「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(271ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a humidity detection device capable of adjusting automatically an output from a sensor circuit, when the output from the sensor circuit becomes excessive because of the characteristic of a humidity sensor or initial dispersion of the sensor circuit.例文帳に追加

湿度センサの特性やセンサ回路の初期ばらつきによるセンサ回路からの出力が過大になっている場合には、センサ回路の出力を自動的に調整させることができる湿度検出装置を提供する。 - 特許庁

In the initial stage where the digital camera DSC and the printer are directly connected with each other, an object containing a password being an authenticating information among the information stored and held in the DSC is required by a PD printer side.例文帳に追加

デジタルカメラＤＳＣとプリンタとをダイレクトに接続した初期段階において、ＤＳＣに記憶保持されている情報のうち、認証情報である合言葉が含まれるオブジェクトを、ＰＤプリンタ側が要求する（Ｓ２９）。 - 特許庁

To provide an aromatic vinyl compound-isoprene block copolymer composition that is excellent in peeling strength and adhesive failure temperature under sheer and exhibits good initial adhesive strength and retention, and a pressure-sensitive adhesive composition and an adhesive composition.例文帳に追加

剥離接着力、剪断接着破壊温度に優れ、良好な初期接着力及び保持力を有する芳香族ビニル化合物−イソプレンブロック共重合体組成物及び粘・接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

At the start of the operation of the inverter 22, the rotational speed of the internal combustion engine 12, calculated based on an output from a crank angle sensor 24, is used as the initial value, to start the sensorless driving of the motor generator 10.例文帳に追加

インバータ２２の操作の開始に際して、クランク角センサ２４の出力に基づき算出される内燃機関１２の回転速度を初期値として用いることで、モータジェネレータ１０のセンサレス駆動を開始する。 - 特許庁

The regulating mechanism for regulating the initial set load of the suspension spring 4 is installed on the base end side bracket B of a piston rod 3, and a rotation cover 8 covering the regulating mechanism is rotatably installed on the bracket B.例文帳に追加

懸架ばね４の初期設定荷重を調整する調整機構をピストンロッド３の基端側ブラケットＢに設け、この調整機構を覆う回転カバー８を回転自在に上記ブラケットＢに取付けた。 - 特許庁

To provide a tracking laser interferometer capable of resetting tracking automatically, when tracking becomes impossible by reason of blocking of laser light, or the like, or automatizing an initial adjustment work, when starting measurement.例文帳に追加

レーザ光が遮断される等の理由により追尾できなくなったときに追尾を自動的に復帰可能とする、あるいは、測定開始時に初期調整作業の自動化を可能とする追尾式レーザ干渉計を提供する。 - 特許庁

To provide converter equipment which ensures stable start by realizing a means for detecting an AC voltage phase initial value required to control itself, without using a voltage phase sensor or a phase current sensor.例文帳に追加

電圧位相センサと相電流センサを用いずに、コンバータ装置を制御するために必要な交流電圧位相初期値を検出する手段を実現し、安定した起動が出来るコンバータ装置及びモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a stepped lifter device that can return a lock mechanism to a state where an input member can be locked again before the end of lifting operation after the lock is removed by the initial stroke when lifting operation is performed to an input member.例文帳に追加

入力部材を昇降操作したとき、その初期ストロークでロックを外した後、昇降動作が終了する前に、再ロックが可能な状態にロック機構を復帰させることができる有段リフタ装置を得る。 - 特許庁

To surely eject a card by providing strong energization force to the card in the initial stage of a process of ejecting the card, to simplify a structure and reduce cost, and to reduce the size.例文帳に追加

カードを排出する工程の初期において強い付勢力をカードに付与し、カードを確実に排出することができるとともに、構造が簡素でコストを低くすることができ、小型化することができるようにする。 - 特許庁

Based on type information, identified for an initial object 240, the object is converted into an intermediate representation which permits runtime modification, including modification of object names, object types and object data.例文帳に追加

初期オブジェクト２４０について識別されたタイプ情報に基づいてオブジェクトを中間表現に変換するが、この中間表現により、オブジェクト名、オブジェクトタイプ、オブジェクトデータの修正を含めたランタイム修正が可能になる。 - 特許庁

The representative characters of a plurality of kinds of mutually different input character groups beforehand set at the surface of a plurality of keys are displayed in the input waiting initial state of a character key input control part 130, respectively.例文帳に追加

文字キー入力操作部１３０の入力待ち初期状態には、複数のキーの表面に予め設定された互いに異なる複数種類の入力文字群の代表文字がそれぞれ表示される。 - 特許庁

The system 1 is also equipped with a separation tank 28 in which the sewage containing sediment and refuse and pumped up at the initial stage of the operation of the lifting pump 16 is stored in a state of being separated from the sewage in the discharge tank 22.例文帳に追加

