「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

A projection is formed on the edge portion reverse side of the base body, and a hole capable of inserting the projection is formed on the surface of the charnel house lid.例文帳に追加

なお、この場合において、ベース本体部の縁部裏側には突起が形成されており、納骨室蓋の表面には、突起の挿入が可能な穴が形成されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide a construction method of a PC structure for inserting a bundle of PC steel strand wires into a vertical sheath with a small space and low cost into a constructed RC skeleton from the downside of the vertical sheath.例文帳に追加

築造されたＲＣ躯体内の縦シース内に、ＰＣ鋼より線束を、少スペースかつ低コストで縦シース下部から通線するＰＣ構築物の施工方法を提供する。 - 特許庁

The shaft 20 enters the non-rotating state relative to the grip 30 by inserting a part with a rib 22 into the inside of a groove 34 formed in the grip 30.例文帳に追加

シャフト２０は、リブ２２が設けられた部分をグリップ３０内に形成された溝３４内に沿って差し込むことにより、グリップ３０に対して相対回転できない状態になる。 - 特許庁

A robot 22 mounted with a fastening part 25 moves a bolt to the door 31, inserting the bolt into a bolt hole prepared each in the door 31 and the lower sash 32 and fastening the bolt.例文帳に追加

締め付け部２５が取り付けられたロボット２２は、ボルトをドア３１まで移動させ、ドア３１及びロアサッシュ３２の各々に設けられたボルト穴にボルトを挿入して締め付ける。 - 特許庁

When the connection terminal is inserted into the rear housing 2 from a back side at this temporarily inserted condition, a locking piece of the connection terminal moves along the inserting groove 3i, and the locking piece is stored in the locking groove 1h.例文帳に追加

この状態で、接続端子をリアハウジング２の後方から挿し込むと、接続端子の係止片は挿通溝３ｉに沿って進み、係止片は係止溝１ｈ内に収容される。 - 特許庁

The supporting device for increased culture includes fixing by inserting a seeded thread on which laver young buds and seeds are planted and cultured into between twisted threads in a cultivation net R for culturing laver.例文帳に追加

増養殖支援装置は、海藻の養殖するため養成綱Ｒに、海藻の若芽や種を植え付け養殖した種糸を、撚り糸同士の間に差し込んで固定するものである。 - 特許庁

To provide a medical catheter by which operation to insert a guide wire into the catheter before inserting it into a patient is skipped to enable operation by one person, and provide its housing body.例文帳に追加

患者への挿入前にカテーテル内にガイドワイヤーを挿入する操作を省略し、一人操作が行えるようにする医療用カテーテルおよびその収納体を提供すること - 特許庁

To provide a ceramic tube for a high-intensity discharge lamp preventing tilting of a plug member to an insertion hole formed in a hollow member to face an electrode inserting part coaxially.例文帳に追加

高輝度放電灯用セラミックチューブを構成する際、中空体に形成された挿入孔に対するプラグ部材の傾きを防止し、電極挿入部が同軸上で対向するようにする。 - 特許庁

To suppress coupling between antennas without inserting an element that causes degradation of antenna characteristics into a feed line of the antenna, in a mobile communication device with a plurality of antennas.例文帳に追加

複数のアンテナを備える移動体無線通信機において、アンテナの給電線路にアンテナ特性の劣化の原因となる要素を挿入することなく、アンテナ間の結合を抑制する。 - 特許庁

To provide a card connector capable of stably inserting both a card having a notch and a card having no notch, and effectively achieving downsizing (space saving) thereof.例文帳に追加

切欠きを有するカードおよび切欠きを有さないカードの両方を安定して装着できるとともに、小型化（省スペース化）を効果的に図ることができるカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

A slider 15, the inner periphery of which is provided with a screw for inserting the magnet holder 13, enables the magnet 12 to protrude/recede by turning the magnet holder 13.例文帳に追加

スライダー１５は、前記マグネットホルダー１３を挿入するネジが内部の内周に設けられており、前記マグネットホルダー１３が回動することにより、マグネット１２を出し入れすることができる。 - 特許庁

This method includes the step of inserting H-shaped steel into the soil improvement body by mixing a solidification retarder into a solidification material so as to delay the solidification of the soil improvement body by at least 20 hours.例文帳に追加

固化材中に固化遅延剤を混入して、地盤改良体の固化を少なくとも２０時間遅延させ、地盤改良体中にＨ型鋼を挿入する工程を含む。 - 特許庁

To provide an electronic sphygmomanometer capable of closely attaching an air bag to the entire periphery of an upper arm just by inserting the upper arm and easily and accurately measuring a blood pressure.例文帳に追加

上腕を挿入するだけで空気袋を上腕の全周囲にわたって密着して容易にしかも正確に血圧測定を行うことができる電子血圧計を提供する。 - 特許庁

The first installation mechanism 4 includes a pin 4a of the removable seat body 3 and an installation member 4b arranged on the base 2 and forming a groove 4b1 for inserting the pin 4a.例文帳に追加

第一の取付機構４は、取外し可能シート本体３のピン４ａと、ベース２に設けられかつピン４ａが挿入される溝４ｂ１が形成された取付部材４ｂを有する。 - 特許庁

The inter-machine unit 3 includes a portable reader/writer part for performing non-contact communication with a portable telephone set and a card insertion/discharge port 20 for inserting/discharging a member card.例文帳に追加

台間ユニット３には、携帯電話機と非接触通信を行うための携帯用リーダライタ部と、会員カードを挿入／排出するためのカード挿入／排出口２０とが設けられている。 - 特許庁

To prevent ground water flowing out of a test drilled hole from flowing out to an outside of a hole, while elevating a device support member for inserting a testing device into the test drilled hole.例文帳に追加

試験装置を試錘孔内に挿入するための装置支持部材を昇降させながら尚且つ試錐孔から湧き出る地下水の孔外への流出を防止することを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an image fiber by which a high-quality image fiber is manufactured while restraining air bubbles from being produced to the utmost by improving inserting property of a pixel fiber into a glass tube.例文帳に追加

ガラス管への画素ファイバの挿入性を向上させ、気泡の発生を極力抑えて高品質なイメージファイバを製造することが可能なイメージファイバの製造方法を提供する。 - 特許庁

A tray member 50 receiving the header 1 is provided with first to eighth auxiliary pipe inserting sections 55a-55h to which the auxiliary pipes connected to the auxiliary nozzles 11-18 are respectively inserted.例文帳に追加

ヘッダー１を収容したトレー部材５０には、各副ノズル１１〜１８に接続された副配管がそれぞれ挿通される第１〜第８の副配管挿通部５５ａ〜５５ｈが設けられている。 - 特許庁

Thus, it can prevent an action of inserting the slip of paper or the like into a gap between the lever member 27 and the front plate 29, and can also prevent such a problem that the handle 9 breaks down.例文帳に追加

したがって、レバー部材２７と前板２９との隙間へ紙片等を挟み込む行為を防止することができ、ひいてはハンドル９が壊れる等の問題も防止することができる。 - 特許庁

To secure bonding strength and bonding reliability in a reflow solder bonding method when performing solder bonding by inserting a lead of an electronic component into a through hole of a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板のスルーホールに電子部品のリードを挿入してはんだ接合する際、リフローはんだ接合方法において、接合強度を確保し接合信頼性を向上させる。 - 特許庁

The work model 1 for dental techniques includes a base 3 including a plurality of pins 4 which are fixed and uprise, and the denture mold model 2 having a plurality of holes 5 for inserting the pins 4.例文帳に追加

歯科技工用作業模型１は、固定して立脚している複数のピン４を含む基台３と、ピン４を挿入するための複数の孔５を有する歯形模型２とを備える。 - 特許庁

A resin nipple 20 is fit in a nipple 1 of extending an insertion part 1c, and a cap nut 30 is tightened after inserting a hose 101 between the nipple 1 and the resin nipple 20.例文帳に追加

差込部１ｃを延設のニップル１に樹脂ニップル２０を嵌合し、前記ニップル１と樹脂ニップル２０の間にホース１０１を挿入した後に、袋ナット３０で締め付けられる。 - 特許庁

The box-shaped suspending metal fitting 4 has a first opening 5a for inserting the large diameter engaging part 3c, and a slit-like opening 5b communicating with the first opening 5a, and slidingly guiding the rod part 3b.例文帳に追加

ボックス状吊り金具4は、大径係合部3cを挿入する第１開口5aと、第１開口5aに連通して前記ロッド部3bを摺動案内するスリット状開口5bとを有している。 - 特許庁

To provide a safety belt of a child seat installable only when simultaneously inserting a pair of tongue plates and capable of displaying an attaching state of the tongue plates by a color or a mark.例文帳に追加

一対のタングプレートを同時に挿入したときのみ装着可能で、タングプレートの着脱状態を色又は標識で表示可能なチャイルドシートの安全ベルトを提供する。 - 特許庁

When the PCB is moved into an electrolytic vessel and treated, at the same time, water and the inserting part 2 are put in residual PCB containing equipment and the electrolysis of PCB is performed by utilizing the container as well.例文帳に追加

ＰＣＢを電気分解槽に移し処理すると同時に、残留ＰＣＢ含有機器に水と挿入部２を入れ、容器を利用しＰＣＢの電気分解をすることもできる。 - 特許庁

To provide a bolt firmly threadedly engaged only by threadedly advancing the bolt, even if there is a little center dislocation in the axis of a bolt inserting hole formed in two or more joining members.例文帳に追加

２つ以上の結合部材に形成されているボルト挿通孔の軸芯に多少の芯ずれがあっても、ボルトを螺進させるだけでしっかりと螺合することのできるボルトである。 - 特許庁

When inserting the paper sheet cassette having the paper sheet separation mechanism different from the paper sheet separation mechanism provided in the device body into the body, the paper sheet separation mechanism on the body side is evacuated to stop a function.例文帳に追加

また、装置本体に設けられた用紙分離機構とは異なる用紙分離機構をもつ用紙カセットの本体挿入時には本体側の用紙分離機構は退避し、機能を停止する。 - 特許庁

To easily obtain a required printing result by inserting a plurality of pages of image information read through a scanner into printing data, which are required to be printed by a user, at prescribed positions.例文帳に追加

ユーザが印刷を所望する印刷データの複数の所定の位置に、スキャナ装置から読み取った複数ページの画像情報をインサートして、所望の印刷結果を容易に得ることである。 - 特許庁

The air core coil 60 is formed by inserting a small diameter first air core coil 60a consisting of a primary winding into a large diameter second air core coil 60b consisting of a tertiary winding.例文帳に追加

空芯コイル６０は、一次巻線からなる径の小さな第１の空芯コイル６０ａが、三次巻線からなる径の大きな第２の空芯コイル６０ｂの内側に挿入されて形成される。 - 特許庁

To provide a connection structure capable of reducing force required for inserting and detaching a pin while securely fixing the movement in an axial direction of the pin and improving work efficiency relating to connection.例文帳に追加

ピンの軸方向の移動を確実に固定しつつ、ピンの挿脱に要する力を小さくでき、連結に関わる作業性の向上を図ることができる連結構造を提供する。 - 特許庁

A player can continuously operate the respective switch operation parts by the thumb of the right hand, while, for example, inserting the forefinger or the middle finger into the through part 10 and grasping the connection bar 9.例文帳に追加

遊技者は、例えば、人差し指や中指等を貫通部１０内に挿入して連結バー部９を握りながら、右手の親指で各スイッチ操作部を連続操作することが可能となる。 - 特許庁

This fishing ladle stand 1 has notches 13, 15 for inserting and holding the handle 40a of the ladle 40 in the opening 9 of a container main body 2.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る釣り用柄杓立て１は、柄杓４０の柄４０ａを差し込んで保持するための切り欠き１３，１５を容器本体２の開口部９に有している。 - 特許庁

An inner skin separating device 33, a connector part inserting device 34, an adhesive hardening device 35, a grinding device 36 and a polishing device 37 are arranged in an operation range of the robot 31.例文帳に追加

ロボット３１の稼動範囲内には、内皮剥離装置３３と、コネクタ部品挿入装置３４と、接着剤硬化装置３５と、研削装置３６と、研磨装置３７が配置されている。 - 特許庁

An IDC terminal 20 can be connected to a conductor of a wire 202, by inserting the wire 202 from an opened tip side of a pressure-contact slit 20c formed on the IDC terminal 20.例文帳に追加

ＩＤＣ端子２０に設けられている圧接スリット２０ｃの開放された先端側から電線２０２を挿入することでＩＤＣ端子２０と電線２０２の導体が接続できる。 - 特許庁

One side of upper end of the screen 14 is pulled down, the intermediate part 14a is moved through the inserting part 12a of the take-up pipe 12 and the other side of the screen 14 is pulled up.例文帳に追加

スクリーン１４の上端となっていた一方側を引き下ろし、中間部１４ａを巻取パイプ１２の挿通部１２ａを移動させて、スクリーン１４の他方側を引き上げる。 - 特許庁

To provide a brush for cleaning in a duct of an endoscope not deforming or not damaging or the like due to an improper use without enabling inserting of the brush into the duct having an excessively slender diameter.例文帳に追加

径が細過ぎる管路内には差し込むことができず、不適性な使用による変形や損傷等が発生しない内視鏡の管路内清掃用ブラシを提供すること。 - 特許庁

While the moving body 40 is assembled in the case 10, a spring member inserting port 47 into which the coil spring 90 is inserted from outside is provided on the spring member housing portion 49 of the moving body 40.例文帳に追加

ケース１０に移動体４０を組み込んだ状態で移動体４０の弾発部材収納部４９に外部からコイルバネ９０を挿入する弾発部材挿入口４７を設ける。 - 特許庁

The coil-receiving/transferring portion 3 slides horizontally toward a receiving position 301, which faces a coil-winding portion 2, and toward an insert position 302 which faces to the coil-inserting portion 5.例文帳に追加

コイル受取搬送部３は、コイル巻取部２と対向する受取位置３０１と、コイル挿入部５と対向する挿入位置３０２とに水平方向に向けてスライド可能である。 - 特許庁

The inserting leg 8 of the reinforcement bar holding tool 2 in the reinforcement support tool for inside of form is constituted by two elastic plates which hang down from the reinforcement bar support bottom face 9 of the reinforcement bar holding tool 2.例文帳に追加

型枠内用鉄筋支持具における鉄筋抱持具２の挿し込み脚部８を、鉄筋抱持具２の鉄筋支持底面９から垂下する２枚の弾性板で構成した。 - 特許庁

The movement of the feed screws (21) and (41) is supported by inserting the feed screws into the guide bushes (23a, 23b) and (43a, 43b) which are fixed close to the nut members so as to slidingly contact.例文帳に追加

ナット部材に近接して固定されたガイドブッシュ（２３ａ・２３ｂ）・（４３ａ・４３ｂ）に送りねじ（２１）・（４１）を摺接するように挿通して送りねじ（２１）・（４１）の移動を支持する。 - 特許庁

To provide a tunnel constructing method for smoothly forcibly inserting a deformed pipe element consisting of a cylindrical part and an engaging part from a starting pit mouth without causing any water cut-off trouble.例文帳に追加

円筒部と係合部からなる異形管エレメントを、止水上の問題を生じることなく発進坑口から円滑に押し込むことができるトンネル構築工法を提供すること。 - 特許庁

In this case, a recessed groove part is formed on the side of the outer periphery of an insertion part 52 for inserting the rod 51 of the cylinder 50 to provide an oil absorbing material 54 is provided within this recessed groove part.例文帳に追加

油圧シリンダ５０のロッド５１が挿入される挿入部５２の外周側に凹状の溝部５３を形成し、この凹状の溝部５３内に油吸着材５４を設けた。 - 特許庁

To provide a tube with cuff in which the displacement of the cuff can be prevented as quickly as possible even if the position of a patient changes after inserting the flexible tube once.例文帳に追加

一旦、可撓性チューブを挿入した後に患者の体位が変化したとしても、カフの位置ずれを可及的に防止できるカフ付きチューブを提供することを目的としている。 - 特許庁

An entrance 33 for inserting the hose 14 is provided in the main body case 11 and is arranged in a section opposing to the winding position 19 set between both collar parts 18 of the drum 15.例文帳に追加

本体ケース１１にホース１４が挿通する出入口３３を設け、出入口３３を、ドラム１５の両鍔部１８間に設定された巻取位置１９に対向する部位に配置する。 - 特許庁

The opening/closing device for the fuel tank has a shutter mechanism 20 which is arranged in a tank opening forming member 11 to open/close a shutter body 51 by inserting the fuel filler nozzle FZ.例文帳に追加

燃料タンクの開閉装置は、タンク開口形成部材１１内に配置され、給油ノズルＦＺを挿入することでシャッタ本体５１を開閉するシャッタ機構２０を備えている。 - 特許庁