ/ｍ（２０℃）であるディフェクト低減用現像液。 - 特許庁

To provide a liquid cyclone the inside surface of which is hardly worn even when solid matter is separated from a liquid containing the solid matter such as sludge taken out from an initial settling tank in a sewage treatment facility.例文帳に追加

下水処理施設の最初沈殿池の引き抜き汚泥のような固形分を含む液体から固形分を分離する処理をしても、内面の摩耗が少ない液体サイクロンを提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to handle large errors for initial registration parameters and to avoid local minima in the minimization process, the image pair may be registered in a lower resolution and then refined in a higher resolution.例文帳に追加

初期位置合わせパラメーターについて大きなエラーに対処し、最小化プロセスにおいて極小を避けるために、画像ペアをより低い解像度で位置合わせし、次により高い解像度において精緻化することができる。 - 特許庁

When the frequency divider circuit receives a second SFQ pulse P2, Josephson junctions 43, 42, 42, and 44 are sequentially switched, the circuit is restored to the initial state and switching of the Josephson junction 43 outputs an SFQ pulse.例文帳に追加

次に、２番目のＳＦＱパルスＰ２が入力すると、ジョセフソン接合４３、４２、４１、４４が順にスイッチして初期状態に戻るが、ジョセフソン接合４３がスイッチすることによりＳＦＱパルスが出力される。 - 特許庁

Since the residual hydrogen in the insulating film 6 is adsorbed by the adsorbing layer 4, the characteristics change of an initial and intermediate stage at the time FET (field effect transistor) operation by residual hydrogen in the insulating film 6 is suppressed.例文帳に追加

絶縁膜６中の残留水素が水素吸着層４に吸着されることで、絶縁膜６中の残留水素によるＦＥＴ動作時の初期、中期的な特性変動を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a charge pump type DC/DC converter capable of lowering a rush current at the initial operation of charge pump operation by using a conventional charge pump SW circuit without changing a charge pump SW circuit section.例文帳に追加

チャージポンプ方式ＤＣ／ＤＣコンバータにおいて、チャージポンプＳＷ回路部を変更することなく従来のチャージポンプＳＷ回路を使用して、チャージポンプ動作の初期動作時の、突入電流を低減化する。 - 特許庁

Then, based on the estimated attribute, an initial position of the instruction display is identified so that the number of operation times of an instruction means performed at the selection of the desired option becomes small.例文帳に追加

そして、所望する選択肢を選択する際の所定の指示表示を操作する指示手段の操作回数が少なくなるように前記推定された属性に基づいてその指示表示の初期位置を特定する。 - 特許庁

To provide a smoke detector for an electron beam irradiation device, capable of enhancing safety by stopping automatically the electron beam irradiation device in an initial stage when generating smoke by overheating of a constitutive component.例文帳に追加

構成部品の過熱による発煙時に初期段階で当該電子線照射装置を自動停止させることにより、安全性を向上させるようにした電子線照射装置用発煙検出装置を提供する。 - 特許庁

When receiving the signal denoting the media data amount reaching the threshold or over from the media reception buffer 209, the wireless control section 205 instructs an initial buffering condition decision section 207 to decrease a data reception speed.例文帳に追加

無線制御部２０５は、初期バッファリング条件決定部２０７へ、メディア受信バッファ２０９からメディアデータ量がしきい値以上になった旨の信号を受け取ると、データ受信速度を低下するように指示する。 - 特許庁

Then, when shifting from acceleration to deceleration, the deceleration side F/B corrective amount is calculated to be reduced from an initial value, and the acceleration side F/B corrective amount is calculated to be gradually reduced to an end value.例文帳に追加

そして、加速から減速に移行する際には、減速側Ｆ／Ｂ補正量を初期値から減少させるように演算し、加速側Ｆ／Ｂ補正量を終了値まで徐々に減少させるように演算する。 - 特許庁

To start to remove an armature at a sufficient initial speed in order to exactly remove the armature to a closed circuit position, and to make a current passing through a solenoid coil large enough when the armature starts to remove.例文帳に追加

アーマチュアを閉路位置に確実に移動させるために、十分な初速度をもってアーマチュアを移動させ始めるとともに、アーマチュアが移動し始める際にソレノイドコイルに流れる電流を十分大きなものとすること。 - 特許庁

To provide a chlorine resistance polyolefin hollow fiber membrane which can be prepared by an industrial method with a difficulty in degrading the film forming property and the initial physical property and has excellent chlorine resistance, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

中空糸膜の製膜性や初期の物性が低下しにくく、工業的な方法で製造可能であって、耐塩素性が良好な耐塩素性ポリオレフィン中空糸膜、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer, an ink jet printing method, and an ink jet printed matter in which initial cost and running cost can be reduced, waste of recording time is eliminated and clogging of nozzle is prevented.例文帳に追加

