1153万例文収録!

「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > insertingの意味・解説 > insertingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insertingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17370件



例文

A sheathing pipe 14 having its bottom end projected to the gap 13 for inserting the anchor bar 7 is inserted to the upper insertion hole 12 thereby being continued to both the upper and lower insertion holes 12 and 11 with a hardened filler 18.例文帳に追加

前記上部挿入孔12に、下端が隙間13に突出すると共にアンカーバー7を挿通する鞘管14を設け、上部及び下部挿入孔12,11に連続して充填材硬化部18を設ける。 - 特許庁

The method for manufacturing a medical container using the mouth member is implemented by inserting the resin film deposited portion of the mouth member into the deposited portion of the resin film, pinching with a sealing die, and heating and pressure contacting.例文帳に追加

このような口部材を用いた医療容器の製造方法は、口部材の樹脂フィルム溶着部を樹脂フィルムの溶着部に挿入し、シール金型で狭持して加熱圧接する方法とする。 - 特許庁

The actuator 75 is kept biasing the thrusting member 70 until the inserting members 41 and 42 pass through a cylindrical hole of the cylinder block 1 when the elevator 22 moves upward from a lowered position.例文帳に追加

アクチュエータ75は、昇降体22が下降位置から上昇する際に、挿入部材41,42がシリンダブロック1の筒穴から抜け切るまでの間、押圧部材70をシリンダブロック1に向かって付勢し続ける。 - 特許庁

Both the hooks 43, 73 are engaged with and snapped-in to the counterpart hook inserting parts 45, 75 sliding and moving towards the direction nearly parallel to the facing surfaces of the electronic component main body part 20 and the terminal part 70.例文帳に追加

両フック43,73は電子部品本体部20及び端子部70の対向面に略平行な方向に向けてスライド移動して相手方のフック挿入部45,75にスナップイン係合される。 - 特許庁

例文

A treatment device insertion channel 11 for inserting and guiding the treatment device 100 from a hand side is inserted and arranged in an insertion part 2, and its outlet opening 11a is arranged behind a curved part 3.例文帳に追加

処置具100類を手元側から挿通案内するための処置具挿通チャンネル11を挿入部2内に挿通配置して、その出口開口11aを湾曲部3の後方に配置した。 - 特許庁


例文

At the time of magnetically printing a home page address code to the business card or the card in advance and recording information desired to disclose in an opening home page, the home page is automatically accessed by only inserting the business card to a reading-sending device.例文帳に追加

名刺又はカードにホームページアドレスコードを磁気印刷しておき、開示したい情報を開いたホームページに登録しておくと、名刺を読み取り送出器に挿入するのみで、自動アクセスする。 - 特許庁

When the pipe inserting implement 1 is inserted into the pipe P, the peripheral edge of the filter 2 is held between the inner wall surface and the flange section 31 of the pipe P, and the inside of the pipe P is closed by the filter 2.例文帳に追加

また、このパイプ挿入具1をパイプP内に挿入すると、フィルタ2の周縁部がパイプPの内壁面と鍔部31との間に挟まれ、フィルタ2によってパイプP内は塞がれる。 - 特許庁

Further, an assembly work can be made simple by building the inverter circuit 3 and the motor fan unit 4 into the case 15 outside the outer case 1 and inserting the case 15 into the outer case 1.例文帳に追加

また、外郭ケース1の外部で筐体15にインバータ回路3やモータファンユニット4を組み込み、この筐体15を外郭ケース1内に挿入することにより組立作業を簡単にすることができる。 - 特許庁

The inlet 5 is formed on a first substrate 1, the liquid material 3 is filled in a space from the inlet 5, and the inlet 5 is sealed by inserting a sealing plug 6 into the inlet 5.例文帳に追加

第1の基板1に注入口5が形成され、この注入口5から空隙内に液体材料3が充填され、注入口5に封止栓6が挿入されて注入口5が封止されている。 - 特許庁

例文

Four through-holes 12, 35 for inserting a shaft part 50b of the screws 50 are formed in a casing 11 and the fixing plate 33, respectively, and four screw holes 23 are formed on the rear face 22 of the display 20.例文帳に追加

筐体11と固定板33には、ネジ50の軸部50bを挿通する貫通穴12,35がそれぞれ4つずつ形成され、表示装置20の背面22には、4つのネジ穴23が形成されている。 - 特許庁

例文

The simple chair made of corrugated fiberboard is completed by providing triangles at the four edges of a seat surface 2 for reinforcing the end, bending a leg plate 11 to form a square 8-shape on the inside, and inserting the leg plate 11 inside the triangles.例文帳に追加

段ボールを素材とした簡易椅子で、座面2の端が強くなるように三角形を四隅に設けて、その内側に日の字形に折り曲げた脚板11を差し込めば椅子は出来あがる。 - 特許庁

The stud 3 expands and opens the expanding open flap part 5c by inserting through the stud insertion through part 5, prevents the stud insertion through part 5 from coming off of the round attachment hole 21, and fixes the member A on the hinge device 1.例文帳に追加

スタッド3は、スタッド挿通部5へ挿通されることによって、拡開フラップ部5cを拡開させ、スタッド挿通部5を円形取付孔21から抜け止めし、ヒンジ装置1を部材Aへ固定する。 - 特許庁

This component molded with the synthetic resin molding 5A around the external surface is formed by inserting a metal plate 3A into a cavity 4A formed by molds 1A, 1B, injecting a synthetic resin into the cavity 4A by an injection machine or the like, and unmolding it after hardening of the synthetic resin.例文帳に追加

金型1A,1Bによって形成されるキャビティ4A内に金属製プレート3Aが挿入され、このキャビティ4A内に合成樹脂が射出マシン等によって注入される。 - 特許庁

The outer end of one bolt 11 of the turnbuckle 7 is provided with a head 14 having an engaging ring 15 for inserting the chain 6, and a receiving part 16 engaging the chain 6 inserted through the engaging ring 15.例文帳に追加

ターンバックル7の一方のボルト11の外端に、チェーン6を挿通する係合環15及び該係合環15に挿通されたチェーン6を係合する受部16を有する頭部14を設ける。 - 特許庁

The insect 2 sucked from the suction portion 5 is trapped in the hole 61, nipped with the narrow portion of the hole 61 by the suction, and then discharged by the pulling or inserting operation of the driving portion 9.例文帳に追加

吸引部5により吸引される虫2を穴61に捕獲し、虫2が該吸引により穴61の狭小部分で挟圧されてから、駆動部9による抜き差し動作により虫2を排出する。 - 特許庁

To provide a synchronization method for an OFDM ( orthogonal frequency division multiplexing) based communication system with which reliability of frequency offset estimation can be improved by inserting a known fixed guard interval to each OFDM symbol.例文帳に追加

各OFDMシンボルに既知の一定の保護区間を挿入して周波数オフセット推定の信頼度を向上させることができるOFDMに基づく通信システムのための同期化方法を提供する。 - 特許庁

A grounding body 3 is formed to be outline bowl shaped by having a recessed part 12 surrounded with a mounting part 10 bored a shaft inserting hole 9, and a grounding part 11 to the ground surface A, projecting downward at the periphery of the mounting part 10.例文帳に追加

接地体3を、軸挿通孔9を穿設した取付部10とその周囲で下方に突出した地表面Aへの接地部11とで囲繞される凹部12を有して外形お椀型に形成する。 - 特許庁

To prevent a regulation means for regulating a side fringe of a recording paper from being deviated by impact caused when inserting and pulling out a recording paper storage part storing a large amount of recording paper in the recording paper storage part.例文帳に追加

大量の記録紙を収納する記録紙収納部において、記録紙収納部の挿脱の際に生ずる衝撃により、記録紙の側縁を規制する規制手段がずれるのを防止する。 - 特許庁

The blade lock is formed at a through-position 7, connected to the blade groove 2 and formed by inserting a filling piece 8 and a wedge 9 form-connected to a blade leg 6 of the blade 3 within the through- position.例文帳に追加

羽根ロックは、羽根溝(2)に結合された通し位置(7)からなり、この通し位置内に、羽根(3)の羽根脚(6)に形状結合される充填片(8)、及びくさび(9)が挿入されている。 - 特許庁

The curved part and the electrode part of each fluorescent lamp 7 are held by rubber holders 8a, 8b with a fitting part 21 for fitting in the curved part and an insertion part 22 for inserting the electrode part alternately arranged.例文帳に追加

また、各蛍光ランプ7の屈曲部と電極部を、屈曲部を嵌め込むための嵌込部21と電極部を挿入するための挿入部22を交互に配置したゴムホルダー8a,8bにより保持する。 - 特許庁

The image forming apparatus has an open-close mechanism for automatically opening or closing a toner outlet on the toner container with the operation of mounting the container to a container holder and inserting or pulling out the container holder into or from the main body of the apparatus.例文帳に追加

トナー容器を容器受け部への装着と容器受け部の画像形成装置本体への出し入れ操作により、トナー容器のトナー排出口を自動的に開閉する開閉機構を設ける。 - 特許庁

The reinforcement structure 20 is configured by fixing the plate material 21a while inserting it into the hole part 34a formed through a wall surface of the pipe-like right rear post ember 34.例文帳に追加

パイプ状の右後柱部材34の壁面に貫通するように形成された孔部34aに対して、板材21aが挿入された状態で固定されることで、補強構造20を構成している。 - 特許庁

A lock mechanism 4 is provided inside the fitting hole to lock the connecting projection by inserting the lock portion 35 between the back side of the flange portion 12 of the inserted connecting projection and the back side of the face plate 8.例文帳に追加

嵌合穴の内部にロック機構4を設け、ロック部35を嵌入した結合突起のフランジ部12の裏面と表面板8の裏面との間に挿入することにより抜け止めを行う。 - 特許庁

An optical fiber preform is fabricated by inserting a number of core body pieces end-to-end inside a glass cylinder, wherein the core body pieces may have a cladding-to-core diameter (D/d) ratio within the range of one to four.例文帳に追加

多数のコア体片をガラス円筒の中に端から端まで挿入することにより光ファイバプリフォームが作られ、その場合のコア片はクラッド対コア直径比(D/d)が1から4の範囲にある。 - 特許庁

The poking means 10 consists of a poking body 11 and a supporting device 20 for retractably supporting between a down stream part and an upstream part in a valve 4 by inserting the poking body 11 into the valve 4.例文帳に追加

突き崩し手段10は、突き崩し体11と突き崩し体11をバルブ4内に挿通させ、バルブ4の下流部と上流部との間で進退可能に支持する支持装置20とを備える。 - 特許庁

To provide a functional pole where an another load circuit besides an electric outlet can be simply connected only by inserting one electric wire through a pole main body, and another load circuit can therefore be simply assembled in the pole main body.例文帳に追加

ポール本体には1つの電線を挿通するのみでコンセントの他に別の負荷回路を簡単に接続できて、別の負荷回路をポール本体に組み込むのが簡単となる機能ポールを提供する。 - 特許庁

In this tire stopper housing device, a frame body 3 for inserting the tire stopper 10 is provided in a wall face 2 and a retaining plate 4 freely derricking toward the frame body 3 is provided in a tire stopper rear position of the wall face 2.例文帳に追加

タイヤストッパー10を挿入する枠体3を壁面2に設けたタイヤストッパー収納装置において、壁面2のタイヤストッパー後部位置に枠体3に向けて起伏自在な保持板4を配設する。 - 特許庁

In the fuse element 1, both ends are set up to be plug-inserting type terminals or screwed type terminals, and the space between the terminals becomes a blown-out section 4, and the metal 6 with a low melting point is stuck to the blown-out section 4.例文帳に追加

両端部が差込式端子部又は捩じ込み式端子部で、端子部間が溶断部4であり、この溶断部4に低融点金属6が付着されてなるヒューズエレメント1である。 - 特許庁

To provide means that, while electronic equipment having a card type device insertion/removal slot is on display, prevent a suspicious indivdual from removing a card or from using the equipment in an unauthorized manner by inserting an unauthorized card.例文帳に追加

カード型デバイス挿抜用スロットを具備する電子機器の展示中に、不審者により、該カードが抜き取られ、あるいは不正なカードが挿入され、機器が不正に使用されることを防止する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording/reproducing device capable of keeping the long life by suppressing the deterioration of a light emitting material used for detecting the inserting position of a video cassette or detecting the leader and termination of the tape.例文帳に追加

ビデオカセットの挿入位置検出やテープ始端および終端検出に用いられる発光体の劣化を抑制して長寿命に保つことができる磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

This line-inserting tool 10 has a main part 11 consisting of a wire made of a metal, a tip part 12 installed at the tip of the main part 11 and a cover part 13 connected to the rear end of the main part 11.例文帳に追加

この糸通し具10は、金属製ワイヤーからなる本体部11と、本体部11の先端に設けられた先端部12と、本体部11の後端に連結されたカバー部13とを有している。 - 特許庁

Then, it can be fitted along the wall face 11 by inserting the back face side wall part 14 and the sheet spring-like press sheet 22 into the interval part 23 between the handrail 12 and the wall face 11 from the upper part.例文帳に追加

そして、手摺り12と壁面11との間の間隔部分23に、背面側壁部14及び板バネ状押え板22を上方から挿入することにより、壁面11に沿って取り付けられる。 - 特許庁

Rod members 71 and fence members 73 are used as a plurality of obstacles being provided with inserting parts to be inserted into a plurality of the holes 69 and obstructing advancing of a movable toy moving on the board member.例文帳に追加

複数の孔69に挿入される挿入部を備えてボード状部材上を移動する移動玩具の進行を阻止する複数の障害物としてロッド部材71とフェンス部材73とを用いる。 - 特許庁

To improve volume efficiency as a building by reducing a plane space for inserting/extracting a shaft into/from a core pipe, in an automated warehouse storing a roll-like article and the like through a storing shaft.例文帳に追加

ロール状物品などを保管用シャフトを介して格納する自動倉庫において、シャフトを物品の芯管内への挿脱するための平面スペースを削減し、建屋としての容積効率を向上する。 - 特許庁

The top part of the chopstick body is provided with a decorative body attaching part; and the decorative body is composed of a rivet-shaped decorative body having a sheetlike decorative part whose under surface is provided with an inserting protrusive leg part.例文帳に追加

箸本体は、その頂部に装飾体取付け部を有するとともに、装飾体は、下面に刺突脚部を設けた薄板状飾り部を有する鋲状装飾体からなるものである。 - 特許庁

The assembly camshaft includes the chamfering 23 and a tapered surface 22 in the same position of the shaft end on the side for inserting the cam lobe 3 of the hollow shaft 2, and the chamfering 23 is arranged nearer to the shaft end than a position of a maximum diameter 221 of the tapered surface 22.例文帳に追加

中空シャフト2のカムロブ3を挿入する側の軸端の同一位置に面取23とテーパ面22を備え、テーパ面22の最大径221の位置より面取23を軸端寄りに配置する。 - 特許庁

The holder 3 is provided with a base portion 8, a through hole 9 provided on the base portion 8, each pair of first and second elastic locking legs 10, 11 provided on the above base portion 8, and an inserting member 12.例文帳に追加

ホルダ3は、基部8と、この基部8に設けた通孔9と、上記基部8にそれぞれ一対づつ設けられた第一、第二の各弾性係止脚10,11と、挿入部材12と、を備える。 - 特許庁

With the socket (2) moved in the adjusting direction (15) perpendicular to the inserting/extracting direction and arranged in the cleaning position at the side of the second connector (12) as shown in Fig., the second connector (12) is exposed for the cleaning.例文帳に追加

ソケット(2)が挿抜方向と直角を成す調節方向(15)で移動され、図示のように第2の接続子(12)の側方の清掃位置に配置されると、第2の接続子(12)が清掃のために露出する。 - 特許庁

The opening end 8 of the slide fastener 6 is fixed on the peripheral wall portion 3, so that the folded state is readily provided only by pulling the slider 7 after inserting the peripheral wall portion 3 between the cover portion 1 and the bottom portion 2.例文帳に追加

スライドファスナー6の始端8が周壁部3に取り付けられているので周壁部3を蓋部1と底部2との間に入れてスライダ7を引くだけで容易に折り畳んだ状態が得られる。 - 特許庁

To provide a filling device for materials to be packaged designed to automatically and efficiency inserting the materials to be packaged, cards or the like, into a packaging film formed into the shape of a almost cylindrical section.例文帳に追加

断面略筒状に形成した包装フイルムの内部に、被包装物やカード類等を自動的に、且つ、能率良く挿入できるように工夫した被包装物充填装置を提供する。 - 特許庁

This weft yarn tensioning device in a jet loom is provided by blowing a tip part of a weft yarn Y with an ejected air from a stretch nozzle 16 mounted at the front surface of a sley 11 to the inside of a weft yarn-capturing pipe 17 with crossing through a weft yarn inserting passage 121.例文帳に追加

スレイ11の前面に取り付けられたストレッチノズル16からの噴射エアは、緯入れ通路121を横切って緯糸Yの先端部を緯糸捕捉パイプ17内に吹き入れる。 - 特許庁

Hand force is engaged or released with/from foot force by inserting or pulling off a stopper pin 3 into/from a crankarm 2, and a pedal 4 is moved by a slide crank 8 to change a driving method.例文帳に追加

クランクアーム2にストッパーピン3を入れたり抜いたりして手と足の力を連動したりさせなかったり、そしてスライドクランク8でペダル4を移動させたりして駆動方法を変化させることが出来る。 - 特許庁

A large-diameter side end face 104a of the cotter 104 is supported from the lower side by a cotter holder 32 by inserting the shaft member 102 into an inner periphery of the cotter 104 from the upper part thereof.例文帳に追加

コッタ104の上方からコッタ104の内周に軸部材102を挿入することにより、コッタ104の大径側端面104aをコッタホルダ32により下方から支持することができる。 - 特許庁

This water-proof connector is provided with a housing 12 having a terminal receiving chamber 15 for receiving a terminal 14, and a cover 13 in which an inserting hole 20 for an electric wire is formed between the housing 12 by covering the housing 12 therewith.例文帳に追加

端子14を収容する端子収容室15を有するハウジング12と、ハウジング12に被せられることによりハウジング12との間で電線挿通孔20を形成するカバー13とを備える。 - 特許庁

The pressure sensor includes a connector housing 30 having a pressure receiving surface 32 on which the terminal pin 10 and the pressure sensing element 20 electrically interconnected are arranged and a sensor housing for inserting the connector housing 30.例文帳に追加

相互に電気的に接続されたターミナルピン10と感圧素子20とを配置している受圧面32を有するコネクタハウジング30と,該コネクタハウジング30を挿入するセンサハウジングとを有する圧力センサである。 - 特許庁

While, a column fixing metal fitting 12 is respectively fixed to both side end parts in the column width direction in a lower end part or an upper end part of the wooden column by inserting a pin 14 into the column 1.例文帳に追加

一方、木製柱の下端部又は上端部における柱幅方向の両側端部には、それぞれ柱固定金具12が、柱1にピン14を挿入することよって固着されている。 - 特許庁

This relates to the method for manufacturing the pressure sensor including a connector housing 30 having a pressure receiving surface 32 on which the terminal pin 10 and a pressure sensing element 20 are arranged and a sensor housing for inserting the connector housing 30.例文帳に追加

ターミナルピン10と感圧素子20とを配置した受圧面32を有するコネクタハウジング30と,該コネクタハウジング30を挿入するセンサハウジングとを有する圧力センサを製造する方法に関する。 - 特許庁

The method for manufacturing the rotor includes a step of inserting a rotary shaft 3 to a magnet material 1 disposed in a mold 2, and a step of disposing the magnet material 1 between the outer surface of the rotary shaft 3 and the inner surface of the mold 2.例文帳に追加

型2内に配置される磁石材料1に対し回転軸3を挿入して、磁石材料1を回転軸3の外面と型2の内面との間に磁石材料1を配置する。 - 特許庁

For fixing the cable, there are provided: a case 15 for inserting the fitting of the cable for connecting the antenna and the car navigation system; and a case 16 equipped with a portion for pressing the fitting as a stopper inside the case 16.例文帳に追加

アンテナとカーナビゲーションを接続するケーブルの金具が、さしこまれるケース15と、金具をおさえる部分をケース16内部にストッパーとして一体化してもうけたケース16により構成される。 - 特許庁

例文

A rotatable swing-resistant mechanism 12 is provided for supporting a tip-leaning side of the rotating rotary drilling tool 11 when drilling the hole on a workpiece W by inserting a tip end of a rotary drilling tool 11.例文帳に追加

回転穿孔工具11先端側を挿通して、被加工物Wに穴を加工する際、回転する回転穿孔工具11の先端側寄りを支持する、回動自在な振れ防止機構12を備える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS