1153万例文収録!

「inputs」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

inputsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9742



例文

It is possible to selectively designate (patching) the connections to mixer inputs ch from input terminals, and it is also possible to select supply sources for supplying signals to the output terminals from plural mixing buses and plural input channels.例文帳に追加

入力端子からミキサ入力chへの結線を選択的に指定(パッチング)できるようにし、また、出力端子へ信号を供給する供給元を複数の混合バスと複数の入力chから選択できるようにする。 - 特許庁

A photographing instruction device 1 selects a photographing pattern corresponding to a disaster from preset photographing patterns, inputs a photographing condition corresponding to the selected photographing pattern and transmits a photographing instruction.例文帳に追加

撮影指示装置1は、予め設定してある撮影パターン101の中から災害に応じた撮影パターン101を選択し、選択した撮影パターン101に対応して撮影条件112を入力して撮影指示103を送信する。 - 特許庁

The recipient inputs the second photon to the Sagnac interferometer after mixing it with local oscillator light in a half beam splitter at the time 2 later than the time 1, and makes it interact with reference light in the nonlinear optical material.例文帳に追加

受信者は時刻1よりも後の時刻2に第2の光子を、ハーフビームスプリッターにおいてローカルオシレーター光と混合させた後で前記サニャック干渉計に入力し、非線形光学材料中で参照光と相互作用させる。 - 特許庁

When a purchaser purchases merchandise, the purchaser inserts a card 6 having a purchaser ID recorded to a purchaser terminal 1 and inputs merchandise specifying information (a merchandise code or the like) specifying the merchandise to be purchased and pays the price for the merchandise.例文帳に追加

購入者は、商品を購入する際、購入者IDの記録されたカード6を購入者用端末1に挿入し、更に購入する商品を特定する商品特定情報(商品コード等)を入力し、代金を支払う。 - 特許庁

例文

The information sent from the host device 10 is simultaneously displayed on the display panels 22a and 22b and the operator inputs the arbitrary information via the digitizer 26 while viewing the display information on the display panel 22b through the digitizer 26.例文帳に追加

ホスト装置10から送られてきた情報は同時に表示パネル22a,22bに表示され、操作者はディジタイザ26を通じて表示パネル22b上の表示情報を見ながら任意の情報をディジタイザ26を介して入力する。 - 特許庁


例文

The managing server 3 finds noise quantities of image data included in the user information provided from the plurality of user terminals 2, finds mean values of the parameters that the user inputs by the noise quantities, and makes them correspond to the noise quantities.例文帳に追加

管理サーバ3は、複数のユーザ端末2から提供されるユーザ情報に含まれる画像データそれぞれのノイズ量を求め、各ノイズ量ごとに、ユーザが入力したパラメータの平均値を求めて、そのノイズ量に対応付ける。 - 特許庁

This system inputs the calculated fuel rod parameter into a fuel breakage model, evaluates the probability of the breakage, and can predict the possibility of breakage of each fuel rod based on the fuel rod parameter in the fuel breakage model.例文帳に追加

本システムは、計算した燃料棒パラメータを燃料破損モデルに入力して、破損の確率を評価しかつ燃料破損モデル内での燃料棒パラメータに基づいて個々の燃料棒の破損の確率を予測することができる。 - 特許庁

The synchronous circuit section 2 inputs the clock signal CLKa, the clock signal CLKb and the clock signal CLKc, and has a scan-designed synchronous circuit using the clock signal CLKa, the clock signal CLKb and the clock signal CLKc.例文帳に追加

同期回路部2は、クロック信号CLKa、クロック信号CLKb、及びクロック信号CLKcを入力し、クロック信号CLKa、クロック信号CLKb、或いはクロック信号CLKcを使用するスキャン設計された同期回路を有する。 - 特許庁

The element selection part 8 inputs the cursor position information and makes the selecting operation for the figure element at the input part 1 effective when the selecting operation is done for the selectable figure element specified by the filter processing part 9.例文帳に追加

要素選択部8は、カーソル位置情報を入力し、入力部1での図形要素の選択操作がフィルタ処理部9で指定された選択可能図形要素に対してなされたときにその選択操作を有効にする。 - 特許庁

例文

An orderer 10 inputs a prescribed information characteristic to the orderer required for preparing the sending card medium from a terminal, and transmits the prescribed information to a service center 20 through a communication network such as the Internet.例文帳に追加