このポンプ場システム１は、揚水ポンプ１６の運転の初期段階で汲み上げられるし渣および塵芥を含む下水を吐水槽２２内の下水とは分離して貯水する分離槽２８を備えている。 - 特許庁

The Young's modulus of fiber forming the fluff 33 is set to be within the range of 5000-10000 N/mm2, and the fluff 33 has specified rigidity, and also maintains an initial fluffed state.例文帳に追加

この毛羽３３を形成する繊維のヤング率は５０００〜１００００Ｎ／ｍｍ^2の範囲内となるように設定され、毛羽３３は所定の剛性を有するとともに、初期の立毛状態を維持するようになっている。 - 特許庁

Thus, rubbing of foreign matters, such as accumulated toner on the cleaning member after duration against the electrifying member can be kept down and approximately equivalent cleaning capacity from the initial time up to, after endurance can be secured.例文帳に追加

これにより、耐久後において、清掃部材に蓄積されたトナー等の異物が帯電部材に擦り付けられることを抑制でき、初期時から耐久までほぼ同等の清掃能力を確保することができる。 - 特許庁

A capacitor deterioration diagnosis means 23 compares a clocked value clocked with the AC voltage non-existence clocking means 18 with a previously stored initial value and diagnoses deterioration of an electrolytic capacitor of an AC/DC power supply circuit 15.例文帳に追加

コンデンサ劣化診断手段２３は、ＡＣ電圧無し計時手段１８で計時した計時値と予め記憶した初期値とを比較し、ＡＣ／ＤＣ電源回路１５の電解コンデンサの劣化診断を行う。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery and its manufacturing method wherein energy density can be improved significantly by suppressing reduction of initial efficiency while carrying out improvement of cycle characteristics.例文帳に追加

サイクル特性の向上を図りつつ、初期効率の低下を抑制してエネルギー密度を飛躍的に向上させることができる非水電解質二次電池及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the expression 1, C0 represents the initial capacitance of the photoreceptor and C1 represents capacitance after applying reverse charge fatigue to the photoreceptor.例文帳に追加

＜数式１＞ 静電容量変化率＝（Ｃ１−Ｃ０）／Ｃ０×１００％ ただし、前記数式１中、Ｃ０は、感光体の初期静電容量を表し、Ｃ１は、感光体に逆帯電疲労をかけた後の静電容量を表す。 - 特許庁

To obtain a bonding wire which meets two contradictory characteristics, i.e., a high wire strength enough to endure thin and long wire connections and a formability of initial balls having an adequate strength, and also has a good loop controllability.例文帳に追加

細線ながら長い結線に耐えうる高いワイヤ強度と、適切な強度を有する初期ボールの形成能という、相反する特性を同時に満足でき、さらに、良好なループの制御性を有するボンディングワイヤを得る。 - 特許庁

The data controller prepares, for a channel of a nonvolatile memory for which data to be written is not prepared, initial value data of the nonvolatile memory as data used for the generation processing of the error correction controller.例文帳に追加

データコントローラは、不揮発性メモリの書き込み対象のデータが準備されないチャネルに対して、当該不揮発性メモリの初期値データを前記誤り訂正コントローラの生成処理に使用するデータとして準備する。 - 特許庁

Consequently, addition of a preamble signal with high redundancy before information transmission for acquiring initial synchronization is not necessary even in UWB (ultra wide band) radio communication in which no carrier such as in the conventional radio communication exists.例文帳に追加

したがって、従来の無線通信におけるようなキャリアは存在しないＵＷＢ無線通信においても、初期同期獲得のために、冗長性の高いプリアンブル信号を情報送信の前に付加する必要がない。 - 特許庁

If the tip of the rib 27A is located in alignment with the plate 50 in the initial stage of inserting the sub-housing 20 to the accommodation chamber 13, a locked condition to the frame 10 is generated by a subsequent intruding motion.例文帳に追加

サブハウジング２０を収容室１３に挿入する初めの段階で、リブ２７Ａの先端を係止板５０に位置合わせすれば、引き続く押し込み動作によりフレーム１０に対するロック状態に至る。 - 特許庁

When the heater 18 is energized, the guide member 14 is heated, the artificial muscles 28 are contracted, and the lens part 17 moves to a predetermined position on the bottom board 13 side from an initial position against the tensile force of the tension spring 26.例文帳に追加

ヒータ１８に通電すると、ガイド部材１４が加熱され、人工筋肉２８が収縮し、引っ張りバネ２６の引っ張り力に抗して、レンズ部１７が初期位置から地板１３側の所定位置に移動する。 - 特許庁

The state amount accumulation means accumulates the operation state amounts of the refrigerant flowing in the refrigerant circuit 10 filled with the refrigerant up to an initial refrigerant amount by filling the refrigerant at the site, or of constitutive components.例文帳に追加

状態量蓄積手段は、現地における冷媒充填によって初期冷媒量まで冷媒が充填された冷媒回路１０を流れる冷媒又は構成機器の運転状態量を蓄積する。 - 特許庁

The control register 400 receives a display characteristic parameter from a nonvolatile storage circuit 100 into which the display characteristic parameter corresponding to the display characteristics of the display panel 20 is written upon the initial setting and stores the display characteristic parameter.例文帳に追加

制御レジスタ４００は、表示パネル２０の表示特性に対応した表示特性パラメータが初期設定時に書き込まれる不揮発性記憶回路１００から、表示特性パラメータを受けて格納する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having a monolayer type photosensitive layer and a less fall of initial potential when used for repetitive image formation without causing electrons to stay on the conductive support body side after a photoconductor cycle.例文帳に追加

単層型の感光層を有し、感光体サイクル後、導電性支持体側に電子が留まること等がなく、繰り返し画像形成に用いた際の初期電位の低下が少ない、電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To surely detect the case of the forgetting of a sealing member pulling out at the initial adoption time of a toner feeding unit, and inferior open/close of the sealing member, and moreover the toner replenishment is not satisfactorily performed by some reason.例文帳に追加

トナー供給ユニットの初期使用時におけるシール部材の引き抜き忘れや、シール部材の開閉不良、更に、何らかの理由によりトナー補給が十分に行なわれなかった場合を確実に検知する。 - 特許庁

As the ribs are formed approximately in one direction, flexural rigidity in a direction orthogonal to the ribs is decreased, and thereby, the lid flexibly bends from the very initial stage upon opening the lid.例文帳に追加

また、リブをほぼ一方向のものだけで構成することになるため、リブと直交する方向の曲げ剛性は低くなり、これにより、蓋体は開蓋時においてごく初期の段階からしなやかに撓みを生ずる。 - 特許庁

The adjustment control section 2 compares one half of an initial phase difference just after the starting of the polygon motor with an existing phase difference adjustment amount which was already adjusted and then adjusts the rotation period of the polygon motor 8a from the comparison result.例文帳に追加

調整制御部２は、ポリゴンモータ起動直後の初期位相差の１／２と、既に調整を行った既位相調整量とを比較し、その比較結果に基づいて、ポリゴンモータ８ａの回転周期を調整する。 - 特許庁

To obtain a flame retardant that does not emit harmful substances in fires and incinerations, has excellent dispersion stability in a liquid, provides sufficient initial flame retardance and has excellent flame-retardant properties in heat aging.例文帳に追加

火災時や焼却処分時に有害物質の発生がなく、液中での分散安定性に優れ、十分な初期難燃性を付与することができると共に、熱老化時の難燃性能にも優れた難燃剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a liquid detergent composition for the body, which has excellent low-temperature stability and initial foaming, creamy foam quality, excellent feel in rinsing, foam removal in rinsing and feel after washing and drying.例文帳に追加

低温安定性および初期の泡立ちに優れ、かつ泡質のクリーミー性、すすぎ時の感触、すすぎ時の泡切れ、および洗い上がり乾燥後の感触に優れた身体用液状洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

In particular, current consumption at the time of an operation-incapable condition for the test circuit 3 is reduced and malfunction is prevented, by controlling operation capability/operation incapability for the input circuit 3b in an initial stage of the test circuit 3.例文帳に追加

特にテスト回路（３）の入力初段の入力回路（３ｂ）の動作可能／不能を制御することにより、テスト回路（３）の動作不能時の消費電流を低減しかつ誤動作を防止することができる。 - 特許庁

A newly installed alarm transmits a call and response signal that includes a first address, set beforehand to the newly installed alarm, when the intensity of signal included in a received initial response signal is judged to be second threshold or higher.例文帳に追加

新設警報器は、受信した初期応答信号に含まれる信号強度の値が第２閾値以上であると判断した場合、新設警報器に予め設定された第１アドレスを含む呼応用信号を送信する。 - 特許庁

Input image data of the color coordinate system depending on an input device are converted into image data of the color coordinate system of the target density and image processing according to initial conditions is applied to the image data after the conversion.例文帳に追加

入力デバイスに依存した表色座標系の入力画像データを、目標濃度の表色座標系の画像データに変換し、変換後の画像データに初期条件に従った画像処理を施す。 - 特許庁

To provide a mounting step simulation program executed by a computer for pre-analyzing the influence of initial design conditions and manufacturing conditions of steps to the entire mounting process and simulating the steps continuously.例文帳に追加

初期設計条件や各工程の製造条件が及ぼす実装過程全体への影響度を事前解析し、各工程を連続してシミュレーションするコンピュータに実行させる実装工程シミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

In the vicinity of the detected result, the initial position detection of a detailed mode is performed wherein two adjacent positions are little different.例文帳に追加

また別な手段として、相隣り合う二つの電圧印加位置が大きく異なる概略モードの初期位置検出をまず行い、その検出結果近傍で相隣り合う二つが小さく異なる詳細モードの初期位置検出を行う。 - 特許庁

The addition circuit to be designed includes a plurality of carry-over storage adders connected in a tree shape, and respective digit signals in a plurality of partial products to be added are inputted to the initial stage of the trees.例文帳に追加

設計対象とする加算回路には、ツリー状に接続された複数の桁上げ保存加算器が含まれており、そのツリーの初段には、加算される複数の部分積の各桁の信号が入力されている。 - 特許庁

INITIAL PHASE DETECTION METHOD FOR PERMANENT-MAGNET SYNCHRONOUS MACHINE, CONTROL METHOD FOR PERMANENT-MAGNET SYNCHRONOUS MACHINE, MOVING DEVICE, MANUFACTURING DEVICE FOR ELECTRONIC COMPONENT, INSPECTION DEVICE FOR ELECTRONIC COMPONENT, MANUFACTURING DEVICE FOR PRECISION COMPONENT, AND INSPECTION DEVICE FOR PRECISION COMPONENT例文帳に追加

永久磁石型同期機の初期位相検出方法、永久磁石型同期機の制御方法、移動装置、電子部品の製造装置、電子部品の検査装置、精密部品の製造装置、精密部品の検査装置 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device in which an initial investment cost and a running cost of a user can be suppressed low and furthermore, resources savings can be realized while retaining apparent illuminance nearly constant, and to provide a lighting fixture.例文帳に追加

見掛け上の照度を略一定に保ちつつ使用者の初期投資コスト及びランニングコストを低く抑え、さらに省資源化を実現することができる放電灯点灯装置並びに照明器具を提供する。 - 特許庁

A set time during second dilution operation subsequent to first dilution operation is increased to a value higher than a set time during first dilution operation to dilute drain at the initial stage of starting of combustion of a gas burner to heat a heat-exchanger.例文帳に追加

前記熱交換器を加熱するガスバーナの燃焼開始初期に前記ドレンを稀釈する第１稀釈動作時の前記設定時間に比べて、その後の第２稀釈動作時の前記設定時間を長くしたこと。 - 特許庁

At least in the initial stage of the diffusion treatment, a decarburizing gas is introduced into the furnace, and the surface layer of the work inside the furnace is subjected to decarburization treatment, so that cementite in the surface layer of the work is reduced or removed.例文帳に追加

拡散処理のうちの少なくとも初期において、脱炭性ガスを炉内に導入して炉内のワークの表面層に脱炭処理を行い、ワークの表面層のセメンタイトを減少または除去する。 - 特許庁

To provide a printing order acceptance method and device that can determine whether to charge an orderer an initial rate or a repeat rate according to the content of a change in print data in a printed matter.例文帳に追加

印刷物の印刷データを変更した内容に応じて、発注者に対して新規料金若しくはリピート料金を請求するか決定することができる印刷受注方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet head having a mechanism for sustaining operation of an apparatus, e.g. initial filling operation, surely by eliminating a suction pump and a valve unit being employed in a prior art ink jet head.例文帳に追加

本発明は、従来のインクジェットヘッドに見られるような吸引ポンプやバルブユニットを廃止し、初期充填などの機器の維持動作を確実に行える維持機構を有するインクジェットヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a controlling method and working device capable of accurately acknowledging the time when the piston of the working device has returned to the initial position and of controlling the release of at least one exhaust valve very strictly.例文帳に追加

作業装置のピストンが初期位置に復帰した時点を正確に認識することができ、少なくとも１個の排気弁の開放を一層厳密に制御することができる制御方法及び作業装置を得る。 - 特許庁

The counter-friction surface of the armature 9 for the clutch and the counter- friction surface of the armature 14 for the brake are constituted to abut on the stopper portion 13a of the hub 13 due to the initial elasticity recovery force of the plate spring 19.例文帳に追加

またさらに、板ばね１９の初期の弾性復帰力により、クラッチ用アーマチュア９の反摩擦面とブレーキ用アーマチュア１４の反摩擦面が、ハブ１３のストッパ部１３ａに当接するようにした。 - 特許庁

Then, the display sets up the initial image display parameters, such as for color, brightness, contrast, and others based on the choice selected by the user, to make optimal setups for the selected viewing environments.例文帳に追加

表示装置は、ユーザによって選択された選択肢に基づいて、選択された環境に対して設定が最適になるように、色、輝度、コントラスト、および他の画像表示特性に関するパラメータの初期値を設定する。 - 特許庁