装置の初期コストおよびランニングコストが削減でき、かつ記録時間の無駄を無くし、さらにノズルの目詰まりを防止することを可能にするインクジェットプリント装置、インクジェットプリント方法、及びインクジェットプリント物を提供する。 - 特許庁

When creating initial data for replicating a table 21 to be replicated, a replication data creation function 31 outputs the physical column number of each column in association with the content of each column in the table 21.例文帳に追加

レプリケーションデータ作成機能３１は、複製対象のテーブル２１の複製を行うための初期データを作成する際に、テーブル２１各行の内容と対応付けてそれぞれの行の物理行番号を出力する。 - 特許庁

The elongation side valve 52 is composed of a plurality of valve plates 61 and a ring-shaped shim 62 interposed between two adjoining ones 61 of these valve plates 61 for giving the initial load.例文帳に追加

伸長側バルブ５２は、複数のバルブプレート６１と、これらのバルブプレート６１のうち互いに隣接する２枚のバルブプレート６１，６１の間に介装された初期荷重付与用の環状シム６２とから構成される。 - 特許庁

To easily conduct various settings of a remote control panel of a broadcast installation such as an initial cross point of a video switcher, control stream information of the video switcher and a resource name of the remote control panel in a short time.例文帳に追加

放送設備のリモート制御パネルにおけるビデオスイッチャのイニシャルクロスポイント、ビデオスイッチャの制御列情報及びリモート制御パネルの素材名の各種設定を容易にかつ短時間に行うことができるようにする。 - 特許庁

The information becomes instantly available so as to reduce a time required for generating initial positioning when the GPS satellite has the strongest signal level of the receiver and a value of -150 km or less and is in a power-up state.例文帳に追加

受信機の信号レベルが最強のＧＰＳ衛星の場合でも−１５０ｋｍ以下になったとき最初の測位を生じるのに必要な時間を減らすためにそうした情報がパワーアップ時に即時利用可能となる。 - 特許庁

The CPU memorizes a position deviated from a stopper initial position by the deflection amount Δθ as an origin position when the link lever 160 is abutted on the stopper 5a and the rotation of the output shaft 127 is stopped.例文帳に追加

そしてＣＰＵは、リンクレバー１６０がストッパ５ａに突き当てられて出力軸１２７の回転が停止されたとき、ストッパ初期位置から撓み量Δθ分ずらした位置を原点位置として記憶する。 - 特許庁

A log sampling part 124 in the software 12 samples initial analysis data necessary for fault analysis from software or hardware in a computer system 1 and prepares an attaching file to be transmitted by attaching it to an electronic mail.例文帳に追加

監視ソフトウェア１２のログ採取部１２４は、障害解析に必要な初期解析用データを計算機システム１内のソフトウェアやハードウェアから採取し、電子メールに添付して送信するための添付ファイルを作成する。 - 特許庁

To reduce initial cost and running cost and to improve versatility and flexibility in using space by holding the environment of an object area to a predetermined level of cleanliness and to uniform temperature distribution and air current distribution.例文帳に追加

対象エリアの環境を所定レベルの清浄度や均一な温度分布及び気流分布に保持し、イニシャルコストとランニングコストの低減化を図ると共に、空間を使用する際の自由度やフレキシビリティの向上を図る。 - 特許庁

After at least one of the display processing section 30 and the control register 40 is set to initial state by the initialization setting signal, the setting data fetched by the fetching section 50 is set in the control register 40.例文帳に追加

初期化信号により表示処理部３０及び制御レジスタ４０の少なくとも１つが初期状態に設定された後に、取込部５０に取り込まれた設定データが制御レジスタ４０に設定される。 - 特許庁

A microcomputer 20 pre- transmits the clock signal by operating the VCO 10 at the motor activating to measure the transmitting frequency based on the clock signal and then judges the correctness of the initial cut-off frequency of the filter 3.例文帳に追加

マイコン２０はモータ起動時にＶＣＯ１０を作動してクロック信号を予備発振させ、そのクロック信号を基に発振周波数を測定し、フィルタ３の初期遮断周波数が適正であるか否かを判定する。 - 特許庁

An absolute value computing section 94 computes the absolute value of a summation of complex vectors belonging to the vector groups to define the greatest absolute value for each four vector group consisting of the initial vector group and the first to the third vector group.例文帳に追加

絶対値算出部９４は初期ベクトル群と第１〜第３ベクトル群の４個の各ベクトル群について、ベクトル群に属する複素数ベクトルの総和の絶対値を算出し最大の絶対値を確定する。 - 特許庁

A client 2 performs the client registration of personal information or specified article of the client 2 and initial ordering 21 in a store 5 and the store 5 sends client information 22 of the client 2 to a maker 4 by using a computer 5a.例文帳に追加

顧客２は、店舗５で、顧客２の個人情報および特定商品等の顧客登録、初期注文２１を行い、店舗５は、コンピュータ５ａを用いて、顧客２の顧客情報２２をメーカー４に送る。 - 特許庁

This intake pump loss increasing control decreases cylinder inside pressure of an initial stage of an intake stroke to increase a pump loss by lagging opening timing of an intake valve 28 through a variable intake valve timing mechanism 29.例文帳に追加

この吸気ポンプロス増加制御では、可変吸気バルブタイミング機構２９により吸気バルブ２８の開弁タイミングを遅角させることで、吸気行程初期の筒内圧を低下させてポンプロスを増加させる。 - 特許庁

The crystal growth therefore proceeds in a state that the spatter of cores is prevented in at least the initial stage of crystal growth, so that crystal size becomes large and the particle diameter of a metal powder increases.例文帳に追加

そのため、少なくとも結晶成長の初期においては核の飛散が抑制された状態で結晶成長が進行するので、結晶子サイズが大きくなり、延いては金属粉末の粒径が大きくなる。 - 特許庁

A deterioration calculating means 11 of a computer 1 calculates the degree of deterioration in the lithium battery 31 by comparing a full-charge level in the present with a full-charge level (standard capacity) in the initial stage.例文帳に追加

演算装置１の劣化度算出手段１１は、リチウムイオン電池３１の劣化の度合いを初期時の満充電量（標準容量）に対して現時の満充電量を比較することにより算出する。 - 特許庁

The power begins to be fed to the solenoid coil with the plunger held in an initial position by the holding region, and after a predetermined time elapses since the starting of the feeding, the controller 2 controls the holding region to release the plunger.例文帳に追加

この保持部によってプランジャが初期位置に保持された状態でソレノイドコイルに給電を開始し、給電開始から所定時間経過後、制御装置２が前記保持部を制御してプランジャを解放せしめる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an aluminum alloy plate capable of preventing porosity coarsening in the central part of the plate arising in the initial period of hot rolling by a simple method without using complicated equipment.例文帳に追加

複雑な設備を使用することなく、簡便な方法で熱間圧延の初期段階に発生する厚板中央部のポロシティ粗大化を防止することができるアルミニウム合金厚板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the wasteful use of a battery and to increase the rising speed of water temperature in an initial stage in a heat doing heating by circulating heating medium through a heating means heat-exchanging with combustion heat.例文帳に追加

燃焼熱で熱交換された熱媒を放熱手段に循環させて採暖を行なう暖房装置において、電池の無駄な消費を抑えるとともに初期の温水温度の上昇速度を速くする。 - 特許庁

After setting an initial bias voltage value again, a specified negative bias voltage value is added to that bias voltage value and when a phase error detection pulse goes High, the bias voltage B is stored (S5-S8).例文帳に追加

再び初期バイアス電圧値を設定したのち、そのバイアス電圧値に対して所定の負のバイアス電圧値を加えていき、位相誤差検出パルスが「Ｈｉｇｈ」になると、このときのバイアス電圧Ｂを記憶する（Ｓ５〜Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a vehicle brake device equipped with a pedal stroke simulator capable of obtaining a preferable pedal operation feeling at an initial stage of a brake operation and detecting an abnormality such as an adhesiveness of piston of a master cylinder.例文帳に追加

ブレーキ操作初期において好適なペダル操作フィーリングを得ることができ、且つ、マスターシリンダのピストンの固着等の異常を検出することができるペダルストロークシミュレータ付き車両ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

A correction section 103 corrects the reference location of the transfer arm on the basis of the processing recipe set in the recipe setter 101 and the initial reference location, the first correlation, and the second correlation stored in the memory 102.例文帳に追加

補正部１０３では、レシピ設定部１０１で設定された処理レシピと、記憶部１０２に記憶された初期基準位置、第１の相関及び第２の相関に基づいて、搬送アームの基準位置が補正される。 - 特許庁

To prevent quicker progress in the fatigue and damages to joints and muscles by arranging shoes soles to let feet be directed accurately in the midst of the shifting of the physical weight starting from the initial contact with the ground.例文帳に追加

シューソールを、最初の地面との接触から始まる体重移動の最中に、足が正確に方向付けられるように構成し、それによって、関節および筋肉の疲労またはいたみが早まるのを防ぐ。 - 特許庁

To reduce free resources unallocatable to any radio communication terminal even when radio resources are fixedly allocated to a retransmission packet a certain time interval after an initial transmission packet, thereby preventing reduction in system throughput.例文帳に追加

初回送信パケットの一定時間間隔後に再送パケットに無線リソースが固定的に割り当てられても、いずれの無線通信端末にも割り当て不可能な空きリソースを減少させ、システムスループットの低下を防止する。 - 特許庁

A POS terminal equipment 201 as a lot draw system reads a winning probability setting value file 202 in, and calculates a winning value having a double denominator using 1 as a numerator in a winning value/initial value generating part.例文帳に追加

くじ抽選装置としてのＰＯＳ端末装置２０１は当選確率設定値ファイル２０２を読み込み、当選値・初期値生成部で分子を値“１”としたときの分母を２倍とした当選値を算出する。 - 特許庁