発注者10が端末より、送付用カード媒体を作成するために必要な発注者固有の所定の情報を入力し、当該所定の情報をインターネット等の通信網を介してサービスセンタ20に送信する。 - 特許庁

例文

A PWM control unit 9A inputs the reset pulse signals RP1 and RP2 and forcibly turns off PWM control signals P1 and P2 respectively according to the reset pulse signals RP1 and RP2.例文帳に追加

そして、PWM制御部9Aは、このリセットパルス信号RP1およびRP2を入力し、これらリセットパルス信号RP1およびRP2に応じて、それぞれPWM制御信号P1およびP2を強制的にオフする。 - 特許庁

The questionnaire terminal 1 receives questionnaire information and corresponding merchandise discount information from a questionnaire database 2 through the network 10 and displays them on a screen and the user selects an optional questionnaire and inputs the questionnaire answer.例文帳に追加

アンケート端末1は、ネットワーク10を介してアンケートデータベース2からアンケート情報及び対応する商品の割引情報を受信して画面に表示し、利用者は任意のアンケートを選択してアンケート回答を入力する。 - 特許庁

To obtain an output of CMOS level at a high speed by combining the path transistor circuit, which inputs multiple data signals and performs a specific logical process as to those data signals, with a differential amplifier.例文帳に追加

複数のデータ信号を入力して、これら複数のデータ信号について所定の論理処理を行うパストランジスタ回路に関し、差動増幅器と組み合わせることにより、CMOSレベルの出力を高速で得ることができるようにする。 - 特許庁

The input means inputs from a plurality of receiving devices response signals transmitted from an airplane with the ATCRBS transponder mounted thereon received by the receiving devices and reception times of the response signals at the receiving devices.例文帳に追加

入力手段は、受信装置が受信したATCRBSトランスポンダを搭載する航空機から送信された応答信号及び受信装置における当該応答信号の受信時刻を複数の受信装置から入力する。 - 特許庁

A synchronizing transistor 55 and a waveform generation circuit 57 generate a solenoid constant current control target pattern waveform including a constant current target (upper limit value and lower limit value) by a target direct current voltage and inputs to the voltage comparator 58.例文帳に追加

同期用トランジスタ55及び波形生成回路57は、目標直流電圧により定電流目標(上限値及び下限値)を含むソレノイド定電流制御目標パターン波形を生成して電圧比較器58に入力する。 - 特許庁

The noise suppressor 4B inputs pixel signals output from pixels other than the pixel A by colors and when pixel signals of the same color are processed, the processing is repeated while target pixels of the processing are changed in order.例文帳に追加

ノイズ抑圧部4Bは、A画素以外の画素から出力される画素信号を色ごとに入力し、同一色の画素信号に対し処理を実行する際に、当該処理のターゲット画素を順次変更して処理を繰り返す。 - 特許庁

A saturation evaluation circuit 20 inputs RGB pixel signals of the Bayer array output from an A/D converter 13 and calculates color strength evaluation values Rda, Gda, Bda based on pixel mean values of color component signals.例文帳に追加

彩度評価回路20は、A/D変換器13から出力されたベイヤ配列のRGB画素信号を入力し、各色成分信号の画素平均値に基づいて、色強度評価値Rda、Gda、Bdaを算出する。 - 特許庁

The multiplexer alternatively selects one between the two input signals according to a switch signal CLOCK_-SEL given from the outside and inputs the selected input signal as a system clock SCLK to communicate with the outside to an external interface part 11.例文帳に追加

マルチプレクサは、外部から与えられる切替信号CLOCK_SELにより、2つの入力信号のうち一方を択一的に選択し、外部と通信をするためのシステムクロックSCLKとして、外部インタフェース部11に入力される。 - 特許庁

A user previously registers a password code corresponding to a card or service in the portable terminal machine 100 mounted with a contactless IC card part 20 and inputs a password code prior to the use of the IC card function.例文帳に追加

ユーザは、非接触型ICカード部20を搭載した携帯端末機100に予めカード対応またはサービス対応に暗証番号を登録しておき、ICカード機能の利用に先立って暗証番号を入力する。 - 特許庁

A desired wave extraction part 10 inputs received signals mixed with desired waves and interference waves, and extracts the signals of the desired waves from the received signals utilizing the fact that the reception level of the desired waves is higher than that of the interference waves.例文帳に追加

希望波抽出部10は、希望波と混信波とが混在した受信信号を入力し、希望波の受信レベルが混信波の受信レベルよりも高いことを利用して、受信信号から希望波の信号を抽出する。 - 特許庁

