「insertion method」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a low-cost guide tube of stable quality by a manufacturing method of a guide tube used for the insertion of a medical catheter and body cavity dilator and an inspection element into a body cavity.例文帳に追加

体腔内に治療用のカテーテルや体腔内拡張具及び検査用具を導入するためのガイドチューブの製造方法において、廉価で安定した品質のガイドチューブを提供する。 - 特許庁

This assembly method using the intelligent power tool comprises a step of inserting a fastener into an assembly using the power tool, a step of detecting the signature feature of insertion of the fastener (such as vibration signature = identification characteristic), and a step of evaluating the insertion of the fastener.例文帳に追加

本発明に係るインテリジェントパワーツールを使用する組立方法は、パワーツールを使用して固着具を組立品に挿入すること、固着具の挿入のシグネチャー特徴（例えば振動シグネチャー＝識別特性）を検出すること、および検出したシグネチャー特徴を使用して、固着具の挿入を評価することの諸ステップを含む。 - 特許庁

This method for weaving the filament woven fabric is characterized by regulating the shedding timing of a loom to 300-340° and carrying out weft insertion at ≤30 mm distance from the center line of a jetting port of a nozzle for weft insertion to a cloth fell when the woven fabric in which warp yarns and weft yarns comprise filament yarns is woven with the water jet loom.例文帳に追加

タテ糸とヨコ糸がフィラメント糸からなる織物をウオ−タジェットルームを用いて製織するに際し、織機の開口タイミングを３００°〜３４０°とし、かつヨコ入れ用ノズルの噴射口中心線からクロスフエルまでの距離を３０ｍｍ以下でヨコ入れすることを特徴とするフィラメント織物の製織方法。 - 特許庁

This is the insertion method of inserting the waterproofing rubber 3 into the end portion 2 protruded from the grip part 10 at a desired depth D by an insertion device which has a grip part 10 for gripping the electric cable 1 at a position backward from the end portion 2 of this electric cable 1 and a chuck 20 for inserting the waterproofing rubber 3 into the end portion 2 by holding the waterproofing rubber 3.例文帳に追加

電線１をこの電線１の端部２より後退した位置で把持する把持部１０と、防水ゴム３を保持して端部２に防水ゴム３を挿入させるチャック２０と、を有する挿入装置により、把持部１０から突き出た端部２に防水ゴム３を所望の深さＤに挿入させる方法である。 - 特許庁

To provide a securing method for a pile head reinforcing bar insertion space in a foundation pile with a hollow section which can accurately form and secure the pile head reinforcing bar insertion space, does not require the wasteful removing work of a cement milk hardened body, and can accurately prevent a drop accident of a worker into the hollow section.例文帳に追加

杭頭補強筋挿入用スペースの形成確保が的確に行なえ、無駄なセメントミルク硬化体の除去作業が不要であり、作業員の中空部への転落事故を的確に防止できる、中空部を有する基礎杭における杭頭補強筋挿入用スペースの確保方法を提供する。 - 特許庁

To provide a guide tube for guiding an endoscope insertion part, and a method for endoscopic inspection using the guide tube, in which endoscopic observation of a part of interest can be favorably performed through deteriorated environments without letting oil, waste, sludge, dust, etc., to attach to an observation window or an illumination window provided on the endoscope insertion part.例文帳に追加

内視鏡の挿入部に備えられた観察窓、照明窓にオイル、ゴミ、ヘドロ、粉塵等が付着することなく劣悪環境下を通過させて、関心部位の内視鏡観察を良好に行える内視鏡挿入部案内用ガイドチューブ、およびそのガイドチューブを用いた内視鏡検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an insertion guide for joint having a function to enable smooth joining of a joining pipe made of resin while high sealing performance is secured and to discriminate properly directionality in mounting without impairing the functionality and provide an automatic insertion guide feeding method and a one-touch joint for resin pipe.例文帳に追加

高いシール性を確保しながら樹脂製の接合パイプをスムーズに接合できる機能を有する継手用挿入ガイドであり、その機能性を損なうことなく装着時の方向性を適正に判別可能な継手用挿入ガイドと挿入ガイド自動供給方法と樹脂管用ワンタッチ継手とを提供する。 - 特許庁

To provide a cable insertion device and a cable insertion method of high reliability, capable of feeding a cable easily and quickly into a cell, capable of preventing the atmosphere within the cell from being discharged to an external environment, and capable of inserting the cable into the cell inexpensively with proper appearance state.例文帳に追加

ケーブルを、容易且つ迅速にセル内へ送給することができるようにすると共に、セル内の雰囲気が外部環境へ放出されることをが防止でき、しかも、費用も高価にならず、見栄えの良い状態で、ケーブルをセル内へ挿入し得るようにした信頼性の高いケーブル挿入装置及びケーブル挿入方法を提供する。 - 特許庁

The method for regenerating and repairing the existing piping system by the insertion process uses a pipe soft at a time point of being inserted into the existing pipe, as a pipe to be newly inserted and to be changed to a material having a high strength by bringing about a chemical reaction at the pipe after the insertion.例文帳に追加

インサーション工法による既設配管系の更正修理工法であって、新規に挿入するパイプとして、既設配管に挿入する時点では柔らかく、挿入した後にパイプに化学反応を起こさせ、高強度な材料に変化させるパイプを用いることを特徴とする既設配管系の更正修理工法。 - 特許庁

To provide an insertion device of a press-fit terminal and its method for easily inserting a press-fit terminal into a base board as well as a method for manufacturing a combined article of the press-fit terminal and the base board.例文帳に追加

プレスフィット端子を基板の挿入穴に容易に挿入できるとともに，その挿入状態を確実に把握できるプレスフィット端子の挿入装置およびその方法と，プレスフィット端子と基板との結合品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sealing method for easily and stably sealing the gap between an opening section passing through the thickness direction of a wall and an insertion member inserted into the opening section, with simple structure; and to provide a seal member used for the sealing method.例文帳に追加

簡易な構成で、容易かつ安定に、壁の厚み方向を貫通する開口部と、その開口部に挿入される挿入部材との隙間をシールすることができるシーリング方法、および、そのシーリング方法に用いられるシール部材を提供すること。 - 特許庁

In a method for producing a brazed joint containing a metal/ceramic joint or a ceramic/ceramic joint, a method for structuring at least one of the ceramic surfaces to be brazed before brazing by the insertion of bores is described.例文帳に追加

金属／セラミック接合部あるいはセラミック／セラミック接合部を含むろう付け接合部を製造する方法において、ろう付けする前に孔を開けることにより、ろう付けされる少なくとも１つのセラミック表面を構築する方法が記載されている。 - 特許庁

To provide an air bag capable of withstanding against heat and impact of a gas jetted from an inflator and suppressing leakage of the gas, and therefor, a manufacturing method capable of forming an inner to be provided near the insertion part of the inflator with a simple method.例文帳に追加

インフレータから噴出されたガスの熱や衝撃に耐え、ガスリークを抑制することのできるエアバッグ、および、そのためにインフレータ挿入付近に設けられるインナーを簡易な方法で形成することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a temperature sensor which suppresses a temperature sensitive portion from being exposed on the surface of a resin in insertion molding, and also to provide the temperature sensor and a mold for the temperature sensor.例文帳に追加

インサート成形時に、感温部が樹脂部の表面に露出する事態を抑制することができる温度センサの製造方法、温度センサ及び温度センサ用型を提供することを提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device for making display pseudoimpulse by performing black insertion with no rise of a problem on the display even in a boundary part of IC for a driver, and to provide its driving method.例文帳に追加

ドライバ用ＩＣの境界部でも表示上の問題が生じることなく黒挿入が行われ、表示を擬似的にインパルス化できる液晶表示装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe end caulking method for surely preventing leakage of an injection material on the pipe end, a pipe end caulking member used therefor, and an insertion inner pipe having this pipe end caulking member.例文帳に追加

口元側での注入材のリークを確実に防止する口元コーキング方法、それに用いられる口元コーキング用部材及びこの口元コーキング用部材を備えた挿入内管を提供する。 - 特許庁

To provide a kamidana having a key holder, which is used by inserting and removing a key to pray safety in driving by a method wherein the kamidana is miniaturized or made compact, and an insertion hole for a key of an automobile or the like is provided on the base.例文帳に追加

神棚を小型化又はコンパクト化し基台に車のキー等の挿入孔を設け、安全運転を祈願してキーを挿脱入し使用するキーホルダ付神棚を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a paper diaper which is capable of freely determining the cutting size and cutting shape of segments around the legs and is therefore capable of manufacturing the paper diaper allowing the easy insertion of the legs.例文帳に追加

脚回り部分のカット寸法およびカット形状を自由に定めることができ、もって脚を通し易い紙おむつを製造することのできる紙おむつの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reversal-inserting a pipe lining material into a conduit which can reversal-insert the material surely and smoothly into an existing conduit without stopping the reversal of the pipe lining material during the insertion.例文帳に追加

管ライニング材の反転を途中で停止させることなく、確実にしかも円滑に既設管路に反転挿入することが可能な管ライニング材の管路内への反転挿入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a homepage generating and updating method which enables anybody to easily generate and update a homepage without having the knowledge of a computer and the Internet, requires a little cost, and generates no insertion miss.例文帳に追加

本発明は、コンピュータやインターネットに関する知識がなくとも、誰でも簡単にホームページを作成・更新でき、費用もほとんどかからず、掲載ミスが発生しないホームページ作成・更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable structure and method of brazing in the nickel-based brazing of a shell-and-tube type heat exchanger by providing a uniform gap between the tube insertion holes of a header plate and the ends of tubes.例文帳に追加

シェルアンドチューブ型熱交換器のニッケル系ろう付けにおいて、ヘッダープレートのチューブ挿通孔とチューブ端との隙間を均一にして、信頼性の高いろう付け構造およびろう付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method in which an insertion member equipped with form adaptability and an introduction member equipped with torque transmissibility, of which chemical composition differs, can be easily joined with suppressing the elevation of production cost.例文帳に追加

化学組成の異なる、形態順応性を備えた挿入部材とトルク伝達性を備えた導入部材とを、製造コストの上昇を抑えて容易に接合できる製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a branch tube lining method and apparatus, capable of improving airtight connection between a pressure bag and a branch tube lining material, and capable of certainly carrying out inverting insertion of the branch tube lining material into a branch tube.例文帳に追加

圧力バッグと枝管ライニング材との気密的な接続を向上させ、枝管ライニング材を確実に枝管内へ反転挿入することが可能な枝管ライニング工法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing a picture which is intended to insert an advertising clip at a point called an insertion point between two pictures of a video picture sequence that is called a video sequence.例文帳に追加

本発明は、ビデオ系列と呼ばれるビデオ・ピクチャ系列の２つのピクチャ間で、挿入点と呼ばれる点において広告クリップを挿入することが意図されたピクチャを処理する方法に関する。 - 特許庁

The method includes the insertion of the substrate (106) into a retaining place (306) of a substrate holder (302), the transportation of the substrate holder (302) under the electron beam, and the application of a voltage to a conductive element (304) of the substrate holder (302).例文帳に追加

その方法は、基板ホルダ(302)の保持場所(306)へ基板(106)を挿入することと、基板ホルダ(302)を電子ビームの下に移動させることと、及び基板ホルダ(302)の導電要素(304)に電圧を印加することとを含む。 - 特許庁

To provide a device and a construction method for inserting a valve into an existing pipe constituted by a polyolefin material by constant stream while ensuring sufficient sealing property between the valve insertion device and the existing pipe.例文帳に追加

ポリオレフィン系材料で構成される既設管に、バルブ挿入装置と既設管との間の十分な密閉性を確保しつつ、不断流でバルブを挿入するための装置および工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing the tube for an endoscope, which enables the large formation of a plurality of respective channels in the insertion part of the endoscope, and apparatus therefor.例文帳に追加

内視鏡挿入部の内部に複数のチャンネルのそれぞれを大きく形成することができる内視鏡用チューブの製造方法、内視鏡用チューブ製造装置および内視鏡用チューブを提供すること。 - 特許庁

To provide a crimping method for optical fiber cable, a crimping tool and a fixture for adjusting the insertion amount of optical fiber cable which permits satisfactory optical-axis alignment and prevention of damages to optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの良好な光軸合わせや損傷防止を図ることが可能な光ファイバケーブルの圧着接続方法、圧着接続工具、及び光ファイバケーブル差込量調整治具を提供する。 - 特許庁

At least the one first end surface 2 and one end surface 5 are connected to each other by a gas airtight method by inserting the insertion area 3 into the reception area 4.例文帳に追加

少なくとも１つの前記第１と第２の端面４、５は、前記挿入領域３を前記受け入れ領域４の中に挿入することによって、ガス気密の手法でお互いに接続可能である。 - 特許庁

In a position estimating method, a source coil 14i is mounted in an inserting part 7 by inserting a probe 15 having sixteen pieces of coils 14i from an insertion opening 12a of a forceps channel 12 of an electronic endoscope 6.例文帳に追加

電子内視鏡６の鉗子チャンネル１２の挿入口１２ａから１６個のソースコイル１４ｉを有するプローブ１５が挿通されることにより、挿入部７内にソースコイル１４ｉが設置される。 - 特許庁

The method includes the step of entwining an insertion yarn different from the base yarn with a bundle-target stitch selected from each of the first knit part and the second knit part in the step of knitting the base knitted fabric.例文帳に追加

この方法は、ベース編地を編成する過程に、第一編地部と第二編地部の各々から選択された結束対象編目にベース糸とは別の挿入糸を絡める過程を含む。 - 特許庁

To provide a conduction switching circuit, the operation method of the conduction switching circuit and a conduction switching circuit block for preventing the leakage of a high frequency signal without generating any insertion loss due to reactance.例文帳に追加

リアクタンスによる挿入損失を生じさせずに、高周波信号の漏洩を防止できる、導通切替回路、導通切替回路の動作方法、及び導通切替回路ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which is manufactured by an ODF (One Drop Fill) method and in which insertion of a liquid crystal into a sealing member and generation of air bubbles inside the liquid crystal are suppressed.例文帳に追加

ＯＤＦ法により製造された液晶表示素子において、シール材への液晶の差込みを抑制し、且つ、液晶内に気泡の発生が抑制された液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir joint apparatus capable of suppressing insertion or an inserting speed of a joint tool in offset operation while reducing a joint time; and a friction stir joint method using the apparatus.例文帳に追加

接合時間を短縮しつつ、オフセット動作において、接合ツールの没入又は没入速度を抑えることのできる摩擦攪拌接合装置及びそれを用いた摩擦攪拌接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing an insertion compound of an alkali metal, which does not show disadvantages, demerits, restriction and inconvenience of methods by conventional techniques, and solves problems of methods by conventional techniques.例文帳に追加

従来技術の方法の不都合点、短所、制限および不便さを示さず、従来技術の方法の問題を解決する、アルカリ金属の挿入化合物の調製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscope insertion part by which both joint rings can be easily coupled and the turning property and coupling strength of both the joint rings can be prevented from lowering and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

両節輪を容易に連結することが可能であり、両節輪の回動性能及び連結強度の低下を防止することが可能な内視鏡挿入部及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide shelf equipment that will not allow motherboard to bend, allows the motherboard to withstand insertion and pull-out load of a plug-in unit, and is low in cost with few of parts, and to provide a support method for the motherboard.例文帳に追加

マザーボードが反ることなくプラグインユニットの挿抜荷重に耐え得るようにすることができると共に、部品数が少なく、低コストであるシェルフ装置及びマザーボードの支持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ferrite magnet element capable of suppressing deterioration of insertion loss by thinning a thickness of a damaged layer as much as possible, and to provide an irreversible circuit element and a manufacturing method of the ferrite magnet element.例文帳に追加

加工変質層の層厚を極力薄くして挿入損失の劣化を抑制することのできるフェライト・磁石素子、非可逆回路素子及びフェライト・磁石素子の製造方法を得る。 - 特許庁

The method has a chuck 25 for grasping an outer peripheral part of the hose intermediary body H3, and uses an insertion guide device 24 for moving the chuck 25 along the bent shape of the mandrel 22 by a drive part 24a.例文帳に追加

本方法は、ホース中間体Ｈ３の外周部を掴むチャック２５を有し、チャック２５を駆動部２４ａによりマンドレル２２の曲がった形状に沿って移動させる挿入ガイド装置２４を用いる。 - 特許庁

To provide a bend piping insertion assisting tool and the control method of an in-piping moving device facilitating attachment and detachment and pulling out a piping inspection device from piping with small power.例文帳に追加

取付けや取外しが容易で、小さい力で配管検査装置を配管から引き抜くことができる曲がり配管挿入補助具および配管内移動装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a nucleic acid sequence in a new 16S-23S intergenic spacer region on the chromosome of Vibrio vulnificus, and to provide a method for quickly and easily detecting bacteria utilizing said insertion sequence.例文帳に追加

ビブリオ・バルニフィカスの染色体上の新規な１６Ｓ−２３Ｓ遺伝子間スペーサー領域の核酸配列、該挿入配列を利用した迅速かつ簡便な細菌検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a homepage generating and updating method which enables anybody to easily generate and update a homepage without having the knowledge of a computer and the Internet and generates no insertion miss.例文帳に追加

本発明は、コンピュータやインターネットに関する知識がなくとも、誰でも簡単にホームページを作成・更新でき、掲載ミスが発生しないホームページ作成・更新方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method capable of appropriately and easily setting an injection period for sub-nozzles of an air injection loom, the period capable of stabilizing weft insertion while reducing an air injection volume.例文帳に追加

空気噴射式織機において、緯入れの安定化と空気噴射量の削減を一挙に図ることを可能とするサブノズルの噴射期間の設定を、適切且つ容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method of peeling a release sheet of a soft member, preventing deformation and breakage of the soft member due to insertion of a needle, when peeling the release sheet from the soft member by using a needle as an auxiliary means.例文帳に追加

針を補助手段に用いて軟質部材より剥離シートを剥離する際に、針の挿入により軟質部材を変形、破損させることのない軟質部材の剥離シート剥離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal path changeover switch and a signal path switching method that utilizes a frequency band of an unreceived broadcast signal for communication and reduces the effect on a communication signal due to an insertion loss of a filter.例文帳に追加

本発明は、受信していない放送信号の周波数帯域を通信に利用すること、および、フィルタの挿入損による通信信号への影響を低減することを目的とする。 - 特許庁