A readout signal control circuit 103 inputs the readout prohibiting/enabling signal 106, makes the readout signal 4106 pass when the signal can be readout, and makes the readout signal 4106 be prohibited when the readout of the signal is prohibited.例文帳に追加

読み出し信号制御回路103では、読み出し禁止/有効信号106を入力し、読み出し可能の時には読み出し信号4106を通過させ、読み出し禁止の時には読み出し信号4106を読み出し禁止とする。 - 特許庁

The person 2 inputs a registrant ID, an evacuation site in emergency evacuation and the categories of evacution articles and information related to daily life which are needed at the evacuation site, and registers the inputted data in the server 11.例文帳に追加

ウェブ上で、被保険者2に登録者ID、緊急避難時における避難場所、その避難場所で必要な避難用品や生活関連情報の種別を入力させ、入力されたデータを支援サーバ11に登録させる。 - 特許庁

The system microcomputer 11 temporarily sets the digital content selector of the input digital signal switching part 31 to a neutral mode when controlling the input digital signal switching part 31 to switch the inputs from the digital content sources 26 and 27.例文帳に追加

システムマイコン11は、ディジタルコンテンツソース26、27からの入力を切り換えるように入力ディジタル信号切換部31を制御する場合に、入力ディジタル信号切換部31のディジタルコンテンツ用セレクタを一旦ニュートラルとする。 - 特許庁

The pulse duration modulation circuit 3 inputs information from the duty resistors by phase and outputs PWM signals pwm, 0% determination signals and 100% determination signals by phase to the dead time addition circuit 4.例文帳に追加

パルス幅変調回路3は、相別にデューティレジスタから出力される情報を入力して、相別にPWM信号pwm、0%判定信号、及び100%判定信号をデッドタイム付加回路4に出力する。 - 特許庁

In Chapter 1 we saw that there is a certain correlation between the effective utilization of IT and the productivity of SMEs. As seen in Section 2 of this Chapter, there were many expectations for IT to be a tool for streamlining work processes and reducing costs and labor inputs.例文帳に追加

第1章ではITの有効活用と中小企業の生産性に一定の相関が見られたが、本章第2節で見たとおり、ITは業務プロセスの合理化、コスト削減、省人化のツールとして期待されることが多かった。 - 経済産業省

On the other hand, in some industries such as communications, wholesale, financial intermediation, and transport, labor inputs fell, but real value added rose as they achieved even greater increased labor productivity.例文帳に追加

一方、通信業、卸売業、金融仲介業、運輸業など一部の業種では労働投入量が低下しているが、それを上回る労働生産性の上昇を実現することによって実質付加価値を増加させている。 - 経済産業省

To select a song, a user searches a book that includes songs listed in the order of the singer's name or the first words of the song for a number assigned to the desired song, also referring to the index of the song titles, and inputs the number into the machine. 例文帳に追加

選曲は、歌曲を歌手別あるいは歌詞の出だし順に並べた本で、曲名の索引なども参照して、歌いたい曲に割り当てられた番号を検索し、その番号を機械に入力することにより行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A virtual form defines a group of input components ("participants") and submission components ("submitters") on a page, such that when the user interacts with one of the submitters, the participants are processed exclusivelywhile the remaining inputs on the page are ignored.例文帳に追加

仮想フォームは、ページ上の入力 (所属) コンポーネントと送信コンポーネントのグループを定義し、ユーザーが送信コンポーネントを操作したときに、所属コンポーネントが排他的に処理され、ページ上の残りの入力は無視されるようにします。 - NetBeans

When a setting completion key provided in the means 13 is operated after the means 13 inputs the code, the code is stored by a storing means 14a in a CPU 14, and only the code setting completion signal is transmitted to the receiving part 12.例文帳に追加

入力後、入力手段13に設けられた設定完了キーが操作され、CPU14内の記憶手段14aに前記コードが保持されるとともに、受信部12にコード設定完了信号のみが送信される。 - 特許庁

A user inputs target operation specifications with numerals (step S1) in a setting screen for voice recognition and further selects a plurality of kinds of a sound model, a language model, etc., which possibly match with the target operation specifications and spoken contents (step S2).例文帳に追加

音声認識の設定画面において、使用者は、目標動作スペックを数値で入力し(ステップS1)、さらに、目標動作スペックや発話内容に適合しそうな音響モデル、言語モデル等の種類を複数選択する(ステップS2)。 - 特許庁

On the other hand, the control section 61 inputs a pulse signal P2 for determining the accumulation time of the charges of the photoelectric conversion elements 21 of the line sensor 20 every time pulse signals P1 are inputted by a prescribed number (for example, three) to the pulse motor 44.例文帳に追加

一方、制御部61はパルス信号P1が所定数(例えば3つ)パルスモータ44に入力される毎に、ラインセンサ20の光電変換素子21の電荷の蓄積時間を決定するためのパルス信号P2をラインセンサ20に入力する。 - 特許庁

Such a method enables to collate setting values that a commander previously inputs in a parlor computer 7 with the actually set setting values read by the setting read sensor 3 and to confirm whether or not the both are accorded with each other.例文帳に追加

これにより、指示者が予めホールコンピュータ7に入力しておいた設定値と、設定読取センサ3にて読み取った実際に設定されている設定値とを照合し、これらが一致しているか否かを確認することが可能となる。 - 特許庁

When a game player inputs an ID number of the storage ball card 12 by getting access to the pachinko prize exchanging site 16 by an Internet connecting terminal 7 of one's own home, the pachinko prize can be exchanged within the residual ball number held in the control server 3.例文帳に追加

遊戯者が自宅のインターネット接続端末7で景品交換サイト16にアクセスして貯玉カード12のID番号等を入力すると、管理サーバ3に保持されている残り玉数分以内で景品の交換ができる。 - 特許庁

When an operator inputs a numeric value in a state where a numeric conversion screen is displayed on a display 24, a write/read control part 21c stores this numeric value (input value) once in a temporary storage area TEMP of a DRAM 22a.例文帳に追加

数値換算画面がディスプレイ24に表示されている状態で、オペレータが数値を入力すると、書込/読出制御部21cによって、この数値(入力値)を一旦、DRAM22aの一時格納領域TEMPに格納する。 - 特許庁

The actual operation amount calculating part 114 inputs a signal, related to an operating state of a steering gear or a pedal by the driver, and the reference operation amount calculating part 111 calculates the reference operation amount from the data of a navigation device.例文帳に追加

実操作量演算部114は、運転者による操舵装置やペダルの操作状態に関わる信号を入力し、基準操作量演算部111は、ナビゲーション装置のデータによって基準操作量を演算する。 - 特許庁

The reproduction part uses the radiowave transmission characteristics, the moving vector and an input simulation base station signal as inputs to generate transmission characteristics of a transmission path obtained by simulating an actual environment using a transmission parameter extracted from the radiowave transmission characteristics.例文帳に追加

再生部は、電波伝搬特性と移動ベクトルと入力模擬基地局信号を入力として、電波伝搬特性から抽出した伝搬パラメータを用いて実環境を模擬した伝搬パスの伝搬特性を生成する。 - 特許庁

Lamp exchange detection circuit 10 has 1st and 2nd charge storage/discharge means including 1st and 2nd AD inputs 23a and 23b, 1st and 2nd diodes D1 and D2, 1st and 2nd capacitors C1 and C2, and 1st and 2nd resistances R1 and R2.例文帳に追加

ランプ交換検出回路10は、第1、第2AD入力23a,bと、第1第2ダイオードD1、2と、第1、2コンデンサC1、2と、第1、第2抵抗R1、2とを含む第1、第2の電荷蓄積放電手段を有している。 - 特許庁

The image processor 1 inputs a color signal from the image display device 2, and it sets the color reproduction properties of the image output device 3 on the basis of the color reproduction properties of the image display device 2 and those of the image output device 3.例文帳に追加

画像処理装置1は、画像表示装置2から色信号を入力して、画像表示装置2の色再現性と画像出力装置3の色再現性とに基づいて、画像出力装置3の色再現性を設定する。 - 特許庁

A person in charge of input designates a corresponding position of the image to input a failure generation part, and selects and inputs the generated failure state and the failure cause thereof from a table displayed on the display means 18.例文帳に追加

入力担当者は、この画像の該当する個所を指定して不良発生部位を入力するとともに、発生した不良状況と不良原因とを、やはり表示手段18に表示されるテーブルから選択して入力する。 - 特許庁

Meanwhile, a licensee requesting the license contrast accesses the server SV through the network and specifies an intellectual property necessary for execution of business of the licensee and inputs a condition of an execution quantity and the like and requests conclusion of the license contract.例文帳に追加

一方、ライセンス契約を求めるライセンシは、ネットワークを介してこのサーバSVにアクセスし、自己の事業の実施に必要な知的所有権特定し、実施数量などの条件を入力してライセンス契約の締結を求める。 - 特許庁

To provide an information input device and portable terminal equipment for which it is easy to input the information of characters or the like in both cases of vertically long contents and horizontally long contents, handleability is excellent and the number of times of inputs can be small.例文帳に追加

縦長コンテンツ及び横長コンテンツの何れの場合でも文字などの情報が入力し易く、使い勝手が良く、且つ、入力回数が少なくて済む情報入力装置及び携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To allow substitution of inputs by conventional mouses, tablets, digitizers, etc. to innovate in input systems by using a dot pattern to apply it to an input means like a personal computer or an information processor.例文帳に追加

ドットパターンを用いて、パーソナルコンピュータや情報処理装置等の入力手段に適用することにより、従来のマウス、タブレット、デジタイザ等の入力の代替が可能となり、入力システムに変革をもたらすことを可能とする。 - 特許庁

When a person in charge of a cash register operates the input part 33 of the POS terminal unit 3 and inputs sales data, a photographing part 36 photographs the picture of the customer and a communication part 32 transmits it to the sales support device 2 together with sales data.例文帳に追加

レジ担当者がPOS端末装置3の入力部33を操作して販売データを入力する際に撮影部36が顧客の画像を撮影し、通信部32が販売データとともに販売支援装置2に送信する。 - 特許庁

Then the customer is made to input the article purchase request, the request is made open on areally matching i-net stores, and i-net stores which accept (bid) request that the customer inputs are invited on the WEB.例文帳に追加

そして、顧客に商品購入要求を入力させ、その要求を地域的に適合する複数のi-net店にWEB上で公開し、顧客の入力した要求を受諾(入札)するi-net店をWEB上で募る。 - 特許庁

The second optical amplifying waveguide 42 is excited by excitation beams wave-guiding the core region and a first clad region, and inputs, optically amplifies, and outputs beams optically amplified in the first optical amplifying waveguide 41.例文帳に追加

第2光増幅性導波路42は、コア領域および第1クラッド領域を導波する励起光により励起され、第1光増幅性導波路41において光増幅された光を入力し更に光増幅して出力する。 - 特許庁

The pattern detection processing program generation system inputs an attack pattern description file 22 in which an attack pattern to be detected is described by a pattern sequence constituted of normal expression modified by a syntax element specifier.例文帳に追加

このパターン検出処理プログラム生成システムは、構文要素指定子によって修飾された正規表現で構成されるパターンシーケンスで検出対象の攻撃パターンを記述した攻撃パターン記述ファイル22を入力する。 - 特許庁

The hydrating rate calculation part 72 of a calculation/control apparatus 60 obtains a hydrating rate x of a gas hydrate product based on the detection signal of a water content sensor 56 and inputs the rate into an evaluation function/control target temperature calculation part 78.例文帳に追加

演算・制御装置60のハイドレート化率演算部72は、水分センサ56が検出信号に基づいてガスハイドレート生成物のハイドレート化率xを求め、評価関数・制御目標温度演算部78に入力する。 - 特許庁

The sorting supplier 11 inputs names, contact addresses, amount of money and other articles, and pronunciations of name determining the ascending order of names with correlating the same to a computer 13 executing a spread sheet program based on the 'koden' (condolence money for a funeral) note 9.例文帳に追加

整理業者11は、表計算プログラムを実行するコンピュータ13に対し、その香典帳9に基づき順にその氏名、連絡先、金品の額、氏名の昇順を決める氏名の読み方を関連づけて入力する。 - 特許庁

A user operation part 101 of a client device 100 inputs a print instruction from a user, and a print instruction executing part 102 receives the print instruction from the user operation part 101, and generates a print job, and transmits it to a print server 200.例文帳に追加

クライアント装置100のユーザー操作部101はユーザーからの印刷指示を入力し、印刷指示実行部102はユーザー操作部101からの印刷指示を受け印刷ジョブを生成し、プリントサーバー200に送信する。 - 特許庁

例文

When the confidential receiver inputs a password from an operation display part 107, whether the inputted password coincides with that stored in the hard disk 105 or not is judged, and when both the passwords coincide with each other, the confidential data are printed out from a printer part 106.例文帳に追加

その後、親展者が操作表示部107からパスワードを入力すると、そのパスワードがハードディスク105に記憶されているものと一致するか否かを判断し、一致する場合にはプリンタ部106から印刷出力する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS